🇺🇸 inglés · C1
Frases cotidianas y cortesía en inglés · C1
60 palabras y frases de frases cotidianas y cortesía en inglés, de nivel C1. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
courteouscortés
The staff were courteous and efficient.
El personal fue cortés y eficiente.
-
tactfulcon tacto
She gave a tactful answer to a hard question.
Dio una respuesta con tacto a una pregunta difícil.
-
conveytransmitir
Words can't convey how grateful I am.
Las palabras no pueden transmitir lo agradecido que estoy.
-
obligecomplacer
She was happy to oblige with a photo.
Con gusto accedió a la foto.
-
hesitatedudar
Don't hesitate to contact me anytime.
No dudes en contactarme en cualquier momento.
-
reiteratereiterar
Let me reiterate our main point.
Permítanme reiterar nuestro punto principal.
-
concedeconceder
I concede that you have a point.
Concedo que tienes razón en algo.
-
courtesy callvisita de cortesía
The mayor paid a courtesy call to the embassy.
El alcalde hizo una visita de cortesía a la embajada.
-
discretiondiscreción
Use your own discretion in urgent cases.
Usa tu propio criterio en casos urgentes.
-
euphemismeufemismo
"Letting you go" is a euphemism for firing someone.
"Dejarte ir" es un eufemismo para despedir a alguien.
-
platitudelugar común
He offered a platitude instead of real advice.
Él ofreció un lugar común en lugar de un consejo real.
-
nicetiescortesías
They exchanged a few niceties before the meeting began.
Intercambiaron algunas cortesías antes de que comenzara la reunión.
-
decorumdecoro
She handled the awkward situation with great decorum.
Ella manejó la situación incómoda con gran decoro.
-
faux paspaso en falso
Forgetting her name was quite a faux pas.
Olvidar su nombre fue todo un paso en falso.
-
insincereinsincero
His apology felt insincere.
Su disculpa se sintió insincera.
-
unassumingmodesto
Despite his success, he remained wonderfully unassuming.
A pesar de su éxito, siguió siendo maravillosamente modesto.
-
self-effacingautocrítico
He made a self-effacing joke about his own mistake.
Hizo una broma autocrítica sobre su propio error.
-
magnanimousmagnánimo
She was magnanimous even after winning the argument.
Ella fue magnánima incluso después de ganar la discusión.
-
conciliatoryconciliador
He struck a conciliatory tone to end the dispute.
Él adoptó un tono conciliador para poner fin a la disputa.
-
placateapaciguar
He offered a discount to placate the angry customer.
Ofreció un descuento para apaciguar al cliente enojado.
-
benevolentbenévolo
Our benevolent host insisted on paying for everything.
Nuestro anfitrión benévolo insistió en pagar por todo.
-
deferentialdeferente
The new intern was deferential to the senior staff.
El nuevo pasante fue deferente con el personal veterano.
-
gaffemetedura de pata
Calling her by the wrong name was an embarrassing gaffe.
Llamarla por el nombre equivocado fue una metedura de pata vergonzosa.
-
blundererror garrafal
Forgetting his birthday was a real blunder.
Olvidar su cumpleaños fue un verdadero error garrafal.
-
turn of phraseforma de expresarse
She has a clever turn of phrase.
Ella tiene una forma de expresarse muy ingeniosa.
-
loaded questionpregunta capciosa
"Are you still lying to me?" is a loaded question.
"¿Todavía me estás mintiendo?" es una pregunta capciosa.
-
rhetorical questionpregunta retórica
That was a rhetorical question; I don't expect an answer.
Esa fue una pregunta retórica; no espero una respuesta.
-
backhanded complimentcumplido envenenado
"You look great for your age" is a backhanded compliment.
"Te ves genial para tu edad" es un cumplido envenenado.
-
disingenuouspoco sincero
It felt disingenuous when he pretended not to know.
Se sintió poco sincero cuando fingió no saberlo.
-
candorfranqueza
I appreciate your candor about the situation.
Aprecio tu franqueza sobre la situación.
-
I hope I'm not imposing on you.Espero no estar molestándote.
-
Thank you for going out of your way to help.Gracias por tomarte tantas molestias para ayudar.
-
I beg your pardon, I didn't catch that.Disculpe, no le entendí bien.
-
I'll take a rain check on that.Lo dejamos para otra ocasión.
-
Far be it from me to complain, but…Lejos de mí quejarme, pero…
-
Much obliged for your assistance.Muy agradecido por su ayuda.
-
If it's not too much trouble, could you check again?Si no es mucha molestia, ¿podrías revisarlo de nuevo?
-
Let's not mince words.No andemos con rodeos.
-
He has a silver tongue.Tiene un pico de oro.
-
She's quite the smooth talker.Ella tiene mucha labia.
-
A promise means nothing without follow-through.Una promesa no significa nada sin acción.
-
Let's not stand on ceremony.No seamos tan formales.
-
He's a man of few words.Es un hombre de pocas palabras.
-
I'll leave it at that.Lo dejaré ahí.
-
I'll choose to take that in a good way.Voy a tomarlo de la mejor manera.
-
It's the thought that counts.Lo que cuenta es la intención.
-
I don't want to overstay my welcome.No quiero abusar de la hospitalidad quedándome demasiado tiempo.
-
Let bygones be bygones.Lo pasado, pisado.
-
He always knows just the right thing to say.Él siempre sabe qué decir en el momento justo.
-
That's putting it mildly.Eso es quedarse corto.
-
She has a gift for saying the right thing at the right time.Ella tiene el don de decir lo correcto en el momento adecuado.
-
He's always diplomatic, even when he disagrees.Siempre es diplomático, incluso cuando no está de acuerdo.
-
Let's cut the small talk and get down to business.Dejemos las formalidades y vayamos al grano.
-
I didn't mean to put my foot in my mouth.No fue mi intención meter la pata.
-
I choose my words carefully around him.Elijo mis palabras con cuidado cuando estoy con él.
-
Let's call a spade a spade.Llamemos a las cosas por su nombre.
-
I'll give credit where credit is due.Reconoceré el mérito a quien lo merezca.
-
He has a knack for smoothing things over.Tiene un don para suavizar las cosas.
-
Let's keep things civil.Mantengamos las cosas en un tono civilizado.
-
I gave that comment as a genuine compliment, nothing more.Hice ese comentario como un cumplido sincero, nada más.
Practica frases cotidianas y cortesía en una conversación real en inglés
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en inglés y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.