🇷🇺 ロシア語 · A1
ロシア語の買い物・お金 · A1
A1レベルのロシア語「買い物・お金」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
магазин магази́н · magazín店
Этот магазин открыт каждый день.
この店は毎日開いています。
-
супермаркет суперма́ркет · supirmárkitスーパー
Мы покупаем молоко в супермаркете.
私たちはスーパーで牛乳を買います。
-
рынок ры́нок · rýnak市場
На рынке овощи очень свежие.
市場の野菜はとても新鮮です。
-
аптека апте́ка · aptyéka薬局
Аптека находится рядом с метро.
薬局は地下鉄の駅のそばにあります。
-
торговый центр торго́вый центр · targóvy tsentrショッピングモール
В торговом центре много магазинов.
ショッピングモールにはお店がたくさんあります。
-
касса ка́сса · kássaレジ
Платите, пожалуйста, на кассе.
レジでお支払いください。
-
продавец продаве́ц · pradavyéts店員
Продавец помог мне выбрать подарок.
店員がプレゼントを選ぶのを手伝ってくれました。
-
покупатель покупа́тель · pakupátyel'客、買い手
В магазине сегодня много покупателей.
今日は店にお客さんがたくさんいます。
-
очередь о́чередь · óchirit'行列
В кассу большая очередь.
レジに長い行列ができています。
-
отдел отде́л · atdyél売り場
В каком отделе продают чай?
お茶はどの売り場で売っていますか。
-
деньги де́ньги · dyén'giお金
У меня нет денег.
お金がありません。
-
рубль рубль · rubl'ルーブル
Этот кофе стоит сто рублей.
このコーヒーは百ルーブルです。
-
цена цена́ · tsyná値段
Какая цена у этой сумки?
このかばんの値段はいくらですか。
-
скидка ски́дка · skítka割引
Сегодня в магазине большие скидки.
今日はお店で大きな割引があります。
-
распродажа распрода́жа · raspradázhaセール
В этом магазине сейчас распродажа.
この店では今セールをしています。
-
чек чек · chekレシート
Я потерял чек из магазина.
お店のレシートをなくしました。
-
сдача сда́ча · zdáchaおつり
Вот ваша сдача, спасибо.
こちらがおつりです。ありがとうございます。
-
наличные нали́чные · nalíchnyye現金
У меня есть только наличные.
現金しか持っていません。
-
карта ка́рта · kártaカード(銀行カード)
Моя карта не работает.
私のカードが使えません。
-
банкомат банкома́т · bankamátATM
Мне нужно найти банкомат.
ATMを探さなければなりません。
-
кошелёк кошелёк · kashylyók財布
Я забыл кошелёк дома.
財布を家に忘れました。
-
пакет паке́т · pakyétレジ袋
Дайте, пожалуйста, один пакет.
袋を一枚ください。
-
корзина корзи́на · karzína買い物かご
Положи молоко в корзину.
牛乳をかごに入れて。
-
продукты проду́кты · pradúkty食料品
Я купил продукты на неделю.
一週間分の食料品を買いました。
-
подарок пода́рок · padárakプレゼント
Это подарок для мамы.
これはお母さんへのプレゼントです。
-
размер разме́р · razmyérサイズ
Какой у вас размер?
サイズはいくつですか。
-
килограмм килогра́мм · kilagrámキログラム
Мне нужен килограмм картошки.
じゃがいもが一キロ必要です。
-
дорогой дорого́й · daragóy高い(値段が)
Этот телефон очень дорогой.
この携帯はとても高いです。
-
дешёвый дешёвый · dishóvy安い
Здесь очень дешёвые фрукты.
ここの果物はとても安いです。
-
бесплатный беспла́тный · bisplátny無料の
Доставка сегодня бесплатная.
今日は配送が無料です。
-
открыто откры́то · atkrýta営業中
На двери написано «Открыто».
ドアに「営業中」と書いてあります。
-
закрыто закры́то · zakrýta閉店
Извините, сегодня закрыто.
すみません、今日は閉まっています。
-
покупать покупа́ть · pakupát'買う
Я покупаю хлеб каждое утро.
私は毎朝パンを買います。
-
продавать продава́ть · pradavát'売る
Мой друг продаёт машину.
友達が車を売っています。
-
платить плати́ть · platít'払う
Я плачу за кофе картой.
コーヒーはカードで払います。
-
стоить сто́ить · stóit'値段が〜である
Сколько стоит этот билет?
このチケットはいくらですか。
-
выбирать выбира́ть · vybirát'選ぶ
Она долго выбирает платье.
彼女は長い時間ワンピースを選んでいます。
-
брать брать · brat'取る、もらう
Я беру эти туфли.
この靴をもらいます。
-
примерять примеря́ть · primiryát'試着する
Она примеряет новую шапку.
彼女は新しい帽子を試着しています。
-
искать иска́ть · iskát'探す
Я ищу подарок для друга.
