🇯🇵 ญี่ปุ่น · JLPT N1
คำกริยาและคำคุณศัพท์พื้นฐานในภาษาญี่ปุ่น · JLPT N1
คำและวลีภาษาญี่ปุ่นหมวดคำกริยาและคำคุณศัพท์พื้นฐาน 69 รายการ ที่ระดับ JLPT N1 แต่ละรายการแสดงตัวคำ วิธีอ่าน ความหมาย และประโยคตัวอย่างเต็มพร้อมคำแปล
-
担う になう ninauแบกรับ; แบกรับ (ความรับผิดชอบ)
若者が未来を担います。
わかものがみらいをにないます。
คนรุ่นใหม่แบกรับอนาคตไว้
-
勝手 かって katteตามใจตัวเอง; เอาแต่ใจ (勝手に: โดยพลการ)
人の物を勝手に使わないでください。
ひとのものをかってにつかわないでください。
กรุณาอย่าหยิบของคนอื่นไปใช้ตามอำเภอใจ
-
強いる しいる shiiruบังคับ; บีบบังคับ
長時間労働を社員に強いるべきではない。
ちょうじかんろうどうをしゃいんにしいるべきではない。
ไม่ควรบีบบังคับให้พนักงานทำงานล่วงเวลาเป็นเวลานาน
-
受け入れる うけいれる ukeireruยอมรับ; รับเข้ามา
彼は批判を素直に受け入れた。
かれはひはんをすなおにうけいれた。
เขายอมรับคำวิจารณ์แต่โดยดี
-
及ぶ およぶ oyobuลามไปถึง; ขยายไปถึง; กินเวลาหรือจำนวนถึง
被害は全国に及びました。
ひがいはぜんこくにおよびました。
ความเสียหายขยายเป็นวงกว้างไปทั่วประเทศ
-
取り戻す とりもどす torimodosuเอาคืนมา; กอบกู้
失った信頼を取り戻すには時間がかかる。
うしなったしんらいをとりもどすにはじかんがかかる。
การกอบกู้ความไว้วางใจที่สูญเสียไปต้องใช้เวลา
-
誇る ほこる hokoruภาคภูมิใจใน; อวด
この町は長い歴史を誇ります。
このまちはながいれきしをほこります。
เมืองนี้ภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์อันยาวนาน
-
叶える かなえる kanaeruทำให้ (ความปรารถนา) เป็นจริง; บันดาลให้เป็นจริง
彼女は長年の夢を叶えて、ついに店を開いた。
かのじょはながねんのゆめをかなえて、ついにみせをひらいた。
เธอทำความฝันอันยาวนานให้เป็นจริงและในที่สุดก็เปิดร้านได้
-
情けない なさけない nasakenaiน่าสมเพช; น่าละอาย; น่าเวทนา
何もできない自分が情けないです。
なにもできないじぶんがなさけないです。
รู้สึกสมเพชตัวเองที่ทำอะไรไม่ได้เลย
-
託す たくす takusuฝากฝัง; มอบหมาย (ให้คนอื่น)
後のことは息子に託しました。
あとのことはむすこにたくしました。
เรื่องหลังจากนี้ฉันฝากฝังให้ลูกชายจัดการต่อ
-
伴う ともなう tomonauตามมาด้วย; นำมาซึ่ง; พ่วงมาด้วย
この仕事は危険を伴います。
このしごとはきけんをともないます。
งานนี้มีความเสี่ยงพ่วงมาด้วย
-
控える ひかえる hikaeruงดเว้น; เพลาลง; จวนเจียนถึง (เหตุการณ์)
医者に言われて、甘いものを控えている。
いしゃにいわれて、あまいものをひかえている。
ตามที่หมอบอก ฉันจึงพยายามเพลาของหวานลง
-
今や いまや ima yaตอนนี้; เดี๋ยวนี้ (ไม่เหมือนแต่ก่อน)
今や誰もがスマホを持っています。
いまやだれもがスマホをもっています。
เดี๋ยวนี้ใคร ๆ ก็มีสมาร์ตโฟน
-
仮に かりに kari niสมมุติว่า; หาก
仮に失敗しても、後悔はしません。
かりにしっぱいしても、こうかいはしません。
สมมุติว่าล้มเหลว ฉันก็จะไม่เสียใจ
-
徹底的 てっていてき tetteitekiอย่างถี่ถ้วน; อย่างละเอียดถี่ถ้วน
徹底的に調べました。
てっていてきにしらべました。
ได้ตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว
-
ふさわしい fusawashiiเหมาะสม; คู่ควร
