Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇯🇵 japonés · JLPT N4

Hogar y vida diaria en japonés · JLPT N4

73 palabras y frases de hogar y vida diaria en japonés, de nivel JLPT N4. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. 押し入れ おしいれ oshiire
    armario empotrado (estilo japonés, para futones)

    布団は押し入れに入れてあります。

    ふとんはおしいれにいれてあります。

    El futón se guarda en el armario empotrado.

  2. 畳 たたみ tatami
    tatami (estera de paja para el suelo)

    この部屋には畳が六枚あります。

    このへやにはたたみがろくまいあります。

    Esta habitación tiene seis tatamis.

  3. 布団 ふとん futon
    futón; ropa de cama japonesa

    布団で寝るのが好きです。

    ふとんでねるのがすきです。

    Me gusta dormir en un futón.

  4. 棚 たな tana
    estante

    棚に皿を並べました。

    たなにさらをならべました。

    Ordené los platos en el estante.

  5. 引き出し ひきだし hikidashi
    cajón

    はさみは引き出しの中にあります。

    はさみはひきだしのなかにあります。

    Las tijeras están en el cajón.

  6. 鏡 かがみ kagami
    espejo

    鏡を見ながら髪を直します。

    かがみをみながらかみをなおします。

    Me arreglo el pelo mirándome en el espejo.

  7. 壁 かべ kabe
    pared

    壁に絵がかけてあります。

    かべにえがかけてあります。

    Hay un cuadro colgado en la pared.

  8. 近所 きんじょ kinjo
    vecindario

    近所にスーパーができました。

    きんじょにスーパーができました。

    Abrieron un supermercado en el vecindario.

  9. ガス gasu
    gas (para cocinar, calentar)

    ガスの火を消すのを忘れないでください。

    ガスのひをけすのをわすれないでください。

    No olvides apagar el gas, por favor.

  10. 水道 すいどう suidō
    suministro de agua; agua del grifo

    水道の水が出ません。

    すいどうのみずがでません。

    No sale agua del grifo.

  11. エアコン eakon
    aire acondicionado

    暑いので、エアコンをつけました。

    あついので、エアコンをつけました。

    Hacía calor, así que encendí el aire acondicionado.

  12. 冷房 れいぼう reibō
    aire acondicionado; refrigeración

    冷房をつけてもいいですか。

    れいぼうをつけてもいいですか。

    ¿Puedo encender el aire acondicionado?

  13. 暖房 だんぼう danbō
    calefacción; calefactor

    寒くなったら、暖房をつけます。

    さむくなったら、だんぼうをつけます。

    Cuando hace frío, enciendo la calefacción.

  14. ごみ gomi
    basura; desechos

    ここにごみを捨ててはいけません。

    ここにごみをすててはいけません。

    No se debe tirar basura aquí.

  15. 捨てる すてる suteru
    tirar

    古い雑誌を捨てました。

    ふるいざっしをすてました。

    Tiré unas revistas viejas.

  16. 片付ける かたづける katazukeru
    ordenar; guardar

    使った後は、片付けてください。

    つかったあとは、かたづけてください。

    Después de usarlo, ordénalo, por favor.

  17. 直す なおす naosu
    arreglar; reparar

    父が壊れた椅子を直してくれました。

    ちちがこわれたいすをなおしてくれました。

    Mi padre me arregló la silla rota.

  18. 壊れる こわれる kowareru
    romperse; dejar de funcionar

    洗濯機が壊れてしまいました。

    せんたくきがこわれてしまいました。

    La lavadora se averió.

  19. 引っ越す ひっこす hikkosu
    mudarse (de casa)

    来月、新しいアパートに引っ越します。

    らいげつ、あたらしいアパートにひっこします。

    El mes que viene me mudo a un apartamento nuevo.

  20. 洗濯機 せんたくき sentakuki
    lavadora

    洗濯機で服を洗います。

    せんたくきでふくをあらいます。

    Lavo la ropa en la lavadora.

