🇯🇵 japonés · JLPT N3
Clima y estaciones en japonés · JLPT N3
70 palabras y frases de clima y estaciones en japonés, de nivel JLPT N3. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
梅雨 つゆ tsuyutemporada de lluvias
もうすぐ梅雨が始まります。
もうすぐつゆがはじまります。
La temporada de lluvias comenzará pronto.
-
蒸し暑い むしあつい mushiatsuicaluroso y húmedo; bochornoso
夏の夜は蒸し暑いです。
なつのよるはむしあついです。
Las noches de verano son bochornosas.
-
台風 たいふう taifūtifón
台風が近づいています。
たいふうがちかづいています。
Se acerca un tifón.
-
予報 よほう yohōpronóstico
予報では明日は晴れです。
よほうではあしたははれです。
El pronóstico dice que mañana estará soleado.
-
湿気 しっけ shikkehumedad del aire; humedad
梅雨は湿気が多いです。
つゆはしっけがおおいです。
Hay mucha humedad durante la temporada de lluvias.
-
花見 はなみ hanamicontemplación de los cerezos en flor
公園で花見をしました。
こうえんではなみをしました。
Contemplamos los cerezos en flor en el parque.
-
紅葉 こうよう kōyōhojas otoñales; colores de otoño
山の紅葉がきれいです。
やまのこうようがきれいです。
Las hojas otoñales de las montañas son hermosas.
-
満開 まんかい mankaiplena floración
桜が満開になりました。
さくらがまんかいになりました。
Los cerezos han alcanzado la plena floración.
-
霜 しも shimoescarcha
朝、畑に霜が降りました。
あさ、はたけにしもがおりました。
Esta mañana cayó escarcha en el campo.
-
雪解け ゆきどけ yukidokedeshielo; derretimiento de la nieve
春になって雪解けが始まりました。
はるになってゆきどけがはじまりました。
Llegó la primavera y comenzó el deshielo.
-
冷え込む ひえこむ hiekomuponerse frío; enfriarse bruscamente
今夜はかなり冷え込みます。
こんやはかなりひえこみます。
Esta noche hará bastante frío.
-
蒸す むす musuestar bochornoso; cocer al vapor
今日は蒸しますね。
きょうはむしますね。
Hace bochorno hoy, ¿verdad?
-
過ごしやすい すごしやすい sugoshiyasuiagradable; cómodo para pasar el tiempo
秋は過ごしやすい季節です。
あきはすごしやすいきせつです。
El otoño es una estación agradable.
-
厳しい きびしい kibishiiduro; severo (clima)
今年の夏の暑さは厳しいです。
ことしのなつのあつさはきびしいです。
El calor de este verano es severo.
-
雨具 あまぐ amaguequipo para la lluvia
雨具を持って出かけました。
あまぐをもってでかけました。
Salí con equipo para la lluvia.
-
長靴 ながぐつ nagagutsubotas de lluvia
雨の日は長靴を履きます。
あめのひはながぐつをはきます。
Uso botas de lluvia en los días lluviosos.
-
予想 よそう yosōpredicción; expectativa
予想より寒くなりました。
よそうよりさむくなりました。
Hizo más frío de lo esperado.
-
真夏 まなつ manatsupleno verano
真夏はとても暑いです。
まなつはとてもあついです。
En pleno verano hace mucho calor.
-
真冬 まふゆ mafuyupleno invierno
真冬は雪がたくさん降ります。
まふゆはゆきがたくさんふります。
En pleno invierno cae mucha nieve.
-
初雪 はつゆき hatsuyukiprimera nevada de la temporada
今朝、初雪が降りました。
けさ、はつゆきがふりました。
Esta mañana cayó la primera nevada.
-
初夏 しょか shokaprincipios de verano
初夏はさわやかな季節です。
しょかはさわやかなきせつです。
Principios de verano es una época refrescante.
