🇯🇵 ญี่ปุ่น · JLPT N4
เสื้อผ้าและแฟชั่นในภาษาญี่ปุ่น · JLPT N4
คำและวลีภาษาญี่ปุ่นหมวดเสื้อผ้าและแฟชั่น 61 รายการ ที่ระดับ JLPT N4 แต่ละรายการแสดงตัวคำ วิธีอ่าน ความหมาย และประโยคตัวอย่างเต็มพร้อมคำแปล
-
合う あう auพอดี; เข้ากัน
このくつは足に合いません。
このくつはあしにあいません。
รองเท้าคู่นี้ไม่พอดีกับเท้า
-
直す なおす naosuซ่อมแซม; แก้ไข
やぶれたところを直します。
やぶれたところをなおします。
ฉันซ่อมแซมส่วนที่ขาด
-
着物 きもの kimonoกิโมโน
おしょうがつに着物を着ます。
おしょうがつにきものをきます。
ฉันใส่กิโมโนในวันปีใหม่
-
洋服 ようふく yōfukuเสื้อผ้าแบบตะวันตก
洋服のほうがべんりです。
ようふくのほうがべんりです。
เสื้อผ้าแบบตะวันตกสะดวกกว่า
-
値段 ねだん nedanราคา
この服の値段はいくらですか。
このふくのねだんはいくらですか。
เสื้อผ้าชุดนี้ราคาเท่าไหร่
-
洗濯 せんたく sentakuการซักผ้า
しゅうまつに洗濯をします。
しゅうまつにせんたくをします。
ฉันซักผ้าในวันหยุดสุดสัปดาห์
-
指輪 ゆびわ yubiwaแหวน
きれいな指輪をもらいました。
きれいなゆびわをもらいました。
ได้รับแหวนที่สวยงาม
-
下着 したぎ shitagiชุดชั้นใน
あたらしい下着を買いました。
あたらしいしたぎをかいました。
ฉันซื้อชุดชั้นในใหม่
-
上着 うわぎ uwagiเสื้อแจ็กเกต; เสื้อตัวนอก
あついので上着を脱ぎました。
あついのでうわぎをぬぎました。
เพราะอากาศร้อน จึงถอดเสื้อตัวนอกออก
-
ジャケット jakettoเสื้อแจ็กเกต
くろいジャケットを着ています。
くろいジャケットをきています。
กำลังใส่เสื้อแจ็กเกตสีดำ
-
絹 きぬ kinuไหม; ผ้าไหม
絹のドレスはとても高いです。
きぬのドレスはとてもたかいです。
ชุดกระโปรงผ้าไหมราคาแพงมาก
-
セーター sētāเสื้อสเวตเตอร์
あたたかいセーターを着ます。
あたたかいセーターをきます。
ใส่เสื้อสเวตเตอร์ที่อบอุ่น
-
手袋 てぶくろ tebukuroถุงมือ
ふゆは手袋をします。
ふゆはてぶくろをします。
หน้าหนาวจะใส่ถุงมือ
-
ブーツ būtsuรองเท้าบูต
ふゆにブーツを買いました。
ふゆにブーツをかいました。
ฉันซื้อรองเท้าบูตในฤดูหนาว
-
スニーカー sunīkāรองเท้าผ้าใบ
あたらしいスニーカーがほしいです。
あたらしいスニーカーがほしいです。
อยากได้รองเท้าผ้าใบใหม่
-
サンダル sandaruรองเท้าแตะ
なつはサンダルを履きます。
なつはサンダルをはきます。
ฉันใส่รองเท้าแตะในฤดูร้อน
-
パジャマ pajamaชุดนอน
ねる前にパジャマに着替えます。
ねるまえにパジャマにきがえます。
ฉันเปลี่ยนเป็นชุดนอนก่อนนอน
-
イヤリング iyaringuต่างหู
かわいいイヤリングをつけています。
かわいいイヤリングをつけています。
เธอใส่ต่างหูน่ารักอยู่
-
アクセサリー akusesarīเครื่องประดับ
アクセサリーを少しつけます。
アクセサリーをすこしつけます。
ฉันใส่เครื่องประดับนิดหน่อย
-
かっこいい kakkoiiเท่; ดูดี
かっこいいジャケットですね。
かっこいいジャケットですね。
เป็นแจ็กเก็ตที่เท่มากเลย
-
汚い きたない kitanaiสกปรก
この靴はもう汚いです。
このくつはもうきたないです。
รองเท้าคู่นี้สกปรกแล้ว
-