彼女こそリーダーにふさわしい人物だ。
かのじょこそリーダーにふさわしいじんぶつだ。
เธอนี่แหละคือคนที่เหมาะสมกับตำแหน่งผู้นำ
-
肝心 かんじん kanjinสำคัญที่สุด; สำคัญยิ่ง
肝心なことを忘れていました。
かんじんなことをわすれていました。
ลืมเรื่องสำคัญที่สุดไปเสียสนิท
-
愚か おろか orokaโง่เขลา; สิ้นคิด
愚かな選択でした。
おろかなせんたくでした。
เป็นการตัดสินใจเลือกที่โง่เขลามาก
-
導く みちびく michibikuนำทาง; ชี้แนะ (ไปสู่)
先生が私たちを正しい道へ導いてくれました。
せんせいがわたしたちをただしいみちへみちびいてくれました。
อาจารย์ได้นำทางพวกเราไปสู่เส้นทางที่ถูกต้อง
-
悔いる くいる kuiruสำนึกผิด; เสียใจภายหลัง
過去を悔いても仕方がありません。
かこをくいてもしかたがありません。
เสียใจกับอดีตไปก็ไม่มีประโยชน์อะไร
-
陥る おちいる ochiiruตกอยู่ใน (ภาวะแย่)
会社は経営危機に陥りました。
かいしゃはけいえいききにおちいりました。
บริษัทตกอยู่ในวิกฤติต่อการบริหาร
-
貫く つらぬく tsuranukuยึดมั่น; ยืนหยัด (ในความเชื่อ)
自分の信念を貫きました。
じぶんのしんねんをつらぬきました。
ฉันยืนหยัดในความเชื่อของตนเอง
-
未だに いまだに imada niจนถึงตอนนี้ก็ยัง; ยังคง (ไม่เปลี่ยนแปลง)
未だに理由が分かりません。
いまだにりゆうがわかりません。
จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่เข้าใจเหตุผล
-
悟る さとる satoruตระหนักรู้; สังเหนึก
自分の限界を悟りました。
じぶんのげんかいをさとりました。
ฉันได้ตระหนักถึงขีดจำกัดของตนเอง
-
察する さっする sassuruจับความรู้สึกได้; คาดเดา (ความรู้สึกหรือสถานการณ์ของคนอื่น)
彼の表情から、何かあったのだと察した。
かれのひょうじょうから、なにかあったのだとさっした。
จากสีหน้าของเขา ฉันจับความรู้สึกได้ว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น
-
尊い とうとい tōtoiล้ำค่า; สูงส่ง; ศักดิ์สิทธิ์
命は何よりも尊いものです。
いのちはなによりもとうといものです。
ชีวิตเป็นสิ่งที่ล้ำค่ายิ่งกว่าสิ่งใด
-
中途半端 ちゅうとはんぱ chūtohanpaครึ่งๆ กลางๆ; ไม่สุด
中途半端な気持ちでは続きません。
ちゅうとはんぱなきもちではつづきません。
ด้วยความรู้สึกครึ่งๆ กลางๆ จะทำต่อเนื่องไม่ได้
-
大胆 だいたん daitanกล้าหาญ; กล้าได้กล้าเสีย; อาจหาญ
大胆な計画ですね。
だいたんなけいかくですね。
เป็นแผนการที่อาจหาญมากเลย
-
密か ひそか hisokaแอบ; อย่างลับๆ; ในใจ
密かに彼女を応援しています。
ひそかにかのじょをおうえんしています。
ฉันแอบเอาใจช่วยเธออยู่เงียบๆ
-
こだわる kodawaruพิถีพิถัน; ยึดติด
この店は素材の産地にとことんこだわっている。
このみせはそざいのさんちにとことんこだわっている。
ร้านนี้พิถีพิถันเรื่องแหล่งที่มาของวัตถุดิบอย่างถึงที่สุด
-
振り返る ふりかえる furikaeruมองย้อนกลับไป; หันกลับไปมอง
一年を振り返ると、失敗から学んだことが多い。
いちねんをふりかえると、しっぱいからまなんだことがおおい。
พอมองย้อนกลับไปในรอบหนึ่งปี มีหลายสิ่งที่ได้เรียนรู้จากความล้มเหลว
-
ややこしい yayakoshiiยุ่งยากซับซ้อน; ชวนสับสน
手続きがややこしくて、結局窓口で聞いた。
てつづきがややこしくて、けっきょくまどぐちできいた。
ขั้นตอนยุ่งยากซับซ้อนมาก ในที่สุดจึงไปสอบถามที่เคาน์เตอร์
-