-
残暑 ざんしょ zanshocalor tardío del verano
九月になっても残暑が続いています。
くがつになってもざんしょがつづいています。
El calor tardío del verano continúa incluso en septiembre.
-
花粉 かふん kafunpolen
春は花粉が多く飛びます。
はるはかふんがおおくとびます。
En primavera vuela mucho polen.
-
花粉症 かふんしょう kafunshōalergia al polen
私は花粉症です。
わたしはかふんしょうです。
Tengo alergia al polen.
-
日焼け ひやけ hiyakequemadura de sol; bronceado
海で日焼けをしました。
うみでひやけをしました。
Me bronceé en el mar.
-
熱中症 ねっちゅうしょう necchūshōgolpe de calor
暑い日は熱中症に注意しましょう。
あついひはねっちゅうしょうにちゅういしましょう。
Cuidémonos del golpe de calor en los días calurosos.
-
雪合戦 ゆきがっせん yukigassenguerra de bolas de nieve
友達と雪合戦をしました。
ともだちとゆきがっせんをしました。
Tuve una guerra de bolas de nieve con mis amigos.
-
雪国 ゆきぐに yukigunipaís de nieve; región nevada
祖母は雪国に住んでいます。
そぼはゆきぐににすんでいます。
Mi abuela vive en una región nevada.
-
冷房 れいぼう reibōaire acondicionado (frío)
暑いので冷房をつけました。
あついのでれいぼうをつけました。
Hace calor, así que encendí el aire acondicionado.
-
暖房 だんぼう danbōcalefacción
冬は暖房が必要です。
ふゆはだんぼうがひつようです。
La calefacción es necesaria en invierno.
-
扇風機 せんぷうき senpūkiventilador eléctrico
扇風機の風は涼しいです。
せんぷうきのかぜはすずしいです。
El aire del ventilador es fresco.
-
じめじめ jimejimehúmedo; con humedad (sensación)
梅雨はじめじめしています。
つゆはじめじめしています。
La temporada de lluvias es húmeda.
-
ぽかぽか pokapokaagradablemente cálido
春の日はぽかぽかして気持ちいいです。
はるのひはぽかぽかしてきもちいいです。
Los días de primavera son agradablemente cálidos y se sienten bien.
-
ひんやり hinyarifresquito; frío al tacto
朝の空気がひんやりします。
あさのくうきがひんやりします。
El aire de la mañana se siente fresco.
-
夕立 ゆうだち yūdachichubasco vespertino repentino
夏の午後によく夕立があります。
なつのごごによくゆうだちがあります。
A menudo hay chubascos vespertinos en las tardes de verano.
-
雷雨 らいう raiutormenta eléctrica
激しい雷雨になりました。
はげしいらいうになりました。
Se convirtió en una fuerte tormenta eléctrica.
-
警報 けいほう keihōadvertencia; alerta
大雨警報が出ました。
おおあめけいほうがでました。
Se emitió una alerta por lluvias intensas.
-
積雪 せきせつ sekisetsuacumulación de nieve
今朝の積雪は三十センチでした。
けさのせきせつはさんじゅっセンチでした。
La acumulación de nieve de esta mañana fue de 30 centímetros.
-
雪かき ゆきかき yukikakipaleo de nieve
朝から雪かきをしました。
あさからゆきかきをしました。
Estuve quitando nieve con la pala desde la mañana.
-
湿っぽい しめっぽい shimeppoihúmedo; con humedad
この部屋は湿っぽいです。
このへやはしめっぽいです。
Esta habitación está húmeda.
-
梅雨に入って毎日雨が降っています。 つゆにはいってまいにちあめがふっています。 tsuyu ni haitte mainichi ame ga futte imasu.Ha empezado la temporada de lluvias y llueve todos los días.
-
紅葉がとてもきれいな季節になりました。 こうようがとてもきれいなきせつになりました。 kōyō ga totemo kirei na kisetsu ni narimashita.Ha llegado la estación en que las hojas otoñales están preciosas.
