🇯🇵 일본어 · JLPT N3
일본어의 응급 상황과 안전 · JLPT N3
JLPT N3 레벨 일본어 응급 상황과 안전 단어·표현 63개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.
-
地震 じしん jishin지진
大きな 地震が ありました。
おおきな じしんが ありました。
큰 지진이 있었어요.
-
台風 たいふう taifū태풍
台風が 近づいています。
たいふうが ちかづいています。
태풍이 다가오고 있어요.
-
津波 つなみ tsunami쓰나미; 해일
地震の あと、津波が 来ました。
じしんの あと、つなみが きました。
지진 후에 쓰나미가 왔어요.
-
救急車 きゅうきゅうしゃ kyūkyūsha구급차
すぐに 救急車を 呼びました。
すぐに きゅうきゅうしゃを よびました。
바로 구급차를 불렀어요.
-
非常口 ひじょうぐち hijōguchi비상구
非常口は あちらです。
ひじょうぐちは あちらです。
비상구는 저쪽이에요.
-
落とし物 おとしもの otoshimono분실물
落とし物を 交番に 届けました。
おとしものを こうばんに とどけました。
분실물을 파출소에 신고했어요.
-
停電 ていでん teiden정전
台風で 停電に なりました。
たいふうで ていでんに なりました。
태풍 때문에 정전됐어요.
-
洪水 こうずい kōzui홍수
大雨で 洪水に なりました。
おおあめで こうずいに なりました。
폭우로 홍수가 났어요.
-
雷 かみなり kaminari천둥; 번개
雷が 鳴っています。
かみなりが なっています。
천둥이 치고 있어요.
-
大雨 おおあめ ōame폭우
大雨で 電車が 止まりました。
おおあめで でんしゃが とまりました。
폭우로 전철이 멈췄어요.
-
揺れる ゆれる yureru흔들리다
建物が 大きく 揺れました。
たてものが おおきく ゆれました。
건물이 크게 흔들렸어요.
-
割れる われる wareru깨지다
窓ガラスが 割れました。
まどガラスが われました。
창문 유리가 깨졌어요.
-
逃げ道 にげみち nigemichi대피로
逃げ道を 確認して おきましょう。
にげみちを かくにんして おきましょう。
대피로를 미리 확인해 둡시다.
-
助け合う たすけあう tasukeau서로 돕다
みんなで 助け合いましょう。
みんなで たすけあいましょう。
다 같이 서로 도웁시다.
-
防ぐ ふせぐ fusegu막다; 예방하다
事故を 防ぐことが 大切です。
じこを ふせぐことが たいせつです。
사고를 막는 것이 중요해요.
-
危機 きき kiki위기
町は 大きな 危機を むかえています。
まちは おおきな ききを むかえています。
마을은 큰 위기를 맞고 있어요.
-
発生 はっせい hassei발생
近くで 火事が 発生しました。
ちかくで かじが はっせいしました。
근처에서 화재가 발생했어요.
-
準備 じゅんび junbi준비
台風の 準備を しました。
たいふうの じゅんびを しました。
태풍에 대비해 준비했어요.
-
確認 かくにん kakunin확인
非常口の 場所を 確認しました。
ひじょうぐちの ばしょを かくにんしました。
비상구 위치를 확인했어요.
-
連絡 れんらく renraku연락
家族に 連絡が とれません。
かぞくに れんらくが とれません。
가족과 연락이 안 돼요.
-
用意 ようい yōi준비
水を 多めに 用意して ください。
みずを おおめに よういして ください。
물을 넉넉히 준비해 주세요.
-
非常食 ひじょうしょく hijōshoku비상식량
非常食を 用意して おきましょう。
ひじょうしょくを よういして おきましょう。
비상식량을 미리 준비해 둡시다.
-
懐中電灯 かいちゅうでんとう kaichū dentō손전등
停電の 時は 懐中電灯を 使います。
ていでんの ときは かいちゅうでんとうを つかいます。
정전됐을 때는 손전등을 사용해요.
-
交通事故 こうつうじこ kōtsū jiko교통사고
交差点で 交通事故が ありました。
こうさてんで こうつうじこが ありました。
교차로에서 교통사고가 있었어요.
-
渋滞 じゅうたい jūtai정체; 교통 체증
事故で 道が 渋滞しています。
じこで みちが じゅうたいしています。
사고로 길이 막히고 있어요.
-
避ける さける sakeru피하다
危ない 場所を 避けて 通りました。
あぶない ばしょを さけて とおりました。
위험한 곳을 피해서 지나갔어요.
-
崩れる くずれる kuzureru무너지다
大雨で 山が 崩れました。
おおあめで やまが くずれました。
폭우로 산이 무너졌어요.
