🇺🇸 inglés · C1
Escuela y aprendizaje en inglés · C1
60 palabras y frases de escuela y aprendizaje en inglés, de nivel C1. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
comprehensioncomprensión
Listening comprehension takes time to develop.
La comprensión auditiva lleva tiempo desarrollarla.
-
curriculumplan de estudios
The school updated its curriculum.
La escuela actualizó su plan de estudios.
-
diligentdiligente
Diligent study pays off in the end.
El estudio diligente da frutos al final.
-
literacyalfabetización
Digital literacy is essential today.
La alfabetización digital es esencial hoy.
-
pedagogypedagogía
Her pedagogy makes hard topics simple.
Su pedagogía simplifica los temas difíciles.
-
thesistesis
She defended her thesis brilliantly.
Defendió su tesis brillantemente.
-
academiamundo académico
He left academia for industry.
Dejó el mundo académico por la industria.
-
autodidactautodidacta
He's an autodidact who never went to college.
Es un autodidacta que nunca fue a la universidad.
-
retentionretención
Spaced repetition improves retention.
La repetición espaciada mejora la retención.
-
dissertationtesis doctoral
She's defending her dissertation next month.
Ella defenderá su tesis doctoral el próximo mes.
-
footnotenota al pie
He added a footnote explaining the term.
Él añadió una nota al pie para explicar el término.
-
bibliographybibliografía
Don't forget to include a bibliography.
No olvides incluir una bibliografía.
-
critiquecrítica
The professor gave a harsh critique of my thesis.
El profesor hizo una crítica dura de mi tesis.
-
prerequisiterequisito previo
Calculus is a prerequisite for that course.
El cálculo es un requisito previo para ese curso.
-
extracurricularextracurricular
He is involved in several extracurricular activities.
Él participa en varias actividades extracurriculares.
-
sabbaticalaño sabático
She's taking a sabbatical to write a book.
Ella está tomando un año sabático para escribir un libro.
-
accreditationacreditación
The program lost its accreditation last year.
El programa perdió su acreditación el año pasado.
-
matriculatematricularse
Students matriculate in the fall semester.
Los estudiantes se matriculan en el semestre de otoño.
-
valedictorianel mejor estudiante de la promoción
She was named valedictorian of her class.
Ella fue nombrada la mejor estudiante de la promoción.
-
truancyausentismo escolar
The school cracked down on truancy.
La escuela tomó medidas estrictas contra el ausentismo escolar.
-
expulsionexpulsión
His expulsion shocked the whole school.
Su expulsión conmocionó a toda la escuela.
-
superintendentsuperintendente escolar
The superintendent announced new school policies.
El superintendente escolar anunció nuevas políticas para las escuelas.
-
cum laudecon honores
He graduated cum laude from law school.
Se graduó con honores de la facultad de derecho.
-
alma materalma mater
She still donates to her alma mater.
Ella todavía dona a su alma mater.
-
tenurepuesto titular
He was granted tenure after years of research.
Le otorgaron un puesto titular tras años de investigación.
-
facultyprofesorado
The faculty voted on the new curriculum.
El profesorado votó sobre el nuevo plan de estudios.
-
deandecano
The dean called a meeting with all professors.
El decano convocó una reunión con todos los profesores.
-
rote learningaprendizaje memorístico
Rote learning alone won't help you truly understand a language.
El aprendizaje memorístico por sí solo no te ayudará a entender realmente un idioma.
-
active recallrecuperación activa
Active recall is more effective than just rereading.
La recuperación activa es más eficaz que simplemente releer.
-
school of thoughtescuela de pensamiento
There's a whole school of thought against homework.
Existe toda una escuela de pensamiento en contra de las tareas escolares.
-
Immersion is the fastest way to learn a language.La inmersión es la forma más rápida de aprender un idioma.
-
Knowledge is power.El conocimiento es poder.
-
She has a gift for explaining complex ideas simply.Tiene un don para explicar ideas complejas con sencillez.
-
Education is the passport to the future.La educación es el pasaporte hacia el futuro.
-
You live and learn.Vivir para aprender.
-
The exam separates the wheat from the chaff.El examen separa el grano de la paja.
-
Curiosity is the engine of learning.La curiosidad es el motor del aprendizaje.
-
She was one of only a handful of students to graduate cum laude that year.Ella fue una de las pocas estudiantes que se graduó con honores ese año.
-
Her dissertation took nearly five years to complete.Su tesis doctoral tardó casi cinco años en completarse.
-
The school board voted to increase the budget.La junta escolar votó a favor de aumentar el presupuesto.
-
He was expelled for repeated truancy.Fue expulsado por ausentismo escolar reiterado.
-
Few professors achieve tenure before their forties.Pocos profesores logran la titularidad antes de los cuarenta años.
-
The valedictorian gave a moving speech at graduation.La mejor estudiante de la promoción dio un discurso conmovedor en la graduación.
-
There's no substitute for hard work and discipline.No hay sustituto para el trabajo duro y la disciplina.
-
You can't cram a lifetime of learning into one night.No puedes meter toda una vida de aprendizaje en una sola noche.
-
A good teacher plants seeds that bloom for years.Un buen maestro planta semillas que florecen durante años.
-
He never forgot his roots, even after years in academia.Nunca olvidó sus raíces, incluso después de años en el mundo académico.
-
Practice makes perfect, but perfect practice makes champions.La práctica hace al maestro, pero la práctica perfecta hace campeones.
-
The dean praised the faculty's dedication this year.El decano elogió la dedicación del profesorado este año.
-
Some cultures still swear by rote learning for young children.Algunas culturas todavía confían plenamente en el aprendizaje memorístico para los niños pequeños.
-
Try active recall instead of just highlighting your textbook.Prueba la recuperación activa en lugar de solo subrayar tu libro de texto.
-
Every subject belongs to its own school of thought.Cada disciplina tiene su propia escuela de pensamiento.
-
She cited every source in her bibliography meticulously.Citó meticulosamente cada fuente en su bibliografía.
-
Every claim in the report needed a footnote and a source.Cada afirmación del informe necesitaba una nota al pie y una fuente.
-
His alma mater named a building after him.Su alma mater nombró un edificio en su honor.
-
Returning to school as an adult takes real courage.Volver a estudiar de adulto requiere verdadero valor.
-
She earned her place on merit, not privilege.Se ganó su lugar por mérito propio, no por privilegio.
-
The best lessons are often learned the hard way.Las mejores lecciones a menudo se aprenden a las malas.
-
A well-rounded education extends beyond the classroom.Una educación integral va más allá del aula.
-
He revised the manuscript a dozen times before sending it to the publisher.Revisó el manuscrito una docena de veces antes de enviarlo a la editorial.
Practica escuela y aprendizaje en una conversación real en inglés
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en inglés y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.