-
湿気が多くて洗濯物がなかなか乾きません。 しっけがおおくてせんたくものがなかなかかわきません。 shikke ga ōkute sentakumono ga nakanaka kawakimasen.Hay tanta humedad que la ropa no se seca fácilmente.
-
急に雨が降り出したので雨具が必要です。 きゅうにあめがふりだしたのであまぐがひつようです。 kyū ni ame ga furidashita node amagu ga hitsuyō desu.De repente empezó a llover, así que se necesita equipo para la lluvia.
-
最近、朝晩がずいぶん冷え込むようになりました。 さいきん、あさばんがずいぶんひえこむようになりました。 saikin, asaban ga zuibun hiekomu yō ni narimashita.Últimamente ha empezado a hacer bastante frío por las mañanas y las noches.
-
暑い日が続いているので熱中症に気をつけましょう。 あついひがつづいているのでねっちゅうしょうにきをつけましょう。 atsui hi ga tsuzuite iru node necchūshō ni ki o tsukemashō.Siguen los días calurosos, así que cuidémonos del golpe de calor.
-
天気が変わりやすいので、折り畳み傘を持ち歩いています。 てんきがかわりやすいので、おりたたみがさをもちあるいています。 Tenki ga kawariyasui node, oritatami-gasa o mochiaruite imasu.El tiempo cambia fácilmente, así que llevo conmigo un paraguas plegable.
-
この時期は寒暖差が激しいから、体調を崩しやすいです。 このじきはかんだんさがはげしいから、たいちょうをくずしやすいです。 Kono jiki wa kandansa ga hageshii kara, taichō o kuzushiyasui desu.En esta época del año los cambios de temperatura son tan bruscos que es fácil enfermarse.
-
梅雨明けとともに、一気に気温が上がりました。 つゆあけとともに、いっきにきおんがあがりました。 Tsuyuake to tomo ni, ikki ni kion ga agarimashita.Con el fin de la temporada de lluvias, la temperatura subió de golpe.
-
週間天気予報によると、来週はずっと晴れが続くようです。 しゅうかんてんきよほうによると、らいしゅうはずっとはれがつづくようです。 Shūkan tenki yohō ni yoru to, raishū wa zutto hare ga tsuzuku yō desu.Según el pronóstico semanal, parece que estará soleado toda la próxima semana.
-
花粉症のせいで、春が来るのが憂鬱です。 かふんしょうのせいで、はるがくるのがゆううつです。 Kafunshō no sei de, haru ga kuru no ga yūutsu desu.Por culpa de mi alergia al polen, me deprime la llegada de la primavera.
-
今年は例年に比べて、桜の開花が早いようです。 ことしはれいねんにくらべて、さくらのかいかがはやいようです。 Kotoshi wa reinen ni kurabete, sakura no kaika ga hayai yō desu.Este año los cerezos parecen florecer más temprano que de costumbre.
-
天気に恵まれて、遠足は無事に行われました。 てんきにめぐまれて、えんそくはぶじにおこなわれました。 Tenki ni megumarete, ensoku wa buji ni okonawaremashita.Gracias al buen tiempo, la excursión se realizó sin contratiempos.
-
曇り空が続くと、なんとなく気分も沈みがちです。 くもりぞらがつづくと、なんとなくきぶんもしずみがちです。 Kumorizora ga tsuzuku to, nantonaku kibun mo shizumigachi desu.Cuando el cielo sigue nublado, mi ánimo también tiende a decaer.
-
台風の進路によっては、週末の予定を変更するかもしれません。 たいふうのしんろによっては、しゅうまつのよていをへんこうするかもしれません。 Taifū no shinro ni yotte wa, shūmatsu no yotei o henkō suru kamo shiremasen.Dependiendo de la trayectoria del tifón, quizá cambiemos nuestros planes del fin de semana.
-
湿度が高い日は、洗濯物を部屋干しにしています。 しつどがたかいひは、せんたくものをへやぼしにしています。 Shitsudo ga takai hi wa, sentakumono o heyaboshi ni shite imasu.En los días húmedos, seco la ropa dentro de casa.