  21. 掃除機 そうじき sōjiki
    aspiradora

    毎日掃除機をかけます。

    まいにちそうじきをかけます。

    Paso la aspiradora todos los días.

  22. マンション manshon
    condominio; edificio de apartamentos

    姉は駅前のマンションに住んでいます。

    あねはえきまえのマンションにすんでいます。

    Mi hermana mayor vive en un condominio frente a la estación.

  23. 生活 せいかつ seikatsu
    vida; vida cotidiana

    日本の生活にはもう慣れましたか。

    にほんのせいかつにはもうなれましたか。

    ¿Ya te has acostumbrado a la vida en Japón?

  24. 習慣 しゅうかん shūkan
    hábito; costumbre

    早く起きる習慣をつけたいです。

    はやくおきるしゅうかんをつけたいです。

    Quiero desarrollar el hábito de levantarme temprano.

  25. 季節 きせつ kisetsu
    estación (del año)

    日本には四つの季節があります。

    にほんにはよっつのきせつがあります。

    Japón tiene cuatro estaciones.

  26. 天気予報 てんきよほう tenki yohō
    pronóstico del tiempo

    天気予報によると、明日は雨だそうです。

    てんきよほうによると、あしたはあめだそうです。

    Según el pronóstico del tiempo, mañana lloverá.

  27. ごみは決められた日に出さなければなりません。 ごみはきめられたひにださなければなりません。 gomi wa kimerareta hi ni dasanakereba narimasen
    Hay que sacar la basura los días designados.
    informal ごみは決められた日に出さなきゃいけない。 gomi wa kimerareta hi ni dasanakya ikenai
  28. 部屋を片付けてから、友達の家に行きます。 へやをかたづけてから、ともだちのいえにいきます。 heya o katazukete kara, tomodachi no ie ni ikimasu
    Después de ordenar mi habitación, iré a la casa de mi amigo.
    informal 部屋を片付けてから、友達の家に行く。 heya o katazukete kara, tomodachi no ie ni iku
  29. 引っ越したばかりなので、部屋に何もありません。 ひっこしたばかりなので、へやになにもありません。 hikkoshita bakari na node, heya ni nani mo arimasen
    Acabo de mudarme, así que todavía no hay nada en mi habitación.
    informal 引っ越したばかりなので、部屋に何もない。 hikkoshita bakari na node, heya ni nani mo nai
  30. 窓を開けると、涼しい風が入ってきます。 まどをあけると、すずしいかぜがはいってきます。 mado o akeru to, suzushii kaze ga haitte kimasu
    Cuando abres la ventana, entra una brisa fresca.
    informal 窓を開けると、涼しい風が入ってくる。 mado o akeru to, suzushii kaze ga haitte kuru
  31. 屋根 やね yane
    tejado

    屋根の上に鳥がいます。

    やねのうえにとりがいます。

    Hay un pájaro en el tejado.

  32. 廊下 ろうか rōka
    pasillo; corredor

    廊下を走らないでください。

    ろうかをはしらないでください。

    No corras en el pasillo, por favor.

  33. カーテン kāten
    cortina

    朝、カーテンを開けます。

    あさ、カーテンをあけます。

    Abro las cortinas por la mañana.

  34. ガラス garasu
    vidrio (material)

    窓のガラスが割れています。

    まどのガラスがわれています。

    El vidrio de la ventana está roto.

  35. 運ぶ はこぶ hakobu
    llevar; transportar

    重い荷物を部屋まで運びました。

    おもいにもつをへやまではこびました。

    Llevé el equipaje pesado hasta la habitación.

  36. 飾る かざる kazaru
    decorar; exhibir

    壁に写真を飾りました。

    かべにしゃしんをかざりました。

    Puse fotos de adorno en la pared.

  37. 沸かす わかす wakasu
    hervir (agua)

    お湯を沸かしてお茶を入れました。

    おゆをわかしておちゃをいれました。

    Herví agua y preparé té.

