🇯🇵 ญี่ปุ่น · JLPT N4
ผู้คน ครอบครัว และความรู้สึกในภาษาญี่ปุ่น · JLPT N4
คำและวลีภาษาญี่ปุ่นหมวดผู้คน ครอบครัว และความรู้สึก 74 รายการ ที่ระดับ JLPT N4 แต่ละรายการแสดงตัวคำ วิธีอ่าน ความหมาย และประโยคตัวอย่างเต็มพร้อมคำแปล
-
彼 かれ kareเขา; แฟนหนุ่ม
彼は私の友達です。
かれはわたしのともだちです。
เขาเป็นเพื่อนของฉัน
-
彼女 かのじょ kanojoเธอ; แฟนสาว
彼女は歌が上手です。
かのじょはうたがじょうずです。
เธอร้องเพลงเก่ง
-
結婚 けっこん kekkonการแต่งงาน
姉は来年結婚します。
あねはらいねんけっこんします。
พี่สาวของฉันจะแต่งงานปีหน้า
-
心配 しんぱい shinpaiความกังวล; ความเป็นห่วง
母はいつも私のことを心配しています。
はははいつもわたしのことをしんぱいしています。
แม่เป็นห่วงฉันอยู่เสมอ
-
気持ち きもち kimochiความรู้สึก; อารมณ์
今日は天気がよくて、気持ちがいいです。
きょうはてんきがよくて、きもちがいいです。
วันนี้อากาศดี เลยรู้สึกสบายใจ
-
幸せ しあわせ shiawaseความสุข; มีความสุข
家族と一緒にいると幸せです。
かぞくといっしょにいるとしあわせです。
เมื่อได้อยู่กับครอบครัวก็มีความสุข
-
怖い こわい kowaiน่ากลัว
夜の道は怖いです。
よるのみちはこわいです。
ถนนตอนกลางคืนน่ากลัว
-
娘 むすめ musumeลูกสาว
娘はピアノを習っています。
むすめはピアノをならっています。
ลูกสาวของฉันกำลังเรียนเปียโน
-
先輩 せんぱい senpaiรุ่นพี่ (ที่โรงเรียนหรือที่ทำงาน)
先輩に仕事のやり方を教えてもらいました。
せんぱいにしごとのやりかたをおしえてもらいました。
รุ่นพี่ช่วยสอนวิธีทำงานให้ฉัน
-
息子 むすこ musukoลูกชาย
息子は今年小学生になりました。
むすこはことししょうがくせいになりました。
ลูกชายของฉันเข้าเรียนชั้นประถมปีนี้
-
笑う わらう warauหัวเราะ; ยิ้ม
妹はテレビを見て笑っています。
いもうとはテレビをみてわらっています。
น้องสาวกำลังดูทีวีและหัวเราะอยู่
-
親 おや oyaพ่อแม่; ผู้ปกครอง
親に手紙を書きました。
おやにてがみをかきました。
ฉันเขียนจดหมายถึงพ่อแม่
-
怒る おこる okoruโกรธ; ดุ
遅刻して、先生に怒られました。
ちこくして、せんせいにおこられました。
ฉันมาสายก็เลยโดนอาจารย์ดุ
-
奥さん おくさん okusanภรรยา (ของคนอื่น; สุภาพ)
田中さんの奥さんはとても親切です。
たなかさんのおくさんはとてもしんせつです。
ภรรยาของคุณทานากะใจดีมาก
-
妻 つま tsumaภรรยา (ของฉัน)
妻と買い物に出かけました。
つまとかいものにでかけました。
ฉันออกไปซื้อของกับภรรยา
-
夫 おっと ottoสามี (ของฉัน)
夫は毎晩遅くまで働いています。
おっとはまいばんおそくまではたらいています。
สามีทำงานจนดึกทุกคืน
-
驚く おどろく odorokuตกใจ; ประหลาดใจ
そのニュースを聞いて、みんな驚きました。
そのニュースをきいて、みんなおどろきました。
ทุกคนต่างประหลาดใจเมื่อได้ยินข่าวนั้น
-
主人 しゅじん shujinสามี (ของฉัน)
主人は銀行で働いています。
しゅじんはぎんこうではたらいています。
สามีของฉันทำงานที่ธนาคาร
-
生まれる うまれる umareruเกิด
先月、赤ちゃんが生まれました。
せんげつ、あかちゃんがうまれました。
เมื่อเดือนที่แล้วมีเด็กทารกเกิดมา
-
亡くなる なくなる nakunaruถึงแก่กรรม; เสียชีวิต
祖父は去年亡くなりました。