-
流れる ながれる nagareru흐르다; 떠내려가다
川の 水が はやく 流れています。
かわの みずが はやく ながれています。
강물이 빠르게 흐르고 있어요.
-
救う すくう sukuu구하다
多くの 人を 救いました。
おおくの ひとを すくいました。
많은 사람을 구했어요.
-
消火 しょうか shōka소화; 불을 끔
すぐに 消火を 始めました。
すぐに しょうかを はじめました。
바로 소화 작업을 시작했어요.
-
避難所 ひなんじょ hinanjo대피소
近くの 避難所へ 行きました。
ちかくの ひなんじょへ いきました。
근처 대피소로 갔어요.
-
身を守る みをまもる mi o mamoru자신을 보호하다
地震の 時は まず 身を守って ください。
じしんの ときは まず みをまもって ください。
지진이 나면 먼저 자신을 보호하세요.
-
警告 けいこく keikoku경고
川の 近くに 警告の かんばんが あります。
かわの ちかくに けいこくの かんばんが あります。
강 근처에 경고 표지판이 있어요.
-
台風が 近づいているので、外に 出ないで ください。 たいふうが ちかづいているので、そとに でないで ください。 taifū ga chikazuite iru node, soto ni denaide kudasai태풍이 다가오고 있으니 밖에 나가지 마세요.
-
津波の 危険が あるので、高い ところへ 逃げて ください。 つなみの きけんが あるので、たかい ところへ にげて ください。 tsunami no kiken ga aru node, takai tokoro e nigete kudasai쓰나미 위험이 있으니 높은 곳으로 대피하세요.
-
停電に なったので、懐中電灯を 使いました。 ていでんに なったので、かいちゅうでんとうを つかいました。 teiden ni natta node, kaichū dentō o tsukaimashita정전이 돼서 손전등을 사용했어요.
-
家族の 安全を 確認して ください。 かぞくの あんぜんを かくにんして ください。 kazoku no anzen o kakunin shite kudasai가족의 안전을 확인하세요.
-
非常食と 水を 準備して おきましょう。 ひじょうしょくと みずを じゅんびして おきましょう。 hijōshoku to mizu o junbi shite okimashō비상식량과 물을 미리 준비해 둡시다.
-
窓ガラスが 割れているので、近づかないで ください。 まどガラスが われているので、ちかづかないで ください。 mado garasu ga warete iru node, chikazukanaide kudasai창문 유리가 깨져 있으니 가까이 가지 마세요.
-
大雨の 時は、川に 近づかないほうが いいです。 おおあめの ときは、かわに ちかづかないほうが いいです。 ōame no toki wa, kawa ni chikazukanai hō ga ii desu폭우가 올 때는 강에 가까이 가지 않는 것이 좋아요.
-
道が 渋滞していて、なかなか 進みません。 みちが じゅうたいしていて、なかなか すすみません。 michi ga jūtai shite ite, nakanaka susumimasen길이 막혀서 좀처럼 나아가지 않아요.
-
落とし物を したら、駅の 係員に 言って ください。 おとしものを したら、えきの かかりいんに いって ください。 otoshimono o shitara, eki no kakariin ni itte kudasai물건을 잃어버리면 역무원에게 말씀하세요.
-
地震で 電気も 水も 止まってしまいました。 じしんで でんきも みずも とまってしまいました。 jishin de denki mo mizu mo tomatte shimaimashita지진으로 전기도 물도 끊겨 버렸어요.
-
みんなで 助け合って、この 危機を のりこえましょう。 みんなで たすけあって、この ききを のりこえましょう。 minna de tasukeatte, kono kiki o norikoemashō다 같이 서로 도와서 이 위기를 극복합시다.
-
火事や 事故の ときは、119番に 電話して ください。 かじや じこの ときは、ひゃくじゅうきゅうばんに でんわして ください。 kaji ya jiko no toki wa, hyaku-jūkyū-ban ni denwa shite kudasai화재나 사고가 나면 119에 전화하세요.
-
事件や 事故を 見たら、110番に 通報して ください。 じけんや じこを みたら、ひゃくとおばんに つうほうして ください。 jiken ya jiko o mitara, hyaku-tō-ban ni tsūhō shite kudasai사건이나 사고를 목격하면 110에 신고하세요.
-
避難する ときは、荷物を できるだけ 少なく した ほうが いいです。 ひなんする ときは、にもつを できるだけ すくなく した ほうが いいです。 hinan suru toki wa, nimotsu o dekiru dake sukunaku shita hō ga ii desu대피할 때는 짐을 최대한 줄이는 게 좋아요.
