🇯🇵 japonés · JLPT N4
Personas, familia y sentimientos en japonés · JLPT N4
73 palabras y frases de personas, familia y sentimientos en japonés, de nivel JLPT N4. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
両親 りょうしん ryōshin(ambos) padres
両親は田舎に住んでいます。
りょうしんはいなかにすんでいます。
Mis padres viven en el campo.
-
兄弟 きょうだい kyōdaihermanos; hermanos y hermanas
兄弟は何人いますか。
きょうだいはなんにんいますか。
¿Cuántos hermanos tienes?
-
祖父 そふ sofu(mi) abuelo
祖父は八十歳ですが、元気です。
そふははちじゅっさいですが、げんきです。
Mi abuelo tiene ochenta años, pero goza de buena salud.
-
祖母 そぼ sobo(mi) abuela
祖母は料理がとても上手です。
そぼはりょうりがとてもじょうずです。
Mi abuela cocina muy bien.
-
息子 むすこ musukohijo
息子は今年小学生になりました。
むすこはことししょうがくせいになりました。
Mi hijo empezó la escuela primaria este año.
-
娘 むすめ musumehija
娘はピアノを習っています。
むすめはピアノをならっています。
Mi hija toma clases de piano.
-
おじ oji(mi) tío
おじは東京に住んでいます。
おじはとうきょうにすんでいます。
Mi tío vive en Tokio.
-
おば oba(mi) tía
おばは英語の先生をしています。
おばはえいごのせんせいをしています。
Mi tía trabaja como profesora de inglés.
-
赤ちゃん あかちゃん akachanbebé
赤ちゃんが笑っています。
あかちゃんがわらっています。
El bebé está sonriendo.
-
彼 かれ kareél; novio
彼は私の友達です。
かれはわたしのともだちです。
Él es mi amigo.
-
彼女 かのじょ kanojoella; novia
彼女は歌が上手です。
かのじょはうたがじょうずです。
Ella canta muy bien.
-
主人 しゅじん shujin(mi) esposo
主人は銀行で働いています。
しゅじんはぎんこうではたらいています。
Mi esposo trabaja en un banco.
-
奥さん おくさん okusanesposa (de otra persona; cortés)
田中さんの奥さんはとても親切です。
たなかさんのおくさんはとてもしんせつです。
La esposa del señor Tanaka es muy amable.
-
親 おや oyaprogenitor; padres
親に手紙を書きました。
おやにてがみをかきました。
Escribí una carta a mis padres.
-
親切 しんせつ shinsetsuamable; servicial
あの店の人はとても親切です。
あのみせのひとはとてもしんせつです。
Las personas de esa tienda son muy amables.
-
優しい やさしい yasashiiamable; gentil
母はいつも優しいです。
はははいつもやさしいです。
Mi madre siempre es amable.
-
寂しい さびしい sabishiisolitario
一人で住むのは寂しいです。
ひとりですむのはさびしいです。
Vivir solo es solitario.
-
恥ずかしい はずかしい hazukashiiavergonzado; vergonzoso
人の前で歌うのは恥ずかしいです。
ひとのまえでうたうのははずかしいです。
Cantar delante de la gente da vergüenza.
-
怖い こわい kowaique da miedo; aterrador
夜の道は怖いです。
よるのみちはこわいです。
Las calles de noche dan miedo.
-
笑う わらう waraureír; sonreír
妹はテレビを見て笑っています。
いもうとはテレビをみてわらっています。
Mi hermana menor está viendo la televisión y riéndose.
-
悲しい かなしい kanashiitriste
悲しい映画を見て、泣きました。
かなしいえいがをみて、なきました。
Vi una película triste y lloré.
-
怒る おこる okoruenojarse; regañar
遅刻して、先生に怒られました。
ちこくして、せんせいにおこられました。
Llegué tarde, así que el profesor se enojó conmigo.
-
喜ぶ よろこぶ yorokobualegrarse; estar encantado
プレゼントをあげたら、母は喜びました。
プレゼントをあげたら、はははよろこびました。
Cuando le di un regalo, mi madre se puso muy contenta.
-
心配 しんぱい shinpaipreocupación; inquietud
母はいつも私のことを心配しています。
はははいつもわたしのことをしんぱいしています。
Mi madre siempre se preocupa por mí.
