🇯🇵 tiếng Nhật · JLPT N4
Quần áo & Thời trang bằng tiếng Nhật · JLPT N4
70 từ và cụm từ tiếng Nhật về quần áo & thời trang, ở cấp JLPT N4. Mỗi mục cho bạn thấy từ đó, cách đọc, nghĩa, và một câu ví dụ đầy đủ kèm bản dịch.
-
この靴は軽くてはきやすいです。 このくつはかるくてはきやすいです。 kono kutsu wa karukute hakiyasui desu.Đôi giày này nhẹ và dễ mang.thân mật この靴は軽くてはきやすい。 kono kutsu wa karukute hakiyasui.
-
上着 うわぎ uwagiáo khoác ngoài; áo ngoài
あついので上着を脱ぎました。
あついのでうわぎをぬぎました。
Trời nóng nên tôi đã cởi áo khoác.
-
セーター sētāáo len
あたたかいセーターを着ます。
あたたかいセーターをきます。
Tôi mặc áo len ấm.
-
手袋 てぶくろ tebukurogăng tay
ふゆは手袋をします。
ふゆはてぶくろをします。
Mùa đông tôi đeo găng tay.
-
脱ぐ ぬぐ nugucởi (quần áo)
げんかんでくつを脱ぎます。
げんかんでくつをぬぎます。
Tôi cởi giày ở lối vào.
-
ドレス doresuđầm
パーティーでドレスを着ます。
パーティーでドレスをきます。
Tôi mặc đầm ở bữa tiệc.
-
スニーカー sunīkāgiày thể thao
あたらしいスニーカーがほしいです。
あたらしいスニーカーがほしいです。
Tôi muốn có giày thể thao mới.
-
ジャケット jakettoáo khoác
くろいジャケットを着ています。
くろいジャケットをきています。
Tôi đang mặc áo khoác đen.
-
マフラー mafurākhăn quàng cổ; khăn choàng
さむいのでマフラーをします。
さむいのでマフラーをします。
Trời lạnh nên tôi quàng khăn.
-
ベルト berutothắt lưng
ズボンにベルトをします。
ズボンにベルトをします。
Tôi đeo thắt lưng với quần.
-
指輪 ゆびわ yubiwanhẫn
きれいな指輪をもらいました。
きれいなゆびわをもらいました。
Tôi đã được tặng một chiếc nhẫn đẹp.
-
サンダル sandarudép xăng đan
なつはサンダルを履きます。
なつはサンダルをはきます。
Mùa hè tôi mang dép xăng đan.
-
ブーツ būtsubốt
ふゆにブーツを買いました。
ふゆにブーツをかいました。
Tôi đã mua bốt vào mùa đông.
-
ワンピース wanpīsuváy liền thân
あかいワンピースがにあいます。
あかいワンピースがにあいます。
Chiếc váy liền đỏ rất hợp với bạn.
-
ジーンズ jīnzuquần jean
きょうはジーンズを履いています。
きょうはジーンズをはいています。
Hôm nay tôi mặc quần jean.
-
パジャマ pajamađồ ngủ
ねる前にパジャマに着替えます。
ねるまえにパジャマにきがえます。
Tôi thay đồ ngủ trước khi đi ngủ.
-
下着 したぎ shitagiđồ lót
あたらしい下着を買いました。
あたらしいしたぎをかいました。
Tôi đã mua đồ lót mới.
-
着物 きもの kimonokimono
おしょうがつに着物を着ます。
おしょうがつにきものをきます。
Tôi mặc kimono vào dịp năm mới.
-
洋服 ようふく yōfukuquần áo kiểu Tây
洋服のほうがべんりです。
ようふくのほうがべんりです。
Quần áo kiểu Tây tiện hơn.
-
和服 わふく wafukutrang phục Nhật Bản
祖母は和服が好きです。
そぼはわふくがすきです。
Bà tôi thích trang phục Nhật Bản.
-
アクセサリー akusesarīphụ kiện
アクセサリーを少しつけます。
アクセサリーをすこしつけます。
Tôi đeo một vài phụ kiện.
-
イヤリング iyaringubông tai
かわいいイヤリングをつけています。
かわいいイヤリングをつけています。
Cô ấy đang đeo bông tai dễ thương.
