Amiko

ขอโทษนะคะ ที่นั่งนี้ว่างไหม?

不好意思，這裡有人嗎？

Ethan

ยินดีต้อนรับกลับบ้าน! มานี่ ผมต้องการจูบ

歡迎回家！過來，我需要一個吻。

Ani

ยินดีต้อนรับค่ะ! พร้อมสั่งหรือยังคะ?

歡迎！準備好點餐了嗎？

Adrian

ยินดีต้อนรับ! วันนี้วันแรกเหรอ?

歡迎！這是你的第一天嗎？

Emi

คุณดูเหมือนหลงทาง ให้ฉันช่วยไหม?

你看起來迷路了。我可以幫忙嗎？

Kevin

สวัสดี ฟอร์มคุณคลาดนิดหน่อย อยากให้ผมแสดงให้ดูไหม?

嗨，你動作有一點點偏了，要不要我示範給你看？

Ivy

อรุณสวัสดิ์ค่ะ ตอนนี้ท้องดีขึ้นบ้างไหมคะ?

早安。你現在胃有沒有好一點？

Daniel

สวัสดี ผมดีใจมากที่คุณมา

你好，我很高興你來了。

和Amiko聊天 →

🇹🇭 泰語會話練習

用 AI 角色扮演聊天學泰語

讀泰語和講泰語是兩種不同的能力。Amiko 直接把你放進一段真實對話裡——咖啡店、辦公室、第一次約會——對面的人會用你設定的程度講泰語回你。每一句都有翻譯，每個字都有讀音，語音想聽幾次都可以。從下面開始，前五回不用註冊。

在瀏覽器免費試用

免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。

可以用泰語練習的情境

每個場景的角色都有個性、背景，以及繼續跟你聊下去的理由。

和Amiko聊天 →

ขอโทษนะคะ ที่นั่งนี้ว่างไหม?

不好意思，這裡有人嗎？

☕ 咖啡店

咖啡店裡的偶遇

Amiko

開始這段對話 →

和Emi聊天 →

คุณดูเหมือนหลงทาง ให้ฉันช่วยไหม?

你看起來迷路了。我可以幫忙嗎？

🗺️ 旅行

旅途中的熱心路人

Emi

開始這段對話 →

和Hana聊天 →

ยินดีต้อนรับ! วันนี้วันแรกเหรอ?

歡迎！這是你的第一天嗎？

🏫 高中

作為國際學生的第一天

Hana

開始這段對話 →

和Olivia聊天 →

เฮ้ คุณกำลังหาหนังสือจิตวิทยาเหมือนกันไหม?

欸，你也是在找心理學教材嗎？

📚 大學圖書館

一次找書變成了一場聊天

Olivia

開始這段對話 →

和Selene聊天 →

เราควรคุยกัน

有事要談。

💼 職場

與威嚴的上司一對一會議

Selene

開始這段對話 →

和Ani聊天 →

ยินดีต้อนรับค่ะ! พร้อมสั่งหรือยังคะ?

歡迎！準備好點餐了嗎？

🍽️ 餐廳

向風趣的女服務員點餐

Ani

開始這段對話 →

和Sofia聊天 →

ทำไมฉันถึงไว้ใจเขาได้นะ...?

為什麼要信他呢...

🍸 酒吧

她喝醉了，失戀了，想找個人傾訴

Sofia

開始這段對話 →

和Chloe聊天 →

เฮ้ เพื่อนฉันชอบเพื่อนคุณคนหนึ่ง อยากมานั่งกับพวกเราไหม?

欸，我朋友看上你們其中一個了。要不要和我們一起玩？

🎶 夜店

當你們的兄弟局遇上她們的姐妹局

Chloe

開始這段對話 →

和Ashley聊天 →

เฮ้ เหลืออีกกี่เซ็ต?

欸，你還剩幾組？

🏋️ 健身房

一個很健康的女生在健身房等器材

Ashley

開始這段對話 →

和Sasha聊天 →

ขอโทษด้วยนะ เขาตื่นเต้นเวลาเจอสุนัขตัวอื่น

不好意思，他一見到別的狗就特別興奮。

🐶 狗狗公園

你的貴賓犬遇上了一隻興奮過頭的柴犬

Sasha

開始這段對話 →

和Ivy聊天 →

อรุณสวัสดิ์ค่ะ ตอนนี้ท้องดีขึ้นบ้างไหมคะ?

早安。你現在胃有沒有好一點？

🏥 醫院

食物中毒後在醫院住一晚

Ivy

開始這段對話 →

和Mika聊天 →

เฮ้ คุณก็ซื้อราเมนนี้ประจำเหมือนกันเหรอ?

欸，你也常買這款拉麵嗎？

🏪 便利商店

又是同一款深夜杯麵

Mika

開始這段對話 →

和Yuki聊天 →

สวัสดี ฉันดีใจมากที่คุณมา

你好，我很高興你來了。

🏖️ 約會

浪漫的第一次海邊約會

Yuki

開始這段對話 →

和Eva聊天 →

ยินดีต้อนรับกลับบ้าน! มานี่ ฉันต้องการจูบ

歡迎回家！過來，我需要一個吻。

🛏️ 家中的妻子

來自你老婆的甜蜜歸家迎接

Eva

開始這段對話 →

五個等級，從第一個字到流利的泰語

對話中就能改。同一個角色會調整說話的速度和隨性程度。

L1
完全初學
只用短句和最常用的字，翻譯輔助也最多，假設你什麼都還不會。
L2
初級
文法簡單的日常句子。夠你點餐、問路、自我介紹。
L3
中級
自然的速度和一般詞彙。可以講意見、閒聊、追問。
L4
中高級
慣用語、縮寫、節奏變快。對方不再為你放慢。
L5
流利
俚語、幽默和真實速度——母語者對母語者的講法。

泰語的會話練習在 App 裡完整支援。分級單字課程目前還沒有泰語。

常見問題

真的可以免費練泰語會話嗎？

可以。在瀏覽器免註冊對話 5 回。之後 App 每天有免費額度，訂閱後沒有上限。本站的泰語單字清單和字表會一直免費。

我泰語完全零基礎，會太早嗎？

不會，把等級設成 L1。對方會用短句和最常用的字，每一行都有翻譯，還會給你點一下就能送出的建議回覆。你也可以用中文打，看看這句泰語該怎麼說。

它會糾正我的泰語嗎？

會。當你的句子不自然時，Amiko 會把更好的說法和你原本寫的並排顯示，並解釋原因——而且不會讓對話因此中斷。

可以聽泰語發音嗎？

角色說的每一句都能播放，是有真實語調的自然語音，不是機械朗讀。

這和 ChatGPT 這類聊天機器人差在哪？

通用聊天機器人當然願意用泰語跟你聊，但它不會自己控制難度、不會顯示假名或拼音、不會建議你的下一句、不會依考試等級管理單字，也不會持續扮演一個因為你擋住排隊隊伍而有點不耐煩的店員。Amiko 就是為這些事做出來的。

現在就試一段泰語對話

選一個角色，開始打字就好。用泰語或中文都可以，Amiko 兩種都懂，還會告訴你這句泰語該怎麼講。

在瀏覽器免費試用

免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。

用 AI 角色扮演聊天學泰語