🇯🇵 ญี่ปุ่น · JLPT N4
การบอกทางและสถานที่ในเมืองในภาษาญี่ปุ่น · JLPT N4
คำและวลีภาษาญี่ปุ่นหมวดการบอกทางและสถานที่ในเมือง 62 รายการ ที่ระดับ JLPT N4 แต่ละรายการแสดงตัวคำ วิธีอ่าน ความหมาย และประโยคตัวอย่างเต็มพร้อมคำแปล
-
出発 しゅっぱつ shuppatsuการออกเดินทาง
バスの出発まであと十分あります。
ばすのしゅっぱつまであとじゅっぷんあります。
เหลือเวลาอีกสิบนาทีกว่ารถบัสจะออกเดินทาง
-
曲がる まがる magaruเลี้ยว
次の角を左に曲がってください。
つぎのかどをひだりにまがってください。
กรุณาเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุมถัดไป
-
交差点 こうさてん kōsatenสี่แยก
あの交差点を右に曲がってください。
あのこうさてんをみぎにまがってください。
กรุณาเลี้ยวขวาตรงสี่แยกนั้น
-
通り とおり tōriถนน
この通りにはお店がたくさんあります。
このとおりにはおみせがたくさんあります。
ถนนสายนี้มีร้านค้าอยู่มากมาย
-
向こう むこう mukōฝั่งโน้น; อีกด้านหนึ่ง
川の向こうに学校が見えます。
かわのむこうにがっこうがみえます。
มองเห็นโรงเรียนอยู่อีกฝั่งหนึ่งของแม่น้ำ
-
東 ひがし higashiทิศตะวันออก
太陽は東から昇ります。
たいようはひがしからのぼります。
ดวงอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก
-
西 にし nishiทิศตะวันตก
駅の西口で会いましょう。
えきのにしぐちであいましょう。
เจอกันที่ทางออกทิศตะวันตกของสถานีนะ
-
南 みなみ minamiทิศใต้
南の方は暖かいです。
みなみのほうはあたたかいです。
ทางใต้มีอากาศอบอุ่น
-
北 きた kitaทิศเหนือ
北へ行くと海があります。
きたへいくとうみがあります。
ถ้าไปทางเหนือจะมีทะเล
-
真ん中 まんなか mannakaตรงกลาง; ใจกลาง
町の真ん中に大きな公園があります。
まちのまんなかにおおきなこうえんがあります。
มีสวนสาธารณะขนาดใหญ่อยู่ใจกลางเมือง
-
出口 でぐち deguchiทางออก
駅の出口で待っています。
えきのでぐちでまっています。
รออยู่ที่ทางออกของสถานี
-
郊外 こうがい kōgaiชานเมือง; แถบชานเมือง
郊外の家は静かで住みやすいです。
こうがいのいえはしずかですみやすいです。
บ้านแถบชานเมืองเงียบสงบและน่าอยู่
-
入口 いりぐち iriguchiทางเข้า
建物の入口はあちらです。
たてもののいりぐちはあちらです。
ทางเข้าของอาคารอยู่ทางโน้น
-
着く つく tsukuถึง; ไปถึง
駅に着いたら電話してください。
えきについたらでんわしてください。
พอถึงสถานีแล้วกรุณาโทรมาด้วย
-
渡る わたる wataruข้าม
この橋を渡ると公園があります。
このはしをわたるとこうえんがあります。
พอข้ามสะพานนี้ไปก็จะมีสวนสาธารณะ
-
進む すすむ susumuก้าวหน้า; เดินหน้า
この道をまっすぐ進んでください。
このみちをまっすぐすすんでください。
กรุณาเดินตรงไปตามถนนสายนี้
-
戻る もどる modoruกลับ; ย้อนกลับ
道を間違えたので、戻りました。
みちをまちがえたので、もどりました。
ไปผิดทางก็เลยเดินย้อนกลับมา
-
反対 はんたい hantaiตรงกันข้าม
反対の方向に行ってしまいました。
はんたいのほうこうにいってしまいました。
เผลอเดินไปผิดทางในทิศตรงกันข้ามเสียแล้ว
-
案内 あんない annaiการนำทาง; การพาไป
駅まで案内しましょうか。
えきまであんないしましょうか。
ให้ฉันพาไปส่งที่สถานีไหม
-
建物 たてもの tatemonoอาคาร; ตึก
あの高い建物は何ですか。
あのたかいたてものはなんですか。
ตึกสูงหลังนั้นคืออะไร
-
階段 かいだん kaidanบันได
階段を上って二階へ行きます。
かいだんをのぼってにかいへいきます。
ขึ้นบันไดไปชั้นสอง
-
駐車場 ちゅうしゃじょう chūshajōที่จอดรถ
車を駐車場にとめました。
くるまをちゅうしゃじょうにとめました。
