แตะเพื่อแปล
เจอคำที่ไม่รู้ใช่ไหม แตะเลย คำแปลและคำอ่านขึ้นทันที บทสนทนาก็เดินต่อได้
、？
Excuse me, is this seat free?
แตะที่คำเพื่อดูความหมาย
เลิกท่องภาษาได้แล้วเริ่มคุยกับตัวละครที่คุณชอบดีกว่า
เรียนภาษาผ่านบทสนทนาสวมบทบาทกับ AI คุยตามระดับของคุณ ทุกประโยคมีคำแปลและเสียงพูดจริง 16 ภาษา ลองฟรีได้เลย
เลือกภาษาที่คุณอยากเรียนหรืออยากฝึก 🇯🇵 ญี่ปุ่น🇰🇷 เกาหลี🇺🇸 อังกฤษ🇪🇸 สเปน🇹🇼 จีน (ตัวเต็ม)🇨🇳 จีน (ตัวย่อ)🇫🇷 ฝรั่งเศส🇩🇪 เยอรมัน🇮🇹 อิตาลี🇵🇹 โปรตุเกส🇷🇺 รัสเซีย🇳🇱 ดัตช์🇹🇭 ไทย🇻🇳 เวียดนาม🇮🇩 อินโดนีเซีย🌍 เอสเปรันโต
Amiko
ญี่ปุ่น
すみません、この席空いてますか？
ขอโทษนะคะ ที่นั่งนี้ว่างไหม?
Ethan
เกาหลี
집에 온 걸 환영해! 이리 와, 키스가 필요해.
ยินดีต้อนรับกลับบ้าน! มานี่ ผมต้องการจูบ
Ani
สเปน
¡Bienvenido! ¿Listo para ordenar?
ยินดีต้อนรับค่ะ! พร้อมสั่งหรือยังคะ?
Adrian
จีนตัวเต็ม
歡迎！這是你的第一天嗎？
ยินดีต้อนรับ! วันนี้วันแรกเหรอ?
Emi
ฝรั่งเศส
Vous avez l'air perdu. Puis-je vous aider ?
คุณดูเหมือนหลงทาง ให้ฉันช่วยไหม?
Kevin
อิตาลี
Ciao, la tua esecuzione è un po' fuori. Vuoi che ti faccia vedere?
สวัสดี ฟอร์มคุณคลาดนิดหน่อย อยากให้ผมแสดงให้ดูไหม?
Ivy
เยอรมัน
Guten Morgen. Fühlt sich Ihr Magen jetzt etwas besser an?
อรุณสวัสดิ์ค่ะ ตอนนี้ท้องดีขึ้นบ้างไหมคะ?
Daniel
อังกฤษ
Hi, I'm really glad you came.
สวัสดี ผมดีใจมากที่คุณมา
ทำไมวิธีนี้ถึงได้ผล
บทสนทนาจริงความสัมพันธ์จริงการเรียนรู้จริง
กำลังใจในทุกวัน + บทสนทนาประจำวัน = ความก้าวหน้าที่อยู่กับคุณจริง ๆ
เก่งภาษาไหนก็ได้ ผ่านบทสนทนาสวมบทบาทกับตัวละคร AIฝึกได้โดยไม่ต้องกลัวใครตัดสิน
เรียนจากการคุย ไม่ใช่แค่การท่อง
สามอย่างที่รายการคำศัพท์ทำให้ไม่ได้ ลองดูทีละอย่าง ใช้งานได้จริงบนหน้านี้เลย
เสียงพูดเหมือนคนจริง
ฟังการออกเสียงระดับเจ้าของภาษา มีอารมณ์ประกอบด้วย เหมือนคุยกับคนจริง ๆ
すみません、この席空いてますか？
sumimasen, kono seki aitemasu ka?
Excuse me, is this seat free?
บริบทสำคัญที่สุด
เรียนคำศัพท์ที่เข้ากับสถานการณ์จริง ตั้งแต่สั่งกาแฟไปจนถึงการออกเดต
Ani
ようこそ！ご注文の準備はできていますか？
ยินดีต้อนรับค่ะ! พร้อมสั่งหรือยังคะ?
Selene
話があるわ。
เราควรคุยกัน
Emi
迷子のようですね。お手伝いしましょうか？
คุณดูเหมือนหลงทาง ให้ฉันช่วยไหม?