-
ネックレス nekkuresudây chuyền
このネックレスはたかそうです。
このネックレスはたかそうです。
Chiếc dây chuyền này trông có vẻ đắt.
-
着替える きがえる kigaeruthay quần áo
家に帰って服を着替えます。
いえにかえってふくをきがえます。
Tôi về nhà và thay quần áo.
-
選ぶ えらぶ erabuchọn
好きな色の服を選びます。
すきないろのふくをえらびます。
Tôi chọn quần áo có màu mình thích.
-
探す さがす sagasutìm kiếm
あう靴を探しています。
あうくつをさがしています。
Tôi đang tìm đôi giày vừa chân.
-
色々 いろいろ iroirođa dạng
店には色々な服があります。
みせにはいろいろなふくがあります。
Trong cửa hàng có nhiều loại quần áo.
-
特別 とくべつ tokubetsuđặc biệt
特別な日にこの服を着ます。
とくべつなひにこのふくをきます。
Tôi mặc bộ quần áo này vào những ngày đặc biệt.
-
便利 べんり benritiện lợi
ポケットが多くて便利です。
ポケットがおおくてべんりです。
Nó có nhiều túi nên rất tiện lợi.
-
汚い きたない kitanaibẩn
この靴はもう汚いです。
このくつはもうきたないです。
Đôi giày này đã bẩn rồi.
-
汚れる よごれる yogorerubị bẩn
白い服はすぐに汚れます。
しろいふくはすぐによごれます。
Quần áo trắng nhanh bị bẩn.
-
洗う あらう araugiặt
シャツを手で洗います。
シャツをてであらいます。
Tôi giặt áo sơ mi bằng tay.
-
濡れる ぬれる nurerubị ướt
あめで服が濡れました。
あめでふくがぬれました。
Quần áo của tôi bị ướt vì mưa.
-
厚い あつい atsuidày
ふゆは厚いコートを着ます。
ふゆはあついコートをきます。
Mùa đông tôi mặc áo khoác dày.
-
薄い うすい usuimỏng
なつは薄いシャツがいいです。
なつはうすいシャツがいいです。
Mùa hè thì áo sơ mi mỏng là tốt nhất.
-
デザイン dezainthiết kế
このコートのデザインが好きです。
このコートのデザインがすきです。
Tôi thích thiết kế của chiếc áo khoác này.
-
値段 ねだん nedangiá
この服の値段はいくらですか。
このふくのねだんはいくらですか。
Giá của bộ quần áo này là bao nhiêu?
-
売る うる urubán
あの店は着物を売っています。
あのみせはきものをうっています。
Cửa hàng kia bán kimono.
-
決める きめる kimeruquyết định
どのくつを買うか決めました。
どのくつをかうかきめました。
Tôi đã quyết định mua đôi giày nào.
-
かっこいい kakkoiingầu; phong cách
かっこいいジャケットですね。
かっこいいジャケットですね。
Chiếc áo khoác đó ngầu thật.
-
洗濯 せんたく sentakugiặt giũ; giặt đồ
しゅうまつに洗濯をします。
しゅうまつにせんたくをします。
Tôi giặt đồ vào cuối tuần.
-
家に帰ったら上着を脱ぎます。 いえにかえったらうわぎをぬぎます。 ie ni kaettara uwagi o nugimasu.Khi về đến nhà, tôi cởi áo khoác.thân mật 家に帰ったら上着を脱ぐ。 ie ni kaettara uwagi o nugu.
-
このセーターは母がくれました。 このセーターははははがくれました。 kono sētā wa haha ga kuremashita.Mẹ đã tặng tôi chiếc áo len này.thân mật このセーターは母がくれた。 kono sētā wa haha ga kureta.
-
さむいので手袋をしたほうがいいです。 さむいのでてぶくろをしたほうがいいです。 samui node tebukuro o shita hō ga ii desu.Trời lạnh nên bạn nên đeo găng tay.thân mật 寒いので手袋をしたほうがいい。 samui node tebukuro o shita hō ga ii.