そふはきょねんなくなりました。
คุณปู่เสียชีวิตไปเมื่อปีที่แล้ว
-
優しい やさしい yasashiiใจดี; อ่อนโยน
母はいつも優しいです。
はははいつもやさしいです。
แม่ของฉันใจดีเสมอ
-
似る にる niruเหมือน; คล้ายคลึง
私は父に似ています。
わたしはちちににています。
ฉันเหมือนพ่อ
-
安心 あんしん anshinความโล่งใจ; ความสบายใจ
母の声を聞いて、安心しました。
ははのこえをきいて、あんしんしました。
พอได้ยินเสียงแม่ก็รู้สึกโล่งใจ
-
残念 ざんねん zannenน่าเสียดาย; น่าผิดหวัง
友達に会えなくて、残念です。
ともだちにあえなくて、ざんねんです。
น่าเสียดายที่ไม่ได้เจอกับเพื่อน
-
育てる そだてる sodateruเลี้ยงดู; อบรมเลี้ยงดู
母は一人で私たちを育てました。
はははひとりでわたしたちをそだてました。
แม่เลี้ยงดูพวกเรามาคนเดียว
-
寂しい さびしい sabishiiเหงา
一人で住むのは寂しいです。
ひとりですむのはさびしいです。
การอยู่คนเดียวมันเหงา
-
喜ぶ よろこぶ yorokobuดีใจ; ปลื้มใจ
プレゼントをあげたら、母は喜びました。
プレゼントをあげたら、はははよろこびました。
พอให้ของขวัญ แม่ก็ดีใจมาก
-
赤ちゃん あかちゃん akachanเด็กทารก
赤ちゃんが笑っています。
あかちゃんがわらっています。
เด็กทารกกำลังยิ้ม
-
びっくりする bikkuri suruตกใจ; ประหลาดใจ
そのニュースを聞いて、びっくりしました。
そのニュースをきいて、びっくりしました。
พอได้ยินข่าวนั้นก็ตกใจมาก
-
恥ずかしい はずかしい hazukashiiอาย; น่าอาย
人の前で歌うのは恥ずかしいです。
ひとのまえでうたうのははずかしいです。
การร้องเพลงต่อหน้าผู้คนเป็นเรื่องน่าอาย
-
気分 きぶん kibunอารมณ์; ความรู้สึก
今日は気分がいいです。
きょうはきぶんがいいです。
วันนี้อารมณ์ดี
-
厳しい きびしい kibishiiเข้มงวด; เคร่งครัด
父は時々厳しいです。
ちちはときどききびしいです。
บางครั้งพ่อก็เข้มงวด
-
悲しい かなしい kanashiiเศร้า
悲しい映画を見て、泣きました。
かなしいえいがをみて、なきました。
ฉันดูหนังเศร้าแล้วร้องไห้
-
真面目 まじめ majimeจริงจัง; ขยัน
弟は真面目な学生です。
おとうとはまじめながくせいです。
น้องชายของฉันเป็นนักเรียนที่ขยัน
-
両親 りょうしん ryōshinพ่อแม่
両親は田舎に住んでいます。
りょうしんはいなかにすんでいます。
พ่อแม่ของฉันอาศัยอยู่ที่ต่างจังหวัด
-
兄弟 きょうだい kyōdaiพี่น้อง
兄弟は何人いますか。
きょうだいはなんにんいますか。
คุณมีพี่น้องกี่คน
-
楽しみ たのしみ tanoshimiความตั้งตารอ; ความเพลิดเพลิน
家族旅行が楽しみです。
かぞくりょこうがたのしみです。
ฉันตั้งตารอการไปเที่ยวกับครอบครัว
-
世話 せわ sewaการดูแล; การเอาใจใส่
犬の世話は私の仕事です。
いぬのせわはわたしのしごとです。
การดูแลสุนัขเป็นหน้าที่ของฉัน
-
熱心 ねっしん nesshinกระตือรือร้น; มุ่งมั่น
彼女は熱心に勉強しています。
かのじょはねっしんにべんきょうしています。
เธอตั้งใจเรียนอย่างกระตือรือร้น
-
祖父 そふ sofuคุณปู่; คุณตา (ของฉัน)
祖父は八十歳ですが、元気です。
そふははちじゅっさいですが、げんきです。
คุณปู่ของฉันอายุแปดสิบปีแล้ว แต่ยังสุขภาพแข็งแรงดี
-
祖母 そぼ soboคุณย่า; คุณยาย (ของฉัน)
祖母は料理がとても上手です。
そぼはりょうりがとてもじょうずです。
คุณย่าของฉันทำอาหารเก่งมาก
-
