🇺🇸 英語 · C1
英語の天気と季節 · C1
C1レベルの英語「天気と季節」の単語・フレーズ60項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
downpour土砂降り
We got caught in a sudden downpour.
私たちは突然の土砂降りにあいました。
-
overcastどんよりした
The sky stayed overcast all day.
空は一日中どんよりしていました。
-
precipitation降水量
Annual precipitation is low in this region.
この地域は年間降水量が少ないです。
-
scorching焼けつくような
It was a scorching afternoon in August.
それは8月の焼けつくような午後でした。
-
mild穏やかな
The island enjoys a mild climate.
その島は穏やかな気候に恵まれています。
-
torrential土砂降りの
Torrential rain flooded the streets.
土砂降りの雨で通りが冠水しました。
-
balmyうららかな
We strolled through the balmy evening.
うららかな宵にそぞろ歩きしました。
-
microclimate微気候
The valley has its own microclimate.
その谷には独自の微気候があります。
-
thaw雪解け
The snow began to thaw in March.
3月になると雪が解け始めました。
-
every cloud has a silver lining禍を転じて福となす
Don't worry, every cloud has a silver lining.
心配しないで、禍を転じて福となすものですよ。
-
come hell or high water何が何でも
I'll be there tomorrow, come hell or high water.
何が何でも明日は行きます。
-
steal someone's thunder人の手柄を横取りする
She announced her engagement at my party and stole my thunder.
彼女は私のパーティーで婚約を発表して、私の手柄を横取りしました。
-
under a cloud疑惑の影がさす
He left the company under a cloud of suspicion.
彼は疑惑の影がさす中で会社を去りました。
-
on cloud nine有頂天になる
She's been on cloud nine since she got the job offer.
仕事のオファーをもらってから彼女はずっと有頂天です。
-
chase rainbows空虚な夢を追いかける
Stop chasing rainbows and focus on something realistic.
空虚な夢を追いかけるのはやめて、もっと現実的なことに集中しましょう。
-
it never rains but it pours泣きっ面に蜂
First I lost my job, then my car broke down — it never rains but it pours.
まず仕事を失って、次は車が故障して——泣きっ面に蜂とはこのことです。
-
weather permitting天候が許せば
We'll have the ceremony outdoors, weather permitting.
天候が許せば、式典は屋外で行います。
-
fair-weather friend都合のいい時だけの友人
He turned out to be nothing but a fair-weather friend.
彼はただの都合のいい時だけの友人だとわかりました。
-
a ray of sunshine一筋の光
My daughter is such a ray of sunshine in our lives.
私の娘は私たちの生活の一筋の光のような存在です。
-
throw caution to the wind危険を顧みない
For once, let's throw caution to the wind and just go.
今回だけは危険を顧みずに、とにかく行きましょう。
-
the tip of the iceberg氷山の一角
These complaints are just the tip of the iceberg.
これらの苦情は氷山の一角に過ぎません。
-
in the eye of the storm嵐の目の中で
As CEO, she remained calm in the eye of the storm.
CEOとして、彼女は嵐の目の中でも冷静さを保ちました。
-
weathered風雪に耐えた
The old sailor had a weathered, sun-beaten face.
その老水夫は風雪に耐え、日に焼けた顔をしていました。
-
acclimatize気候に順応する
It took me weeks to acclimatize to the tropical heat.
熱帯の暑さに順応するのに数週間かかりました。
-
temperate温暖な
The region enjoys a temperate climate throughout the year.
この地域は一年中温暖な気候に恵まれています。
-
arid乾燥した
Very few plants can survive in such an arid climate.
これほど乾燥した気候では、生き残れる植物はごくわずかです。
-
windfall棚からぼた餅
The inheritance was a real windfall for the young couple.
その遺産は若い夫婦にとってまさに棚からぼた餅でした。
-
make hay while the sun shines鉄は熱いうちに打て
The farmers are making hay while the sun shines before the storm arrives.
