Amikoとチャットする →
Permisi, kursi ini kosong?
すみません、この席空いてますか?
☕ カフェ
カフェでの出会い
Amiko
この会話を始める →🇮🇩 インドネシア語の会話練習
インドネシア語について読むことと、インドネシア語を話すことは別の技能です。Amikoはあなたを実際の会話に放り込みます——カフェ、オフィス、初デート。相手はあなたが設定したレベルのインドネシア語で話し返してきます。どの一文にも翻訳がつき、単語には読みがつき、音声は何度でも聞けます。下から始められます。最初の5往復はアカウント不要です。
登録不要。このページで5往復まで無料。
各シーンのキャラクターには性格と背景、そしてあなたと話し続ける理由があります。
Amikoとチャットする →
Permisi, kursi ini kosong?
すみません、この席空いてますか?
カフェでの出会い
Amiko
この会話を始める →
Emiとチャットする →
Kamu terlihat tersesat. Boleh aku bantu?
迷子のようですね。お手伝いしましょうか?
旅先で出会う親切な人
Emi
この会話を始める →
Hanaとチャットする →
Selamat datang! Ini hari pertamamu?
ようこそ!今日が初日ですか?
留学生としての初日
Hana
この会話を始める →
Oliviaとチャットする →
Hei, kamu juga sedang mencari buku teks psikologi?
ねえ、心理学の本ですか?
図書館での本探しが会話につながる
Olivia
この会話を始める →
Seleneとチャットする →
Kita perlu bicara.
話があるわ。
威厳のある上司との面談
Selene
この会話を始める →
Aniとチャットする →
Selamat datang! Sudah siap pesan?
ようこそ!ご注文の準備はできていますか?
面白いウェイトレスに注文する
Ani
この会話を始める →
Sofiaとチャットする →
Kenapa aku pernah percaya padanya...?
なんでこいつのこと信じたんだろ...
酔って失恋した彼女は、ただ誰かに話を聞いてほしい
Sofia
この会話を始める →
Chloeとチャットする →
Hei, temanku suka salah satu temanmu. Mau nongkrong bareng kami?
ねえ、友達があなたの友達を気にしてるの。一緒に遊ばない?
男同士の夜遊びが彼女たちの女子会と重なる夜
Chloe
この会話を始める →
Ashleyとチャットする →
Hei, sisa berapa set lagi?
あと何セット?
ジムで順番を待つ健康的な女の子
Ashley
この会話を始める →
Sashaとチャットする →
Maaf soal itu. Dia sangat bersemangat kalau bertemu anjing lain.
ごめんね。すぐ興奮しちゃうの。
あなたのプードルが元気すぎる柴犬に出会う
Sasha
この会話を始める →
Ivyとチャットする →
Selamat pagi. Apakah perutmu sudah terasa lebih baik?
おはようございます。お腹はよくなりましたか?
食あたりで一晩入院することに
Ivy
この会話を始める →
Mikaとチャットする →
Hei, kamu juga selalu beli ramen ini?
ねえ、いつもこのラーメンですか?
また同じ深夜のカップラーメン
Mika
この会話を始める →
Yukiとチャットする →
Hai, aku senang sekali kamu datang.
こんにちは、来てくれて本当に嬉しい。
ロマンチックな初めてのビーチデート
Yuki
この会話を始める →
Evaとチャットする →
Selamat pulang! Sini, aku butuh ciuman.
おかえり!こっちに来て、キスが欲しい。
妻がくれる甘い帰宅のお出迎え
Eva
この会話を始める →
Alexとチャットする →
Permisi, kursi ini kosong?
すみません、この席空いてますか?
カフェでの出会い
Alex
この会話を始める →
Jasonとチャットする →
Kamu terlihat tersesat. Boleh aku bantu?
迷子のようですね。お手伝いしましょうか?
旅先で出会う親切な人
Jason
この会話を始める →
Adrianとチャットする →
Selamat datang! Ini hari pertamamu?
ようこそ!今日が初日ですか?
留学生としての初日
Adrian
この会話を始める →
Harryとチャットする →
Hei, kamu juga sedang mencari buku teks psikologi?
