🇯🇵 일본어 · JLPT N3
일본어의 쇼핑과 돈 · JLPT N3
JLPT N3 레벨 일본어 쇼핑과 돈 단어·표현 67개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.
-
商品 しょうひん shōhin상품
棚に新しい商品が並んでいます。
たなにあたらしいしょうひんがならんでいます。
선반에 새 상품이 진열되어 있어요.
-
割引 わりびき waribiki할인
学生は二割引になります。
がくせいはにわりびきになります。
학생은 20% 할인돼요.
-
現金 げんきん genkin현금
この店では現金しか使えません。
このみせではげんきんしかつかえません。
이 가게는 현금만 사용할 수 있어요.
-
支払う しはらう shiharau지불하다 (격식)
料金は月末に支払います。
りょうきんはげつまつにしはらいます。
요금은 월말에 지불해요.
-
会計 かいけい kaikei계산
会計はレジでお願いします。
かいけいはレジでおねがいします。
계산은 계산대에서 부탁드려요.
-
注文 ちゅうもん chūmon주문
ネットで新しい靴を注文しました。
ネットであたらしいくつをちゅうもんしました。
인터넷으로 새 신발을 주문했어요.
-
売り切れ うりきれ urikire품절
人気の商品はもう売り切れでした。
にんきのしょうひんはもううりきれでした。
인기 상품은 이미 품절이었어요.
-
試着 しちゃく shichaku입어 보기; 시착
試着してもいいですか。
しちゃくしてもいいですか。
입어 봐도 돼요?
-
交換 こうかん kōkan교환
レシートがあれば交換できます。
レシートがあればこうかんできます。
영수증이 있으면 교환할 수 있어요.
-
販売 はんばい hanbai판매
このチケットは駅で販売されています。
このチケットはえきではんばいされています。
이 티켓은 역에서 판매되고 있어요.
-
無料 むりょう muryō무료
配達は無料です。
はいたつはむりょうです。
배달은 무료예요.
-
有料 ゆうりょう yūryō유료
この駐車場は有料です。
このちゅうしゃじょうはゆうりょうです。
이 주차장은 유료예요.
-
給料 きゅうりょう kyūryō월급
給料が出たら、新しい服を買いたいです。
きゅうりょうがでたら、あたらしいふくをかいたいです。
월급을 받으면 새 옷을 사고 싶어요.
-
貯金 ちょきん chokin저금
毎月少しずつ貯金しています。
まいつきすこしずつちょきんしています。
매달 조금씩 저금하고 있어요.
-
貯める ためる tameru모으다
旅行のためにお金を貯めています。
りょこうのためにおかねをためています。
여행을 위해 돈을 모으고 있어요.
-
値上がり ねあがり neagari가격 인상
最近、野菜が値上がりしています。
さいきん、やさいがねあがりしています。
요즘 채소값이 오르고 있어요.
-
送料 そうりょう sōryō배송료
五千円以上買うと、送料が無料になります。
ごせんえんいじょうかうと、そうりょうがむりょうになります。
오천 엔 이상 사면 배송료가 무료예요.
-
合計 ごうけい gōkei합계
合計で三千円になります。
ごうけいでさんぜんえんになります。
합계 삼천 엔이에요.
-
計算 けいさん keisan계산
お釣りの計算を間違えました。
おつりのけいさんをまちがえました。
거스름돈 계산을 잘못했어요.
-
バーゲン bāgen바겐세일
バーゲンで安いコートを見つけました。
バーゲンでやすいコートをみつけました。
바겐세일에서 싼 코트를 발견했어요.
-
小銭 こぜに kozeni잔돈; 동전
財布に小銭がたくさん入っています。
さいふにこぜにがたくさんはいっています。
지갑에 동전이 많이 들어 있어요.
-
おごる ogoru한턱내다
今日は先輩がおごってくれました。
きょうはせんぱいがおごってくれました。
오늘은 선배가 한턱냈어요.
-
この商品は三割引になっています。 このしょうひんはさんわりびきになっています。 kono shōhin wa sanwaribiki ni natte imasu이 상품은 30% 할인돼요.
-
サイズが合わない場合は、交換してもらえますか。 サイズがあわないばあいは、こうかんしてもらえますか。 saizu ga awanai baai wa, kōkan shite moraemasu ka사이즈가 안 맞으면 교환해 주실 수 있어요?
-
お支払いは現金とカードのどちらになさいますか。 おしはらいはげんきんとカードのどちらになさいますか。 o-shiharai wa genkin to kādo no dochira ni nasaimasu ka결제는 현금과 카드 중 어느 쪽으로 하시겠어요?