  38. 汚れる よごれる yogoreru
    ensuciarse

    シャツが汚れたので、洗いました。

    シャツがよごれたので、あらいました。

    Mi camisa se ensució, así que la lavé.

  39. 濡れる ぬれる nureru
    mojarse

    雨で服が濡れてしまいました。

    あめでふくがぬれてしまいました。

    Mi ropa se mojó con la lluvia.

  40. 割れる われる wareru
    romperse; agrietarse (vidrio, platos)

    お皿が割れてしまいました。

    おさらがわれてしまいました。

    El plato se rompió.

  41. 起こす おこす okosu
    despertar (a alguien)

    明日の朝、七時に起こしてください。

    あしたのあさ、しちじにおこしてください。

    Despiértame mañana a las siete de la mañana, por favor.

  42. 建てる たてる tateru
    construir

    ここに新しい家を建てるそうです。

    ここにあたらしいいえをたてるそうです。

    He oído que van a construir una casa nueva aquí.

  43. お宅 おたく otaku
    casa (de otra persona, cortés)

    先生のお宅へ行ったことがあります。

    せんせいのおたくへいったことがあります。

    He estado en la casa de mi profesor.

  44. 屋上 おくじょう okujō
    azotea

    屋上から町がよく見えます。

    おくじょうからまちがよくみえます。

    Se puede ver bien la ciudad desde la azotea.

  45. 電灯 でんとう dentō
    luz eléctrica; lámpara

    暗くなったので、電灯をつけました。

    くらくなったので、でんとうをつけました。

    Oscureció, así que encendí la luz.

  46. 火事 かじ kaji
    incendio (desastre)

    近所で火事がありました。

    きんじょでかじがありました。

    Hubo un incendio en el vecindario.

  47. 鳴る なる naru
    sonar; resonar

    玄関のベルが鳴っています。

    げんかんのベルがなっています。

    El timbre de la puerta está sonando.