心強い こころづよい kokorozuyoiอุ่นใจ; มั่นใจ
経験者が一緒に来てくれるなら心強い。
けいけんしゃがいっしょにきてくれるならこころづよい。
ถ้ามีผู้มีประสบการณ์มาด้วยก็รู้สึกอุ่นใจ
-
遂げる とげる togeruบรรลุ; ทำสำเร็จ
会社は急成長を遂げました。
かいしゃはきゅうせいちょうをとげました。
บริษัทเติบโตอย่างก้าวกระโดดได้สำเร็จ
-
取り組む とりくむ torikumuทุ่มเทแก้ไข; จัดการกับ (ปัญหา)
会社全体で環境問題に取り組んでいる。
かいしゃぜんたいでかんきょうもんだいにとりくんでいる。
คนทั้งบริษัทร่วมมือกันจัดการกับปัญหาสิ่งแวดล้อม
-
極端 きょくたん kyokutanสุดโต่ง; รุนแรงเกินไป
極端なダイエットは体を壊すもとだ。
きょくたんなダイエットはからだをこわすもとだ。
การลดน้ำหนักแบบสุดโต่งเป็นต้นเหตุให้เสียสุขภาพ
-
促す うながす unagasuกระตุ้น; เตือน; เร่งรัด
医師が早めの受診を促しています。
いしがはやめのじゅしんをうながしています。
แพทย์กำลังกระตุ้นให้รีบไปพบแพทย์โดยเร็ว
-
覆す くつがえす kutsugaesuพลิกคว่ำ; พลิกกลับ
裁判所が判決を覆しました。
さいばんしょがはんけつをくつがえしました。
ศาลได้กลับคำพิพากษาแล้ว
-
顧みる かえりみる kaerimiruหวนคิดถึง; ย้อนมองดู
一年を顧みて、反省しました。
いちねんをかえりみて、はんせいしました。
พอย้อนมองดูหนึ่งปีที่ผ่านมา ก็ได้ทบทวนตัวเอง
-
慎む つつしむ tsutsushimuงดเว้น; ระมัดระวัง (ความประพฤติ)
お酒を慎んでいます。
おさけをつつしんでいます。
ฉันกำลังงดดื่มเหล้าอยู่
-
極めて きわめて kiwameteอย่างยิ่ง; เป็นอย่างยิ่ง
極めて重要な問題です。
きわめてじゅうようなもんだいです。
เป็นปัญหาที่สำคัญเป็นอย่างยิ่ง
-
著しい いちじるしい ichijirushiiโดดเด่น; อย่างเห็นได้ชัด; ชัดเจน
売り上げが著しく伸びました。
うりあげがいちじるしくのびました。
ยอดขายเติบโตขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
-
辛うじて かろうじて karōjiteเกือบจะไม่; เฉียดฉิว; หวุดหวิด
辛うじて間に合いました。
かろうじてまにあいました。
มาทันเวลาอย่างหวุดหวิด
-
本質 ほんしつ honshitsuแก่นแท้; สาระสำคัญ; ธรรมชาติที่แท้จริง
問題の本質を見失ってはいけません。
もんだいのほんしつをみうしなってはいけません。
ต้องไม่มองข้ามแก่นแท้ของปัญหา
-
この決定は大きな責任を伴います。 このけっていはおおきなせきにんをともないます。 Kono kettei wa ōkina sekinin o tomonaimasu.การตัดสินใจครั้งนี้มาพร้อมกับความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่แบบกันเอง この決定は大きな責任を伴う。 Kono kettei wa ōkina sekinin o tomonau.
-
今やこの町も観光地として知られています。 いまやこのまちもかんこうちとしてしられています。 Ima ya kono machi mo kankōchi to shite shirarete imasu.ตอนนี้เมืองนี้ก็เป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ท่องเที่ยวเช่นกัน
-
仮に私が社長だったら、違う判断をしたでしょう。 かりにわたしがしゃちょうだったら、ちがうはんだんをしたでしょう。 Kari ni watashi ga shachō dattara, chigau handan o shita deshō.ถ้าสมมติว่าฉันเป็นประธานบริษัท คงจะตัดสินใจต่างออกไปแบบกันเอง 仮に私が社長だったら、違う判断をしたと思う。 Kari ni watashi ga shachō dattara, chigau handan o shita to omou.
