點擊翻譯
不知道某個單詞？只需點擊它。即時翻譯和發音幫助讓對話流暢進行。
、？
不好意思，這個位子有人坐嗎？
點一個字看看意思
別再苦讀語言了。和喜歡的角色聊天就好。
用 AI 角色扮演對話學語言。配合你的程度對話，每一句都有翻譯和真人語音。16 種語言，免註冊試用。
選一個你想學或想練習的語言 🇯🇵 日文🇰🇷 韓文🇺🇸 英文🇪🇸 西班牙文🇹🇼 中文（繁體）🇨🇳 中文（簡體）🇫🇷 法文🇩🇪 德文🇮🇹 義大利語🇵🇹 葡萄牙語🇷🇺 俄語🇳🇱 荷蘭語🇹🇭 泰語🇻🇳 越南語🇮🇩 印尼語🌍 世界語
Amiko
日文
すみません、この席空いてますか？
不好意思，這裡有人嗎？
Ethan
韓文
집에 온 걸 환영해! 이리 와, 키스가 필요해.
歡迎回家！過來，我需要一個吻。
Ani
西班牙文
¡Bienvenido! ¿Listo para ordenar?
歡迎！準備好點餐了嗎？
Adrian
法文
Bienvenue ! C'est ton premier jour ?
歡迎！這是你的第一天嗎？
Emi
義大利語
Sembri perso. Posso aiutarti?
你看起來迷路了。我可以幫忙嗎？
Kevin
德文
Hi, deine Form ist ein bisschen off. Soll ich es dir zeigen?
嗨，你動作有一點點偏了，要不要我示範給你看？
Ivy
英文
Good morning. Is your stomach feeling any better now?
早安。你現在胃有沒有好一點？
Daniel
日文
こんにちは、来てくれて本当に嬉しいです。
你好，我很高興你來了。
為什麼有效
真實的對話日常的陪伴自然的學習
情感支持 + 日常聊天 = 真正持久的語言進步
透過與AI角色進行沉浸式角色扮演對話，掌握任何語言。無需擔心被評判，放心練習。
透過聊天學習，不僅僅是記憶。
單字表做不到的三件事。在這一頁就可以直接試。
真實語音
聽到帶有情感的地道發音。就像和真人對話一樣。
すみません、この席空いてますか？
sumimasen, kono seki aitemasu ka?
不好意思，這個位子有人坐嗎？
情境很重要
學習真正適合情境的詞彙，從點咖啡到約會。
Ani
ようこそ！ご注文の準備はできていますか？
歡迎！準備好點餐了嗎？
Selene
話があるわ。
有事要談。
Emi
迷子のようですね。お手伝いしましょうか？
你看起來迷路了。我可以幫忙嗎？
Yuki
こんにちは、来てくれて本当に嬉しい。
你好，我很高興你來了。
Amiko 怎麼用
三個步驟，大概 30 秒。
-
1
選你要跟誰講話
選一個場景和角色：咖啡店、辦公室、餐廳、旅行、家裡。每個角色都有自己的個性、背景，還有跟你說話的理由。
-
2
用你平常講話的方式講
打字或說話都可以。卡住的時候，Amiko 會給你一句建議回覆，點一下就能送出，不會因為查單字而讓對話斷掉。
-
3
每一句都看得懂
每則訊息都附上翻譯、讀音（假名、羅馬拼音、拼音）和語音。點任何一個字，就能看到意思和用法。
單字課程與練習工具 — 全部免費
App 裡的每一課、字表和文法表，在瀏覽器免費使用，不用下載也不用註冊。
為什麼「開口」比「點螢幕」有效
大部分 App 訓練你「認得」一種語言，Amiko 訓練你「用」它。
不是選答案，是自己造句
從四個選項挑對的那個叫辨認；自己寫出一句話、對方真的回你，那叫產出。在櫃檯前、在會議裡、在約會時需要的是後者。
記得住的情境
在對話裡學到的字會連著畫面一起記住。店員問你「需要袋子嗎？」——這種記憶單字卡永遠給不了。
沒有人在笑你
大人學語言卡住的最大原因，是怕在別人面前顯得笨。AI 夥伴的耐心無限，而且完全不記得你講錯過什麼。
誠實地配合你的程度
從完全初學（L1）到流利（L5）共五級。L1 只用短而清楚的句子；L5 會用俚語、縮寫和真實速度。對話中隨時可以切換。
日文、韓文、英文、西班牙文的完整單字課程
Amiko 的每個單字都依考試等級和情境分類，並且都附上一句「看得到這個字在做什麼」的例句。下面全部免費看。
附例句的單字與片語共 56,129 個
入門指南
只寫真的有效的方法，講清楚。
學日文從開口開始：自學會話的實際做法（含三個月計畫）
很多人學了一年日文還是不敢在店裡點餐。問題不在單字量，在你從來沒練「講出來」。
閱讀指南 →英文口說練習：一個人也能做的方法（為什麼你看得懂卻講不出來）
問題不是單字量也不是文法，是你自己造出英文句子的次數。
閱讀指南 →五十音怎麼背最快？三天讀完的實際方法
把 46 個字當成 46 個符號硬背，要一週而且很快忘記。當成一張表，三天就讀得出來。
閱讀指南 →常見問題
Amiko 是什麼？
Amiko 是一款用 AI 角色扮演聊天學語言的 App。你可以和咖啡店員、同學、醫生等角色，用 16 種語言、依照自己的程度對話，每一句都有翻譯和自然的語音。「Amiko」在世界語裡是「朋友」的意思，而世界語也是這款 App 裡可以學的語言之一。
Amiko 免費嗎？
在這個網站不用註冊、不用付費就能對話 5 回。App 每天有免費額度，訂閱後沒有上限。這個網站上的單字清單、假名表、韓文字母表永久免費。
可以練哪些語言？
日文、英文、韓文、中文（繁體與簡體）、西班牙文、法文、德文、義大利文、葡萄牙文、俄文、荷蘭文、泰文、越南文、印尼文和世界語。母語可以另外設定，所以你可以用中文翻譯來學日文。
我不會讀那個文字系統可以嗎？
可以。日文會附假名和羅馬字，韓文附羅馬拼音，中文附拼音。你也可以先用本站免費的平假名、片假名、韓文字母表——那是幾天的事，不是幾個月。
這是聊天機器人還是語言課程？
刻意兩者都是。對話是開放的，你想講什麼都可以；底下的單字則對應 JLPT、TOPIK、HSK 和 CEFR 等級，還有助詞、動詞變化、敬語、量詞的文法練習室。
可以聽發音嗎？
可以。角色說的每一句都能用自然語音播放；本站每個假名和韓文字母也都有錄音可以點。
完全沒學過也能用嗎？
L1 等級就是為第一天的人寫的：短句、常用字、大量翻譯輔助，還有點一下就能送出的建議回覆，不會讓你對著空白欄位發呆。
在瀏覽器免費試用
在瀏覽器免費試用免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。