🇯🇵 japonais · JLPT N5
Salutations et présentations en japonais · JLPT N5
73 mots et expressions de salutations et présentations en japonais, au niveau JLPT N5. Chaque entrée montre le mot, sa lecture, son sens et une phrase d’exemple complète avec traduction.
-
ありがとうございます arigatō gozaimasuMerci (poli)familier ありがとう arigatō
手伝ってくれて、ありがとうございます。
てつだってくれて、ありがとうございます。
Merci de m'avoir aidé.
-
おはようございます ohayō gozaimasuBonjour (le matin, poli)familier おはよう ohayō
先生、おはようございます。
せんせい、おはようございます。
Bonjour, professeur.
-
こんにちは konnichiwaBonjour
田中さん、こんにちは。
たなかさん、こんにちは。
Bonjour, M. Tanaka.
-
こんばんは konbanwaBonsoir
こんばんは。お元気ですか。
こんばんは。おげんきですか。
Bonsoir. Comment allez-vous ?
-
おやすみなさい oyasuminasaiBonne nuitfamilier おやすみ oyasumi
もう寝ます。おやすみなさい。
もうねます。おやすみなさい。
Je vais me coucher. Bonne nuit.
-
はじめまして hajimemashiteEnchanté (première rencontre)
はじめまして。田中です。
はじめまして。たなかです。
Enchanté. Je m'appelle Tanaka.
-
すみません sumimasenExcusez-moi ; pardon
すみません、駅はどこですか。
すみません、えきはどこですか。
Excusez-moi, où est la gare ?
-
ごめんなさい gomennasaiPardonfamilier ごめん gomen
遅れてごめんなさい。
おくれてごめんなさい。
Pardon d'être en retard.
-
またね mata neÀ plus (familier)
じゃあ、またね。
じゃあ、またね。
Bon, à plus !
-
どうぞ dōzos'il vous plaît; voici; je vous en prie
どうぞ、入ってください。
どうぞ、はいってください。
Entrez, je vous en prie.
-
さん sanM.; Mme (suffixe honorifique après un nom)
山田さん、こんにちは。
やまださん、こんにちは。
Bonjour, M. Yamada.
-
私 わたし watashije ; moi
私は田中です。
わたしはたなかです。
Je suis Tanaka.
-
名前 なまえ namaenom
お名前は何ですか。
おなまえはなんですか。
Quel est votre nom ?
-
何 なに nanique ; quoi
お仕事は何ですか。
おしごとはなんですか。
Quelle est votre profession ?
-
元気 げんき genkien forme ; bien ; énergique
はい、元気です。
はい、げんきです。
Oui, je vais bien.
-
先生 せんせい senseiprofesseur
先生、おはようございます。
せんせい、おはようございます。
Bonjour, professeur.
-
友達 ともだち tomodachiami
友達に会います。
ともだちにあいます。
Je vais voir un ami.
-
家族 かぞく kazokufamille
家族は四人です。
かぞくはよにんです。
Ma famille compte quatre personnes.
-
仕事 しごと shigototravail ; métier
私の仕事は先生です。
わたしのしごとはせんせいです。
Mon travail est d'être professeur.
-
歳 さい saians (compteur pour l'âge)
何歳ですか。
なんさいですか。
Quel âge avez-vous ?
-
日本 にほん nihonJapon
日本に住んでいます。
にほんにすんでいます。
J'habite au Japon.
-
日本語 にほんご nihongojaponais (langue)
日本語を勉強しています。
にほんごをべんきょうしています。
J'étudie le japonais.
-
国 くに kunipays
お国はどちらですか。
おくにはどちらですか。
De quel pays venez-vous ? (poli)
-
学生 がくせい gakuseiétudiant ; élève
私は日本語の学生です。
わたしはにほんごのがくせいです。
Je suis étudiant en japonais.
-
大学 だいがく daigakuuniversité
大学で日本語を勉強します。
だいがくでにほんごをべんきょうします。
J'étudie le japonais à l'université.
-
みなさん minasantout le monde (poli)
みなさん、おはようございます。
みなさん、おはようございます。
Bonjour à tous.
-
アメリカ amerikaAmérique ; États-Unis
アメリカから来ました。
アメリカからきました。
Je viens des États-Unis.
-
英語 えいご eigoanglais (langue)
英語を話します。
えいごをはなします。
Je parle anglais.
-
台湾 たいわん taiwanTaïwan
友達は台湾から来ました。
ともだちはたいわんからきました。
Mon ami vient de Taïwan.
-
中国語 ちゅうごくご chūgokugochinois (langue)
中国語を話します。
ちゅうごくごをはなします。
Je parle chinois.
-
韓国 かんこく kankokuCorée
韓国に行きたいです。
かんこくにいきたいです。
Je veux aller en Corée.
-
韓国語 かんこくご kankokugocoréen (langue)
韓国語を勉強しています。
かんこくごをべんきょうしています。
J'étudie le coréen.
