Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇯🇵 japonés · JLPT N3

Personas, familia y sentimientos en japonés · JLPT N3

73 palabras y frases de personas, familia y sentimientos en japonés, de nivel JLPT N3. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. 夫 おっと otto
    (mi) esposo

    夫は毎晩遅くまで働いています。

    おっとはまいばんおそくまではたらいています。

    Mi esposo trabaja hasta tarde todas las noches.

  2. 妻 つま tsuma
    (mi) esposa

    妻と買い物に出かけました。

    つまとかいものにでかけました。

    Salí de compras con mi esposa.

  3. 孫 まご mago
    nieto

    祖父は孫の写真をいつも持っています。

    そふはまごのしゃしんをいつももっています。

    Mi abuelo siempre lleva fotos de sus nietos.

  4. 親戚 しんせき shinseki
    parientes

    正月に親戚が集まります。

    しょうがつにしんせきがあつまります。

    Nuestros parientes se reúnen en Año Nuevo.

  5. 恋人 こいびと koibito
    pareja; novio o novia

    恋人と旅行に行く予定です。

    こいびととりょこうにいくよていです。

    Planeo ir de viaje con mi pareja.

  6. 先輩 せんぱい senpai
    veterano (en la escuela o el trabajo)

    先輩に仕事のやり方を教えてもらいました。

    せんぱいにしごとのやりかたをおしえてもらいました。

    Un compañero veterano me enseñó cómo hacer el trabajo.

  7. 後輩 こうはい kōhai
    júnior (en la escuela o el trabajo)

    後輩にアドバイスをしました。

    こうはいにアドバイスをしました。

    Le di consejos a mi compañero más joven.

  8. 仲間 なかま nakama
    compañero; camarada; miembro de un grupo

    チームの仲間を信じています。

    チームのなかまをしんじています。

    Confío en mis compañeros de equipo.

  9. 独身 どくしん dokushin
    soltero; no casado

    兄は四十歳ですが、まだ独身です。

    あにはよんじゅっさいですが、まだどくしんです。

    Mi hermano mayor tiene cuarenta años, pero sigue soltero.

  10. 性格 せいかく seikaku
    personalidad; carácter

    妹は明るい性格です。

    いもうとはあかるいせいかくです。

    Mi hermana menor tiene una personalidad alegre.

  11. 態度 たいど taido
    actitud; comportamiento

    彼の態度は急に変わりました。

    かれのたいどはきゅうにかわりました。

    Su actitud cambió de repente.

  12. 表情 ひょうじょう hyōjō
    expresión facial

    彼女は暗い表情をしていました。

    かのじょはくらいひょうじょうをしていました。

    Ella tenía una expresión sombría.

  13. 印象 いんしょう inshō
    impresión

    彼の第一印象はとてもよかったです。

    かれのだいいちいんしょうはとてもよかったです。

    Mi primera impresión de él fue muy buena.

  14. 感情 かんじょう kanjō
    emoción; sentimientos

    感情を言葉で表すのは難しいです。

    かんじょうをことばであらわすのはむずかしいです。

    Es difícil expresar las emociones con palabras.

  15. 感謝 かんしゃ kansha
    gratitud; agradecimiento

    両親にはいつも感謝しています。

    りょうしんにはいつもかんしゃしています。

    Siempre estoy agradecido a mis padres.

  16. 尊敬 そんけい sonkei
    respeto; estima

    私は父を尊敬しています。

    わたしはちちをそんけいしています。

    Respeto a mi padre.

  17. 不安 ふあん fuan
    ansiedad; inquietud

    新しい生活に不安を感じています。

    あたらしいせいかつにふあんをかんじています。

    Me siento ansioso por mi nueva vida.

  18. 緊張 きんちょう kinchō
    nerviosismo; tensión

    試験の前はいつも緊張します。

    しけんのまえはいつもきんちょうします。

    Siempre me pongo nervioso antes de los exámenes.

  19. 恋 こい koi
    amor (romántico)

    彼は同じクラスの人に恋をしました。

    かれはおなじクラスのひとにこいをしました。

    Él se enamoró de alguien de su misma clase.

  20. 涙 なみだ namida
    lágrimas

    映画を見て、涙が出ました。

    えいがをみて、なみだがでました。

    Vi la película y se me saltaron las lágrimas.