  48. 土曜日に机とベッドを動かしました。 どようびにつくえとベッドをうごかしました。 doyōbi ni tsukue to beddo o ugokashimashita
    El sábado moví mi escritorio y mi cama.
    informal 土曜日に机とベッドを動かした。 doyōbi ni tsukue to beddo o ugokashita
  49. 出かける前に、窓を閉めておきました。 でかけるまえに、まどをしめておきました。 dekakeru mae ni, mado o shimete okimashita
    Cerré las ventanas antes de salir.
    informal 出かける前に、窓を閉めておいた。 dekakeru mae ni, mado o shimete oita
  50. 夜遅くまでテレビを見ていたので、今朝は起きられませんでした。 よるおそくまでテレビをみていたので、けさはおきられませんでした。 yoru osoku made terebi o mite ita node, kesa wa okiraremasen deshita
    Estuve viendo la tele hasta muy tarde, así que esta mañana no pude levantarme.
    informal 夜遅くまでテレビを見ていたので、今朝は起きられなかった。 yoru osoku made terebi o mite ita node, kesa wa okirarenakatta
  51. 出かける前に、部屋の電気を消しておきます。 でかけるまえに、へやのでんきをけしておきます。 Dekakeru mae ni, heya no denki o keshite okimasu.
    Apago la luz de la habitación antes de salir.
    informal 出かける前に、部屋の電気を消しておく。 Dekakeru mae ni, heya no denki o keshite oku.
  52. 洗濯物を干しながら、音楽を聴きます。 せんたくものをほしながら、おんがくをききます。 Sentakumono o hoshinagara, ongaku o kikimasu.
    Escucho música mientras tiendo la ropa.
    informal 洗濯物を干しながら、音楽を聴く。 Sentakumono o hoshinagara, ongaku o kiku.
  53. 部屋が散らかっているので、片付けなければなりません。 へやがちらかっているので、かたづけなければなりません。 Heya ga chirakatte iru node, katazukenakereba narimasen.
    La habitación está desordenada, así que tengo que ordenarla.
    informal 部屋が散らかっているから、片付けなきゃ。 Heya ga chirakatte iru kara, katazukenakya.
  54. エアコンが故障してしまったので、修理を頼みました。 エアコンがこしょうしてしまったので、しゅうりをたのみました。 Eakon ga koshō shite shimatta node, shūri o tanomimashita.
    El aire acondicionado se averió, así que pedí que lo repararan.
    informal エアコンが故障しちゃったから、修理を頼んだ。 Eakon ga koshō shichatta kara, shūri o tanonda.
  55. 引っ越したら、新しい家具を買うつもりです。 ひっこしたら、あたらしいかぐをかうつもりです。 Hikkoshitara, atarashii kagu o kau tsumori desu.
    Cuando me mude, pienso comprar muebles nuevos.
    informal 引っ越したら、新しい家具を買うつもり。 Hikkoshitara, atarashii kagu o kau tsumori.
  56. 週末は掃除をしたり、洗濯をしたりします。 しゅうまつはそうじをしたり、せんたくをしたりします。 Shūmatsu wa sōji o shitari, sentaku o shitari shimasu.
    Los fines de semana hago cosas como limpiar y lavar la ropa.
    informal 週末は掃除をしたり、洗濯をしたりする。 Shūmatsu wa sōji o shitari, sentaku o shitari suru.
  57. 電気代が高くなったので、暖房の使い方に気をつけています。 でんきだいがたかくなったので、だんぼうのつかいかたにきをつけています。 Denkidai ga takaku natta node, danbō no tsukaikata ni ki o tsukete imasu.
    Como la factura de la luz ha subido, tengo cuidado con cómo uso la calefacción.
    informal 電気代が高くなったから、暖房の使い方に気をつけてる。 Denkidai ga takaku natta kara, danbō no tsukaikata ni ki o tsuketeru.
  58. 冷蔵庫の中を整理して、古い食品を捨てました。 れいぞうこのなかをせいりして、ふるいしょくひんをすてました。 Reizōko no naka o seiri shite, furui shokuhin o sutemashita.
    Organicé el interior del refrigerador y tiré la comida vieja.
    informal 冷蔵庫の中を整理して、古い食品を捨てた。 Reizōko no naka o seiri shite, furui shokuhin o suteta.
  59. ルームメートと家事を分担しています。 ルームメートとかじをぶんたんしています。 Rūmumēto to kaji o buntan shite imasu.
    Comparto las tareas del hogar con mi compañero de cuarto.
    informal ルームメートと家事を分担してる。 Rūmumēto to kaji o buntan shiteru.
  60. この部屋は日当たりがいいので、洗濯物がよく乾きます。 このへやはひあたりがいいので、せんたくものがよくかわきます。 Kono heya wa hiatari ga ii node, sentakumono ga yoku kawakimasu.
    Esta habitación recibe mucha luz del sol, así que la ropa se seca bien.
    informal この部屋は日当たりがいいから、洗濯物がよく乾く。 Kono heya wa hiatari ga ii kara, sentakumono ga yoku kawaku.
  61. 引き出しの中がぐちゃぐちゃなので、整理したほうがいいです。 ひきだしのなかがぐちゃぐちゃなので、せいりしたほうがいいです。 Hikidashi no naka ga guchagucha na node, seiri shita hō ga ii desu.