-
給料日の前は、あまり買い物をしないようにしています。 きゅうりょうびのまえは、あまりかいものをしないようにしています。 kyūryōbi no mae wa, amari kaimono o shinai yō ni shite imasu월급날 전에는 되도록 쇼핑을 많이 하지 않으려고 해요.
-
この店は年末にセールを行うそうです。 このみせはねんまつにセールをおこなうそうです。 kono mise wa nenmatsu ni sēru o okonau sō desu이 가게는 연말에 세일을 한다고 해요.
-
レシートを見たら、計算が間違っていました。 レシートをみたら、けいさんがまちがっていました。 reshīto o mitara, keisan ga machigatte imashita영수증을 봤더니 계산이 틀렸어요.
-
家賃 やちん yachin집세; 월세
家賃は月に六万円です。
やちんはつきにろくまんえんです。
집세는 한 달에 육만 엔이에요.
-
料金 りょうきん ryōkin요금
電話の料金が高くなりました。
でんわのりょうきんがたかくなりました。
전화 요금이 비싸졌어요.
-
税金 ぜいきん zeikin세금
給料から税金が引かれます。
きゅうりょうからぜいきんがひかれます。
월급에서 세금이 공제돼요.
-
物価 ぶっか bukka물가
この国は物価が高いです。
このくにはぶっかがたかいです。
이 나라는 물가가 비싸요.
-
借金 しゃっきん shakkin빚
借金を全部返しました。
しゃっきんをぜんぶかえしました。
빚을 전부 갚았어요.
-
商売 しょうばい shōbai장사
駅前で商売を始めました。
えきまえでしょうばいをはじめました。
역 앞에서 장사를 시작했어요.
-
得 とく toku이득; 이익
セットで買うと得です。
セットでかうととくです。
세트로 사면 이득이에요.
-
損 そん son손해
高く買って損をしました。
たかくかってそんをしました。
비싸게 사서 손해를 봤어요.
-
値下がり ねさがり nesagari가격 하락
冬になると、野菜が値下がりします。
ふゆになると、やさいがねさがりします。
겨울이 되면 채소값이 내려가요.
-
自動販売機 じどうはんばいき jidō hanbaiki자동판매기
自動販売機でジュースを買いました。
じどうはんばいきでジュースをかいました。
자동판매기에서 주스를 샀어요.
-
営業 えいぎょう eigyō영업
この店は九時から営業しています。
このみせはくじからえいぎょうしています。
이 가게는 아홉 시부터 영업해요.
-
広告 こうこく kōkoku광고
新聞の広告で安い店を見つけました。
しんぶんのこうこくでやすいみせをみつけました。
신문 광고에서 싼 가게를 찾았어요.
-
宣伝 せんでん senden홍보; 선전
テレビで新しい商品を宣伝しています。
テレビであたらしいしょうひんをせんでんしています。
텔레비전에서 새 상품을 홍보하고 있어요.
-
支店 してん shiten지점
この銀行は町に支店が三つあります。
このぎんこうはまちにしてんがみっつあります。
이 은행은 이 마을에 지점이 세 개 있어요.
-
預ける あずける azukeru맡기다
お金は銀行に預けたほうが安全です。
おかねはぎんこうにあずけたほうがあんぜんです。
돈은 은행에 맡기는 편이 안전해요.
-
まとめて買ったほうが得ですよ。 まとめてかったほうがとくですよ。 matomete katta hō ga toku desu yo한꺼번에 사는 게 이득이에요.
-
家賃を払うと、給料はあまり残りません。 やちんをはらうと、きゅうりょうはあまりのこりません。 yachin o harau to, kyūryō wa amari nokorimasen집세를 내고 나면 월급이 별로 남지 않아요.
-
携帯電話の料金を払うのを忘れていました。 けいたいでんわのりょうきんをはらうのをわすれていました。 keitai denwa no ryōkin o harau no o wasurete imashita휴대폰 요금 내는 것을 깜빡했어요.
-
値段の割には品質がいいと思います。 ねだんのわりにはひんしつがいいとおもいます。 Nedan no wari ni wa hinshitsu ga ii to omoimasu.가격에 비해 품질이 좋은 것 같아요.
-
保証期間内であれば、無料で修理してもらえます。 ほしょうきかんないであれば、むりょうでしゅうりしてもらえます。 Hoshō kikan-nai de areba, muryō de shūri shite moraemasu.보증 기간 내라면 무료로 수리받을 수 있어요.
-
まとめ買いをすると送料が無料になります。 まとめがいをするとそうりょうがむりょうになります。 Matomegai o suru to sōryō ga muryō ni narimasu.한꺼번에 사면 배송비가 무료가 돼요.