Yuki
こんにちは、来てくれて本当に嬉しい。
สวัสดี ฉันดีใจมากที่คุณมา
Amiko ทำงานอย่างไร
สามขั้นตอน ใช้เวลาราวสามสิบวินาที
-
1
เลือกก่อนว่าจะคุยกับใคร
เลือกฉากและตัวละคร ทั้งร้านกาแฟ ที่ทำงาน ร้านอาหาร การเดินทาง และที่บ้าน แต่ละคนมีนิสัย มีเรื่องราวเบื้องหลัง และมีเหตุผลของตัวเองที่อยากคุยกับคุณ
-
2
พูดแบบที่คุณพูดจริง ๆ
จะพิมพ์หรือจะพูดก็ได้ นึกไม่ออกใช่ไหม Amiko จะเสนอประโยคตอบที่กดส่งได้ในทีเดียว บทสนทนาจะได้ไม่สะดุดระหว่างที่คุณเปิดหาคำศัพท์
-
3
เข้าใจได้ทุกประโยคจริง ๆ
ทุกข้อความมีคำแปล มีคำอ่านกำกับ (ฟุริงานะ โรมาจา พินอิน) และมีเสียง แตะที่คำไหนก็ได้เพื่อดูความหมายและวิธีใช้
บทเรียนคำศัพท์และเครื่องมือฝึก — ฟรีทั้งหมด
ทุกบทเรียน ทุกตาราง และทุกหัวข้อไวยากรณ์จากในแอป เปิดใช้ฟรีบนเบราว์เซอร์ ไม่ต้องโหลด ไม่ต้องสมัคร
ทำไมการได้พูดจึงดีกว่าการกดหน้าจอ
แอปส่วนใหญ่สอนให้คุณจำภาษาได้ Amiko สอนให้คุณใช้ภาษาเป็น
คุณได้ผลิตประโยคเอง ไม่ใช่แค่จับคู่
การเลือกคำตอบที่ถูกจากสี่ตัวเลือกคือการจำได้ แต่การเขียนประโยคของตัวเองแล้วมีคนตอบกลับคือการผลิตภาษา ซึ่งเป็นสิ่งที่คุณต้องใช้จริงตอนยืนสั่งของ ตอนประชุม หรือตอนออกเดต
บริบทที่ทำให้จำได้
คำที่เรียนจากในบทสนทนาจะติดฉากมาด้วยเสมอ ประโยค «รับถุงไหมคะ» ที่ได้ยินจากพนักงานร้านจะอยู่ในหัวในแบบที่บัตรคำทำไม่ได้
ไม่มีใครมาตัดสินคุณ
เหตุผลอันดับหนึ่งที่ผู้ใหญ่หยุดอยู่กับที่คือกลัวดูโง่ต่อหน้าคนจริง ๆ แต่คู่สนทนา AI ใจเย็นได้ไม่จำกัด และไม่จำความผิดพลาดของคุณเลยสักครั้ง
ระดับของคุณ ปรับกันตรงไปตรงมา
ห้าระดับ ตั้งแต่เริ่มจากศูนย์ (L1) ไปจนถึงคล่อง (L5) ระดับ L1 พูดประโยคสั้นและชัด ส่วน L5 ใช้คำสแลง พูดรวบคำ และพูดเร็ว เปลี่ยนระดับกลางบทสนทนาก็ได้
คอร์สคำศัพท์เต็มรูปแบบสำหรับภาษาญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ และจีน
คำศัพท์ทุกคำใน Amiko จัดระดับตามเกณฑ์การสอบและแบ่งกลุ่มตามสถานการณ์ และทุกคำมีประโยคตัวอย่างที่แสดงให้เห็นคำนั้นทำงานจริง เลื่อนดูได้ฟรีทั้งหมดด้านล่าง
56,129 คำและวลี พร้อมประโยคตัวอย่าง
คู่มือสำหรับเริ่มต้น
บทความที่ใช้ได้จริงและมีจุดยืนชัดเจนว่าอะไรได้ผล
อ่านภาษาอังกฤษออก แต่พูดไม่ออก เพราะอะไรและแก้อย่างไร
อ่านออกทุกอย่าง แต่พอมีคนถามกลับนิ่งไปเลย ปัญหาไม่ได้อยู่ที่คลังศัพท์ แต่อยู่ที่จำนวนครั้งที่คุณได้ผลิตประโยคเอง