    El interior del cajón está hecho un desastre, así que debería organizarlo.
    informal 引き出しの中がぐちゃぐちゃだから、整理したほうがいい。 Hikidashi no naka ga guchagucha da kara, seiri shita hō ga ii.
  62. 隣の人がうるさくて、夜あまり眠れません。 となりのひとがうるさくて、よるあまりねむれません。 Tonari no hito ga urusakute, yoru amari nemuremasen.
    Mi vecino es ruidoso, así que no puedo dormir bien por la noche.
    informal 隣の人がうるさくて、夜あまり眠れない。 Tonari no hito ga urusakute, yoru amari nemurenai.
  63. 台風が来る前に、ベランダの物を片付けておきました。 たいふうがくるまえに、ベランダのものをかたづけておきました。 Taifū ga kuru mae ni, beranda no mono o katazukete okimashita.
    Antes de que llegara el tifón, guardé las cosas del balcón.
    informal 台風が来る前に、ベランダの物を片付けておいた。 Taifū ga kuru mae ni, beranda no mono o katazukete oita.
  64. 蛇口から水が漏れているので、修理を頼みました じゃぐちからみずがもれているので、しゅうりをたのみました jaguchi kara mizu ga morete iru node, shūri o tanomimashita
    El grifo estaba goteando, así que llamé para que lo repararan.
  65. 朝ご飯を食べながら、ニュースを見ます。 あさごはんをたべながら、ニュースをみます。 asagohan o tabenagara, nyūsu o mimasu
    Veo las noticias mientras desayuno.
    informal 朝ご飯を食べながら、ニュースを見る。 asagohan o tabenagara, nyūsu o miru
  66. 疲れていたので、お風呂に入らないで寝てしまいました。 つかれていたので、おふろにはいらないでねてしまいました。 tsukarete ita node, ofuro ni hairanaide nete shimaimashita
    Estaba cansado, así que me dormí sin bañarme.
    informal 疲れてたから、お風呂に入らないで寝ちゃった。 tsukareteta kara, ofuro ni hairanaide nechatta
  67. 掃除が終わったら、買い物に行きましょう。 そうじがおわったら、かいものにいきましょう。 sōji ga owattara, kaimono ni ikimashō
    Cuando terminemos de limpiar, vamos de compras.
    informal 掃除が終わったら、買い物に行こう。 sōji ga owattara, kaimono ni ikō
  68. うちの台所は狭くて、二人で料理ができません。 うちのだいどころはせまくて、ふたりでりょうりができません。 uchi no daidokoro wa semakute, futari de ryōri ga dekimasen
    Nuestra cocina es tan pequeña que dos personas no pueden cocinar en ella.
    informal うちの台所は狭くて、二人で料理ができない。 uchi no daidokoro wa semakute, futari de ryōri ga dekinai
  69. 棚が高くて、一番上に手が届きません。 たながたかくて、いちばんうえにてがとどきません。 tana ga takakute, ichiban ue ni te ga todokimasen
    El estante es tan alto que no alcanzo la parte de arriba.
    informal 棚が高くて、一番上に手が届かない。 tana ga takakute, ichiban ue ni te ga todokanai
  70. 休みの日は昼まで寝てしまうことがあります。 やすみのひはひるまでねてしまうことがあります。 yasumi no hi wa hiru made nete shimau koto ga arimasu
    En mis días libres, a veces acabo durmiendo hasta el mediodía.
    informal 休みの日は昼まで寝ちゃうことがある。 yasumi no hi wa hiru made nechau koto ga aru
  71. 電子レンジの使い方が分からなかったので、説明書を読みました。 でんしレンジのつかいかたがわからなかったので、せつめいしょをよみました。 denshi renji no tsukaikata ga wakaranakatta node, setsumeisho o yomimashita
    No sabía cómo usar el microondas, así que leí el manual.
    informal 電子レンジの使い方が分からなかったから、説明書を読んだ。 denshi renji no tsukaikata ga wakaranakatta kara, setsumeisho o yonda
  72. ベランダで野菜を育てたことがあります。 ベランダでやさいをそだてたことがあります。 beranda de yasai o sodateta koto ga arimasu
    He cultivado verduras en el balcón alguna vez.
    informal ベランダで野菜を育てたことがある。 beranda de yasai o sodateta koto ga aru
  73. 寝る前にスマホを見すぎて、目が疲れました。 ねるまえにスマホをみすぎて、めがつかれました。 neru mae ni sumaho o misugite, me ga tsukaremashita
    Miré demasiado el móvil antes de dormir y se me cansaron los ojos.
    informal 寝る前にスマホを見すぎて、目が疲れた。 neru mae ni sumaho o misugite, me ga tsukareta

Practica hogar y vida diaria en una conversación real en japonés

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en japonés y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Hogar y vida diaria en otros niveles