🇯🇵 ญี่ปุ่น · JLPT N2
เทคโนโลยีและอินเทอร์เน็ตในภาษาญี่ปุ่น · JLPT N2
คำและวลีภาษาญี่ปุ่นหมวดเทคโนโลยีและอินเทอร์เน็ต 58 รายการ ที่ระดับ JLPT N2 แต่ละรายการแสดงตัวคำ วิธีอ่าน ความหมาย และประโยคตัวอย่างเต็มพร้อมคำแปล
-
追加 ついか tsuikaการเพิ่ม
友だちを追加します。
ともだちをついかします。
เพิ่มเพื่อน
-
削除 さくじょ sakujoการลบ
いらない写真を削除します。
いらないしゃしんをさくじょします。
ลบรูปที่ไม่จำเป็นออก
-
更新 こうしん kōshinการอัปเดต; การต่ออายุ
アプリを更新します。
アプリをこうしんします。
ฉันจะอัปเดตแอป
-
対応 たいおう taiōการรองรับ; ความเข้ากันได้
最新の機種に対応しています。
さいしんのきしゅにたいおうしています。
รองรับรุ่นล่าสุด
-
最新 さいしん saishinล่าสุด; ใหม่ล่าสุด
最新のアプリを使います。
さいしんのアプリをつかいます。
ใช้แอปพลิเคชันล่าสุด
-
電波 でんぱ denpaสัญญาณ; คลื่นวิทยุ
ここは電波が弱いです。
ここはでんぱがよわいです。
ที่นี่สัญญาณอ่อน
-
起動 きどう kidōการเริ่มทำงาน, การบูต
システムを起動する。
システムをきどうする。
เริ่มการทำงานของระบบ
-
接続 せつぞく setsuzokuการเชื่อมต่อ
ネットに接続します。
ネットにせつぞくします。
เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
-
投稿 とうこう tōkōการโพสต์; การส่งผลงาน
写真を投稿します。
しゃしんをとうこうします。
โพสต์รูปภาพ
-
膨大 ぼうだい bōdaiมหาศาล; มากมายมหาศาล
膨大なデータを扱う。
ぼうだいなデータをあつかう。
จัดการกับข้อมูลจำนวนมหาศาล
-
端末 たんまつ tanmatsuอุปกรณ์; เครื่องปลายทาง
新しい端末を買いました。
あたらしいたんまつをかいました。
ฉันซื้ออุปกรณ์เครื่องใหม่
-
個人情報 こじんじょうほう kojin jōhōข้อมูลส่วนบุคคล
個人情報を登録します。
こじんじょうほうをとうろくします。
ลงทะเบียนข้อมูลส่วนบุคคล
-
同期 どうき dōkiการซิงค์
写真を同期します。
しゃしんをどうきします。
ซิงค์รูปภาพ
-
転送 てんそう tensōการส่งต่อ; การโอนย้าย
メールを転送します。
メールをてんそうします。
ส่งต่ออีเมล
-
暗号 あんごう angōรหัสลับ; รหัส
暗号を入力します。
あんごうをにゅうりょくします。
ป้อนรหัส
-
認証 にんしょう ninshōการยืนยันตัวตน
指紋で認証します。
しもんでにんしょうします。
ยืนยันตัวตนด้วยลายนิ้วมือ
-
回線 かいせん kaisenสายสัญญาณ; เครือข่าย
回線が混んでいます。
かいせんがこんでいます。
สายสัญญาณติดขัด
-
機器 きき kikiอุปกรณ์; เครื่องมือ
電子機器を使います。
でんしききをつかいます。
ใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
-
縮小 しゅくしょう shukushōการย่อขนาด; การซูมออก
文字を縮小します。
もじをしゅくしょうします。
ย่อขนาดตัวอักษร
-
圏外 けんがい kengaiอยู่นอกเขตสัญญาณ
ここは圏外です。
ここはけんがいです。
ที่นี่อยู่นอกเขตสัญญาณ
-
性能 せいのう seinōประสิทธิภาพ; สมรรถนะ
この機種は性能がいいです。
このきしゅはせいのうがいいです。
รุ่นนี้มีประสิทธิภาพดี
-
普及 ふきゅう fukyūการแพร่หลาย
スマホが普及しました。
スマホがふきゅうしました。
สมาร์ตโฟนแพร่หลายแล้ว
-
検出 けんしゅつ kenshutsuการตรวจพบ
ウイルスを検出しました。
ウイルスをけんしゅつしました。
ตรวจพบไวรัสแล้ว
-
有料 ゆうりょう yūryōมีค่าใช้จ่าย; เสียค่าบริการ
このアプリは有料です。
このアプリはゆうりょうです。
แอปนี้มีค่าบริการ
-
手動 しゅどう shudōกำหนดเอง; ดำเนินการด้วยตนเอง
手動で設定します。
しゅどうでせっていします。
ตั้งค่าด้วยตนเอง
-
遠隔 えんかく enkakuทางไกล; ระยะไกล
遠隔で操作します。
えんかくでそうさします。
สั่งการจากระยะไกล
-