親切 しんせつ shinsetsuใจดี; มีน้ำใจ
あの店の人はとても親切です。
あのみせのひとはとてもしんせつです。
พนักงานร้านนั้นใจดีมาก
-
おじ ojiลุง; น้าชาย; อาชาย (ของฉัน)
おじは東京に住んでいます。
おじはとうきょうにすんでいます。
คุณลุงของฉันอาศัยอยู่ที่โตเกียว
-
おば obaป้า; น้าสาว; อาสาว (ของฉัน)
おばは英語の先生をしています。
おばはえいごのせんせいをしています。
คุณป้าของฉันทำงานเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ
-
兄は結婚して、子供が二人います。 あにはけっこんして、こどもがふたりいます。 ani wa kekkon shite, kodomo ga futari imasuพี่ชายของฉันแต่งงานแล้วและมีลูกสองคนแบบกันเอง 兄は結婚して、子供が二人いる。 ani wa kekkon shite, kodomo ga futari iru
-
彼女に会えなくて、寂しいです。 かのじょにあえなくて、さびしいです。 kanojo ni aenakute, sabishii desuไม่ได้เจอแฟน จึงรู้สึกเหงาแบบกันเอง 彼女に会えなくて、寂しい。 kanojo ni aenakute, sabishii
-
父は怒ると怖いです。 ちちはおこるとこわいです。 chichi wa okoru to kowai desuพ่อเวลาโกรธน่ากลัวมากแบบกันเอง 父は怒ると怖い。 chichi wa okoru to kowai
-
祖母はいつもにこにこ笑っています。 そぼはいつもにこにこわらっています。 sobo wa itsumo nikoniko waratte imasuคุณย่ายิ้มแย้มอย่างสดใสอยู่เสมอแบบกันเอง 祖母はいつもにこにこ笑っている。 sobo wa itsumo nikoniko waratte iru
-
妹は目が大きくて、母に似ています。 いもうとはめがおおきくて、ははににています。 imōto wa me ga ōkikute, haha ni nite imasuน้องสาวตาโตและหน้าเหมือนแม่แบบกันเอง 妹は目が大きくて、母に似ている。 imōto wa me ga ōkikute, haha ni nite iru
-
子供が生まれて、生活が変わりました。 こどもがうまれて、せいかつがかわりました。 kodomo ga umarete, seikatsu ga kawarimashitaหลังจากมีลูก ชีวิตก็เปลี่ยนไปแบบกันเอง 子供が生まれて、生活が変わった。 kodomo ga umarete, seikatsu ga kawatta
-
祖母は花を育てるのが好きです。 そぼははなをそだてるのがすきです。 sobo wa hana o sodateru no ga suki desuคุณย่าชอบปลูกดอกไม้แบบกันเอง 祖母は花を育てるのが好きだ。 sobo wa hana o sodateru no ga suki da
-
父は忙しくて、あまり家にいません。 ちちはいそがしくて、あまりいえにいません。 chichi wa isogashikute, amari ie ni imasenพ่อของฉันยุ่งและแทบไม่ได้อยู่บ้านแบบกันเอง 父は忙しくて、あまり家にいない。 chichi wa isogashikute, amari ie ni inai
-
母は料理が上手で、家族に人気があります。 はははりょうりがじょうずで、かぞくににんきがあります。 haha wa ryōri ga jōzu de, kazoku ni ninki ga arimasuแม่ทำอาหารเก่งและเป็นที่ชื่นชอบของคนในครอบครัวแบบกันเอง 母は料理が上手で、家族に人気がある。 haha wa ryōri ga jōzu de, kazoku ni ninki ga aru
-
彼女は明るいので、クラスで人気があります。 かのじょはあかるいので、クラスでにんきがあります。 kanojo wa akarui node, kurasu de ninki ga arimasuเธอเป็นคนร่าเริงก็เลยเป็นที่ชื่นชอบในห้องเรียนแบบกันเอง 彼女は明るいから、クラスで人気がある。 kanojo wa akarui kara, kurasu de ninki ga aru