จอดรถไว้ที่ลานจอดรถแล้ว
-
横断歩道 おうだんほどう ōdanhodōทางม้าลาย
横断歩道を渡るときは車に気をつけてください。
おうだんほどうをわたるときはくるまにきをつけてください。
เวลาข้ามทางม้าลาย กรุณาระวังรถยนต์ด้วย
-
空港 くうこう kūkōสนามบิน
空港まで電車で行きました。
くうこうまででんしゃでいきました。
ไปสนามบินด้วยรถไฟ
-
港 みなと minatoท่าเรือ
港には大きな船があります。
みなとにはおおきなふねがあります。
มีเรือลำใหญ่อยู่ที่ท่าเรือ
-
神社 じんじゃ jinjaศาลเจ้า
この町には古い神社があります。
このまちにはふるいじんじゃがあります。
ในเมืองนี้มีศาลเจ้าเก่าแก่อยู่
-
お寺 おてら oteraวัด
京都には有名なお寺がたくさんあります。
きょうとにはゆうめいなおてらがたくさんあります。
ที่เกียวโตมีวัดชื่อดังอยู่มากมาย
-
美術館 びじゅつかん bijutsukanพิพิธภัณฑ์ศิลปะ
日曜日に美術館へ行きました。
にちようびにびじゅつかんへいきました。
ไปพิพิธภัณฑ์ศิลปะมาเมื่อวันอาทิตย์
-
動物園 どうぶつえん dōbutsuenสวนสัตว์
子どもと動物園へ行きました。
こどもとどうぶつえんへいきました。
ไปสวนสัตว์กับลูก
-
市役所 しやくしょ shiyakushoที่ทำการเทศบาล; ศาลาว่าการเมือง
市役所は駅の近くにあります。
しやくしょはえきのちかくにあります。
ที่ทำการเทศบาลอยู่ใกล้กับสถานี
-
交番 こうばん kōbanป้อมตำรวจ
道が分からないときは、交番で聞きます。
みちがわからないときは、こうばんでききます。
เวลาที่ไม่รู้ทาง จะถามที่ป้อมตำรวจ
-
坂 さか sakaทางลาด; เนิน
この坂を上ると学校があります。
このさかをのぼるとがっこうがあります。
ถ้าขึ้นเนินนี้ไปจะมีโรงเรียน
-
すみません、美術館へはどう行きますか。 すみません、びじゅつかんへはどういきますか。 sumimasen, bijutsukan e wa dō ikimasu ka.ขอโทษ ไปพิพิธภัณฑ์ศิลปะอย่างไรแบบกันเอง 美術館へはどう行くの? bijutsukan e wa dō iku no.
-
この道をまっすぐ行って、二つ目の信号を右に曲がってください。 このみちをまっすぐいって、ふたつめのしんごうをみぎにまがってください。 kono michi o massugu itte, futatsume no shingō o migi ni magatte kudasai.ตรงไปตามถนนสายนี้ แล้วเลี้ยวขวาที่ไฟจราจรที่สองแบบกันเอง この道をまっすぐ行って、二つ目の信号を右に曲がって。 kono michi o massugu itte, futatsume no shingō o migi ni magatte.
-
交番はあの交差点の角にあります。 こうばんはあのこうさてんのかどにあります。 kōban wa ano kōsaten no kado ni arimasu.ป้อมตำรวจอยู่ตรงหัวมุมของสี่แยกนั้นแบบกันเอง 交番はあの交差点の角にある。 kōban wa ano kōsaten no kado ni aru.
-
駅の南口から出てください。 えきのみなみぐちからでてください。 eki no minamiguchi kara dete kudasai.กรุณาออกทางประตูทิศใต้ของสถานีแบบกันเอง 駅の南口から出て。 eki no minamiguchi kara dete.
-
銀行は郵便局の向かいにあります。 ぎんこうはゆうびんきょくのむかいにあります。 ginkō wa yūbinkyoku no mukai ni arimasu.ธนาคารอยู่ตรงข้ามที่ทำการไปรษณีย์แบบกันเอง 銀行は郵便局の向かいにある。 ginkō wa yūbinkyoku no mukai ni aru.
-
二つ目の角を左に曲がると、図書館が見えます。 ふたつめのかどをひだりにまがると、としょかんがみえます。 futatsume no kado o hidari ni magaru to, toshokan ga miemasu.ถ้าเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุมที่สอง จะเห็นห้องสมุดแบบกันเอง 二つ目の角を左に曲がると、図書館が見える。 futatsume no kado o hidari ni magaru to, toshokan ga mieru.