圧縮 あっしゅく asshukuการบีบอัด
ファイルを圧縮します。
ファイルをあっしゅくします。
บีบอัดไฟล์
-
稼働 かどう kadōการทำงาน; การเดินเครื่อง
システムは二十四時間稼働しています。
システムはにじゅうよじかんかどうしています。
ระบบทำงานตลอด 24 ชั่วโมง
-
スマホの基本ソフトを更新しました。 スマホのきほんソフトをこうしんしました。 sumaho no kihon sofuto o kōshin shimashita.ฉันอัปเดตระบบปฏิบัติการของสมาร์ตโฟนแล้ว
-
スマートフォンは急速に普及しました。 スマートフォンはきゅうそくにふきゅうしました。 sumātofon wa kyūsoku ni fukyū shimashita.สมาร์ตโฟนแพร่หลายอย่างรวดเร็ว
-
新しいアプリを会社に導入しました。 あたらしいアプリをかいしゃにどうにゅうしました。 atarashii apuri o kaisha ni dōnyū shimashita.เราได้นำแอปพลิเคชันใหม่มาใช้ในบริษัท
-
セキュリティ対策を怠ると、個人情報が流出する恐れがある。 せきゅりてぃたいさくをおこたると、こじんじょうほうがりゅうしゅつするおそれがある。 Sekyuriti taisaku o okotaru to, kojin jōhō ga ryūshutsu suru osore ga aru.หากละเลยมาตรการความปลอดภัย ก็อาจมีความเสี่ยงที่ข้อมูลส่วนบุคคลจะรั่วไหล
-
在宅勤務の普及により、オンライン会議を利用する機会が増えた。 ざいたくきんむのふきゅうにより、おんらいんかいぎをりようするきかいがふえた。 Zaitaku kinmu no fukyū ni yori, onrain kaigi o riyō suru kikai ga fueta.เนื่องจากการทำงานจากที่บ้านแพร่หลายมากขึ้น โอกาสในการใช้การประชุมออนไลน์จึงเพิ่มขึ้น
-
アプリの利用規約は、細部までしっかり読む人が少ない。 あぷりのりようきやくは、さいぶまでしっかりよむひとがすくない。 Apuri no riyō kiyaku wa, saibu made shikkari yomu hito ga sukunai.มีน้อยคนที่จะอ่านข้อกำหนดการใช้งานแอปพลิเคชันอย่างละเอียดจนถึงจุดเล็กจุดน้อย
-
AI技術の進歩により、以前は難しかった作業も自動化できるようになった。 えーあいぎじゅつのしんぽにより、いぜんはむずかしかったさぎょうもじどうかできるようになった。 Ei-ai gijutsu no shinpo ni yori, izen wa muzukashikatta sagyō mo jidōka dekiru yō ni natta.ด้วยความก้าวหน้าของเทคโนโลยี AI งานที่เคยยากในอดีตจึงสามารถทำให้เป็นระบบอัตโนมัติได้แล้ว
-
スマホを片時も手放せない人が増えている。 すまほをかたときもてばなせないひとがふえている。 Sumaho o katatoki mo tebanasenai hito ga fuete iru.จำนวนคนที่ไม่สามารถปล่อยมือจากสมาร์ตโฟนได้เลยแม้แต่ชั่วขณะกำลังเพิ่มขึ้น
-
サブスクリプションサービスが増えすぎて、月々の出費がかさんでいる。 さぶすくりぷしょんさーびすがふえすぎて、つきづきのしゅっぴがかさんでいる。 Sabusukuripushon sābisu ga fuesugite, tsukizuki no shuppi ga kasande iru.สมัครบริการแบบบอกรับสมาชิกไว้มากเกินไป ค่าใช้จ่ายรายเดือนจึงพอกพูนขึ้นเรื่อย ๆ
-
システムの不具合により、サービスが一時的に利用できなくなった。 しすてむのふぐあいにより、さーびすがいちじてきにりようできなくなった。 Shisutemu no fuguai ni yori, sābisu ga ichijiteki ni riyō dekinaku natta.เนื่องจากข้อผิดพลาดของระบบ บริการจึงไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราว
-
デジタル機器から距離を置く「デジタルデトックス」が注目されている。 でじたるききからきょりをおく「でじたるでとっくす」がちゅうもくされている。 Dejitaru kiki kara kyori o oku "dejitaru detokkusu" ga chūmoku sarete iru."ดิจิทัลดีท็อกซ์" หรือการเว้นระยะห่างจากอุปกรณ์ดิจิทัลกำลังได้รับความสนใจ
-