-
デパートでワンピースを買うつもりです。 デパートでワンピースをかうつもりです。 depāto de wanpīsu o kau tsumori desu.Tôi định mua một chiếc váy liền ở trung tâm thương mại.thân mật デパートでワンピースを買うつもりだ。 depāto de wanpīsu o kau tsumori da.
-
どのネックレスがいいか分かりません。 どのネックレスがいいかわかりません。 dono nekkuresu ga ii ka wakarimasen.Tôi không biết chiếc dây chuyền nào đẹp.thân mật どのネックレスがいいか分からない。 dono nekkuresu ga ii ka wakaranai.
-
新しいスニーカーを履いて出かけました。 あたらしいスニーカーをはいてでかけました。 atarashii sunīkā o haite dekakemashita.Tôi đã ra ngoài với đôi giày thể thao mới.thân mật 新しいスニーカーを履いて出かけた。 atarashii sunīkā o haite dekaketa.
-
パーティーのために特別なドレスを選びました。 パーティーのためにとくべつなドレスをえらびました。 pātī no tame ni tokubetsu na doresu o erabimashita.Tôi đã chọn một chiếc đầm đặc biệt cho bữa tiệc.thân mật パーティーのために特別なドレスを選んだ。 pātī no tame ni tokubetsu na doresu o eranda.
-
このジャケットは高すぎて買えません。 このジャケットはたかすぎてかえません。 kono jaketto wa takasugite kaemasen.Chiếc áo khoác này đắt quá nên tôi không mua nổi.thân mật このジャケットは高すぎて買えない。 kono jaketto wa takasugite kaenai.
-
服が汚れたので洗濯しなければなりません。 ふくがよごれたのでせんたくしなければなりません。 fuku ga yogoreta node sentaku shinakereba narimasen.Quần áo bị bẩn nên tôi phải giặt đồ.thân mật 服が汚れたので洗濯しなければならない。 fuku ga yogoreta node sentaku shinakereba naranai.
-
きれいな着物を着てみたいです。 きれいなきものをきてみたいです。 kirei na kimono o kite mitai desu.Tôi muốn thử mặc một bộ kimono đẹp.thân mật きれいな着物を着てみたい。 kirei na kimono o kite mitai.
-
出かける前に、コートを着たほうがいいですよ。 でかけるまえに、コートをきたほうがいいですよ。 dekakeru mae ni, kooto o kita hou ga ii desu yo.Bạn nên mặc áo khoác trước khi ra ngoài.thân mật 出かける前に、コートを着たほうがいいよ。 dekakeru mae ni, kooto o kita hou ga ii yo.
-
妹に借りたスカートを返さなければなりません。 いもうとにかりたスカートをかえさなければなりません。 imouto ni karita sukaato o kaesanakereba narimasen.Tôi phải trả chiếc chân váy đã mượn của em gái.thân mật 妹に借りたスカートを返さなきゃ。 imouto ni karita sukaato o kaesanakya.
-
サイズが合わなかったら、交換できますか。 サイズがあわなかったら、こうかんできますか。 saizu ga awanakattara, koukan dekimasu ka.Nếu không vừa cỡ thì tôi có thể đổi được không?thân mật サイズが合わなかったら、交換できる? saizu ga awanakattara, koukan dekiru?
-
友達と同じ靴を買ってしまいました。 ともだちとおなじくつをかってしまいました。 tomodachi to onaji kutsu o katte shimaimashita.Tôi lỡ mua đôi giày giống hệt của bạn tôi.thân mật 友達と同じ靴を買っちゃった。 tomodachi to onaji kutsu o katchatta.
-
このジーンズ、はいてみてもいいですか。 kono jiinzu, haite mite mo ii desu ka.Tôi mặc thử chiếc quần jean này được không?thân mật このジーンズ、はいてみてもいい? kono jiinzu, haite mite mo ii?
-
黒いスーツを着ると、大人っぽく見えます。 くろいスーツをきると、おとなっぽくみえます。 kuroi suutsu o kiru to, otonappoku miemasu.Khi mặc bộ vest đen, trông bạn chững chạc hơn.thân mật 黒いスーツを着ると、大人っぽく見える。 kuroi suutsu o kiru to, otonappoku mieru.