-
ここから空港までどのくらいかかりますか。 ここからくうこうまでどのくらいかかりますか。 koko kara kūkō made dono kurai kakarimasu ka.จากที่นี่ไปถึงสนามบินใช้เวลาประมาณเท่าไรแบบกันเอง ここから空港までどのくらいかかる? koko kara kūkō made dono kurai kakaru.
-
その建物の三階に市役所があります。 そのたてもののさんがいにしやくしょがあります。 sono tatemono no sankai ni shiyakusho ga arimasu.ที่ว่าการเมืองอยู่ที่ชั้นสามของตึกนั้นแบบกันเอง その建物の三階に市役所がある。 sono tatemono no sankai ni shiyakusho ga aru.
-
横断歩道を渡って、まっすぐ進んでください。 おうだんほどうをわたって、まっすぐすすんでください。 ōdanhodō o watatte, massugu susunde kudasai.ข้ามทางม้าลายแล้วเดินตรงไปแบบกันเอง 横断歩道を渡って、まっすぐ進んで。 ōdanhodō o watatte, massugu susunde.
-
美術館は市役所の隣にありますから、すぐに分かります。 びじゅつかんはしやくしょのとなりにありますから、すぐにわかります。 bijutsukan wa shiyakusho no tonari ni arimasu kara, sugu ni wakarimasu.พิพิธภัณฑ์ศิลปะอยู่ข้างที่ว่าการเมือง เลยจะหาเจอได้ทันทีแบบกันเอง 美術館は市役所の隣にあるから、すぐに分かる。 bijutsukan wa shiyakusho no tonari ni aru kara, sugu ni wakaru.
-
この坂を上ると、神社があります。 このさかをのぼると、じんじゃがあります。 kono saka o noboru to, jinja ga arimasu.ถ้าขึ้นเนินนี้ไปจะมีศาลเจ้าแบบกันเอง この坂を上ると、神社がある。 kono saka o noboru to, jinja ga aru.
-
道が分からなくなったら、交番で聞いてください。 みちがわからなくなったら、こうばんできいてください。 michi ga wakaranaku nattara, kōban de kiite kudasai.ถ้าหลงทาง กรุณาถามที่ป้อมตำรวจแบบกันเอง 道が分からなくなったら、交番で聞いて。 michi ga wakaranaku nattara, kōban de kiite.
-
次の交差点を過ぎたら、右側にスーパーがあります。 つぎのこうさてんをすぎたら、みぎがわにすーぱーがあります。 tsugi no kōsaten o sugitara, migigawa ni sūpā ga arimasu.พอผ่านสี่แยกถัดไป จะมีซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ทางด้านขวาแบบกันเอง 次の交差点を過ぎたら、右側にスーパーがある。 tsugi no kōsaten o sugitara, migigawa ni sūpā ga aru.
-
病院は駅の反対側にあります。 びょういんはえきのはんたいがわにあります。 byōin wa eki no hantaigawa ni arimasu.โรงพยาบาลอยู่ฝั่งตรงข้ามของสถานีแบบกันเอง 病院は駅の反対側にある。 byōin wa eki no hantaigawa ni aru.
-
駅に着いたら、電話をください。 えきについたら、でんわをください。 Eki ni tsuitara, denwa o kudasai.เมื่อถึงสถานีแล้วกรุณาโทรหาด้วยแบบกันเอง 駅に着いたら、電話して。 Eki ni tsuitara, denwa shite.
-
すみませんが、この住所への行き方を教えていただけますか。 すみませんが、このじゅうしょへのいきかたをおしえていただけますか。 Sumimasen ga, kono jūsho e no ikikata o oshiete itadakemasu ka.ขอโทษนะคะ ช่วยบอกทางไปที่อยู่นี้ได้ไหมแบบกันเอง この住所への行き方、教えてくれる? Kono jūsho e no ikikata, oshiete kureru.
-
スーパーへ行く途中に、花屋があります。 スーパーへいくとちゅうに、はなやがあります。 Sūpā e iku tochū ni, hanaya ga arimasu.ระหว่างทางไปซูเปอร์มาร์เก็ตมีร้านดอกไม้แบบกันเอง スーパーへ行く途中に、花屋があるよ。 Sūpā e iku tochū ni, hanaya ga aru yo.
-
道が混んでいるので、遅れるかもしれません。 みちがこんでいるので、おくれるかもしれません。 Michi ga konde iru node, okureru kamoshiremasen.รถติดอยู่ก็เลยอาจจะไปสายแบบกันเอง 道が混んでるから、遅れるかも。 Michi ga konderu kara, okureru kamo.
-
反対方向の電車に乗ってしまいました。 はんたいほうこうのでんしゃにのってしまいました。 Hantai hōkō no densha ni notte shimaimashita.เผลอขึ้นรถไฟผิดฝั่งไปทางตรงกันข้ามเสียแล้วแบบกันเอง 反対方向の電車に乗っちゃった。 Hantai hōkō no densha ni nocchatta.
