🇯🇵 일본어 · JLPT N3
일본어의 사람, 가족과 감정 · JLPT N3
JLPT N3 레벨 일본어 사람, 가족과 감정 단어·표현 73개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.
-
夫 おっと otto남편
夫は毎晩遅くまで働いています。
おっとはまいばんおそくまではたらいています。
남편은 매일 밤늦게까지 일해요.
-
妻 つま tsuma아내
妻と買い物に出かけました。
つまとかいものにでかけました。
아내와 쇼핑하러 나갔어요.
-
孫 まご mago손자（손주）
祖父は孫の写真をいつも持っています。
そふはまごのしゃしんをいつももっています。
할아버지는 항상 손주 사진을 가지고 다니세요.
-
親戚 しんせき shinseki친척
正月に親戚が集まります。
しょうがつにしんせきがあつまります。
설날에 친척들이 모여요.
-
恋人 こいびと koibito애인；연인
恋人と旅行に行く予定です。
こいびととりょこうにいくよていです。
애인과 여행을 갈 예정이에요.
-
先輩 せんぱい senpai선배
先輩に仕事のやり方を教えてもらいました。
せんぱいにしごとのやりかたをおしえてもらいました。
선배가 일하는 방법을 가르쳐 줬어요.
-
後輩 こうはい kōhai후배
後輩にアドバイスをしました。
こうはいにアドバイスをしました。
후배에게 조언을 해 줬어요.
-
仲間 なかま nakama동료；동지
チームの仲間を信じています。
チームのなかまをしんじています。
팀 동료들을 믿어요.
-
独身 どくしん dokushin독신；미혼
兄は四十歳ですが、まだ独身です。
あにはよんじゅっさいですが、まだどくしんです。
형은 마흔 살인데 아직 독신이에요.
-
性格 せいかく seikaku성격
妹は明るい性格です。
いもうとはあかるいせいかくです。
여동생은 성격이 밝아요.
-
態度 たいど taido태도
彼の態度は急に変わりました。
かれのたいどはきゅうにかわりました。
그의 태도가 갑자기 바뀌었어요.
-
表情 ひょうじょう hyōjō표정
彼女は暗い表情をしていました。
かのじょはくらいひょうじょうをしていました。
그녀는 어두운 표정을 짓고 있었어요.
-
印象 いんしょう inshō인상
彼の第一印象はとてもよかったです。
かれのだいいちいんしょうはとてもよかったです。
그의 첫인상은 아주 좋았어요.
-
感情 かんじょう kanjō감정
感情を言葉で表すのは難しいです。
かんじょうをことばであらわすのはむずかしいです。
감정을 말로 표현하는 것은 어려워요.
-
感謝 かんしゃ kansha감사
両親にはいつも感謝しています。
りょうしんにはいつもかんしゃしています。
저는 항상 부모님께 감사하고 있어요.
-
尊敬 そんけい sonkei존경
私は父を尊敬しています。
わたしはちちをそんけいしています。
저는 아버지를 존경해요.
-
不安 ふあん fuan불안
新しい生活に不安を感じています。
あたらしいせいかつにふあんをかんじています。
새로운 생활에 불안을 느껴요.
-
緊張 きんちょう kinchō긴장
試験の前はいつも緊張します。
しけんのまえはいつもきんちょうします。
시험 전에는 항상 긴장해요.
-
恋 こい koi사랑
彼は同じクラスの人に恋をしました。
かれはおなじクラスのひとにこいをしました。
그는 같은 반 친구를 사랑하게 됐어요.
-
涙 なみだ namida눈물
映画を見て、涙が出ました。
えいがをみて、なみだがでました。
영화를 보고 눈물이 났어요.
-
笑顔 えがお egao웃는 얼굴；미소
彼女の笑顔を見ると、元気になります。
かのじょのえがおをみると、げんきになります。
그녀의 웃는 얼굴을 보면 힘이 나요.
-
おとなしい otonashii얌전하다
息子はおとなしい性格です。
むすこはおとなしいせいかくです。
아들은 성격이 얌전해요.
