🇺🇸 inglés · B2
Emergencias y seguridad en inglés · B2
54 palabras y frases de emergencias y seguridad en inglés, de nivel B2. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
evacuateevacuar
Residents were told to evacuate.
Se ordenó evacuar a los residentes.
-
urgenturgente
It's urgent — please call me back.
Es urgente: devuélveme la llamada.
-
precautionprecaución
Take precautions before the typhoon.
Toma precauciones antes del tifón.
-
rescuerescate
The rescue team arrived within minutes.
El equipo de rescate llegó en minutos.
-
witnesstestigo
A witness described the car.
Un testigo describió el coche.
-
sirensirena
We heard sirens in the distance.
Oímos sirenas a lo lejos.
-
shelterrefugio
The school became a temporary shelter.
La escuela se convirtió en un refugio temporal.
-
fracturefractura
The X-ray showed a small fracture.
La radiografía mostró una pequeña fractura.
-
chokeatragantarse
He choked on a piece of candy.
Se atragantó con un caramelo.
-
life-threateningpotencialmente mortal
Fortunately, the injury wasn't life-threatening.
Afortunadamente, la lesión no fue potencialmente mortal.
-
critical conditionestado crítico
He is in critical condition at the hospital.
Él está en estado crítico en el hospital.
-
aftermathsecuelas
The town is still recovering from the aftermath of the flood.
El pueblo todavía se está recuperando de las secuelas de la inundación.
-
catastrophecatástrofe
The oil spill turned into an environmental catastrophe.
El derrame de petróleo se convirtió en una catástrofe ambiental.
-
devastationla devastación
The devastation left by the storm was heartbreaking.
La devastación que dejó la tormenta fue desgarradora.
-
disaster reliefayuda en casos de desastre
Volunteers arrived to help with disaster relief.
Los voluntarios llegaron para colaborar en las labores de ayuda en casos de desastre.
-
intruderintruso
An intruder broke in through the back window.
Un intruso entró por la ventana trasera.
-
suspectsospechoso
Police are questioning a suspect.
La policía está interrogando a un sospechoso.
-
seizureconvulsión
He had a seizure and collapsed.
Tuvo una convulsión y se desplomó.
-
overdosesobredosis
She was rushed to the hospital after an overdose.
Fue trasladada de urgencia al hospital tras una sobredosis.
-
toxictóxico
The chemical spill released toxic fumes.
El derrame químico liberó gases tóxicos.
-
defibrillatordesfibrilador
The gym has a defibrillator by the entrance.
El gimnasio tiene un desfibrilador junto a la entrada.
-
search and rescuebúsqueda y rescate
A search and rescue team was sent to the mountain.
Se envió un equipo de búsqueda y rescate a la montaña.
-
missing personpersona desaparecida
They filed a missing person report.
Presentaron un reporte de persona desaparecida.
-
negligencenegligencia
The accident was caused by negligence.
El accidente fue causado por negligencia.
-
close callun susto
That was a close call!
¡Qué susto nos dimos!
-
in the nick of timejusto a tiempo
The firefighters arrived in the nick of time.
Los bomberos llegaron justo a tiempo.
-
on high alerten alerta máxima
The whole city is on high alert.
Toda la ciudad está en alerta máxima.
-
brace for impactprepararse para el impacto
Brace for impact!
¡Prepárense para el impacto!
-
Better safe than sorry.Más vale prevenir que lamentar.
-
Please remain seated until the shaking stops.Permanezcan sentados hasta que pare el temblor.
-
Does anyone here know CPR?¿Alguien aquí sabe RCP?
-
Save the emergency numbers in your phone.Guarda los números de emergencia en tu teléfono.
-
The lifeguard reacted in a split second.El socorrista reaccionó en una fracción de segundo.
-
We ran a fire drill at the office.Hicimos un simulacro de incendio en la oficina.
-
Better to be over-prepared than caught off guard.Mejor sobre-prepararse que ser tomado por sorpresa.
-
It's better to overreact than to underreact in an emergency.En una emergencia, es mejor reaccionar de más que reaccionar de menos.
-
The company reviewed its safety protocols after the incident.La empresa revisó sus protocolos de seguridad después del incidente.
-
The whole floor was cleared out within seconds.Todo el piso fue evacuado en cuestión de segundos.
-
Authorities are still assessing the extent of the damage.Las autoridades todavía están evaluando la magnitud de los daños.
-
Panic spread quickly through the crowd.El pánico se propagó rápidamente entre la multitud.
-
The building's structural integrity was compromised.La integridad estructural del edificio se vio comprometida.
-
Emergency crews worked through the night to contain the fire.Los equipos de emergencia trabajaron toda la noche para contener el incendio.
-
The drill helped everyone know exactly what to do.El simulacro ayudó a que todos supieran exactamente qué hacer.
-
It's crucial to have a plan before disaster strikes.Es fundamental tener un plan antes de que ocurra un desastre.
-
The whole incident lasted less than ten minutes.Todo el incidente duró menos de diez minutos.
-
Response teams were dispatched within minutes.Los equipos de respuesta fueron enviados en cuestión de minutos.
-
The area remains off-limits until further notice.El área permanece restringida hasta nuevo aviso.
-
Never ignore a smoke alarm, even if it seems like a false alarm.Nunca ignores una alarma de humo, incluso si parece una falsa alarma.
-
Staying informed can make all the difference in a crisis.Mantenerse informado puede marcar la diferencia en una crisis.
-
The building's sprinkler system kicked in immediately.El sistema de rociadores del edificio se activó de inmediato.
-
It pays to double-check the exits wherever you go.Vale la pena verificar las salidas dondequiera que vayas.
-
The whole town pulled together in the crisis.Todo el pueblo se unió durante la crisis.
-
First responders are trained to stay calm under pressure.Los primeros en responder están entrenados para mantener la calma bajo presión.
-
A single misstep could have made things much worse.Un solo error podría haber empeorado mucho las cosas.
Practica emergencias y seguridad en una conversación real en inglés
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en inglés y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.