อ่านคู่มือ →เรียนภาษาญี่ปุ่นจากศูนย์: ลำดับที่ถูกต้อง
ข่าวดีสำหรับคนไทยคือเสียงภาษาญี่ปุ่นไม่ยากเลย ข่าวร้ายคือลำดับที่คนส่วนใหญ่เริ่มนั้นผิด
อ่านคู่มือ →เรียนภาษาเกาหลีเดือนแรก: ฮันกึลวันเดียว แล้วเริ่มพูดเลย
ฮันกึลออกแบบมาให้เรียนจบในวันเดียว และเกือบจะจริงตามนั้น ปัญหาของคนไทยส่วนใหญ่จึงไม่ใช่ตัวอักษร แต่เป็นสิ่งที่ทำต่อจากนั้น
อ่านคู่มือ →คำถามที่พบบ่อย
Amiko คืออะไร
Amiko คือแอปเรียนภาษาที่ให้คุณเรียนด้วยการแชทสวมบทบาทกับตัวละคร AI ทั้งบาริสต้า เพื่อนร่วมห้อง และคุณหมอ รวม 16 ภาษา ทุกประโยคมีคำแปลและเสียงพูดจริง และบทสนทนาถูกเขียนให้ตรงกับระดับของคุณ คำว่า «Amiko» แปลว่า «เพื่อน» ในภาษาเอสเปรันโต ซึ่งเองก็เป็นหนึ่งในภาษาที่เรียนได้ที่นี่
Amiko ใช้ฟรีไหม
คุณฝึกได้ 5 ข้อความบนเว็บนี้ โดยไม่ต้องมีบัญชีและไม่ต้องจ่ายเงิน ส่วนในแอปมีโควตาฟรีทุกวัน และถ้าสมัครสมาชิกก็ไม่มีขีดจำกัด รายการคำศัพท์ ตารางคานะ และตารางฮันกึลบนเว็บนี้ฟรีตลอดไป
ฝึกภาษาอะไรได้บ้าง
ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน จีนตัวเต็ม จีนตัวย่อ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี โปรตุเกส รัสเซีย ดัตช์ ไทย เวียดนาม อินโดนีเซีย และเอสเปรันโต ภาษาแม่ตั้งค่าแยกได้ ดังนั้นคนไทยจึงเรียนภาษาญี่ปุ่นพร้อมคำแปลภาษาไทยได้
ต้องอ่านตัวเขียนของภาษานั้นได้ก่อนไหม
ไม่ต้อง ประโยคภาษาญี่ปุ่นมีฟุริงานะและโรมาจิกำกับ ภาษาเกาหลีมีโรมาจา ภาษาจีนมีพินอิน หรือจะเริ่มจากตารางฮิรางานะ คาตากานะ และฮันกึลฟรีบนเว็บนี้ก่อนก็ได้ ใช้เวลาไม่กี่วัน ไม่ใช่หลายเดือน
นี่คือแชทบอทหรือคอร์สเรียนภาษากันแน่
เป็นทั้งสองอย่าง และตั้งใจให้เป็นแบบนั้น บทสนทนาเป็นแบบปลายเปิด คุณจะพูดอะไรก็ได้ ส่วนเบื้องหลังนั้นคำศัพท์ถูกจัดระดับตาม JLPT, TOPIK, HSK และ CEFR พร้อมห้องฝึกไวยากรณ์ทั้งคำช่วย การผันคำ คำสุภาพ และลักษณนาม
ฟังการออกเสียงได้ไหม
ได้ ทุกประโยคที่ตัวละครพูดกดฟังเป็นเสียงธรรมชาติได้ และตัวอักษรคานะกับฮันกึลทุกตัวบนเว็บนี้มีเสียงบันทึกไว้ให้กดฟัง
เริ่มจากศูนย์เลยใช้ได้ไหม
ระดับ L1 เขียนขึ้นสำหรับวันแรกโดยเฉพาะ ประโยคสั้น คำที่ใช้บ่อย มีคำแปลช่วยเยอะ และมีประโยคตอบแนะนำที่กดส่งได้ในทีเดียว คุณจะได้ไม่ต้องนั่งจ้องช่องว่างเปล่า ๆ
ลองฟรีได้เลยในเบราว์เซอร์
ลองฟรีได้เลยในเบราว์เซอร์ไม่ต้องสมัคร ข้อความฟรี 5 ข้อความ ตรงนี้เลย