  21. 笑顔 えがお egao
    sonrisa; cara sonriente

    彼女の笑顔を見ると、元気になります。

    かのじょのえがおをみると、げんきになります。

    Cuando veo su sonrisa, me siento mejor.

  22. おとなしい otonashii
    callado; dócil (personalidad)

    息子はおとなしい性格です。

    むすこはおとなしいせいかくです。

    Mi hijo tiene una personalidad tranquila.

  23. 積極的 せっきょくてき sekkyokuteki
    proactivo; positivo; asertivo

    彼女は何にでも積極的に挑戦します。

    かのじょはなんにでもせっきょくてきにちょうせんします。

    Ella se enfrenta a cualquier desafío con iniciativa.

  24. 正直 しょうじき shōjiki
    honesto; franco

    正直に気持ちを話してください。

    しょうじきにきもちをはなしてください。

    Por favor, habla de tus sentimientos con honestidad.

  25. 悩む なやむ nayamu
    preocuparse; estar atribulado

    将来について悩んでいます。

    しょうらいについてなやんでいます。

    Estoy preocupado por mi futuro.

  26. 驚く おどろく odoroku
    sorprenderse

    そのニュースを聞いて、みんな驚きました。

    そのニュースをきいて、みんなおどろきました。

    Todos se sorprendieron al oír esa noticia.

  27. 彼は誰にでも親切で、みんなに好かれています。 かれはだれにでもしんせつで、みんなにすかれています。 kare wa dare ni demo shinsetsu de, minna ni sukarete imasu
    Él es amable con todos y le cae bien a todo el mundo.
  28. 初めて会う人の印象はとても大切です。 はじめてあうひとのいんしょうはとてもたいせつです。 hajimete au hito no inshō wa totemo taisetsu desu
    La impresión que causas en alguien que conoces por primera vez es muy importante.
  29. 夫婦 ふうふ fūfu
    matrimonio

    あの夫婦はいつも一緒に散歩しています。

    あのふうふはいつもいっしょにさんぽしています。

    Ese matrimonio siempre pasea junto.

  30. いとこ itoko
    primo

    夏休みにいとこの家に泊まりました。

    なつやすみにいとこのいえにとまりました。

    Me quedé en casa de mi primo durante las vacaciones de verano.

  31. 年上 としうえ toshiue
    mayor (en edad)

    妻は私より三つ年上です。

    つまはわたしよりみっつとしうえです。

    Mi esposa es tres años mayor que yo.

  32. 年下 としした toshishita
    menor (en edad)

    彼は私より二つ年下です。

    かれはわたしよりふたつとししたです。

    Él es dos años menor que yo.

  33. 老人 ろうじん rōjin
    anciano

    この町には老人が多いです。

    このまちにはろうじんがおおいです。

    Hay muchos ancianos en esta ciudad.

  34. 若者 わかもの wakamono
    joven; gente joven

    この店は若者に人気があります。

    このみせはわかものににんきがあります。

    Esta tienda es popular entre los jóvenes.

  35. 知り合い しりあい shiriai
    conocido

    彼は父の知り合いです。

    かれはちちのしりあいです。

    Él es un conocido de mi padre.

  36. 他人 たにん tanin
    los demás; extraño

    他人の意見も聞いてみましょう。

    たにんのいけんもきいてみましょう。

    Escuchemos también las opiniones de los demás.

  37. わがまま wagamama
    egoísta; caprichoso

    妹は時々わがままを言います。

    いもうとはときどきわがままをいいます。

    Mi hermana menor a veces se comporta de manera caprichosa.

  38. けち kechi
    tacaño; avaro

    彼はお金にけちです。

    かれはおかねにけちです。

    Él es tacaño con el dinero.

  39. 乱暴 らんぼう ranbō
    brusco; violento

    乱暴な言葉を使わないでください。

    らんぼうなことばをつかわないでください。

    Por favor, no uses un lenguaje grosero.

  40. 美人 びじん bijin
    mujer hermosa

    彼女のお母さんは美人です。

    かのじょのおかあさんはびじんです。

    Su madre es una mujer hermosa.

  41. 満足 まんぞく manzoku
    satisfacción

    今の生活に満足しています。

    いまのせいかつにまんぞくしています。

    Estoy satisfecho con mi vida actual.

  42. 我慢 がまん gaman
    paciencia; aguante

    痛みを我慢して、最後まで走りました。

    いたみをがまんして、さいごまではしりました。

    Aguanté el dolor y corrí hasta el final.