-
肝心なのは、諦めないことです。 かんじんなのは、あきらめないことです。 Kanjin na no wa, akiramenai koto desu.สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการไม่ยอมแพ้แบบกันเอง 肝心なのは諦めないこと。 Kanjin na no wa akiramenai koto.
-
惜しいところで負けてしまいました。 おしいところでまけてしまいました。 Oshii tokoro de makete shimaimashita.แพ้ไปอย่างน่าเสียดายในจุดที่เฉียดฉิวแบบกันเอง 惜しいところで負けちゃった。 Oshii tokoro de makechatta.
-
こんな失敗をして、自分が情けないです。 こんなしっぱいをして、じぶんがなさけないです。 Konna shippai o shite, jibun ga nasakenai desu.ทำพลาดขนาดนี้ รู้สึกสมเพชตัวเองเหลือเกินแบบกันเอง こんな失敗して、自分が情けない。 Konna shippai shite, jibun ga nasakenai.
-
彼は最後まで自分の信念を貫きました。 かれはさいごまでじぶんのしんねんをつらぬきました。 Kare wa saigo made jibun no shinnen o tsuranukimashita.เขายึดมั่นในอุดมการณ์ของตัวเองจนถึงที่สุดแบบกันเอง 彼は最後まで自分の信念を貫いた。 Kare wa saigo made jibun no shinnen o tsuranuita.
-
未だにあの言葉の意味が分かりません。 いまだにあのことばのいみがわかりません。 Imada ni ano kotoba no imi ga wakarimasen.จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่เข้าใจความหมายของคำพูดนั้นแบบกันเอง 未だにあの言葉の意味が分からない。 Imada ni ano kotoba no imi ga wakaranai.
-
穏やかな一日を過ごしました。 おだやかないちにちをすごしました。 Odayaka na ichinichi o sugoshimashita.ใช้วันเวลาหนึ่งวันไปอย่างสงบสุขแบบกันเอง 穏やかな一日を過ごした。 Odayaka na ichinichi o sugoshita.
-
この経験は生涯の宝になるでしょう。 このけいけんはしょうがいのたからになるでしょう。 Kono keiken wa shōgai no takara ni naru deshō.ประสบการณ์นี้คงจะเป็นสมบัติล้ำค่าตลอดชีวิตแบบกันเอง この経験は生涯の宝になると思う。 Kono keiken wa shōgai no takara ni naru to omou.
-
中途半端にやるくらいなら、やらないほうがいいです。 ちゅうとはんぱにやるくらいなら、やらないほうがいいです。 Chūtohanpa ni yaru kurai nara, yaranai hō ga ii desu.ถ้าจะทำแบบครึ่งๆ กลางๆ สู้ไม่ทำเลยจะดีกว่าแบบกันเอง 中途半端にやるくらいなら、やらないほうがいい。 Chūtohanpa ni yaru kurai nara, yaranai hō ga ii.
-
徹底的に準備してから臨みます。 てっていてきにじゅんびしてからのぞみます。 Tetteiteki ni junbi shite kara nozomimasu.จะเตรียมตัวอย่างถี่ถ้วนก่อนที่จะเผชิญหน้าแบบกันเอง 徹底的に準備してから臨む。 Tetteiteki ni junbi shite kara nozomu.
-
一人で悩みを抱え込むのは愚かなことです。 ひとりでなやみをかかえこむのはおろかなことです。 Hitori de nayami o kakaekomu no wa oroka na koto desu.การแบกรับความทุกข์ใจไว้คนเดียวเป็นเรื่องที่โง่เขลาแบบกันเอง 一人で悩みを抱え込むのは愚かだよ。 Hitori de nayami o kakaekomu no wa oroka da yo.
-
話し合いの末、合意に至りました。 はなしあいのすえ、ごういにいたりました。 Hanashiai no sue, gōi ni itarimashita.หลังจากการหารือ ในที่สุดก็ได้ข้อตกลงร่วมกัน
-
影響は想像以上に広い範囲に及びました。 えいきょうはそうぞういじょうにひろいはんいにおよびました。 Eikyō wa sōzō ijō ni hiroi han'i ni oyobimashita.ผลกระทบลุกลามไปในวงกว้างเกินกว่าที่คาดคิด
-
彼女は密かに留学の準備を進めていました。 かのじょはひそかにりゅうがくのじゅんびをすすめていました。 Kanojo wa hisoka ni ryūgaku no junbi o susumete imashita.เธอแอบเตรียมตัวไปเรียนต่อต่างประเทศอย่างลับๆแบบกันเอง 彼女は密かに留学の準備を進めてた。 Kanojo wa hisoka ni ryūgaku no junbi o susumeteta.
