🇯🇵 japonés · JLPT N2
Tecnología e Internet en japonés · JLPT N2
70 palabras y frases de tecnología e internet en japonés, de nivel JLPT N2. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
通信 つうしん tsūshincomunicación
通信の速度が速いです。
つうしんのそくどがはやいです。
La velocidad de comunicación es rápida.
-
端末 たんまつ tanmatsudispositivo, terminal
新しい端末を買いました。
あたらしいたんまつをかいました。
Compré un dispositivo nuevo.
-
更新 こうしん kōshinactualización, renovación
アプリを更新します。
アプリをこうしんします。
Actualizo la aplicación.
-
普及 ふきゅう fukyūdifusión, propagación
スマホが普及しました。
スマホがふきゅうしました。
Los teléfonos inteligentes se han generalizado.
-
履歴 りれき rirekihistorial, registro
検索履歴を消します。
けんさくりれきをけします。
Borro el historial de búsqueda.
-
機器 きき kikiequipo, aparato
電子機器を使います。
でんしききをつかいます。
Uso aparatos electrónicos.
-
回線 かいせん kaisenlínea, circuito
回線が混んでいます。
かいせんがこんでいます。
La línea está congestionada.
-
圏外 けんがい kengaifuera de cobertura
ここは圏外です。
ここはけんがいです。
Aquí no hay cobertura.
-
迷惑 めいわく meiwakumolestia, spam
迷惑メールが届きます。
めいわくメールがとどきます。
Llegan correos de spam.
-
個人 こじん kojinindividuo, personal
個人の情報を守ります。
こじんのじょうほうをまもります。
Protejo la información personal.
-
個人情報 こじんじょうほう kojin jōhōinformación personal
個人情報を登録します。
こじんじょうほうをとうろくします。
Registro información personal.
-
管理 かんり kanrigestión
パスワードを管理します。
パスワードをかんりします。
Gestiono las contraseñas.
-
保護 ほご hogoprotección
データを保護します。
データをほごします。
Protejo los datos.
-
認証 にんしょう ninshōautenticación
指紋で認証します。
しもんでにんしょうします。
Me autentico con la huella digital.
-
暗号 あんごう angōcódigo, cifra
暗号を入力します。
あんごうをにゅうりょくします。
Introduzco el código.
-
復旧 ふっきゅう fukkyūrestauración, recuperación
システムが復旧しました。
システムがふっきゅうしました。
El sistema fue restaurado.
-
遠隔 えんかく enkakuremoto
遠隔で操作します。
えんかくでそうさします。
Lo manejo de forma remota.
-
自動 じどう jidōautomático
自動で保存されます。
じどうでほぞんされます。
Se guarda automáticamente.
-
手動 しゅどう shudōmanual
手動で設定します。
しゅどうでせっていします。
Lo configuro manualmente.
-
処理 しょり shoriprocesamiento, tratamiento
データを処理します。
データをしょりします。
Proceso los datos.
-
分析 ぶんせき bunsekianálisis
データを分析します。
データをぶんせきします。
Analizo los datos.
-
検出 けんしゅつ kenshutsudetección
ウイルスを検出しました。
ウイルスをけんしゅつしました。
Detecté un virus.
-
同期 どうき dōkisincronización
写真を同期します。
しゃしんをどうきします。
Sincronizo las fotos.
-
転送 てんそう tensōreenvío, transferencia
メールを転送します。
メールをてんそうします。
Reenvío el correo.
-
圧縮 あっしゅく asshukucompresión
ファイルを圧縮します。
ファイルをあっしゅくします。
Comprimo el archivo.
-
展開 てんかい tenkaiexpansión, extracción
ファイルを展開します。
ファイルをてんかいします。
Descomprimo el archivo.
-
環境 かんきょう kankyōentorno
ネット環境を整えます。
ネットかんきょうをととのえます。
Preparo el entorno de internet.
-
導入 どうにゅう dōnyūintroducción, adopción
新しい技術を導入します。
あたらしいぎじゅつをどうにゅうします。
Introduzco tecnología nueva.
-
対応 たいおう taiōsoporte, compatibilidad
最新の機種に対応しています。
さいしんのきしゅにたいおうしています。
Es compatible con los modelos más recientes.