ねえ、心理学の本ですか?
図書館での本探しが会話につながる
Harry
この会話を始める →
Marcusとチャットする →
Kita perlu bicara.
話がある。
威厳のある上司との面談
Marcus
この会話を始める →
Diegoとチャットする →
Selamat datang! Boleh saya catat pesanan Anda?
ようこそ!ご注文をお伺いしてもよろしいですか?
ハンサムなウェイターに料理を注文する
Diego
この会話を始める →
Noahとチャットする →
Mau taruhan? Kalau aku berhasil membuatmu tertawa, kamu berutang satu minuman padaku.
賭けしようか?僕が君を笑わせたら、一杯付き合ってね。
一杯のドリンクと口説き文句で、彼は場の空気を和ませる。
Noah
この会話を始める →
Kenとチャットする →
Hai, kalian kelihatan seru. Mau nongkrong bareng kami?
ねえ、みんな楽しそう。一緒に遊ばない?
女同士の夜遊びが彼らの男子会と重なる夜
Ken
この会話を始める →
Kevinとチャットする →
Hai, posturmu sedikit kurang tepat. Mau aku tunjukkan?
フォーム、少し違います。手伝いましょうか?
ジムトレーナーがフォームに気づいて助けてくれる
Kevin
この会話を始める →
Antonとチャットする →
Maaf soal itu. Dia sangat bersemangat kalau bertemu anjing lain.
ごめんね。すぐ興奮しちゃうんだ。
あなたのプードルが元気すぎる柴犬に出会う
Anton
この会話を始める →
Leonとチャットする →
Selamat pagi. Apakah perutmu sudah terasa lebih baik?
おはようございます。お腹はよくなりましたか?
食あたりで一晩入院することに
Leon
この会話を始める →
Jinとチャットする →
Hei, kamu juga selalu beli ramen ini?
ねえ、いつもこのラーメンですか?
また同じ深夜のカップラーメン
Jin
この会話を始める →
Danielとチャットする →
Hai, aku senang sekali kamu datang.
こんにちは、来てくれて本当に嬉しいです。
ロマンチックな初めてのビーチデート
Daniel
この会話を始める →
Ethanとチャットする →
Selamat pulang! Sini, aku butuh ciuman.
おかえり!こっちに来て、キスが欲しい。
旦那がくれる甘い帰宅のお出迎え
Ethan
この会話を始める →会話中に変更できます。同じキャラクターが話す速さとくだけ具合を調整します。
短い文と最頻出の語だけ。翻訳のサポートも手厚く、何も知らない前提で話します。
簡単な文法の日常文。注文、道を尋ねる、自己紹介ができるレベル。
自然な速さと普通の語彙。意見、雑談、掘り下げる質問。
慣用句、縮約、速いテンポ。相手はもう手加減しません。
スラング、ユーモア、本当の速さ。ネイティブ同士の話し方です。
インドネシア語の会話練習はアプリで完全に対応しています。レベル別単語コースはインドネシア語にはまだありません。
はい。ブラウザで登録なしに5往復できます。その後アプリで毎日の無料枠があり、サブスクで上限がなくなります。このサイトのインドネシア語単語リストと文字表は無料のままです。
いいえ、レベルをL1にしてください。相手は短い文と最頻出の語を使い、すべての行に翻訳がつき、ワンタップで送れる返信候補も出ます。日本語で入力して、インドネシア語ならどう言うかを見ることもできます。
はい。文が不自然なとき、Amikoはあなたの原文と並べてより良い言い方を示し、理由も説明します。会話を止めずに直します。
キャラクターのセリフはすべて、機械的な読み上げではない自然な抑揚の音声で再生できます。
汎用チャットボットもインドネシア語で話してはくれますが、難易度を自分で調整したり、ふりがなやピンインを出したり、次の一言を提案したり、試験レベルで単語を管理したり、行列を待たせているのに少し苛立っているカフェ店員を演じ続けたりはしません。Amikoはそこを作り込んでいます。
キャラクターを選んで入力するだけ。インドネシア語でも日本語でも構いません。Amikoはどちらも理解して、インドネシア語ならどう言うべきだったかを見せてくれます。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。