薄い うすい usuiบาง
なつは薄いシャツがいいです。
なつはうすいシャツがいいです。
ในฤดูร้อนเสื้อเชิ้ตบางๆ ดีกว่า
-
厚い あつい atsuiหนา
ふゆは厚いコートを着ます。
ふゆはあついコートをきます。
ในฤดูหนาวฉันใส่เสื้อโค้ตหนา
-
脱ぐ ぬぐ nuguถอด (เสื้อผ้า)
げんかんでくつを脱ぎます。
げんかんでくつをぬぎます。
ถอดรองเท้าที่โถงทางเข้าบ้าน
-
かぶる kaburuสวม (บนศีรษะ); ใส่ (บนศีรษะ)
帽子をかぶります。
ぼうしをかぶります。
ฉันสวมหมวก
-
かける kakeruสวม (แว่นตา); ใส่ (แว่นตา)
めがねをかけます。
めがねをかけます。
ฉันใส่แว่นตา
-
洗う あらう arauซัก; ล้าง
シャツを手で洗います。
シャツをてであらいます。
ฉันซักเสื้อเชิ้ตด้วยมือ
-
汚れる よごれる yogoreruเปื้อน; สกปรก
白い服はすぐに汚れます。
しろいふくはすぐによごれます。
เสื้อผ้าสีขาวเปื้อนง่าย
-
濡れる ぬれる nureruเปียก
あめで服が濡れました。
あめでふくがぬれました。
เสื้อผ้าเปียกเพราะฝน
-
選ぶ えらぶ erabuเลือก
好きな色の服を選びます。
すきないろのふくをえらびます。
ฉันเลือกเสื้อผ้าสีที่ชอบ
-
探す さがす sagasuค้นหา; หา
あう靴を探しています。
あうくつをさがしています。
ฉันกำลังหารองเท้าที่พอดี
-
この靴は軽くてはきやすいです。 このくつはかるくてはきやすいです。 kono kutsu wa karukute hakiyasui desu.รองเท้าคู่นี้เบาและใส่สบายแบบกันเอง この靴は軽くてはきやすい。 kono kutsu wa karukute hakiyasui.
-
家に帰ったら上着を脱ぎます。 いえにかえったらうわぎをぬぎます。 ie ni kaettara uwagi o nugimasu.เมื่อกลับถึงบ้านฉันจะถอดเสื้อตัวนอกออกแบบกันเอง 家に帰ったら上着を脱ぐ。 ie ni kaettara uwagi o nugu.
-
このセーターは母がくれました。 このセーターはははがくれました。 kono sētā wa haha ga kuremashita.แม่ให้เสื้อสเวตเตอร์ตัวนี้กับฉันแบบกันเอง このセーターは母がくれた。 kono sētā wa haha ga kureta.
-
さむいので手袋をしたほうがいいです。 さむいのでてぶくろをしたほうがいいです。 samui node tebukuro o shita hō ga ii desu.หนาวจึงควรใส่ถุงมือแบบกันเอง 寒いので手袋をしたほうがいい。 samui node tebukuro o shita hō ga ii.
-
デパートでワンピースを買うつもりです。 デパートでワンピースをかうつもりです。 depāto de wanpīsu o kau tsumori desu.ตั้งใจว่าจะไปซื้อชุดเดรสที่ห้างสรรพสินค้าแบบกันเอง デパートでワンピースを買うつもりだ。 depāto de wanpīsu o kau tsumori da.
-
どのネックレスがいいか分かりません。 どのネックレスがいいかわかりません。 dono nekkuresu ga ii ka wakarimasen.ไม่รู้ว่าสร้อยคอเส้นไหนดีแบบกันเอง どのネックレスがいいか分からない。 dono nekkuresu ga ii ka wakaranai.
-
新しいスニーカーを履いて出かけました。 あたらしいスニーカーをはいてでかけました。 atarashii sunīkā o haite dekakemashita.ใส่รองเท้าผ้าใบใหม่แล้วออกไปข้างนอกแบบกันเอง 新しいスニーカーを履いて出かけた。 atarashii sunīkā o haite dekaketa.