企業には、顧客データを厳重に管理する責任がある。 きぎょうには、こきゃくでーたをげんじゅうにかんりするせきにんがある。 Kigyō ni wa, kokyaku dēta o genjū ni kanri suru sekinin ga aru.บริษัทมีความรับผิดชอบในการจัดการข้อมูลลูกค้าอย่างเข้มงวด
-
ネット上の情報は玉石混交であり、真偽を見極める力が求められる。 ねっとじょうのじょうほうはぎょくせきこんこうであり、しんぎをみきわめるちからがもとめられる。 Netto-jō no jōhō wa gyokuseki konkō de ari, shingi o mikiwameru chikara ga motomerareru.ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ตมีทั้งดีและร้ายปะปนกัน จึงต้องอาศัยความสามารถในการแยกแยะความจริงกับความเท็จ
-
人工知能の発達は、社会を大きく変えつつある。 じんこうちのうのはったつは、しゃかいをおおきくかえつつある。 jinkō chinō no hattatsu wa, shakai o ōkiku kaetsutsu aru.การพัฒนาของปัญญาประดิษฐ์กำลังเปลี่ยนแปลงสังคมอย่างมาก
-
仕事のメールが来るので、休みの日でもスマホの電源を切るわけにはいきません。 しごとのめーるがくるので、やすみのひでもすまほのでんげんをきるわけにはいきません。 Shigoto no mēru ga kuru node, yasumi no hi demo sumaho no dengen o kiru wake ni wa ikimasen.มีอีเมลเรื่องงานเข้ามา แม้จะเป็นวันหยุดก็เลยไม่สามารถปิดเครื่องสมาร์ตโฟนได้
-
古いパソコンの調子が悪く、新しいものに買い替えざるを得ませんでした。 ふるいぱそこんのちょうしがわるく、あたらしいものにかいかえざるをえませんでした。 Furui pasokon no chōshi ga waruku, atarashii mono ni kaikaezaru o emasen deshita.คอมพิวเตอร์เครื่องเก่ามีปัญหา ก็เลยจำเป็นต้องซื้อเครื่องใหม่มาเปลี่ยน
-
技術の進歩に伴い、私たちの働き方も大きく変わってきました。 ぎじゅつのしんぽにともない、わたしたちのはたらきかたもおおきくかわってきました。 Gijutsu no shinpo ni tomonai, watashitachi no hatarakikata mo ōkiku kawatte kimashita.ควบคู่ไปกับความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี รูปแบบการทำงานของเราก็เปลี่ยนไปอย่างมาก
-
ネットショッピングは便利な一方で、つい買いすぎてしまう危険もあります。 ねっとしょっぴんぐはべんりないっぽうで、ついかいすぎてしまうきけんもあります。 Netto shoppingu wa benri na ippō de, tsui kaisugite shimau kiken mo arimasu.การซื้อของออนไลน์สะดวกสบาย แต่ในทางกลับกันก็มีอันตรายจากการเผลอซื้อมากเกินไปเช่นกัน
-
使い方によっては、SNSは人を深く傷つける道具になりかねません。 つかいかたによっては、えすえぬえすはひとをふかくきずつけるどうぐになりかねません。 Tsukaikata ni yotte wa, esu-enu-esu wa hito o fukaku kizutsukeru dōgu ni narikanemasen.ขึ้นอยู่กับวิธีใช้งาน โซเชียลมีเดียอาจกลายเป็นเครื่องมือที่ทำร้ายผู้คนอย่างลึกซึ้งได้
-
オンライン授業の導入をめぐって、保護者の間で賛否が分かれています。 おんらいんじゅぎょうのどうにゅうをめぐって、ほごしゃのあいだでさんぴがわかれています。 Onrain jugyō no dōnyū o megutte, hogosha no aida de sanpi ga wakarete imasu.ความคิดเห็นในหมู่ผู้ปกครองแตกแยกออกเป็นสองฝ่ายเกี่ยวกับการนำการเรียนออนไลน์มาใช้
-
電子書籍の利用者は年々増える一方です。 でんししょせきのりようしゃはねんねんふえるいっぽうです。 Denshi shoseki no riyōsha wa nennen fueru ippō desu.จำนวนผู้ใช้อีบุ๊กมีแต่จะเพิ่มขึ้นทุกปี
-
便利だと分かりつつも、新しい機能をなかなか使いこなせません。 べんりだとわかりつつも、あたらしいきのうをなかなかつかいこなせません。 Benri da to wakaritsutsu mo, atarashii kinō o nakanaka tsukaikonasemasen.แม้จะรู้ว่าสะดวก แต่ก็ยังใช้ฟังก์ชันใหม่ ๆ ได้ไม่คล่องเสียที
