🇹🇼 chino tradicional · HSK 4
Personas, familia y sentimientos en chino tradicional · HSK 4
70 palabras y frases de personas, familia y sentimientos en chino tradicional, de nivel HSK 4. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
長輩 zhǎngbèimayor (de la familia)
我們應該尊重長輩。
Debemos respetar a nuestros mayores.
-
父親 fùqīnpadre
我父親是一名律師。
Mi padre es abogado.
-
母親 mǔqīnmadre
母親節我送了媽媽花。
En el Día de la Madre le regalé flores a mi mamá.
-
獨生子女 dúshēngzǐnǚhijo único
我是獨生子女,沒有兄弟姐妹。
Soy hijo único, no tengo hermanos.
-
夫妻 fūqīmatrimonio, pareja casada
這對夫妻感情很好。
Este matrimonio se lleva muy bien.
-
孫子 sūnzinieto
奶奶最愛她的小孫子。
La abuela quiere muchísimo a su nietecito.
-
脾氣 píqitemperamento, genio
他的脾氣有點兒急。
Él tiene un carácter algo impaciente.
-
幽默 yōumògracioso, con sentido del humor
我們老師很幽默。
Nuestro profesor tiene mucho sentido del humor.
-
害羞 hàixiūtímido
妹妹很害羞,不敢說話。
Mi hermanita es muy tímida y no se atreve a hablar.
-
驕傲 jiāo'àoorgulloso; arrogante
爸爸為我感到驕傲。
Papá se siente orgulloso de mí.
-
羨慕 xiànmùenvidiar (sanamente), admirar
我真羨慕你有個好哥哥。
De verdad te envidio por tener un hermano mayor tan bueno.
-
感動 gǎndòngconmovido; conmover
他的話讓我很感動。
Sus palabras me conmovieron mucho.
-
失望 shīwàngdecepcionado
別讓父母失望。
No decepciones a tus padres.
-
冷靜 lěngjìngtranquilo, sereno
遇到問題要冷靜。
Hay que mantener la calma ante los problemas.
-
興奮 xīngfènemocionado, entusiasmado
孩子們興奮得睡不著。
Los niños estaban tan emocionados que no podían dormir.
-
激動 jīdòngemocionado, exaltado
比賽贏了,大家都很激動。
Ganamos el partido y todos estaban muy emocionados.
-
愉快 yúkuàiagradable, placentero
祝你週末愉快!
¡Que tengas un buen fin de semana!
-
煩惱 fánnǎopreocupaciones, inquietudes
他最近有很多煩惱。
Últimamente él tiene muchas preocupaciones.
-
傷心 shāngxīndolido, afligido
別為這件事傷心了。
Ya no te pongas triste por esto.
-
孤單 gūdānsolo, solitario
一個人在外地很孤單。
Estar solo en otra ciudad es muy solitario.
-
心情 xīnqíngestado de ánimo, humor
今天我的心情特別好。
Hoy estoy de muy buen humor.
-
態度 tàidùactitud
他的服務態度很好。
Él atiende con muy buena actitud.
-
友誼 yǒuyìamistad
希望我們的友誼長久。
Espero que nuestra amistad dure mucho tiempo.
-
感情 gǎnqíngsentimientos, afecto
姐妹倆感情很深。
Las dos hermanas tienen un vínculo muy profundo.
-
印象 yìnxiàngimpresión
他給我的印象不錯。
Él me causó una buena impresión.
-
誠實 chéngshíhonesto
做人要誠實。
Hay que ser honesto.
-
禮貌 lǐmàomodales, cortesía
這個孩子很有禮貌。
Este niño es muy educado.
-
耐心 nàixīnpaciencia; paciente
老師對學生很有耐心。
El profesor tiene mucha paciencia con los alumnos.
-
粗心 cūxīndescuidado
他太粗心,又忘了帶鑰匙。
Es muy descuidado: otra vez olvidó las llaves.
-
活潑 huópōvivaz, animado
這個女孩活潑可愛。
Esta niña es vivaz y adorable.
-
成熟 chéngshúmaduro
他現在成熟多了。
Ahora él es mucho más maduro.
-
尊重 zūnzhòngrespetar
我們要互相尊重。
Debemos respetarnos mutuamente.
-
鼓勵 gǔlìanimar; ánimo
謝謝你一直鼓勵我。
Gracias por animarme siempre.
-
安慰 ānwèiconsolar
朋友難過時要安慰他。
Cuando un amigo está triste, hay que consolarlo.
-
吵架 chǎojiàpelear, discutir
他們倆經常吵架。
Esos dos discuten a menudo.
-
道歉 dàoqiàndisculparse
我應該向她道歉。
Debería pedirle disculpas a ella.
-
原諒 yuánliàngperdonar
請原諒我來晚了。
Perdóname por llegar tarde.
-
信任 xìnrènconfiar; confianza
朋友之間要互相信任。
Entre amigos hay que confiar los unos en los otros.
-
交流 jiāoliúcomunicarse, intercambiar
多和父母交流想法。
Comparte más tus ideas con tus padres.
-
吃驚 chījīngsorprendido, asombrado
聽到這個消息,我很吃驚。
Me sorprendí mucho al oír esta noticia.
-
我是獨生子女,家裡只有我一個孩子。 Wǒ shì dúshēngzǐnǚ, jiāli zhǐyǒu wǒ yí ge háizi.Soy hijo único; en mi familia solo estoy yo.
-
過年的時候,親戚們都會來我家。 Guònián de shíhou, qīnqimen dōu huì lái wǒ jiā.En el Año Nuevo chino, todos los parientes vienen a mi casa.