-
デザインは気に入っていますが、色があまり好きじゃありません。 デザインはきにいっていますが、いろがあまりすきじゃありません。 dezain wa ki ni itteimasu ga, iro ga amari suki janai desu.Tôi thích thiết kế, nhưng không thích màu lắm.thân mật デザインは気に入ってるけど、色があまり好きじゃない。 dezain wa ki ni itteru kedo, iro ga amari suki janai.
-
冬になると、この店ではセーターがよく売れます。 ふゆになると、このみせではセーターがよくうれます。 fuyu ni naru to, kono mise de wa seetaa ga yoku uremasu.Khi mùa đông đến, áo len bán rất chạy ở cửa hàng này.thân mật 冬になると、この店ではセーターがよく売れる。 fuyu ni naru to, kono mise de wa seetaa ga yoku ureru.
-
靴のひもがほどけているので、結び直してください。 くつのひもがほどけているので、むすびなおしてください。 kutsu no himo ga hodokete iru node, musubinaoshite kudasai.Dây giày của bạn bị tuột rồi, hãy buộc lại nhé.thân mật 靴のひもがほどけてるから、結び直して。 kutsu no himo ga hodoketeru kara, musubinaoshite.
-
このコート、去年買ったのと似ていますね。 このコート、きょねんかったのとにていますね。 kono kooto, kyonen katta no to niteimasu ne.Chiếc áo khoác này giống với chiếc tôi đã mua năm ngoái nhỉ?thân mật このコート、去年買ったのと似てるね。 kono kooto, kyonen katta no to niteru ne.
-
あおいセーターはあなたによく似合いますね。 あおいセーターはあなたによくにあいますね。 aoi sētā wa anata ni yoku niaimasu ne.Chiếc áo len xanh rất hợp với bạn.
-
このコートを試着してもいいですか。 このコートをしちゃくしてもいいですか。 kono kōto o shichaku shite mo ii desu ka.Tôi có thể mặc thử chiếc áo khoác này không?
-
半袖のシャツのほうがすずしくていいです。 はんそでのシャツのほうがすずしくていいです。 hansode no shatsu no hō ga suzushikute ii desu.Áo sơ mi tay ngắn mát hơn nên tốt hơn.
-
セール中なので服が安く買えます。 セールちゅうなのでふくがやすくかえます。 sēru chū na node fuku ga yasuku kaemasu.Đang đợt giảm giá nên có thể mua quần áo với giá rẻ.
-
袖が長すぎるので直してもらいます。 そでがながすぎるのでなおしてもらいます。 sode ga nagasugiru node naoshite moraimasu.Tay áo dài quá nên tôi sẽ nhờ sửa lại.
-
洗ったらセーターが小さくなってしまいました。 あらったらセーターがちいさくなってしまいました。 arattara sētā ga chiisaku natte shimaimashita.Sau khi giặt, chiếc áo len bị co lại.
-
この高校では制服を着なければならない。 このこうこうではせいふくをきなければならない。 kono kōkō de wa seifuku o kinakereba naranai.Ở trường trung học này, học sinh phải mặc đồng phục.
-
結婚式に着ていく服をまだ決めていません。 けっこんしきにきていくふくをまだきめていません。 kekkonshiki ni kite iku fuku o mada kimete imasen.Tôi vẫn chưa quyết định sẽ mặc gì đến đám cưới.thân mật 結婚式に着ていく服、まだ決めてない。 kekkonshiki ni kite iku fuku, mada kimetenai.
-
セールが始まったら、いっしょに買い物に行きませんか。 セールがはじまったら、いっしょにかいものにいきませんか。 sēru ga hajimattara, issho ni kaimono ni ikimasen ka.Khi đợt giảm giá bắt đầu, chúng ta cùng đi mua sắm nhé?thân mật セールが始まったら、いっしょに買い物に行かない? sēru ga hajimattara, issho ni kaimono ni ikanai?
Luyện quần áo & thời trang trong một cuộc hội thoại tiếng Nhật thật
Danh sách từ chỉ đưa bạn tới mức nhận ra. Muốn dùng được thật thì phải có người để nói cùng. Hãy mở một cuộc nhập vai bằng tiếng Nhật và cài chúng vào câu chuyện.
Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệtKhông cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.