  43. 機嫌 きげん kigen
    humor; ánimo

    今日は父の機嫌がいいです。

    きょうはちちのきげんがいいです。

    Mi padre está de buen humor hoy.

  44. 羨ましい うらやましい urayamashii
    envidioso; envidiable

    歌が上手な人が羨ましいです。

    うたがじょうずなひとがうらやましいです。

    Envidio a las personas que cantan bien.

  45. 成長 せいちょう seichō
    crecimiento (de una persona)

    子供の成長はとても早いです。

    こどものせいちょうはとてもはやいです。

    Los niños crecen muy rápido.

  46. 彼女は機嫌が悪いとき、すぐ顔に出ます。 かのじょはきげんがわるいとき、すぐかおにでます。 kanojo wa kigen ga warui toki, sugu kao ni demasu
    Cuando ella está de mal humor, se le nota en la cara enseguida.
  47. 両親は結婚して三十年になる仲のいい夫婦です。 りょうしんはけっこんしてさんじゅうねんになるなかのいいふうふです。 ryōshin wa kekkon shite sanjūnen ni naru naka no ii fūfu desu
    Mis padres son una pareja muy unida que lleva treinta años casada.
  48. 彼は無口ですが、話してみると面白い人です。 かれはむくちですが、はなしてみるとおもしろいひとです。 kare wa mukuchi desu ga, hanashite miru to omoshiroi hito desu
    Él es de pocas palabras, pero cuando hablas con él resulta ser una persona interesante.
  49. 弟は最近反抗期で、親の言うことを聞きません。 おとうとはさいきんはんこうきで、おやのいうことをききません。 otōto wa saikin hankōki de, oya no iu koto o kikimasen
    Mi hermano menor está en una etapa rebelde últimamente y no hace caso a nuestros padres.
  50. 祖母は年を取っても、いつも前向きです。 そぼはとしをとっても、いつもまえむきです。 sobo wa toshi o totte mo, itsumo maemuki desu
    Aunque envejece, mi abuela siempre es positiva.
  51. 彼女は思ったことをすぐ口に出すタイプです。 かのじょはおもったことをすぐくちにだすタイプです。 kanojo wa omotta koto o sugu kuchi ni dasu taipu desu
    Ella es del tipo que dice enseguida lo que piensa.
  52. 兄とはよくけんかしますが、根は仲がいいです。 あにとはよくけんかしますが、ねはなかがいいです。 ani to wa yoku kenka shimasu ga, ne wa naka ga ii desu
    Me peleo mucho con mi hermano mayor, pero en el fondo nos llevamos bien.
  53. 彼は人前に出ると緊張しがちです。 かれはひとまえにでるときんちょうしがちです。 kare wa hitomae ni deru to kinchō shigachi desu
    Él tiende a ponerse nervioso delante de la gente.
  54. 母親になってから、彼女はずいぶんしっかりしました。 ははおやになってから、かのじょはずいぶんしっかりしました。 hahaoya ni natte kara, kanojo wa zuibun shikkari shimashita
    Desde que se convirtió en madre, ella se ha vuelto mucho más responsable.
  55. 彼は忙しいわりに、いつも機嫌がいいです。 かれはいそがしいわりに、いつもきげんがいいです。 kare wa isogashii wari ni, itsumo kigen ga ii desu
    A pesar de estar ocupado, él siempre está de buen humor.
  56. 友人のさりげない気遣いに、心が温まりました。 ゆうじんのさりげないきづかいに、こころがあたたまりました。 yūjin no sarigenai kizukai ni, kokoro ga atatamarimashita
    La discreta atención de mi amigo me llenó el corazón de calidez.
  57. 彼女はいつも明るく振る舞っていますが、本当は寂しがり屋です。 かのじょはいつもあかるくふるまっていますが、ほんとうはさびしがりやです。 kanojo wa itsumo akaruku furumatte imasu ga, hontō wa sabishigariya desu
    Ella siempre se muestra alegre, pero en el fondo es de las que se sienten solas fácilmente.
  58. 年を重ねるにつれて、家族の大切さがわかるようになりました。 としをかさねるにつれて、かぞくのたいせつさがわかるようになりました。 toshi o kasaneru ni tsurete, kazoku no taisetsusa ga wakaru yō ni narimashita
    A medida que me hago mayor, he llegado a comprender la importancia de la familia.
  59. 彼は他人の気持ちに鈍いところがあります。 かれはたにんのきもちににぶいところがあります。 kare wa tanin no kimochi ni nibui tokoro ga arimasu