-
積極的 せっきょくてき sekkyokuteki적극적
彼女は何にでも積極的に挑戦します。
かのじょはなんにでもせっきょくてきにちょうせんします。
그녀는 무엇이든 적극적으로 도전해요.
-
正直 しょうじき shōjiki정직하다
正直に気持ちを話してください。
しょうじきにきもちをはなしてください。
솔직하게 마음을 말해 주세요.
-
悩む なやむ nayamu고민하다
将来について悩んでいます。
しょうらいについてなやんでいます。
미래에 대해 고민하고 있어요.
-
驚く おどろく odoroku놀라다
そのニュースを聞いて、みんな驚きました。
そのニュースをきいて、みんなおどろきました。
그 소식을 듣고 모두 놀랐어요.
-
彼は誰にでも親切で、みんなに好かれています。 かれはだれにでもしんせつで、みんなにすかれています。 kare wa dare ni demo shinsetsu de, minna ni sukarete imasu그는 누구에게나 친절해서 모두에게 사랑받고 있어요.
-
初めて会う人の印象はとても大切です。 はじめてあうひとのいんしょうはとてもたいせつです。 hajimete au hito no inshō wa totemo taisetsu desu처음 만나는 사람에게 주는 인상은 아주 중요해요.
-
夫婦 ふうふ fūfu부부
あの夫婦はいつも一緒に散歩しています。
あのふうふはいつもいっしょにさんぽしています。
그 부부는 항상 함께 산책해요.
-
いとこ itoko사촌
夏休みにいとこの家に泊まりました。
なつやすみにいとこのいえにとまりました。
여름 방학에 사촌 집에서 묵었어요.
-
年上 としうえ toshiue연상
妻は私より三つ年上です。
つまはわたしよりみっつとしうえです。
아내는 저보다 세 살 연상이에요.
-
年下 としした toshishita연하
彼は私より二つ年下です。
かれはわたしよりふたつとししたです。
그는 저보다 두 살 연하예요.
-
老人 ろうじん rōjin노인
この町には老人が多いです。
このまちにはろうじんがおおいです。
이 마을에는 노인이 많아요.
-
若者 わかもの wakamono젊은이；젊은 사람
この店は若者に人気があります。
このみせはわかものににんきがあります。
이 가게는 젊은이들에게 인기가 있어요.
-
知り合い しりあい shiriai지인；아는 사람
彼は父の知り合いです。
かれはちちのしりあいです。
그는 아버지의 지인이에요.
-
他人 たにん tanin타인；남
他人の意見も聞いてみましょう。
たにんのいけんもきいてみましょう。
다른 사람의 의견도 들어 봅시다.
-
わがまま wagamama제멋대로；이기적
妹は時々わがままを言います。
いもうとはときどきわがままをいいます。
여동생은 가끔 제멋대로 굴어요.
-
けち kechi인색하다；구두쇠
彼はお金にけちです。
かれはおかねにけちです。
그는 돈에 인색해요.
-
乱暴 らんぼう ranbō난폭하다；거칠다
乱暴な言葉を使わないでください。
らんぼうなことばをつかわないでください。
거친 말을 쓰지 마세요.
-
美人 びじん bijin미인
彼女のお母さんは美人です。
かのじょのおかあさんはびじんです。
그녀의 어머니는 미인이에요.
-
満足 まんぞく manzoku만족
今の生活に満足しています。
いまのせいかつにまんぞくしています。
지금의 생활에 만족하고 있어요.
-
我慢 がまん gaman참다；인내
痛みを我慢して、最後まで走りました。
いたみをがまんして、さいごまではしりました。
아픔을 참고 끝까지 뛰었어요.
-
機嫌 きげん kigen기분
今日は父の機嫌がいいです。
きょうはちちのきげんがいいです。
오늘은 아버지 기분이 좋아요.
-
羨ましい うらやましい urayamashii부럽다
歌が上手な人が羨ましいです。
うたがじょうずなひとがうらやましいです。
노래를 잘하는 사람이 부러워요.