-
弟はまだ子供っぽいです。 おとうとはまだこどもっぽいです。 otōto wa mada kodomoppoi desuน้องชายยังทำตัวเหมือนเด็กอยู่เลยแบบกันเอง 弟はまだ子供っぽい。 otōto wa mada kodomoppoi
-
姉は結婚してから、幸せそうです。 あねはけっこんしてから、しあわせそうです。 ane wa kekkon shite kara, shiawasesō desuตั้งแต่แต่งงาน พี่สาวก็ดูมีความสุขแบบกันเอง 姉は結婚してから、幸せそうだ。 ane wa kekkon shite kara, shiawasesō da
-
祖父母に会いに行きたいです。 そふぼにあいにいきたいです。 sofubo ni ai ni ikitai desuอยากไปหาปู่ย่าตายายแบบกันเอง 祖父母に会いに行きたい。 sofubo ni ai ni ikitai
-
彼と喧嘩して、まだ仲直りしていません。 かれとけんかして、まだなかなおりしていません。 kare to kenka shite, mada nakanaori shite imasenทะเลาะกับเขาแล้วยังไม่ได้คืนดีกันเลยแบบกันเอง 彼と喧嘩して、まだ仲直りしていない。 kare to kenka shite, mada nakanaori shite inai
-
母に叱られて、悲しかったです。 ははにしかられて、かなしかったです。 haha ni shikararete, kanashikatta desuถูกแม่ดุก็เลยรู้สึกเสียใจแบบกันเอง 母に叱られて、悲しかった。 haha ni shikararete, kanashikatta
-
彼女はよく冗談を言って、みんなを笑わせます。 かのじょはよくじょうだんをいって、みんなをわらわせます。 kanojo wa yoku jōdan o itte, minna o warawasemasuเธอมักจะเล่าเรื่องตลกทำให้ทุกคนหัวเราะแบบกันเอง 彼女はよく冗談を言って、みんなを笑わせる。 kanojo wa yoku jōdan o itte, minna o warawaseru
-
弟はゲームに夢中で、話を聞いてくれません。 おとうとはゲームにむちゅうで、はなしをきいてくれません。 otōto wa gēmu ni muchū de, hanashi o kiite kuremasenน้องชายมัวแต่เล่นเกม ไม่ยอมฟังที่ฉันพูดเลยแบบกันเอง 弟はゲームに夢中で、話を聞いてくれない。 otōto wa gēmu ni muchū de, hanashi o kiite kurenai
-
友達が引っ越すと聞いて、寂しくなりました。 ともだちがひっこすときいて、さびしくなりました。 tomodachi ga hikkosu to kiite, sabishiku narimashitaพอได้ยินว่าเพื่อนจะย้ายบ้าน ก็รู้สึกเหงาขึ้นมาแบบกันเอง 友達が引っ越すと聞いて、寂しくなった。 tomodachi ga hikkosu to kiite, sabishiku natta
-
兄は責任感が強くて、頼りになります。 あにはせきにんかんがつよくて、たよりになります。 ani wa sekininkan ga tsuyokute, tayori ni narimasuพี่ชายมีความรับผิดชอบสูงและพึ่งพาได้แบบกันเอง 兄は責任感が強くて、頼りになる。 ani wa sekininkan ga tsuyokute, tayori ni naru
-
彼はいつも冷静で、慌てることがありません。 かれはいつもれいせいで、あわてることがありません。 kare wa itsumo reisei de, awateru koto ga arimasenเขาสุขุมอยู่เสมอ ไม่เคยลนลานเลยแบบกันเอง 彼はいつも冷静で、慌てることがない。 kare wa itsumo reisei de, awateru koto ga nai
-
