Apprendre à parler coréen en discutant avec une IA

죄송해요, 여기 비어있나요?

Pardon, je peux m’asseoir ici?

길을 잃은 것 같네요. 도와드릴까요?

Vous avez l'air perdu. Puis-je vous aider ?

환영해요! 오늘이 첫날인가요?

Bienvenue ! C'est ton premier jour ?

너도 심리학 책 찾아?

Salut, tu cherches aussi le manuel de psycho ?

말할 게 있어.

On doit discuter.

환영합니다! 주문할 준비가 되셨나요?

Bienvenue ! Prêt à commander ?

어쩌다가 그 놈을 믿었지...

Pourquoi j'ai fait confiance à ce mec...?

내 친구가 네 친구 좋아해. 같이 놀래?

Salut, ma copine aime bien l’un de vos amis. Ça vous dit de traîner avec nous ?

몇 세트 남았어?

Salut, il t’en reste combien, des séries ?

미안해. 다른 개 보면 신나해.

Désolée pour ça. Il s’excite vite quand il voit d’autres chiens.

좋은 아침이에요. 배는 좀 괜찮으세요?

Bonjour. Votre estomac va un peu mieux maintenant ?

너도 항상 이 라면 먹어?

Dis, toi aussi tu prends souvent ce ramen ?

안녕, 와줘서 정말 기뻐.

Salut, je suis vraiment contente que tu sois venu.

어서 와! 이리 와, 키스가 필요해.

Bienvenue à la maison ! Viens ici, j'ai besoin d'un baiser.

죄송해요, 여기 비어있나요?

Pardon, je peux me mettre ici?

길을 잃은 것 같네요. 도와드릴까요?

Vous avez l'air perdu. Puis-je vous aider ?

환영해요! 오늘이 첫날인가요?

Bienvenue ! C'est ton premier jour ?

너도 심리학 책 찾아?

Salut, tu cherches aussi le manuel de psycho ?

말할 게 있어.

On doit discuter.

어서 오십시오! 주문을 받아도 될까요?

Bienvenue ! Puis-je prendre votre commande ?

내기할래? 내가 웃게 하면, 한 잔 같이 해야 돼.

On parie ? Si je te fais rire, tu me dois un verre.

안녕, 너희 재밌어 보여. 우리랑 같이 놀래?

Salut, vous avez l’air sympas. Ça vous dit de traîner avec nous ?

자세가 조금 달라요. 도와드릴까요?

Salut, ta posture est un peu décalée. Tu veux que je te montre ?

미안해. 다른 개 보면 신나해.

Désolé pour ça. Il s’excite vite quand il voit d’autres chiens.

좋은 아침이에요. 배는 좀 괜찮으세요?

Bonjour. Votre estomac va un peu mieux maintenant ?

너도 항상 이 라면 먹어?

Dis, toi aussi tu prends souvent ce ramen ?

안녕, 와줘서 정말 기뻐.

Salut, je suis vraiment content que tu sois venu.

집에 온 걸 환영해! 이리 와, 키스가 필요해.

Bienvenue à la maison ! Viens ici, j'ai besoin d'un baiser.