-
昨夜は冷え込んで池の水が凍った。 さくやはひえこんでいけのみずがこおった。 sakuya wa hiekonde ike no mizu ga kōtta.Anoche bajó mucho la temperatura y el agua del estanque se congeló.
-
空気が乾燥しているので火事に注意が必要だ。 くうきがかんそうしているのでかじにちゅういがひつようだ。 kūki ga kansō shite iru node kaji ni chūi ga hitsuyō da.El aire está seco, así que hay que tener cuidado con los incendios.
-
天気によって気分が変わることがあります。 てんきによってきぶんがかわることがあります。 tenki ni yotte kibun ga kawaru koto ga arimasu.Mi estado de ánimo a veces cambia según el tiempo.
-
台風のため、明日の飛行機は欠航になるかもしれません。 たいふうのため、あしたのひこうきはけっこうになるかもしれません。 taifū no tame, ashita no hikōki wa kekkō ni naru kamo shiremasen.Debido al tifón, puede que el vuelo de mañana se cancele.
-
帰る途中で雨に降られてしまいました。 かえるとちゅうであめにふられてしまいました。 kaeru tochū de ame ni furarete shimaimashita.Me pilló la lluvia de camino a casa.
-
寒くならないうちに、冬の準備をしておきましょう。 さむくならないうちに、ふゆのじゅんびをしておきましょう。 samuku naranai uchi ni, fuyu no junbi o shite okimashō.Preparémonos para el invierno antes de que haga frío.
-
暑さのせいで、最近食欲がありません。 あつさのせいで、さいきんしょくよくがありません。 atsusa no sei de, saikin shokuyoku ga arimasen.Por culpa del calor, últimamente no tengo apetito.
-
明日は雪になるはずだから、早めに家を出たほうがいいですよ。 あしたはゆきになるはずだから、はやめにいえをでたほうがいいですよ。 ashita wa yuki ni naru hazu da kara, hayame ni ie o deta hō ga ii desu yo.Se supone que mañana nevará, así que es mejor que salgas de casa temprano.
-
気温に合わせて服装を選ぶようにしています。 きおんにあわせてふくそうをえらぶようにしています。 kion ni awasete fukusō o erabu yō ni shite imasu.Procuro elegir mi ropa según la temperatura.
-
この辺りは冬になると、雪で道が通れなくなることがあります。 このあたりはふゆになると、ゆきでみちがとおれなくなることがあります。 kono atari wa fuyu ni naru to, yuki de michi ga tōrenaku naru koto ga arimasu.En invierno, los caminos de por aquí a veces quedan intransitables por la nieve.
-
雨の日が続くと、外で運動できないので困ります。 あめのひがつづくと、そとでうんどうできないのでこまります。 ame no hi ga tsuzuku to, soto de undō dekinai node komarimasu.Cuando siguen los días de lluvia, es un problema porque no puedo hacer ejercicio afuera.
-
日焼けしないように、帽子をかぶって出かけました。 ひやけしないように、ぼうしをかぶってでかけました。 hiyake shinai yō ni, bōshi o kabutte dekakemashita.Salí con sombrero para no quemarme con el sol.
-
台風が過ぎたおかげで、今日は空気が澄んでいます。 たいふうがすぎたおかげで、きょうはくうきがすんでいます。 taifū ga sugita okage de, kyō wa kūki ga sunde imasu.Gracias a que pasó el tifón, hoy el aire está limpio.
-
夏は暑ければ暑いほど、冷たい物がよく売れるそうです。 なつはあつければあついほど、つめたいものがよくうれるそうです。 natsu wa atsukereba atsui hodo, tsumetai mono ga yoku ureru sō desu.Dicen que en verano, cuanto más calor hace, mejor se venden las cosas frías.
Practica clima y estaciones en una conversación real en japonés
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en japonés y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.