-
パーティーのために特別なドレスを選びました。 パーティーのためにとくべつなドレスをえらびました。 pātī no tame ni tokubetsu na doresu o erabimashita.เลือกชุดเดรสพิเศษสำหรับงานเลี้ยงแบบกันเอง パーティーのために特別なドレスを選んだ。 pātī no tame ni tokubetsu na doresu o eranda.
-
このジャケットは高すぎて買えません。 このジャケットはたかすぎてかえません。 kono jaketto wa takasugite kaemasen.เสื้อแจ็กเกตตัวนี้แพงเกินไปจนซื้อไม่ไหวแบบกันเอง このジャケットは高すぎて買えない。 kono jaketto wa takasugite kaenai.
-
服が汚れたので洗濯しなければなりません。 ふくがよごれたのでせんたくしなければなりません。 fuku ga yogoreta node sentaku shinakereba narimasen.เสื้อผ้าสกปรกจึงต้องซักผ้าแบบกันเอง 服が汚れたので洗濯しなければならない。 fuku ga yogoreta node sentaku shinakereba naranai.
-
きれいな着物を着てみたいです。 きれいなきものをきてみたいです。 kirei na kimono o kite mitai desu.อยากลองใส่กิโมโนสวย ๆแบบกันเอง きれいな着物を着てみたい。 kirei na kimono o kite mitai.
-
出かける前に、コートを着たほうがいいですよ。 でかけるまえに、コートをきたほうがいいですよ。 dekakeru mae ni, kooto o kita hou ga ii desu yo.ก่อนออกไปข้างนอก ควรใส่เสื้อโค้ตนะแบบกันเอง 出かける前に、コートを着たほうがいいよ。 dekakeru mae ni, kooto o kita hou ga ii yo.
-
妹に借りたスカートを返さなければなりません。 いもうとにかりたスカートをかえさなければなりません。 imouto ni karita sukaato o kaesanakereba narimasen.ต้องคืนกระโปรงที่ยืมมาจากน้องสาวแบบกันเอง 妹に借りたスカートを返さなきゃ。 imouto ni karita sukaato o kaesanakya.
-
サイズが合わなかったら、交換できますか。 サイズがあわなかったら、こうかんできますか。 saizu ga awanakattara, koukan dekimasu ka.ถ้าขนาดไม่พอดี สามารถเปลี่ยนได้ไหมแบบกันเอง サイズが合わなかったら、交換できる? saizu ga awanakattara, koukan dekiru?
-
友達と同じ靴を買ってしまいました。 ともだちとおなじくつをかってしまいました。 tomodachi to onaji kutsu o katte shimaimashita.เผลอซื้อรองเท้าแบบเดียวกับเพื่อนมาจนได้แบบกันเอง 友達と同じ靴を買っちゃった。 tomodachi to onaji kutsu o katchatta.
-
このジーンズ、はいてみてもいいですか。 kono jiinzu, haite mite mo ii desu ka.ขอลองใส่กางเกงยีนส์ตัวนี้ได้ไหมแบบกันเอง このジーンズ、はいてみてもいい? kono jiinzu, haite mite mo ii?
-
黒いスーツを着ると、大人っぽく見えます。 くろいスーツをきると、おとなっぽくみえます。 kuroi suutsu o kiru to, otonappoku miemasu.พอใส่สูทสีดำแล้ว ดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้นแบบกันเอง 黒いスーツを着ると、大人っぽく見える。 kuroi suutsu o kiru to, otonappoku mieru.
-
デザインは気に入っていますが、色があまり好きじゃありません。 デザインはきにいっていますが、いろがあまりすきじゃありません。 dezain wa ki ni itteimasu ga, iro ga amari suki janai desu.ถูกใจดีไซน์อยู่หรอก แต่ไม่ค่อยชอบสีเท่าไหร่แบบกันเอง デザインは気に入ってるけど、色があまり好きじゃない。 dezain wa ki ni itteru kedo, iro ga amari suki janai.