-
市から 避難の 指示が 出たので、すぐに 家を 出ました。 しから ひなんの しじが でたので、すぐに いえを でました。 shi kara hinan no shiji ga deta node, sugu ni ie o demashita시에서 대피 지시가 내려져서 바로 집을 나왔습니다.
-
まず 自分の 安全を 確保してから、行動して ください。 まず じぶんの あんぜんを かくほしてから、こうどうして ください。 mazu jibun no anzen o kakuho shite kara, kōdō shite kudasai먼저 자신의 안전을 확보한 후에 행동해 주세요.
-
非常口の 場所を 確認して おく ように して ください。 ひじょうぐちの ばしょを かくにんして おく ように して ください。 hijōguchi no basho o kakunin shite oku yō ni shite kudasai비상구 위치를 미리 확인해 두도록 하세요.
-
大きな 地震の 時は、エレベーターが 止まる ことが あります。 おおきな じしんの ときは、エレベーターが とまる ことが あります。 ōkina jishin no toki wa, erebētā ga tomaru koto ga arimasu큰 지진이 났을 때는 엘리베이터가 멈추는 경우가 있어요.
-
非常ベルが 鳴った 場合は、係員の 指示に したがって ください。 ひじょうベルが なった ばあいは、かかりいんの しじに したがって ください。 hijō beru ga natta baai wa, kakariin no shiji ni shitagatte kudasai비상벨이 울린 경우에는 직원의 지시에 따라 주세요.
-
台風の ため、電車が 止まる 可能性が あります。 たいふうの ため、でんしゃが とまる かのうせいが あります。 taifū no tame, densha ga tomaru kanōsei ga arimasu태풍 때문에 전철이 멈출 가능성이 있어요.
-
ヘルメットを かぶらずに 工事現場に 入っては いけません。 ヘルメットを かぶらずに こうじげんばに はいっては いけません。 herumetto o kaburazu ni kōji genba ni haitte wa ikemasen헬멧을 쓰지 않고 공사 현장에 들어가면 안 돼요.
-
知らない 人に ついて行くべきでは ありません。 しらない ひとに ついていくべきでは ありません。 shiranai hito ni tsuite iku beki de wa arimasen모르는 사람을 따라가서는 안 돼요.
-
事故を 起こした 場合は、すぐ 警察に 連絡する ことに なって います。 じこを おこした ばあいは、すぐ けいさつに れんらくする ことに なって います。 jiko o okoshita baai wa, sugu keisatsu ni renraku suru koto ni natte imasu사고를 냈을 경우에는 바로 경찰에 연락하게 되어 있어요.
-
火事の 煙を 吸わないように、低い 姿勢で 逃げて ください。 かじの けむりを すわないように、ひくい しせいで にげて ください。 kaji no kemuri o suwanai yō ni, hikui shisei de nigete kudasai화재 연기를 마시지 않도록 몸을 낮추고 대피하세요.
-
この 薬を 飲むと 眠く なるので、運転しない ほうが いいです。 この くすりを のむと ねむく なるので、うんてんしない ほうが いいです。 kono kusuri o nomu to nemuku naru node, unten shinai hō ga ii desu이 약을 먹으면 졸리니까 운전하지 않는 게 좋아요.
-
スピードの 出しすぎは、大きな 事故に つながります。 スピードの だしすぎは、おおきな じこに つながります。 supīdo no dashisugi wa, ōkina jiko ni tsunagarimasu과속은 큰 사고로 이어져요.
-
夜 遅く 帰る ときは、明るい 道を 通る ように して います。 よる おそく かえる ときは、あかるい みちを とおる ように して います。 yoru osoku kaeru toki wa, akarui michi o tōru yō ni shite imasu밤늦게 귀가할 때는 밝은 길로 다니도록 하고 있어요.
-
家具が 倒れないように、壁に 固定して おきました。 かぐが たおれないように、かべに こていして おきました。 kagu ga taorenai yō ni, kabe ni kotei shite okimashita가구가 넘어지지 않도록 벽에 고정해 두었어요.
-
子どもたちだけで 川で 泳がせるのは 危険です。 こどもたちだけで かわで およがせるのは きけんです。 kodomotachi dake de kawa de oyogaseru no wa kiken desu아이들끼리만 강에서 수영하게 하는 것은 위험해요.
-
デパートで 迷子に なった 子どもが、放送で 呼ばれて いました。 デパートで まいごに なった こどもが、ほうそうで よばれて いました。 depāto de maigo ni natta kodomo ga, hōsō de yobarete imashita백화점에서 미아가 된 아이를 방송으로 찾고 있었어요.
응급 상황과 안전를 실제 일본어 대화에서 써보기
단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 일본어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.
브라우저에서 무료로 체험가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.