-
対策 たいさく taisakucontramedida
ウイルス対策をします。
ウイルスたいさくをします。
Tomo medidas antivirus.
-
障害 しょうがい shōgaifallo, avería
通信障害が起きました。
つうしんしょうがいがおきました。
Ocurrió un fallo de comunicación.
-
負担 ふたん futancarga, peso
サーバーに負担がかかります。
サーバーにふたんがかかります。
Supone una carga para el servidor.
-
効率 こうりつ kōritsueficiencia
作業の効率を上げます。
さぎょうのこうりつをあげます。
Mejoro la eficiencia del trabajo.
-
性能 せいのう seinōrendimiento
この機種は性能がいいです。
このきしゅはせいのうがいいです。
Este modelo tiene buen rendimiento.
-
高速 こうそく kōsokualta velocidad
高速でデータを送ります。
こうそくでデータをおくります。
Envío datos a alta velocidad.
-
大量 たいりょう tairyōgran cantidad
大量のデータを保存します。
たいりょうのデータをほぞんします。
Almaceno una gran cantidad de datos.
-
最新 さいしん saishinmás reciente, último
最新のアプリを使います。
さいしんのアプリをつかいます。
Uso la aplicación más reciente.
-
定期 ていき teikiperiódico, regular
定期的に更新します。
ていきてきにこうしんします。
Lo actualizo periódicamente.
-
蓄積 ちくせき chikusekiacumulación
データを蓄積します。
データをちくせきします。
Acumulo datos.
-
稼働 かどう kadōfuncionamiento, operación
システムは二十四時間稼働しています。
システムはにじゅうよじかんかどうしています。
El sistema funciona las 24 horas del día.
-
スマホの基本ソフトを更新しました。 スマホのきほんソフトをこうしんしました。 sumaho no kihon sofuto o kōshin shimashita.Actualicé el sistema operativo de mi teléfono.
-
スマートフォンは急速に普及しました。 スマートフォンはきゅうそくにふきゅうしました。 sumātofon wa kyūsoku ni fukyū shimashita.Los teléfonos inteligentes se difundieron rápidamente.
-
新しいアプリを会社に導入しました。 あたらしいアプリをかいしゃにどうにゅうしました。 atarashii apuri o kaisha ni dōnyū shimashita.Introdujimos una aplicación nueva en la empresa.
-
セキュリティ対策を怠ると、個人情報が流出する恐れがある。 せきゅりてぃたいさくをおこたると、こじんじょうほうがりゅうしゅつするおそれがある。 Sekyuriti taisaku o okotaru to, kojin jōhō ga ryūshutsu suru osore ga aru.Si se descuidan las medidas de seguridad, existe el riesgo de que se filtre información personal.
-
在宅勤務の普及により、オンライン会議を利用する機会が増えた。 ざいたくきんむのふきゅうにより、おんらいんかいぎをりようするきかいがふえた。 Zaitaku kinmu no fukyū ni yori, onrain kaigi o riyō suru kikai ga fueta.Con la difusión del teletrabajo, han aumentado las ocasiones de usar reuniones en línea.
-
アプリの利用規約は、細部までしっかり読む人が少ない。 あぷりのりようきやくは、さいぶまでしっかりよむひとがすくない。 Apuri no riyō kiyaku wa, saibu made shikkari yomu hito ga sukunai.Pocas personas leen con atención los términos de uso de una aplicación hasta el último detalle.
-
AI技術の進歩により、以前は難しかった作業も自動化できるようになった。 えーあいぎじゅつのしんぽにより、いぜんはむずかしかったさぎょうもじどうかできるようになった。 Ei-ai gijutsu no shinpo ni yori, izen wa muzukashikatta sagyō mo jidōka dekiru yō ni natta.Gracias a los avances de la tecnología de IA, ahora se pueden automatizar tareas que antes eran difíciles.
-
スマホを片時も手放せない人が増えている。 すまほをかたときもてばなせないひとがふえている。 Sumaho o katatoki mo tebanasenai hito ga fuete iru.Está aumentando el número de personas que no pueden soltar el teléfono ni un momento.