-
他脾氣好,從來不跟人吵架。 Tā píqi hǎo, cónglái bù gēn rén chǎojià.Él tiene buen carácter y nunca discute con nadie.
-
爺爺是家裡最大的長輩,大家都聽他的。 Yéye shì jiāli zuì dà de zhǎngbèi, dàjiā dōu tīng tā de.El abuelo es el mayor de la familia y todos le hacen caso.
-
你別把這件事告訴媽媽,她會擔心的。 Nǐ bié bǎ zhè jiàn shì gàosu māma, tā huì dānxīn de.No le cuentes esto a mamá; se va a preocupar.
-
妹妹害羞得臉都紅了。 Mèimei hàixiū de liǎn dōu hóng le.Mi hermanita se puso roja de la vergüenza.
-
看到別人出國留學,我特別羨慕。 Kàndào biérén chūguó liúxué, wǒ tèbié xiànmù.Cuando veo a otros irse a estudiar al extranjero, me da mucha envidia.
-
這部電影感動了很多人。 Zhè bù diànyǐng gǎndòng le hěn duō rén.Esta película conmovió a mucha gente.
-
考試成績出來了,他有點兒失望。 Kǎoshì chéngjì chūlái le, tā yǒudiǎnr shīwàng.Salieron las notas del examen y él quedó un poco decepcionado.
-
越是著急的時候,越要保持冷靜。 Yuè shì zháojí de shíhou, yuè yào bǎochí lěngjìng.Cuanto más apurado estés, más calma debes mantener.
-
我們全家人的感情一直很好。 Wǒmen quánjiārén de gǎnqíng yìzhí hěn hǎo.Toda mi familia siempre ha estado muy unida.
-
無論發生什麼事,父母都支持我。 Wúlùn fāshēng shénme shì, fùmǔ dōu zhīchí wǒ.Pase lo que pase, mis padres me apoyan.
-
我把心裡的煩惱都告訴了好朋友。 Wǒ bǎ xīnli de fánnǎo dōu gàosu le hǎo péngyou.Le conté a mi mejor amigo todas las preocupaciones que tenía.
-
他很幽默,大家都喜歡和他聊天。 Tā hěn yōumò, dàjiā dōu xǐhuan hé tā liáotiān.Él es muy gracioso y a todos les gusta charlar con él.
-
奶奶一個人住,有時候會覺得孤單。 Nǎinai yí ge rén zhù, yǒushíhou huì juéde gūdān.La abuela vive sola y a veces se siente sola.
-
心情不好的時候,我就去跑步。 Xīnqíng bù hǎo de shíhou, wǒ jiù qù pǎobù.Cuando estoy de mal humor, salgo a correr.
-
對長輩說話要有禮貌。 Duì zhǎngbèi shuōhuà yào yǒu lǐmào.Hay que hablar con cortesía a los mayores.
-
吵架以後,他主動向我道歉了。 Chǎojià yǐhòu, tā zhǔdòng xiàng wǒ dàoqiàn le.Después de la pelea, él tomó la iniciativa de pedirme perdón.
-
只要你誠實,大家就會信任你。 Zhǐyào nǐ chéngshí, dàjiā jiù huì xìnrèn nǐ.Mientras seas honesto, la gente confiará en ti.
-
母親為這個家做了很多事。 Mǔqīn wèi zhège jiā zuò le hěn duō shì.Mi madre ha hecho muchísimo por esta familia.
-
弟弟做事很粗心,常常出錯。 Dìdi zuòshì hěn cūxīn, chángcháng chūcuò.Mi hermano menor es descuidado y comete errores a menudo.
-
得到老師的鼓勵,我更有信心了。 Dédào lǎoshī de gǔlì, wǒ gèng yǒu xìnxīn le.Con el ánimo del profesor, ahora tengo más confianza.
-
請你冷靜一點兒,先聽我把話說完。 Qǐng nǐ lěngjìng yìdiǎnr, xiān tīng wǒ bǎ huà shuōwán.Cálmate un poco y déjame terminar de hablar primero.
-
兒子第一次叫“爸爸”,他激動得哭了。 Érzi dì yī cì jiào “bàba”, tā jīdòng de kū le.Cuando su hijo dijo "papá" por primera vez, él lloró de la emoción.
-
每個人都希望得到別人的尊重。 Měi ge rén dōu xīwàng dédào biérén de zūnzhòng.Todos desean ser respetados por los demás.
-
我和小學同學的友誼已經十多年了。 Wǒ hé xiǎoxué tóngxué de yǒuyì yǐjīng shí duō nián le.Mi amistad con mi compañero de primaria ya lleva más de diez años.
-
不管做什麼,態度都很重要。 Bùguǎn zuò shénme, tàidù dōu hěn zhòngyào.No importa lo que hagas, la actitud es muy importante.
-
離開家以後,我常常想家。 Líkāi jiā yǐhòu, wǒ chángcháng xiǎng jiā.Desde que me fui de casa, a menudo extraño mi hogar.
-
祝你們全家新年快樂、生活愉快! Zhù nǐmen quánjiā xīnnián kuàilè, shēnghuó yúkuài!¡Les deseo a toda su familia un feliz Año Nuevo y una vida alegre!
-
孩子長大了,父母也慢慢變老了。 Háizi zhǎngdà le, fùmǔ yě mànmàn biàn lǎo le.Los hijos crecen y los padres van envejeciendo poco a poco.
Practica personas, familia y sentimientos en una conversación real en chino tradicional
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en chino tradicional y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.