-
このポイントは半年たつと失効してしまいます。 このポイントははんとしたつとしっこうしてしまいます。 Kono pointo wa hantoshi tatsu to shikkō shite shimaimasu.이 포인트는 반년이 지나면 소멸돼 버려요.
-
店員に頼めば、無料でラッピングしてもらえます。 てんいんにたのめば、むりょうでラッピングしてもらえます。 Ten'in ni tanomeba, muryō de rappingu shite moraemasu.점원에게 부탁하면 무료로 포장해 줘요.
-
思ったより値段が高かったので、買うのをやめました。 おもったよりねだんがたかかったので、かうのをやめました。 Omotta yori nedan ga takakatta node, kau no o yamemashita.생각보다 가격이 비싸서 사는 걸 그만뒀어요.
-
現金しか使えないと言われて困りました。 げんきんしかつかえないといわれてこまりました。 Genkin shika tsukaenai to iwarete komarimashita.현금밖에 안 된다고 해서 난감했어요.
-
不良品だったので、店に連絡して返金してもらった。 ふりょうひんだったので、みせにれんらくしてへんきんしてもらった。 furyōhin datta node, mise ni renraku shite henkin shite moratta불량품이라서 가게에 연락해서 환불받았어요.
-
予算をオーバーしないように、買う物のリストを作った。 よさんをオーバーしないように、かうもののリストをつくった。 yosan o ōbā shinai yō ni, kau mono no risuto o tsukutta예산을 넘지 않으려고 살 물건 목록을 만들었어요.
-
口座の残高を確認してから、家賃を振り込むことにしている。 こうざのざんだかをかくにんしてから、やちんをふりこむことにしている。 kōza no zandaka o kakunin shite kara, yachin o furikomu koto ni shite iru.계좌 잔액을 확인한 후에 월세를 입금하기로 하고 있어요.
-
このカードで支払うと、買い物のたびにポイントがたまる。 このカードでしはらうと、かいもののたびにポイントがたまる。 kono kādo de shiharau to, kaimono no tabi ni pointo ga tamaru.이 카드로 결제하면 쇼핑할 때마다 포인트가 쌓여요.
-
値段によって、品質もずいぶん違います。 ねだんによって、ひんしつもずいぶんちがいます。 nedan ni yotte, hinshitsu mo zuibun chigaimasu가격에 따라 품질도 상당히 달라요.
-
買う前に、ほかの店の値段と比べるようにしています。 かうまえに、ほかのみせのねだんとくらべるようにしています。 kau mae ni, hoka no mise no nedan to kuraberu yō ni shite imasu사기 전에 다른 가게의 가격과 비교하려고 해요.
-
セールは明日までのはずです。 セールはあしたまでのはずです。 sēru wa ashita made no hazu desu세일은 내일까지일 거예요.
-
新しい店ができたおかげで、買い物が便利になりました。 あたらしいみせができたおかげで、かいものがべんりになりました。 atarashii mise ga dekita okage de, kaimono ga benri ni narimashita새 가게가 생긴 덕분에 쇼핑이 편리해졌어요.
-
財布を落としてしまい、カードを全部止めてもらいました。 さいふをおとしてしまい、カードをぜんぶとめてもらいました。 saifu o otoshite shimai, kādo o zenbu tomete moraimashita지갑을 잃어버려서 카드를 전부 정지시켰어요.
-
店員に勧められて、高いほうを買ってしまいました。 てんいんにすすめられて、たかいほうをかってしまいました。 ten'in ni susumerarete, takai hō o katte shimaimashita점원이 권해서 그만 비싼 쪽을 사 버렸어요.
-
この商品について、詳しく説明していただけますか。 このしょうひんについて、くわしくせつめいしていただけますか。 kono shōhin ni tsuite, kuwashiku setsumei shite itadakemasu ka이 상품에 대해 자세히 설명해 주시겠어요?
-
この店は来月で閉店することになりました。 このみせはらいげつでへいてんすることになりました。 kono mise wa raigetsu de heiten suru koto ni narimashita이 가게는 다음 달로 문을 닫게 되었어요.
-
現金だけでなく、電子マネーも使えるようになりました。 げんきんだけでなく、でんしマネーもつかえるようになりました。 genkin dake de naku, denshi manē mo tsukaeru yō ni narimashita현금뿐만 아니라 전자화폐도 쓸 수 있게 되었어요.
-
値段が高ければ高いほど、品質がいいとは限りません。 ねだんがたかければたかいほど、ひんしつがいいとはかぎりません。 nedan ga takakereba takai hodo, hinshitsu ga ii to wa kagirimasen가격이 비싸다고 해서 품질이 좋다고는 할 수 없어요.
쇼핑과 돈를 실제 일본어 대화에서 써보기
단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 일본어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.
브라우저에서 무료로 체험가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.