-
留学生 りゅうがくせい ryūgakuseiétudiant étranger ; étudiant en échange
私は留学生です。
わたしはりゅうがくせいです。
Je suis un étudiant étranger.
-
よろしくお願いします よろしくおねがいします yoroshiku onegai shimasuEnchanté ; je m'en remets à vousfamilier よろしく yoroshiku
-
どうぞよろしく dōzo yoroshikuEnchanté (un peu familier)poli どうぞよろしくお願いします dōzo yoroshiku onegai shimasu
-
お名前は何ですか おなまえはなんですか onamae wa nan desu kaComment vous appelez-vous ?familier 名前は何? namae wa nani?
-
私はアンナです わたしはアンナです watashi wa anna desuJe suis Anna.
-
どこから来ましたか どこからきましたか doko kara kimashita kaD'où venez-vous ?
-
アメリカから来ました アメリカからきました amerika kara kimashitaJe viens des États-Unis (présentation de soi)familier アメリカから来た amerika kara kita
-
日本は初めてです にほんははじめてです nihon wa hajimete desuC'est la première fois que je viens au Japon.
-
何歳ですか なんさいですか nansai desu kaQuel âge avez-vous ?
-
学生ですか がくせいですか gakusei desu kaÊtes-vous étudiant ?
-
大学生です だいがくせいです daigakusei desuJe suis étudiant à l'université (présentation de soi)familier 大学生だ daigakusei da
-
お仕事は何ですか おしごとはなんですか oshigoto wa nan desu kaQuel est votre travail ?
-
日本語を勉強しています にほんごをべんきょうしています nihongo o benkyō shite imasuJ'étudie le japonais.
-
お元気ですか おげんきですか ogenki desu kaComment allez-vous ?familier 元気? genki?
-
こちらは友達の田中さんです こちらはともだちのたなかさんです kochira wa tomodachi no tanaka-san desuVoici mon ami, M. Tanaka (en présentant quelqu'un)familier こっちは友達の田中さん kocchi wa tomodachi no tanaka-san
-
お願いします おねがいします onegai shimasuS'il vous plaît (demande polie)familier お願い onegai
-
どういたしまして dōitashimashiteDe rien
-
いただきます itadakimasuBon appétit (se dit avant de manger)
-
ごちそうさまでした gochisōsama deshitaMerci pour ce repas (se dit après avoir mangé)familier ごちそうさま gochisōsama
-
いってきます ittekimasuJ'y vais ; à plus tard (se dit en quittant la maison)
-
いってらっしゃい itterasshaiPrends soin de toi ; passe une bonne journée (se dit à quelqu'un qui part)
-
ただいま tadaimaJe suis rentré
-
おかえりなさい okaerinasaiBon retour à la maisonfamilier おかえり okaeri
-
また明日 またあした mata ashitaÀ demain
-
兄と妹がいます あにといもうとがいます ani to imōto ga imasuJ'ai un grand frère et une petite sœur.
-
両親は大阪に住んでいます りょうしんはおおさかにすんでいます ryōshin wa Ōsaka ni sunde imasuMes parents habitent à Osaka.
-
これは家族の写真です これはかぞくのしゃしんです kore wa kazoku no shashin desuC'est une photo de ma famille.
-
私は二十歳です わたしははたちです watashi wa hatachi desuJ'ai vingt ans.
-
日本語が好きです にほんごがすきです nihongo ga suki desuJ'aime le japonais.
-
家族は四人です かぞくはよにんです kazoku wa yonin desuNous sommes quatre dans ma famille.
-
兄は大学生です あにはだいがくせいです ani wa daigakusei desuMon grand frère est étudiant à l'université.
-
私は駅の近くに住んでいます わたしはえきのちかくにすんでいます watashi wa eki no chikaku ni sunde imasuJ'habite près de la gare.
-
私は会社員です わたしはかいしゃいんです watashi wa kaishain desuJe suis employé de bureau.
-
こちらは母です こちらはははです kochira wa haha desuVoici ma mère.
-
アメリカ人です アメリカじんです amerikajin desuJe suis américain.
-
趣味は写真です しゅみはしゃしんです shumi wa shashin desuMon passe-temps est la photographie.
-
猫が好きです ねこがすきです neko ga suki desuJ'aime les chats.
-
映画を見るのが好きです えいがをみるのがすきです eiga o miru no ga suki desuJ'aime regarder des films.
-
ペットはいますか petto wa imasu kaAvez-vous des animaux de compagnie ?
-
友達と日本に来ました ともだちとにほんにきました tomodachi to nihon ni kimashitaJe suis venu au Japon avec un ami.
-
いいお天気ですね いいおてんきですね ii otenki desu neIl fait beau, n'est-ce pas ? (formule pour engager la conversation)
Pratiquez salutations et présentations dans une vraie conversation en japonais
Les listes mènent à la reconnaissance. Pour vous en servir vraiment, il faut quelqu’un à qui les dire. Lancez un jeu de rôle en japonais et glissez-les dans la conversation.
Essayer gratuitement dans le navigateurSans inscription. 5 messages gratuits, ici même.