-
消防署の前の交差点を右に曲がってください。 しょうぼうしょのまえのこうさてんをみぎにまがってください。 shōbōsho no mae no kōsaten o migi ni magatte kudasai.กรุณาเลี้ยวขวาตรงสี่แยกหน้าสถานีดับเพลิง
-
エレベーターで五階に上がってください。 エレベーターでごかいにあがってください。 erebētā de gokai ni agatte kudasai.กรุณาขึ้นลิฟต์ไปที่ชั้นห้าแบบกันเอง エレベーターで五階に上がって。 erebētā de gokai ni agatte.
-
この地図で、今いる場所を教えてもらえますか。 このちずで、いまいるばしょをおしえてもらえますか。 kono chizu de, ima iru basho o oshiete moraemasu ka.ช่วยบอกตำแหน่งที่เราอยู่ตอนนี้บนแผนที่นี้หน่อยได้ไหมแบบกันเอง この地図で、今いる場所教えてくれる? kono chizu de, ima iru basho oshiete kureru.
-
駅から近いホテルを予約しました。 えきからちかいホテルをよやくしました。 eki kara chikai hoteru o yoyaku shimashita.ฉันจองโรงแรมที่อยู่ใกล้สถานีไว้แล้วแบบกันเอง 駅から近いホテルを予約した。 eki kara chikai hoteru o yoyaku shita.
-
ここからタクシーに乗ったほうが早いですよ。 ここからタクシーにのったほうがはやいですよ。 koko kara takushī ni notta hō ga hayai desu yo.นั่งแท็กซี่ไปจากตรงนี้จะเร็วกว่านะแบบกันเอง ここからタクシーに乗ったほうが早いよ。 koko kara takushī ni notta hō ga hayai yo.
-
橋を渡れば、右側に公園が見えます。 はしをわたれば、みぎがわにこうえんがみえます。 hashi o watareba, migigawa ni kōen ga miemasu.ถ้าข้ามสะพานไป จะเห็นสวนสาธารณะอยู่ทางขวามือแบบกันเอง 橋を渡れば、右側に公園が見えるよ。 hashi o watareba, migigawa ni kōen ga mieru yo.
-
突き当たりまで行って、左に曲がってください。 つきあたりまでいって、ひだりにまがってください。 tsukiatari made itte, hidari ni magatte kudasai.กรุณาเดินไปจนสุดทางแล้วเลี้ยวซ้ายแบบกันเอง 突き当たりまで行って、左に曲がって。 tsukiatari made itte, hidari ni magatte.
-
この辺にATMがあるかどうか、知っていますか。 このへんにエーティーエムがあるかどうか、しっていますか。 kono hen ni ētīemu ga aru ka dō ka, shitte imasu ka.พอจะรู้ไหมว่าแถวนี้มีตู้เอทีเอ็มหรือเปล่าแบบกันเอง この辺にATMがあるかどうか、知ってる? kono hen ni ētīemu ga aru ka dō ka, shitteru.
-
美術館まで歩いて行くことができますか。 びじゅつかんまであるいていくことができますか。 bijutsukan made aruite iku koto ga dekimasu ka.สามารถเดินไปพิพิธภัณฑ์ศิลปะได้ไหมแบบกันเอง 美術館まで歩いて行ける? bijutsukan made aruite ikeru.
-
この道は狭いので、気をつけて歩いてください。 このみちはせまいので、きをつけてあるいてください。 kono michi wa semai node, ki o tsukete aruite kudasai.ถนนสายนี้แคบ กรุณาเดินอย่างระมัดระวังแบบกันเอง この道は狭いから、気をつけて歩いてね。 kono michi wa semai kara, ki o tsukete aruite ne.
-
駅の地下に大きな駐車場があります。 えきのちかにおおきなちゅうしゃじょうがあります。 eki no chika ni ōkina chūshajō ga arimasu.มีที่จอดรถขนาดใหญ่อยู่ใต้ดินของสถานีแบบกันเอง 駅の地下に大きな駐車場があるよ。 eki no chika ni ōkina chūshajō ga aru yo.
ฝึกการบอกทางและสถานที่ในเมืองในบทสนทนาภาษาญี่ปุ่นจริง
รายการคำพาคุณไปได้แค่ระดับจำได้ ถ้าจะใช้เป็นจริง ๆ ต้องมีคนให้พูดด้วย เปิดบทสนทนาสวมบทบาทภาษาญี่ปุ่นแล้วลองใส่คำเหล่านี้เข้าไปดู
ลองฟรีได้เลยในเบราว์เซอร์ไม่ต้องสมัคร ข้อความฟรี 5 ข้อความ ตรงนี้เลย