-
サブスクリプションサービスが増えすぎて、月々の出費がかさんでいる。 さぶすくりぷしょんさーびすがふえすぎて、つきづきのしゅっぴがかさんでいる。 Sabusukuripushon sābisu ga fuesugite, tsukizuki no shuppi ga kasande iru.Me he suscrito a demasiados servicios de suscripción y mis gastos mensuales se están acumulando.
-
システムの不具合により、サービスが一時的に利用できなくなった。 しすてむのふぐあいにより、さーびすがいちじてきにりようできなくなった。 Shisutemu no fuguai ni yori, sābisu ga ichijiteki ni riyō dekinaku natta.Debido a un fallo del sistema, el servicio quedó temporalmente fuera de servicio.
-
デジタル機器から距離を置く「デジタルデトックス」が注目されている。 でじたるききからきょりをおく「でじたるでとっくす」がちゅうもくされている。 Dejitaru kiki kara kyori o oku "dejitaru detokkusu" ga chūmoku sarete iru.El "detox digital", es decir, mantener distancia de los dispositivos digitales, está atrayendo la atención.
-
企業には、顧客データを厳重に管理する責任がある。 きぎょうには、こきゃくでーたをげんじゅうにかんりするせきにんがある。 Kigyō ni wa, kokyaku dēta o genjū ni kanri suru sekinin ga aru.Las empresas tienen la responsabilidad de gestionar estrictamente los datos de los clientes.
-
ネット上の情報は玉石混交であり、真偽を見極める力が求められる。 ねっとじょうのじょうほうはぎょくせきこんこうであり、しんぎをみきわめるちからがもとめられる。 Netto-jō no jōhō wa gyokuseki konkō de ari, shingi o mikiwameru chikara ga motomerareru.La información en internet es una mezcla de lo bueno y lo malo, por lo que se requiere la capacidad de distinguir lo verdadero de lo falso.
-
人工知能の発達は、社会を大きく変えつつある。 じんこうちのうのはったつは、しゃかいをおおきくかえつつある。 jinkō chinō no hattatsu wa, shakai o ōkiku kaetsutsu aru.El desarrollo de la inteligencia artificial está transformando enormemente la sociedad.
-
仕事のメールが来るので、休みの日でもスマホの電源を切るわけにはいきません。 しごとのめーるがくるので、やすみのひでもすまほのでんげんをきるわけにはいきません。 Shigoto no mēru ga kuru node, yasumi no hi demo sumaho no dengen o kiru wake ni wa ikimasen.Me llegan correos del trabajo, así que no puedo apagar el teléfono ni en mis días libres.
-
古いパソコンの調子が悪く、新しいものに買い替えざるを得ませんでした。 ふるいぱそこんのちょうしがわるく、あたらしいものにかいかえざるをえませんでした。 Furui pasokon no chōshi ga waruku, atarashii mono ni kaikaezaru o emasen deshita.Mi vieja computadora funcionaba mal, así que no tuve más remedio que cambiarla por una nueva.
-
技術の進歩に伴い、私たちの働き方も大きく変わってきました。 ぎじゅつのしんぽにともない、わたしたちのはたらきかたもおおきくかわってきました。 Gijutsu no shinpo ni tomonai, watashitachi no hatarakikata mo ōkiku kawatte kimashita.Con el avance de la tecnología, nuestra forma de trabajar también ha cambiado mucho.
-
ネットショッピングは便利な一方で、つい買いすぎてしまう危険もあります。 ねっとしょっぴんぐはべんりないっぽうで、ついかいすぎてしまうきけんもあります。 Netto shoppingu wa benri na ippō de, tsui kaisugite shimau kiken mo arimasu.Las compras en línea son cómodas, pero, por otro lado, también existe el peligro de comprar de más sin darse cuenta.
-
使い方によっては、SNSは人を深く傷つける道具になりかねません。 つかいかたによっては、えすえぬえすはひとをふかくきずつけるどうぐになりかねません。 Tsukaikata ni yotte wa, esu-enu-esu wa hito o fukaku kizutsukeru dōgu ni narikanemasen.Según cómo se usen, las redes sociales pueden convertirse en una herramienta que hiere profundamente a las personas.