    Él puede ser insensible a los sentimientos de los demás.
  60. 祖父はお酒を飲むと、昔話ばかりします。 そふはおさけをのむと、むかしばなしばかりします。 sofu wa osake o nomu to, mukashibanashi bakari shimasu
    Cuando mi abuelo bebe, solo habla de los viejos tiempos.
  61. 試験に落ちて悔しかったが、この経験を次に生かしたい。 しけんにおちてくやしかったが、このけいけんをつぎにいかしたい。 shiken ni ochite kuyashikatta ga, kono keiken o tsugi ni ikashitai
    Fue frustrante suspender el examen, pero quiero aprovechar esta experiencia para la próxima vez.
  62. 落ち込んでいるときは、無理をせずゆっくり休むことも大切だ。 おちこんでいるときは、むりをせずゆっくりやすむこともたいせつだ。 ochikonde iru toki wa, muri o sezu yukkuri yasumu koto mo taisetsu da
    Cuando te sientas deprimido, también es importante descansar sin exigirte demasiado.
  63. 兄は来月、大阪に転勤することになりました。 あにはらいげつ、おおさかにてんきんすることになりました。 ani wa raigetsu, ōsaka ni tenkin suru koto ni narimashita
    Se ha decidido que mi hermano mayor será trasladado a Osaka el mes que viene.
  64. 人によって、考え方はさまざまです。 ひとによって、かんがえかたはさまざまです。 hito ni yotte, kangaekata wa samazama desu
    La forma de pensar varía según la persona.
  65. 家族のことについて、あまり話したがらない人もいます。 かぞくのことについて、あまりはなしたがらないひともいます。 kazoku no koto ni tsuite, amari hanashitagaranai hito mo imasu
    Hay personas que no quieren hablar mucho de su familia.
  66. 親友なら、正直に意見を言うべきです。 しんゆうなら、しょうじきにいけんをいうべきです。 shin'yū nara, shōjiki ni iken o iu beki desu
    Si es tu mejor amigo, deberías darle tu opinión con sinceridad.
  67. 両親を安心させるために、毎週電話するようにしています。 りょうしんをあんしんさせるために、まいしゅうでんわするようにしています。 ryōshin o anshin saseru tame ni, maishū denwa suru yō ni shite imasu
    Para tranquilizar a mis padres, procuro llamarlos todas las semanas.
  68. 妹は先生に褒められて、うれしそうでした。 いもうとはせんせいにほめられて、うれしそうでした。 imōto wa sensei ni homerarete, ureshisō deshita
    Mi hermana menor parecía contenta después de que la maestra la elogiara.
  69. 久しぶりに会ったのに、昔と変わらず話せました。 ひさしぶりにあったのに、むかしとかわらずはなせました。 hisashiburi ni atta noni, mukashi to kawarazu hanasemashita
    Aunque hacía mucho que no nos veíamos, hablamos como en los viejos tiempos.
  70. 祖父は入院してから、少し弱くなった気がします。 そふはにゅういんしてから、すこしよわくなったきがします。 sofu wa nyūin shite kara, sukoshi yowaku natta ki ga shimasu
    Siento que mi abuelo se ha debilitado un poco desde que lo hospitalizaron.
  71. 子供を育てるのは、思ったより大変です。 こどもをそだてるのは、おもったよりたいへんです。 kodomo o sodateru no wa, omotta yori taihen desu
    Criar a un hijo es más duro de lo que pensaba.
  72. 彼とは連絡を取り合ううちに、仲良くなりました。 かれとはれんらくをとりあううちに、なかよくなりました。 kare to wa renraku o toriau uchi ni, nakayoku narimashita
    Mientras nos manteníamos en contacto, él y yo nos hicimos buenos amigos.
  73. 姉の結婚式で、涙が出るほど感動しました。 あねのけっこんしきで、なみだがでるほどかんどうしました。 ane no kekkonshiki de, namida ga deru hodo kandō shimashita
    En la boda de mi hermana mayor, me emocioné hasta las lágrimas.

Practica personas, familia y sentimientos en una conversación real en japonés

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en japonés y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Personas, familia y sentimientos en otros niveles