-
セキュリティソフトを入れていたものの、ウイルスに感染してしまいました。 せきゅりてぃそふとをいれていたものの、ういるすにかんせんしてしまいました。 Sekyuriti sofuto o irete ita mono no, uirusu ni kansen shite shimaimashita.ทั้งที่ลงโปรแกรมรักษาความปลอดภัยไว้แล้ว แต่คอมพิวเตอร์ก็ติดไวรัสจนได้
-
高齢者でも使いやすいように、操作を簡単にする工夫が求められています。 こうれいしゃでもつかいやすいように、そうさをかんたんにするくふうがもとめられています。 Kōreisha demo tsukaiyasui yō ni, sōsa o kantan ni suru kufū ga motomerarete imasu.จำเป็นต้องคิดค้นวิธีทำให้การใช้งานง่ายขึ้น เพื่อให้แม้แต่ผู้สูงอายุก็ใช้งานได้สะดวก
-
スマホを見ながらの運転は、重大な事故につながる恐れがあります。 すまほをみながらのうんてんは、じゅうだいなじこにつながるおそれがあります。 Sumaho o minagara no unten wa, jūdai na jiko ni tsunagaru osore ga arimasu.การขับรถไปพลางดูสมาร์ตโฟนไปพลาง เสี่ยงที่จะนำไปสู่อุบัติเหตุร้ายแรงได้
-
アプリの内容は、利用者の年齢に応じて表示が変わる仕組みになっています。 あぷりのないようは、りようしゃのねんれいにおうじてひょうじがかわるしくみになっています。 Apuri no naiyō wa, riyōsha no nenrei ni ōjite hyōji ga kawaru shikumi ni natte imasu.แอปพลิเคชันได้รับการออกแบบมาให้การแสดงเนื้อหาเปลี่ยนไปตามอายุของผู้ใช้งาน
-
通信環境さえ整えば、世界中どこにいても仕事ができる時代になりました。 つうしんかんきょうさえととのえば、せかいじゅうどこにいてもしごとができるじだいになりました。 Tsūshin kankyō sae totonoeba, sekaijū doko ni ite mo shigoto ga dekiru jidai ni narimashita.เข้าสู่ยุคที่ขอเพียงแค่มีสัญญาณอินเทอร์เน็ตที่พร้อม ก็สามารถทำงานได้จากทุกที่ทั่วโลกแล้ว
-
新型スマートフォンの発表をきっかけに、買い替えを検討する人が増えました。 しんがたすまーとふぉんのはっぴょうをきっかけに、かいかえをけんとうするひとがふえました。 Shingata sumātofon no happyō o kikkake ni, kaikae o kentō suru hito ga fuemashita.การเปิดตัวสมาร์ตโฟนรุ่นใหม่เป็นจุดเปลี่ยนที่ทำให้มีผู้คนพิจารณาเปลี่ยนเครื่องใหม่เพิ่มขึ้น
-
SNSでの不用意な発言がもとで、炎上する例は少なくありません。 えすえぬえすでのふよういなはつげんがもとで、えんじょうするれいはすくなくありません。 Esu-enu-esu de no fuyōi na hatsugen ga moto de, enjō suru rei wa sukunaku arimasen.มีตัวอย่างไม่น้อยที่คำพูดที่ไม่ระวังบนโซเชียลมีเดียเป็นสาเหตุทำให้ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก
-
パスワードの使い回しは危険だと言われているにもかかわらず、なかなかなくなりません。 ぱすわーどのつかいまわしはきけんだといわれているにもかかわらず、なかなかなくなりません。 Pasuwādo no tsukaimawashi wa kiken da to iwarete iru ni mo kakawarazu, nakanaka nakunarimasen.แม้จะมีคนบอกว่าการใช้รหัสผ่านซ้ำกันนั้นอันตราย แต่พฤติกรรมนี้ก็ยังไม่หมดไปเสียที
ฝึกเทคโนโลยีและอินเทอร์เน็ตในบทสนทนาภาษาญี่ปุ่นจริง
รายการคำพาคุณไปได้แค่ระดับจำได้ ถ้าจะใช้เป็นจริง ๆ ต้องมีคนให้พูดด้วย เปิดบทสนทนาสวมบทบาทภาษาญี่ปุ่นแล้วลองใส่คำเหล่านี้เข้าไปดู
ลองฟรีได้เลยในเบราว์เซอร์ไม่ต้องสมัคร ข้อความฟรี 5 ข้อความ ตรงนี้เลย