-
オンライン授業の導入をめぐって、保護者の間で賛否が分かれています。 おんらいんじゅぎょうのどうにゅうをめぐって、ほごしゃのあいだでさんぴがわかれています。 Onrain jugyō no dōnyū o megutte, hogosha no aida de sanpi ga wakarete imasu.Las opiniones de los padres están divididas en torno a la introducción de las clases en línea.
-
電子書籍の利用者は年々増える一方です。 でんししょせきのりようしゃはねんねんふえるいっぽうです。 Denshi shoseki no riyōsha wa nennen fueru ippō desu.El número de usuarios de libros electrónicos no deja de aumentar año tras año.
-
便利だと分かりつつも、新しい機能をなかなか使いこなせません。 べんりだとわかりつつも、あたらしいきのうをなかなかつかいこなせません。 Benri da to wakaritsutsu mo, atarashii kinō o nakanaka tsukaikonasemasen.Aun sabiendo que es útil, no logro dominar las funciones nuevas.
-
セキュリティソフトを入れていたものの、ウイルスに感染してしまいました。 せきゅりてぃそふとをいれていたものの、ういるすにかんせんしてしまいました。 Sekyuriti sofuto o irete ita mono no, uirusu ni kansen shite shimaimashita.Aunque tenía instalado un antivirus, mi computadora se infectó con un virus.
-
高齢者でも使いやすいように、操作を簡単にする工夫が求められています。 こうれいしゃでもつかいやすいように、そうさをかんたんにするくふうがもとめられています。 Kōreisha demo tsukaiyasui yō ni, sōsa o kantan ni suru kufū ga motomerarete imasu.Se necesitan ideas para simplificar el manejo, de modo que incluso las personas mayores puedan usarlos con facilidad.
-
スマホを見ながらの運転は、重大な事故につながる恐れがあります。 すまほをみながらのうんてんは、じゅうだいなじこにつながるおそれがあります。 Sumaho o minagara no unten wa, jūdai na jiko ni tsunagaru osore ga arimasu.Conducir mirando el teléfono puede provocar accidentes graves.
-
アプリの内容は、利用者の年齢に応じて表示が変わる仕組みになっています。 あぷりのないようは、りようしゃのねんれいにおうじてひょうじがかわるしくみになっています。 Apuri no naiyō wa, riyōsha no nenrei ni ōjite hyōji ga kawaru shikumi ni natte imasu.La aplicación está diseñada para que el contenido mostrado cambie según la edad del usuario.
-
通信環境さえ整えば、世界中どこにいても仕事ができる時代になりました。 つうしんかんきょうさえととのえば、せかいじゅうどこにいてもしごとができるじだいになりました。 Tsūshin kankyō sae totonoeba, sekaijū doko ni ite mo shigoto ga dekiru jidai ni narimashita.Hemos entrado en una época en la que, con tal de tener buena conexión, se puede trabajar desde cualquier parte del mundo.
-
新型スマートフォンの発表をきっかけに、買い替えを検討する人が増えました。 しんがたすまーとふぉんのはっぴょうをきっかけに、かいかえをけんとうするひとがふえました。 Shingata sumātofon no happyō o kikkake ni, kaikae o kentō suru hito ga fuemashita.A raíz del anuncio del nuevo teléfono inteligente, aumentó el número de personas que se plantean cambiar el suyo.
-
SNSでの不用意な発言がもとで、炎上する例は少なくありません。 えすえぬえすでのふよういなはつげんがもとで、えんじょうするれいはすくなくありません。 Esu-enu-esu de no fuyōi na hatsugen ga moto de, enjō suru rei wa sukunaku arimasen.No son pocos los casos en que un comentario imprudente en redes sociales desata una ola de críticas.
-
パスワードの使い回しは危険だと言われているにもかかわらず、なかなかなくなりません。 ぱすわーどのつかいまわしはきけんだといわれているにもかかわらず、なかなかなくなりません。 Pasuwādo no tsukaimawashi wa kiken da to iwarete iru ni mo kakawarazu, nakanaka nakunarimasen.A pesar de que se dice que reutilizar contraseñas es peligroso, esta práctica no desaparece.
Practica tecnología e internet en una conversación real en japonés
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en japonés y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.