-
気持ち きもち kimochisentimiento; estado de ánimo
今日は天気がよくて、気持ちがいいです。
きょうはてんきがよくて、きもちがいいです。
Hoy hace buen tiempo, así que se siente bien.
-
結婚 けっこん kekkonmatrimonio
姉は来年結婚します。
あねはらいねんけっこんします。
Mi hermana mayor se casa el año que viene.
-
兄は結婚して、子供が二人います。 あにはけっこんして、こどもがふたりいます。 ani wa kekkon shite, kodomo ga futari imasuMi hermano mayor está casado y tiene dos hijos.informal 兄は結婚して、子供が二人いる。 ani wa kekkon shite, kodomo ga futari iru
-
彼女に会えなくて、寂しいです。 かのじょにあえなくて、さびしいです。 kanojo ni aenakute, sabishii desuNo puedo ver a mi novia, así que me siento solo.informal 彼女に会えなくて、寂しい。 kanojo ni aenakute, sabishii
-
父は怒ると怖いです。 ちちはおこるとこわいです。 chichi wa okoru to kowai desuMi padre da miedo cuando se enoja.informal 父は怒ると怖い。 chichi wa okoru to kowai
-
祖母はいつもにこにこ笑っています。 そぼはいつもにこにこわらっています。 sobo wa itsumo nikoniko waratte imasuMi abuela siempre sonríe alegremente.informal 祖母はいつもにこにこ笑っている。 sobo wa itsumo nikoniko waratte iru
-
幸せ しあわせ shiawasefelicidad; feliz
家族と一緒にいると幸せです。
かぞくといっしょにいるとしあわせです。
Soy feliz cuando estoy con mi familia.
-
生まれる うまれる umarerunacer
先月、赤ちゃんが生まれました。
せんげつ、あかちゃんがうまれました。
Un bebé nació el mes pasado.
-
亡くなる なくなる nakunarufallecer
祖父は去年亡くなりました。
そふはきょねんなくなりました。
Mi abuelo falleció el año pasado.
-
育てる そだてる sodaterucriar; educar
母は一人で私たちを育てました。
はははひとりでわたしたちをそだてました。
Mi madre nos crio ella sola.
-
似る にる niruparecerse; asemejarse
私は父に似ています。
わたしはちちににています。
Me parezco a mi padre.
-
厳しい きびしい kibishiiestricto; severo
父は時々厳しいです。
ちちはときどききびしいです。
Mi padre a veces es estricto.
-
真面目 まじめ majimeserio; aplicado
弟は真面目な学生です。
おとうとはまじめながくせいです。
Mi hermano menor es un estudiante aplicado.
-
熱心 ねっしん nesshinentusiasta; dedicado
彼女は熱心に勉強しています。
かのじょはねっしんにべんきょうしています。
Ella estudia con entusiasmo.
-
気分 きぶん kibunhumor; estado de ánimo
今日は気分がいいです。
きょうはきぶんがいいです。
Hoy estoy de buen humor.
-
安心 あんしん anshinalivio; tranquilidad
母の声を聞いて、安心しました。
ははのこえをきいて、あんしんしました。
Escuché la voz de mi madre y me sentí aliviado.
-
残念 ざんねん zannenlamentable; decepcionante
友達に会えなくて、残念です。
ともだちにあえなくて、ざんねんです。
Es una lástima no poder ver a mi amigo.
-
楽しみ たのしみ tanoshimialgo que se espera con ilusión; placer
家族旅行が楽しみです。
かぞくりょこうがたのしみです。
Espero con ilusión el viaje familiar.
-
びっくりする bikkuri surusorprenderse; sobresaltarse
そのニュースを聞いて、びっくりしました。
そのニュースをきいて、びっくりしました。
Me sorprendí al oír esa noticia.
-
太る ふとる futoruengordar
最近少し太りました。
さいきんすこしふとりました。
He engordado un poco últimamente.
-
痩せる やせる yaseruadelgazar; ponerse delgado
兄は前より痩せました。
あにはまえよりやせました。
Mi hermano mayor está más delgado que antes.
-
髪 かみ kamicabello
姉は髪が長いです。
あねはかみがながいです。
Mi hermana mayor tiene el cabello largo.