-
辛うじて試験に合格しました。 かろうじてしけんにごうかくしました。 Karōjite shiken ni gōkaku shimashita.ฉันสอบผ่านอย่างหวุดหวิดแบบกันเอง 辛うじて試験に合格した。 Karōjite shiken ni gōkaku shita.
-
細かい話は省いて、結論だけお伝えします。 こまかいはなしははぶいて、けつろんだけおつたえします。 Komakai hanashi wa habuite, ketsuron dake otsutae shimasu.จะขอข้ามรายละเอียดและแจ้งแค่ข้อสรุปเท่านั้นแบบกันเอง 細かい話は省いて、結論だけ言うね。 Komakai hanashi wa habuite, ketsuron dake iu ne.
-
自分の行動を顧みる時間が必要です。 じぶんのこうどうをかえりみるじかんがひつようです。 Jibun no kōdō o kaerimiru jikan ga hitsuyō desu.จำเป็นต้องมีเวลาทบทวนการกระทำของตัวเองแบบกันเอง 自分の行動を顧みる時間が必要だ。 Jibun no kōdō o kaerimiru jikan ga hitsuyō da.
-
大胆に挑戦してみてください。 だいたんにちょうせんしてみてください。 Daitan ni chōsen shite mite kudasai.ลองเผชิญหน้ากับความท้าทายอย่างกล้าหาญดูแบบกันเอง 大胆に挑戦してみて。 Daitan ni chōsen shite mite.
-
言葉を慎むべきでした。 ことばをつつしむべきでした。 Kotoba o tsutsushimu beki deshita.ฉันควรจะระวังคำพูดมากกว่านี้แบบกันเอง 言葉を慎むべきだった。 Kotoba o tsutsushimu beki datta.
-
失敗して初めて、努力の尊さを悟りました。 しっぱいしてはじめて、どりょくのとうとさをさとりました。 Shippai shite hajimete, doryoku no tōtosa o satorimashita.หลังจากล้มเหลว ถึงได้ตระหนักถึงคุณค่าของความพยายามเป็นครั้งแรกแบบกันเอง 失敗して初めて、努力の尊さを悟った。 Shippai shite hajimete, doryoku no tōtosa o satotta.
-
問題の本質は、もっと別のところにあります。 もんだいのほんしつは、もっとべつのところにあります。 Mondai no honshitsu wa, motto betsu no tokoro ni arimasu.แก่นแท้ของปัญหาอยู่ที่อื่นมากกว่าแบบกันเอง 問題の本質は、もっと別のところにある。 Mondai no honshitsu wa, motto betsu no tokoro ni aru.
-
豊かな人生とは何か、考えさせられました。 ゆたかなじんせいとはなにか、かんがえさせられました。 Yutaka na jinsei to wa nani ka, kangaesaseraremashita.มันทำให้ฉันได้คิดว่าชีวิตที่เปี่ยมสุขคืออะไร
-
彼の説明は曖昧で、よく分かりませんでした。 かれのせつめいはあいまいで、よくわかりませんでした。 Kare no setsumei wa aimai de, yoku wakarimasen deshita.คำอธิบายของเขาคลุมเครือ ฉันเลยไม่ค่อยเข้าใจเท่าไรแบบกันเอง 彼の説明、曖昧でよく分からなかった。 Kare no setsumei, aimai de yoku wakaranakatta.
ฝึกคำกริยาและคำคุณศัพท์พื้นฐานในบทสนทนาภาษาญี่ปุ่นจริง
รายการคำพาคุณไปได้แค่ระดับจำได้ ถ้าจะใช้เป็นจริง ๆ ต้องมีคนให้พูดด้วย เปิดบทสนทนาสวมบทบาทภาษาญี่ปุ่นแล้วลองใส่คำเหล่านี้เข้าไปดู
ลองฟรีได้เลยในเบราว์เซอร์ไม่ต้องสมัคร ข้อความฟรี 5 ข้อความ ตรงนี้เลย