-
冬になると、この店ではセーターがよく売れます。 ふゆになると、このみせではセーターがよくうれます。 fuyu ni naru to, kono mise de wa seetaa ga yoku uremasu.พอเข้าฤดูหนาว เสื้อกันหนาวที่ร้านนี้จะขายดีแบบกันเอง 冬になると、この店ではセーターがよく売れる。 fuyu ni naru to, kono mise de wa seetaa ga yoku ureru.
-
靴のひもがほどけているので、結び直してください。 くつのひもがほどけているので、むすびなおしてください。 kutsu no himo ga hodokete iru node, musubinaoshite kudasai.เชือกผูกรองเท้าของคุณหลุดแล้ว กรุณาผูกใหม่อีกครั้งแบบกันเอง 靴のひもがほどけてるから、結び直して。 kutsu no himo ga hodoketeru kara, musubinaoshite.
-
このコート、去年買ったのと似ていますね。 このコート、きょねんかったのとにていますね。 kono kooto, kyonen katta no to niteimasu ne.เสื้อโค้ตตัวนี้คล้ายกับตัวที่ซื้อเมื่อปีที่แล้วเลยนะแบบกันเอง このコート、去年買ったのと似てるね。 kono kooto, kyonen katta no to niteru ne.
-
あおいセーターはあなたによく似合いますね。 あおいセーターはあなたによくにあいますね。 aoi sētā wa anata ni yoku niaimasu ne.เสื้อสเวตเตอร์สีน้ำเงินเหมาะกับคุณมากเลยนะ
-
このコートを試着してもいいですか。 このコートをしちゃくしてもいいですか。 kono kōto o shichaku shite mo ii desu ka.ขอลองเสื้อโค้ตตัวนี้ได้ไหม
-
半袖のシャツのほうがすずしくていいです。 はんそでのシャツのほうがすずしくていいです。 hansode no shatsu no hō ga suzushikute ii desu.เสื้อเชิ้ตแขนสั้นใส่แล้วเย็นสบายกว่าเลยดีกว่า
-
セール中なので服が安く買えます。 セールちゅうなのでふくがやすくかえます。 sēru chū na node fuku ga yasuku kaemasu.ช่วงนี้กำลังลดราคา จึงซื้อเสื้อผ้าได้ในราคาถูก
-
袖が長すぎるので直してもらいます。 そでがながすぎるのでなおしてもらいます。 sode ga nagasugiru node naoshite moraimasu.แขนเสื้อยาวเกินไป เลยจะให้คนแก้ให้
-
洗ったらセーターが小さくなってしまいました。 あらったらセーターがちいさくなってしまいました。 arattara sētā ga chiisaku natte shimaimashita.พอซักแล้ว เสื้อสเวตเตอร์ก็หดเล็กลงไปเสียแล้ว
-
この高校では制服を着なければならない。 このこうこうではせいふくをきなければならない。 kono kōkō de wa seifuku o kinakereba naranai.ที่โรงเรียนมัธยมปลายนี้ต้องสวมเครื่องแบบ
-
結婚式に着ていく服をまだ決めていません。 けっこんしきにきていくふくをまだきめていません。 kekkonshiki ni kite iku fuku o mada kimete imasen.ยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะใส่ชุดไหนไปงานแต่งงานแบบกันเอง 結婚式に着ていく服、まだ決めてない。 kekkonshiki ni kite iku fuku, mada kimetenai.
-
セールが始まったら、いっしょに買い物に行きませんか。 セールがはじまったら、いっしょにかいものにいきませんか。 sēru ga hajimattara, issho ni kaimono ni ikimasen ka.พอการลดราคาเริ่มขึ้น ไปซื้อของด้วยกันไหมแบบกันเอง セールが始まったら、いっしょに買い物に行かない? sēru ga hajimattara, issho ni kaimono ni ikanai?
ฝึกเสื้อผ้าและแฟชั่นในบทสนทนาภาษาญี่ปุ่นจริง
รายการคำพาคุณไปได้แค่ระดับจำได้ ถ้าจะใช้เป็นจริง ๆ ต้องมีคนให้พูดด้วย เปิดบทสนทนาสวมบทบาทภาษาญี่ปุ่นแล้วลองใส่คำเหล่านี้เข้าไปดู
ลองฟรีได้เลยในเบราว์เซอร์ไม่ต้องสมัคร ข้อความฟรี 5 ข้อความ ตรงนี้เลย