Amiko

Pardonu, ĉu ĉi tie estas libera?

Xin lỗi, ghế này còn trống không?

Ethan

Bonvenon hejmen! Venu ĉi tien, mi bezonas kison.

Mừng em về nhà! Lại đây, anh cần một nụ hôn.

Ani

Bonvenon! Preta por mendi?

Chào mừng bạn! Bạn sẵn sàng gọi món chưa?

Adrian

Bonvenon! Ĉu ĉi tio estas via unua tago?

Chào mừng bạn! Đây là ngày đầu tiên của bạn hả?

Emi

Vi ŝajnas perdita. Ĉu mi povas helpi?

Bạn trông có vẻ bị lạc. Mình giúp được không?

Kevin

Saluton, via formo estas iom malĝusta. Ĉu vi volas ke mi montru?

Chào bạn, form của bạn hơi lệch một chút. Muốn mình chỉ cho không?

Ivy

Bonan matenon. Ĉu via stomako fartas iom pli bone nun?

Chào buổi sáng. Bụng bạn đã dễ chịu hơn chút nào chưa?

Daniel

Saluton, mi vere ĝojas ke vi venis.

Chào, mình thật sự rất vui vì bạn đến.

Trò chuyện với Amiko →

🌍 Luyện hội thoại tiếng Esperanto

Học tiếng Esperanto bằng cách trò chuyện nhập vai với AI

Đọc về tiếng Esperanto không giống với nói tiếng Esperanto. Amiko đặt bạn vào một cuộc hội thoại thật — quán cà phê, văn phòng, buổi hẹn đầu tiên — với một nhân vật đáp lại bằng tiếng Esperanto ở đúng trình độ bạn chọn. Dưới mỗi câu là bản dịch, trên mỗi từ là phiên âm, và giọng đọc thì nghe lại bao nhiêu lần cũng được. Bắt đầu ở bên dưới: năm tin nhắn đầu không cần tài khoản.

Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệt

Không cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.

Những tình huống bạn luyện được bằng tiếng Esperanto

Mỗi bối cảnh có một nhân vật với tính cách, quá khứ và lý do riêng để tiếp tục nói chuyện với bạn.

Năm cấp độ, từ từ đầu tiên đến tiếng Esperanto thành thạo

Đổi cấp độ ngay giữa cuộc trò chuyện. Vẫn nhân vật đó, nhưng sẽ nói nhanh hơn hoặc suồng sã hơn cho hợp.

  1. L1

    Mới bắt đầu hoàn toàn

    Câu ngắn, chỉ những từ thông dụng nhất, và rất nhiều hỗ trợ dịch. Mặc định là bạn chưa biết gì.

  2. L2

    Sơ cấp

    Câu thường ngày với ngữ pháp đơn giản. Đủ để gọi món, hỏi đường và giới thiệu bản thân.

  3. L3

    Trung cấp

    Tốc độ tự nhiên và từ vựng thông thường. Nêu ý kiến, nói chuyện phiếm và hỏi thêm.

  4. L4

    Trung cao cấp

    Thành ngữ, nói tắt và lượt thoại nhanh hơn. Nhân vật thôi không đơn giản hoá cho bạn nữa.

  5. L5

    Thành thạo

    Tiếng lóng, hài hước và tốc độ thật — đúng như người bản xứ nói với nhau.

Luyện hội thoại tiếng Esperanto được hỗ trợ đầy đủ trong ứng dụng. Khoá từ vựng phân cấp thì chưa có cho tiếng Esperanto.

Câu hỏi thường gặp

Tôi luyện hội thoại tiếng Esperanto miễn phí thật à?

Đúng vậy. Năm tin nhắn ngay trên trình duyệt, không cần tài khoản. Sau đó ứng dụng cho bạn hạn mức miễn phí mỗi ngày, còn gói đăng ký thì bỏ hẳn giới hạn. Danh sách từ vựng và bảng chữ tiếng Esperanto trên trang này vẫn miễn phí.

Tôi mới học tiếng Esperanto hoàn toàn. Như vậy có sớm quá không?

Không — hãy đặt cấp độ L1. Người bạn AI sẽ dùng câu ngắn và những từ thông dụng nhất, mỗi câu đều có bản dịch, và Amiko gợi ý sẵn câu trả lời để bạn gửi bằng một chạm. Bạn cũng có thể viết bằng tiếng mẹ đẻ rồi xem câu đó nói bằng tiếng Esperanto thì phải nói thế nào.

Amiko có sửa tiếng Esperanto cho tôi không?

Có. Khi câu của bạn chưa ổn, Amiko hiện một phiên bản hay hơn ngay cạnh câu gốc và giải thích vì sao. Sửa mà không làm đứt mạch trò chuyện.

Tôi nghe được cách phát âm tiếng Esperanto chứ?

Mọi câu nhân vật nói đều phát được bằng giọng tự nhiên, có ngữ điệu thật, không phải giọng đọc máy.

Cái này khác gì chatbot như ChatGPT?

Một chatbot phổ thông sẵn sàng nói tiếng Esperanto với bạn, nhưng nó không tự điều chỉnh độ khó, không hiện furigana hay pinyin, không gợi ý câu tiếp theo, không theo dõi từ vựng theo cấp độ thi, và không giữ vai một nhân viên pha cà phê hơi khó chịu vì bạn đang làm nghẽn hàng. Amiko được xây dựng quanh đúng những thứ đó.

Thử ngay một cuộc hội thoại tiếng Esperanto

Chọn một nhân vật rồi gõ. Bạn có thể viết bằng tiếng Esperanto hoặc bằng tiếng mẹ đẻ — Amiko hiểu cả hai, và sẽ cho bạn thấy câu đó lẽ ra nên nói thế nào.

Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệt

Không cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.

Luyện một ngôn ngữ khác