友達へのプレゼントを探しています。
-
Сколько это стоит? Ско́лько э́то сто́ит? · Skól'ka éta stóit?これはいくらですか。
-
Извините, где здесь касса? Извини́те, где здесь ка́сса? · Izvinítye, gdye zdyes' kássa?すみません、レジはどこですか。
-
Можно заплатить картой? Мо́жно заплати́ть ка́ртой? · Mózhna zaplatít' kártay?カードで払えますか。
-
У вас есть другой размер? У вас есть друго́й разме́р? · U vas yest' drugóy razmyér?別のサイズはありますか。
-
Я просто смотрю, спасибо. Я про́сто смотрю́, спаси́бо. · Ya prósta smatryú, spasíba.見ているだけです、ありがとうございます。
-
Это слишком дорого. Э́то сли́шком до́рого. · Éta slíshkam dóraga.それは高すぎます。
-
Дайте, пожалуйста, вот это. Да́йте, пожа́луйста, вот э́то. · Dáytye, pazhálusta, vot éta.これをください。
-
Где можно купить сувениры? Где мо́жно купи́ть сувени́ры? · Gdye mózhna kupít' suviníry?お土産はどこで買えますか。
-
Магазин работает до десяти вечера. Магази́н рабо́тает до десяти́ ве́чера. · Magazín rabótayet da disití vyéchira.お店は夜十時まで開いています。
-
Во сколько закрывается магазин? Во ско́лько закрыва́ется магази́н? · Va skól'ka zakryváyetsa magazín?お店は何時に閉まりますか。
-
У вас есть скидка для студентов? У вас есть ски́дка для студе́нтов? · U vas yest' skítka dlya studyéntaf?学生割引はありますか。
-
Мне нужен большой пакет. Мне ну́жен большо́й паке́т. · Mnye núzhyn bal'shóy pakyét.大きい袋がほしいです。
-
Я хочу вернуть эту куртку. Я хочу́ верну́ть э́ту ку́ртку. · Ya khachú virnút' étu kúrtku.このジャケットを返品したいです。
-
Можно это примерить? Мо́жно э́то приме́рить? · Mózhna éta primyérit'?これを試着してもいいですか。
-
Где находится отдел обуви? Где нахо́дится отде́л о́буви? · Gdye nakhóditsa atdyél óbuvi?靴売り場はどこですか。
-
Спасибо, я подумаю. Спаси́бо, я поду́маю. · Spasíba, ya padúmayu.ありがとうございます、少し考えます。
-
У меня нет наличных. У меня́ нет нали́чных. · U minyá nyet nalíchnykh.現金がありません。
-
Можно чек, пожалуйста? Мо́жно чек, пожа́луйста? · Mózhna chek, pazhálusta?レシートをもらえますか。
-
Сколько с меня? Ско́лько с меня́? · Skól'ka s minyá?おいくらになりますか。
-
Вчера я купил новый телефон. Вчера́ я купи́л но́вый телефо́н. · Fchirá ya kupíl nóvy tilifón.昨日、新しい携帯を買いました。
-
Завтра мы пойдём в торговый центр. За́втра мы пойдём в торго́вый центр. · Záftra my paydyóm v targóvy tsentr.明日、私たちはショッピングモールに行きます。
-
Я не люблю ходить по магазинам. Я не люблю́ ходи́ть по магази́нам. · Ya nye lyublyú khadít' pa magazínam.買い物に行くのはあまり好きではありません。
-
Эти джинсы мне не подходят. Э́ти джи́нсы мне не подхо́дят. · Éti dzhýnsy mnye nye patkhódyat.このジーンズは私に合いません。
-
Помоги мне выбрать подарок. Помоги́ мне вы́брать пода́рок. · Pamagí mnye výbrat' padárak.プレゼントを選ぶのを手伝って。丁寧 Помогите мне выбрать подарок. Помоги́те мне вы́брать пода́рок. · Pamagítye mnye výbrat' padárak.
-
Ты уже купил хлеб? Ты уже́ купи́л хлеб? · Ty uzhé kupíl khlyep?もうパンを買った?丁寧 Вы уже купили хлеб? Вы уже́ купи́ли хлеб? · Vy uzhé kupíli khlyep?
-
У них сегодня большая распродажа. У них сего́дня больша́я распрода́жа. · U nikh sivódnya bal'sháya raspradázha.そこでは今日、大きなセールをしています。
-
Этот шарф стоит триста рублей. Э́тот шарф сто́ит три́ста рубле́й. · État sharf stóit trísta rublyéy.このマフラーは三百ルーブルです。
-
Здесь можно платить только наличными. Здесь мо́жно плати́ть то́лько нали́чными. · Zdyes' mózhna platít' tól'ka nalíchnymi.ここでは現金でしか払えません。
-
Сдачи не надо, спасибо. Сда́чи не на́до, спаси́бо. · Zdáchi nye náda, spasíba.おつりは結構です、ありがとうございます。
-
Покажите мне, пожалуйста, вон ту сумку. Покажи́те мне, пожа́луйста, вон ту су́мку. · Pakazhýtye mnye, pazhálusta, von tu súmku.あそこのかばんを見せてください。
買い物・お金を実際のロシア語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。ロシア語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。