-
世話 せわ sewacuidado; atención
犬の世話は私の仕事です。
いぬのせわはわたしのしごとです。
Cuidar del perro es mi tarea.
-
妹は目が大きくて、母に似ています。 いもうとはめがおおきくて、ははににています。 imōto wa me ga ōkikute, haha ni nite imasuMi hermana menor tiene ojos grandes y se parece a mi madre.informal 妹は目が大きくて、母に似ている。 imōto wa me ga ōkikute, haha ni nite iru
-
子供が生まれて、生活が変わりました。 こどもがうまれて、せいかつがかわりました。 kodomo ga umarete, seikatsu ga kawarimashitaDespués de que nació nuestro hijo, nuestra vida cambió.informal 子供が生まれて、生活が変わった。 kodomo ga umarete, seikatsu ga kawatta
-
祖母は花を育てるのが好きです。 そぼははなをそだてるのがすきです。 sobo wa hana o sodateru no ga suki desuA mi abuela le gusta cultivar flores.informal 祖母は花を育てるのが好きだ。 sobo wa hana o sodateru no ga suki da
-
父は忙しくて、あまり家にいません。 ちちはいそがしくて、あまりいえにいません。 chichi wa isogashikute, amari ie ni imasenMi padre está ocupado y casi nunca está en casa.informal 父は忙しくて、あまり家にいない。 chichi wa isogashikute, amari ie ni inai
-
母は料理が上手で、家族に人気があります。 はははりょうりがじょうずで、かぞくににんきがあります。 haha wa ryōri ga jōzu de, kazoku ni ninki ga arimasuMi madre cocina muy bien y es popular en la familia.informal 母は料理が上手で、家族に人気がある。 haha wa ryōri ga jōzu de, kazoku ni ninki ga aru
-
彼女は明るいので、クラスで人気があります。 かのじょはあかるいので、クラスでにんきがあります。 kanojo wa akarui node, kurasu de ninki ga arimasuElla es alegre, así que es popular en la clase.informal 彼女は明るいから、クラスで人気がある。 kanojo wa akarui kara, kurasu de ninki ga aru
-
弟はまだ子供っぽいです。 おとうとはまだこどもっぽいです。 otōto wa mada kodomoppoi desuMi hermano menor todavía es infantil.informal 弟はまだ子供っぽい。 otōto wa mada kodomoppoi
-
姉は結婚してから、幸せそうです。 あねはけっこんしてから、しあわせそうです。 ane wa kekkon shite kara, shiawasesō desuDesde que se casó, mi hermana mayor parece feliz.informal 姉は結婚してから、幸せそうだ。 ane wa kekkon shite kara, shiawasesō da
-
祖父母に会いに行きたいです。 そふぼにあいにいきたいです。 sofubo ni ai ni ikitai desuQuiero ir a ver a mis abuelos.informal 祖父母に会いに行きたい。 sofubo ni ai ni ikitai
-
彼と喧嘩して、まだ仲直りしていません。 かれとけんかして、まだなかなおりしていません。 kare to kenka shite, mada nakanaori shite imasenMe peleé con él y todavía no nos hemos reconciliado.informal 彼と喧嘩して、まだ仲直りしていない。 kare to kenka shite, mada nakanaori shite inai
-
母に叱られて、悲しかったです。 ははにしかられて、かなしかったです。 haha ni shikararete, kanashikatta desuMi madre me regañó y me puse triste.informal 母に叱られて、悲しかった。 haha ni shikararete, kanashikatta
-
彼女はよく冗談を言って、みんなを笑わせます。 かのじょはよくじょうだんをいって、みんなをわらわせます。 kanojo wa yoku jōdan o itte, minna o warawasemasuElla suele hacer bromas y hace reír a todos.informal 彼女はよく冗談を言って、みんなを笑わせる。 kanojo wa yoku jōdan o itte, minna o warawaseru
-
弟はゲームに夢中で、話を聞いてくれません。 おとうとはゲームにむちゅうで、はなしをきいてくれません。 otōto wa gēmu ni muchū de, hanashi o kiite kuremasenMi hermano menor está absorto en los videojuegos y no me escucha.informal 弟はゲームに夢中で、話を聞いてくれない。 otōto wa gēmu ni muchū de, hanashi o kiite kurenai
-
