🇹🇼 繁体字中国語 · HSK 4
繁体字中国語の買い物・お金 · HSK 4
HSK 4レベルの繁体字中国語「買い物・お金」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
購物 gòuwù買い物（する）
週末我們一起去購物吧。
週末に一緒に買い物に行きましょう。
-
商品 shāngpǐn商品
這家店的商品種類很多。
この店は商品の種類が豊富です。
-
逛街 guàngjiē街をぶらつく、ショッピングする
她最喜歡和朋友逛街。
彼女は友達と街をぶらつくのが大好きです。
-
退貨 tuìhuò返品する
七天內可以退貨。
7日以内なら返品できます。
-
換貨 huànhuò商品を交換する
這件有問題，我要換貨。
これは不良品なので、交換したいです。
-
退款 tuìkuǎn返金（する）
賣家同意給我退款。
売り手は返金に応じてくれました。
-
收據 shōujù領収書
請給我開一張收據。
領収書を1枚お願いします。
-
講價 jiǎngjià値切る
在市場買菜可以講價。
市場で買い物をするときは値切れます。
-
售後服務 shòuhòu fúwùアフターサービス
這個牌子的售後服務很好。
このブランドのアフターサービスはとても良いです。
-
送貨 sònghuò配達する
這家店可以免費送貨。
この店は無料で配達してくれます。
-
訂單 dìngdān注文
我的訂單還沒發貨。
私の注文はまだ発送されていません。
-
包裝 bāozhuāng包装（する）
禮物的包裝很漂亮。
プレゼントの包装がとてもきれいです。
-
免費 miǎnfèi無料
這裡的茶水是免費的。
ここのお茶は無料です。
-
信用卡 xìnyòngkǎクレジットカード
我用信用卡付的錢。
クレジットカードで払いました。
-
帳單 zhàngdān請求書、明細
這個月的帳單太長了。
今月の請求書は長すぎます。
-
降價 jiàngjià値下げする
電腦降價了一千塊。
パソコンが1000元値下げされました。
-
漲價 zhǎngjià値上がりする
最近豬肉又漲價了。
最近、豚肉がまた値上がりしました。
-
特價 tèjià特価
這些都是特價商品。
これらは全部特価商品です。
-
缺貨 quēhuò品切れである
您要的顏色現在缺貨。
ご希望の色はただいま品切れです。
-
購物車 gòuwùchēショッピングカート
先把東西放進購物車。
まず品物をカートに入れてください。
-
試衣間 shìyījiān試着室
試衣間有人，請等一下。
試着室は使用中ですので、少々お待ちください。
-
尺寸 chǐcùnサイズ、寸法
你穿多大尺寸的？
サイズはいくつですか。
-
合適 héshìぴったりだ、ふさわしい
這條褲子長短很合適。
このズボンは丈がちょうどいいです。
-
挑選 tiāoxuǎn選び出す
她認真地挑選禮物。
彼女は真剣にプレゼントを選んでいます。
-
流行 liúxíng流行している
今年流行這種顏色。
今年はこの色が流行っています。
-
名牌 míngpái有名ブランド
他喜歡買名牌運動鞋。
彼はブランドもののスニーカーを買うのが好きです。
-
廣告 guǎnggào広告
我在電視上看過這個廣告。
この広告をテレビで見たことがあります。
-
化妝品 huàzhuāngpǐn化粧品
她買了不少化妝品。
彼女は化粧品をたくさん買いました。
-
家具 jiājù家具
新家的家具都買好了。
新居の家具は全部買い終わりました。
-
電器 diànqì電化製品
這家店專門賣電器。
この店は電化製品の専門店です。
-
取錢 qǔqiánお金を下ろす
我要去銀行取錢。
銀行へお金を下ろしに行きます。
-
存錢 cúnqián貯金する
他每個月都堅持存錢。
彼は毎月欠かさず貯金しています。
-
運費 yùnfèi送料
滿一百塊免運費。
100元以上のお買い上げで送料無料です。
-
發貨 fāhuò発送する
付款後兩天內發貨。
支払い後2日以内に発送します。
-
評價 píngjiàレビュー、評価
買之前先看看評價。
買う前にレビューを見てみましょう。
-
賣家 màijiā売り手、出品者
賣家的態度很好。
売り手の対応がとても良いです。
-
假貨 jiǎhuò偽物
這個網站上假貨很多。
このサイトには偽物が多いです。
-
保修 bǎoxiū保証（修理）
這台電腦保修一年。
このパソコンは1年間保証付きです。
-
塑料袋 sùliàodàiビニール袋
少用塑料袋，保護環境。
環境を守るため、ビニール袋を減らしましょう。
-
禮品 lǐpǐnギフト、贈答品
商店裡有很多節日禮品。
店にはお祝い用のギフトがたくさんあります。
-
這件衣服可以退貨嗎？ zhè jiàn yīfu kěyǐ tuìhuò ma?この服は返品できますか。
-
請把收據給我看一下。 qǐng bǎ shōujù gěi wǒ kàn yíxià.領収書を見せてください。
-