緊張して、うまく話せませんでした。 きんちょうして、うまくはなせませんでした。 kinchō shite, umaku hanasemasen deshitaประหม่าจนพูดได้ไม่ค่อยดี
-
悲しいときは、無理に笑わなくてもいいですよ。 かなしいときは、むりにわらわなくてもいいですよ。 kanashii toki wa, muri ni warawanakute mo ii desu yoเวลาเศร้า ไม่ต้องฝืนยิ้มก็ได้
-
弟の成長を見るのが楽しみです。 おとうとのせいちょうをみるのがたのしみです。 otōto no seichō o miru no ga tanoshimi desuฉันตั้งตารอดูการเติบโตของน้องชาย
-
母が病気のとき、私が晩ご飯を作りました。 ははがびょうきのとき、わたしがばんごはんをつくりました。 haha ga byōki no toki, watashi ga bangohan o tsukurimashitaตอนที่แม่ป่วย ฉันเป็นคนทำอาหารเย็นแบบกันเอง 母が病気のとき、私が晩ご飯を作った。 haha ga byōki no toki, watashi ga bangohan o tsukutta
-
家族で旅行したことがあります。 かぞくでりょこうしたことがあります。 kazoku de ryokō shita koto ga arimasuฉันเคยไปเที่ยวกับครอบครัวแบบกันเอง 家族で旅行したことがある。 kazoku de ryokō shita koto ga aru
-
友達に相談したら、気持ちが楽になりました。 ともだちにそうだんしたら、きもちがらくになりました。 tomodachi ni sōdan shitara, kimochi ga raku ni narimashitaพอได้ปรึกษาเพื่อนแล้ว ก็รู้สึกสบายใจขึ้นแบบกันเอง 友達に相談したら、気持ちが楽になった。 tomodachi ni sōdan shitara, kimochi ga raku ni natta
-
弟は一人で学校に行けるようになりました。 おとうとはひとりでがっこうにいけるようになりました。 otōto wa hitori de gakkō ni ikeru yō ni narimashitaน้องชายสามารถไปโรงเรียนคนเดียวได้แล้วแบบกันเอง 弟は一人で学校に行けるようになった。 otōto wa hitori de gakkō ni ikeru yō ni natta
-
約束を忘れて、友達を怒らせてしまいました。 やくそくをわすれて、ともだちをおこらせてしまいました。 yakusoku o wasurete, tomodachi o okorasete shimaimashitaฉันลืมสัญญาจนทำให้เพื่อนโกรธแบบกันเอง 約束を忘れて、友達を怒らせちゃった。 yakusoku o wasurete, tomodachi o okorasechatta
-
姉は働きながら、大学に通っています。 あねははたらきながら、だいがくにかよっています。 ane wa hatarakinagara, daigaku ni kayotte imasuพี่สาวเรียนมหาวิทยาลัยไปด้วยทำงานไปด้วยแบบกันเอง 姉は働きながら、大学に通っている。 ane wa hatarakinagara, daigaku ni kayotte iru
-
困ったときは、いつでも私に言ってください。 こまったときは、いつでもわたしにいってください。 komatta toki wa, itsudemo watashi ni itte kudasaiเวลาที่มีปัญหา บอกฉันได้เสมอนะแบบกันเอง 困ったときは、いつでも私に言って。 komatta toki wa, itsudemo watashi ni itte
ฝึกผู้คน ครอบครัว และความรู้สึกในบทสนทนาภาษาญี่ปุ่นจริง
รายการคำพาคุณไปได้แค่ระดับจำได้ ถ้าจะใช้เป็นจริง ๆ ต้องมีคนให้พูดด้วย เปิดบทสนทนาสวมบทบาทภาษาญี่ปุ่นแล้วลองใส่คำเหล่านี้เข้าไปดู
ลองฟรีได้เลยในเบราว์เซอร์ไม่ต้องสมัคร ข้อความฟรี 5 ข้อความ ตรงนี้เลย