友達が引っ越すと聞いて、寂しくなりました。 ともだちがひっこすときいて、さびしくなりました。 tomodachi ga hikkosu to kiite, sabishiku narimashitaMe enteré de que mi amigo se muda y me sentí solo.informal 友達が引っ越すと聞いて、寂しくなった。 tomodachi ga hikkosu to kiite, sabishiku natta
-
兄は責任感が強くて、頼りになります。 あにはせきにんかんがつよくて、たよりになります。 ani wa sekininkan ga tsuyokute, tayori ni narimasuMi hermano mayor tiene un fuerte sentido de la responsabilidad y es de fiar.informal 兄は責任感が強くて、頼りになる。 ani wa sekininkan ga tsuyokute, tayori ni naru
-
彼はいつも冷静で、慌てることがありません。 かれはいつもれいせいで、あわてることがありません。 kare wa itsumo reisei de, awateru koto ga arimasenÉl siempre está tranquilo y nunca se altera.informal 彼はいつも冷静で、慌てることがない。 kare wa itsumo reisei de, awateru koto ga nai
-
緊張して、うまく話せませんでした。 きんちょうして、うまくはなせませんでした。 kinchō shite, umaku hanasemasen deshitaEstaba nervioso y no pude hablar bien.
-
悲しいときは、無理に笑わなくてもいいですよ。 かなしいときは、むりにわらわなくてもいいですよ。 kanashii toki wa, muri ni warawanakute mo ii desu yoCuando estés triste, no hace falta que te obligues a sonreír.
-
弟の成長を見るのが楽しみです。 おとうとのせいちょうをみるのがたのしみです。 otōto no seichō o miru no ga tanoshimi desuMe hace ilusión ver crecer a mi hermano menor.
-
母が病気のとき、私が晩ご飯を作りました。 ははがびょうきのとき、わたしがばんごはんをつくりました。 haha ga byōki no toki, watashi ga bangohan o tsukurimashitaCuando mi madre estaba enferma, yo preparé la cena.informal 母が病気のとき、私が晩ご飯を作った。 haha ga byōki no toki, watashi ga bangohan o tsukutta
-
家族で旅行したことがあります。 かぞくでりょこうしたことがあります。 kazoku de ryokō shita koto ga arimasuHe viajado con mi familia.informal 家族で旅行したことがある。 kazoku de ryokō shita koto ga aru
-
友達に相談したら、気持ちが楽になりました。 ともだちにそうだんしたら、きもちがらくになりました。 tomodachi ni sōdan shitara, kimochi ga raku ni narimashitaDespués de consultarlo con mi amigo, me sentí aliviado.informal 友達に相談したら、気持ちが楽になった。 tomodachi ni sōdan shitara, kimochi ga raku ni natta
-
弟は一人で学校に行けるようになりました。 おとうとはひとりでがっこうにいけるようになりました。 otōto wa hitori de gakkō ni ikeru yō ni narimashitaMi hermano menor ya puede ir a la escuela solo.informal 弟は一人で学校に行けるようになった。 otōto wa hitori de gakkō ni ikeru yō ni natta
-
約束を忘れて、友達を怒らせてしまいました。 やくそくをわすれて、ともだちをおこらせてしまいました。 yakusoku o wasurete, tomodachi o okorasete shimaimashitaOlvidé nuestra promesa e hice enojar a mi amigo.informal 約束を忘れて、友達を怒らせちゃった。 yakusoku o wasurete, tomodachi o okorasechatta
-
姉は働きながら、大学に通っています。 あねははたらきながら、だいがくにかよっています。 ane wa hatarakinagara, daigaku ni kayotte imasuMi hermana mayor va a la universidad mientras trabaja.informal 姉は働きながら、大学に通っている。 ane wa hatarakinagara, daigaku ni kayotte iru
-
困ったときは、いつでも私に言ってください。 こまったときは、いつでもわたしにいってください。 komatta toki wa, itsudemo watashi ni itte kudasaiCuando tengas problemas, dímelo cuando quieras.informal 困ったときは、いつでも私に言って。 komatta toki wa, itsudemo watashi ni itte
Practica personas, familia y sentimientos en una conversación real en japonés
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en japonés y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.