尺寸不合適可以免費換貨。 chǐcùn bù héshì kěyǐ miǎnfèi huànhuò.サイズが合わなければ無料で交換できます。
-
賣家今天就能發貨。 màijiā jīntiān jiù néng fāhuò.売り手は今日中に発送できます。
-
這台電器可以保修兩年。 zhè tái diànqì kěyǐ bǎoxiū liǎng nián.この電化製品は2年間保証されます。
-
滿三百塊就免運費。 mǎn sānbǎi kuài jiù miǎn yùnfèi.300元以上で送料無料になります。
-
商場裡很多商品都在降價。 shāngchǎng lǐ hěn duō shāngpǐn dōu zài jiàngjià.モールでは多くの商品が値下げされています。
-
我想把這雙鞋退了。 wǒ xiǎng bǎ zhè shuāng xié tuì le.この靴を返品したいのですが。
-
雙十一的時候東西特別便宜。 shuāng shíyī de shíhou dōngxi tèbié piányi.独身の日（11月11日）のセールでは物がとても安くなります。
-
在小店買東西可以講價。 zài xiǎo diàn mǎi dōngxi kěyǐ jiǎngjià.小さな店で買い物をするときは値切ることができます。
-
這個牌子最近很流行。 zhège páizi zuìjìn hěn liúxíng.このブランドは最近とても流行っています。
-
我逛了一下午街，什麼都沒買。 wǒ guàngle yí xiàwǔ jiē, shénme dōu méi mǎi.午後ずっと店を見て回りましたが、何も買いませんでした。
-
試衣間在二樓右邊。 shìyījiān zài èr lóu yòubian.試着室は2階の右側にあります。
-
這些是今天的特價商品。 zhèxiē shì jīntiān de tèjià shāngpǐn.これらは本日の特価商品です。
-
麻煩幫我把它包裝一下。 máfan bāng wǒ bǎ tā bāozhuāng yíxià.すみませんが、これを包装してもらえますか。
-
網上的評價都說這家店不錯。 wǎngshàng de píngjià dōu shuō zhè jiā diàn búcuò.ネットのレビューではみんなこの店を良いと言っています。
-
網上假貨多，買的時候要小心。 wǎngshàng jiǎhuò duō, mǎi de shíhou yào xiǎoxīn.ネットには偽物が多いので、買うときは気をつけてください。
-
我先去銀行取點兒錢。 wǒ xiān qù yínháng qǔ diǎnr qián.先に銀行でお金を少し下ろしてきます。
-
他每個月都存一點兒錢。 tā měi ge yuè dōu cún yìdiǎnr qián.彼は毎月少しずつ貯金しています。
-
我的信用卡不能用了。 wǒ de xìnyòngkǎ bù néng yòng le.私のクレジットカードが使えなくなりました。
-
帳單上多了一百塊錢。 zhàngdān shàng duōle yìbǎi kuài qián.請求書に100元多く載っています。
-
化妝品在商場一樓。 huàzhuāngpǐn zài shāngchǎng yī lóu.化粧品はモールの1階にあります。
-
我們打算買一套新家具。 wǒmen dǎsuàn mǎi yí tào xīn jiājù.私たちは新しい家具を一式買うつもりです。
-
送貨的師傅下午會到。 sònghuò de shīfu xiàwǔ huì dào.配達員さんは午後に来る予定です。
-
有質量問題可以找售後服務。 yǒu zhìliàng wèntí kěyǐ zhǎo shòuhòu fúwù.品質に問題があればアフターサービスに連絡できます。
-
塑料袋兩毛錢一個。 sùliàodài liǎng máo qián yí ge.ビニール袋は1枚2毛（0.2元）です。
-
我把購物車裝得滿滿的。 wǒ bǎ gòuwùchē zhuāng de mǎnmǎn de.ショッピングカートをいっぱいにしました。
-
春節前很多東西都漲價了。 chūnjié qián hěn duō dōngxi dōu zhǎngjià le.春節前は多くの物が値上がりしました。
-
我挑了一件禮品送給朋友。 wǒ tiāole yí jiàn lǐpǐn sòng gěi péngyou.友達に贈るギフトを一つ選びました。
-
缺貨的商品下週才能到。 quēhuò de shāngpǐn xià zhōu cái néng dào.品切れの商品は来週にならないと入荷しません。
買い物・お金を実際の繁体字中国語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。繁体字中国語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。