-
成長 せいちょう seichō성장
子供の成長はとても早いです。
こどものせいちょうはとてもはやいです。
아이의 성장은 아주 빨라요.
-
彼女は機嫌が悪いとき、すぐ顔に出ます。 かのじょはきげんがわるいとき、すぐかおにでます。 kanojo wa kigen ga warui toki, sugu kao ni demasu그녀는 기분이 나쁠 때 바로 얼굴에 드러나요.
-
両親は結婚して三十年になる仲のいい夫婦です。 りょうしんはけっこんしてさんじゅうねんになるなかのいいふうふです。 ryōshin wa kekkon shite sanjūnen ni naru naka no ii fūfu desu부모님은 결혼한 지 30년 된 사이좋은 부부예요.
-
彼は無口ですが、話してみると面白い人です。 かれはむくちですが、はなしてみるとおもしろいひとです。 kare wa mukuchi desu ga, hanashite miru to omoshiroi hito desu그는 말이 없지만, 이야기해 보면 재미있는 사람이에요.
-
弟は最近反抗期で、親の言うことを聞きません。 おとうとはさいきんはんこうきで、おやのいうことをききません。 otōto wa saikin hankōki de, oya no iu koto o kikimasen남동생은 요즘 반항기라서 부모님 말을 안 들어요.
-
祖母は年を取っても、いつも前向きです。 そぼはとしをとっても、いつもまえむきです。 sobo wa toshi o totte mo, itsumo maemuki desu할머니는 나이가 드셔도 항상 긍정적이세요.
-
彼女は思ったことをすぐ口に出すタイプです。 かのじょはおもったことをすぐくちにだすタイプです。 kanojo wa omotta koto o sugu kuchi ni dasu taipu desu그녀는 생각한 걸 바로 입 밖에 내는 타입이에요.
-
兄とはよくけんかしますが、根は仲がいいです。 あにとはよくけんかしますが、ねはなかがいいです。 ani to wa yoku kenka shimasu ga, ne wa naka ga ii desu형이랑 자주 싸우지만 근본적으로는 사이가 좋아요.
-
彼は人前に出ると緊張しがちです。 かれはひとまえにでるときんちょうしがちです。 kare wa hitomae ni deru to kinchō shigachi desu그는 사람들 앞에 서면 긴장하는 편이에요.
-
母親になってから、彼女はずいぶんしっかりしました。 ははおやになってから、かのじょはずいぶんしっかりしました。 hahaoya ni natte kara, kanojo wa zuibun shikkari shimashita엄마가 된 후로 그녀는 훨씬 야무져졌어요.
-
彼は忙しいわりに、いつも機嫌がいいです。 かれはいそがしいわりに、いつもきげんがいいです。 kare wa isogashii wari ni, itsumo kigen ga ii desu그는 바쁜 것치고는 항상 기분이 좋아요.
-
友人のさりげない気遣いに、心が温まりました。 ゆうじんのさりげないきづかいに、こころがあたたまりました。 yūjin no sarigenai kizukai ni, kokoro ga atatamarimashita친구의 무심한 배려에 마음이 따뜻해졌어요.
-
彼女はいつも明るく振る舞っていますが、本当は寂しがり屋です。 かのじょはいつもあかるくふるまっていますが、ほんとうはさびしがりやです。 kanojo wa itsumo akaruku furumatte imasu ga, hontō wa sabishigariya desu그녀는 항상 밝게 행동하지만, 사실은 외로움을 많이 타요.
-
年を重ねるにつれて、家族の大切さがわかるようになりました。 としをかさねるにつれて、かぞくのたいせつさがわかるようになりました。 toshi o kasaneru ni tsurete, kazoku no taisetsusa ga wakaru yō ni narimashita나이가 들수록 가족의 소중함을 알게 되었어요.
-
彼は他人の気持ちに鈍いところがあります。 かれはたにんのきもちににぶいところがあります。 kare wa tanin no kimochi ni nibui tokoro ga arimasu그는 다른 사람의 감정에 좀 둔감한 면이 있어요.