農家の人たちは嵐が来る前に、鉄は熱いうちに打てとばかりに急いで働いています。
-
snowed under仕事に埋もれる
I've been snowed under with paperwork all week.
今週はずっと書類仕事に埋もれています。
-
bolt from the blue青天の霹靂
The news of his resignation came as a bolt from the blue.
彼の辞任のニュースはまさに青天の霹靂でした。
-
Come rain or shine, the race will go ahead.雨でも晴れでも、レースは行われます。
-
The morning fog lifted by ten o'clock.朝霧は10時までに晴れました。
-
They say we're in for a harsh winter.今年は厳しい冬になるそうです。
-
April showers bring May flowers.4月の雨は5月の花を咲かせます。
-
The climate here is mild all year round.ここの気候は一年中穏やかです。
-
I'm saving up for a rainy day.まさかの時に備えて貯金しています。
-
The drought has taken a toll on farmers.干ばつは農家に大きな打撃を与えました。
-
You can't fight the weather, so just go with the flow.天気には逆らえないので、なるようになるままにしましょう。
-
The forecasters got it spectacularly wrong this time.今回、予報士たちは見事に予想を外しました。
-
There's always a lull before the next cold front rolls in.次の寒冷前線が来る前には必ず小康状態があります。
-
Some years the winters here are brutal, others barely register.この地域は年によって冬がとても厳しかったり、ほとんど感じられなかったりします。
-
The locals swear the weather's been getting stranger every year.地元の人たちは天気が年々おかしくなっていると断言します。
-
It's the kind of muggy that makes you dread stepping outside.そんな蒸し暑さだと、外に出るのすら億劫になります。
-
By all accounts, this has been the wettest summer on record.誰に聞いても、これは記録上最も雨の多い夏だったそうです。
-
The old farmers can predict rain just by the smell of the air.年配の農家は空気の匂いだけで雨が降ることを予測できます。
-
Nobody could have foreseen how quickly the storm would turn violent.嵐がこれほど急に激しくなるとは誰も予想できませんでした。
-
There's a certain magic to the first snowfall of the year.その年の初雪には、なんとも言えない魔法のようなものがあります。
-
The weather's been so unpredictable lately that no one bothers checking the forecast anymore.最近は天気が予測できなさすぎて、誰も天気予報を見なくなりました。
-
A gentle rain began to fall just as the sun dipped below the horizon.太陽が水平線に沈むと同時に、やさしい雨が降り始めました。
-
You could set your watch by how reliably it rains here every afternoon.ここでは毎日午後になると時計のように正確に雨が降ります。
-
The whole village came together to weather the aftermath of the flood.村全体が団結して洪水の後の困難を乗り切りました。
-
It's said that a red sky at night means fair weather is on the way.夕焼けが赤いと翌日は晴れると言われています。
-
The drought finally broke with three straight days of rain.三日連続の雨でついに干ばつが終わりました。
-
Nothing beats curling up indoors while a storm rages outside.外で嵐が荒れ狂っている間、室内で丸くなっているのが一番です。
-
The changing seasons here are so subtle you barely notice them.ここでは季節の移り変わりがとても微妙で、ほとんど気づきません。
-
Even the weather seemed to be in mourning that day.あの日は天気までもが喪に服しているようでした。
-
Old wives' tales about the weather turn out to be surprisingly accurate sometimes.天気にまつわる言い伝えが、時に驚くほど当たることがあります。
-
The harsh winter finally gave way to a gentle spring thaw.厳しい冬もついに穏やかな春の雪解けに道を譲りました。
-
It's uncanny how the temperature can swing forty degrees in a single day here.ここでは一日で気温が四十度も変わることがあり、不思議なほどです。
-
Locals say you can experience all four seasons in a single afternoon here.地元の人によると、ここでは一日の午後だけで四季すべてを体験できるそうです。
天気と季節を実際の英語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。英語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。