-
祖父はお酒を飲むと、昔話ばかりします。 そふはおさけをのむと、むかしばなしばかりします。 sofu wa osake o nomu to, mukashibanashi bakari shimasu할아버지는 술을 드시면 옛날이야기만 하세요.
-
試験に落ちて悔しかったが、この経験を次に生かしたい。 しけんにおちてくやしかったが、このけいけんをつぎにいかしたい。 shiken ni ochite kuyashikatta ga, kono keiken o tsugi ni ikashitai시험에 떨어져서 분했지만, 이 경험을 다음에 살리고 싶어요.
-
落ち込んでいるときは、無理をせずゆっくり休むことも大切だ。 おちこんでいるときは、むりをせずゆっくりやすむこともたいせつだ。 ochikonde iru toki wa, muri o sezu yukkuri yasumu koto mo taisetsu da우울할 때는 무리하지 말고 푹 쉬는 것도 중요해요.
-
兄は来月、大阪に転勤することになりました。 あにはらいげつ、おおさかにてんきんすることになりました。 ani wa raigetsu, ōsaka ni tenkin suru koto ni narimashita형은 다음 달에 오사카로 전근 가게 되었어요.
-
人によって、考え方はさまざまです。 ひとによって、かんがえかたはさまざまです。 hito ni yotte, kangaekata wa samazama desu사람에 따라 사고방식은 제각각이에요.
-
家族のことについて、あまり話したがらない人もいます。 かぞくのことについて、あまりはなしたがらないひともいます。 kazoku no koto ni tsuite, amari hanashitagaranai hito mo imasu가족에 대해 별로 이야기하고 싶어 하지 않는 사람도 있어요.
-
親友なら、正直に意見を言うべきです。 しんゆうなら、しょうじきにいけんをいうべきです。 shin'yū nara, shōjiki ni iken o iu beki desu친한 친구라면 솔직하게 의견을 말해야 해요.
-
両親を安心させるために、毎週電話するようにしています。 りょうしんをあんしんさせるために、まいしゅうでんわするようにしています。 ryōshin o anshin saseru tame ni, maishū denwa suru yō ni shite imasu부모님을 안심시키기 위해 매주 전화하려고 하고 있어요.
-
妹は先生に褒められて、うれしそうでした。 いもうとはせんせいにほめられて、うれしそうでした。 imōto wa sensei ni homerarete, ureshisō deshita여동생은 선생님께 칭찬받아서 기뻐 보였어요.
-
久しぶりに会ったのに、昔と変わらず話せました。 ひさしぶりにあったのに、むかしとかわらずはなせました。 hisashiburi ni atta noni, mukashi to kawarazu hanasemashita오랜만에 만났는데도 옛날과 다름없이 이야기할 수 있었어요.
-
祖父は入院してから、少し弱くなった気がします。 そふはにゅういんしてから、すこしよわくなったきがします。 sofu wa nyūin shite kara, sukoshi yowaku natta ki ga shimasu할아버지는 입원하신 뒤로 조금 약해지신 것 같아요.
-
子供を育てるのは、思ったより大変です。 こどもをそだてるのは、おもったよりたいへんです。 kodomo o sodateru no wa, omotta yori taihen desu아이를 키우는 것은 생각보다 힘들어요.
-
彼とは連絡を取り合ううちに、仲良くなりました。 かれとはれんらくをとりあううちに、なかよくなりました。 kare to wa renraku o toriau uchi ni, nakayoku narimashita그와는 연락을 주고받는 사이에 친해졌어요.
-
姉の結婚式で、涙が出るほど感動しました。 あねのけっこんしきで、なみだがでるほどかんどうしました。 ane no kekkonshiki de, namida ga deru hodo kandō shimashita언니 결혼식에서 눈물이 날 정도로 감동했어요.
사람, 가족과 감정를 실제 일본어 대화에서 써보기
단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 일본어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.
브라우저에서 무료로 체험가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.
