🇯🇵 japonais · JLPT N5
Personnes, famille et sentiments en japonais · JLPT N5
70 mots et expressions de personnes, famille et sentiments en japonais, au niveau JLPT N5. Chaque entrée montre le mot, sa lecture, son sens et une phrase d’exemple complète avec traduction.
-
人 ひと hitopersonne
あの人は誰ですか。
あのひとはだれですか。
Qui est cette personne ?
-
母 はは haha(ma) mère
母は料理が上手です。
はははりょうりがじょうずです。
Ma mère cuisine bien.
-
お母さん おかあさん okāsanmère (de quelqu'un d'autre, ou pour s'adresser à la sienne; poli)
お母さんはお元気ですか。
おかあさんはおげんきですか。
Votre mère va-t-elle bien ?
-
父 ちち chichi(mon) père
父は毎朝コーヒーを飲みます。
ちちはまいあさコーヒーをのみます。
Mon père boit du café tous les matins.
-
お父さん おとうさん otōsanpère (de quelqu'un d'autre, ou pour s'adresser au sien; poli)
お父さんは今どこにいますか。
おとうさんはいまどこにいますか。
Où est votre père maintenant ?
-
好き すき sukiaimé; aimer (adjectif en na)
私は犬が好きです。
わたしはいぬがすきです。
J'aime les chiens.
-
子供 こども kodomoenfant
公園に子供がたくさんいます。
こうえんにこどもがたくさんいます。
Il y a beaucoup d'enfants dans le parc.
-
家族 かぞく kazokufamille
家族は五人です。
かぞくはごにんです。
Nous sommes cinq dans ma famille.
-
名前 なまえ namaenom
お名前は何ですか。
おなまえはなんですか。
Quel est votre nom ?
-
友達 ともだち tomodachiami
友達と映画を見ます。
ともだちとえいがをみます。
Je regarde des films avec mon ami.
-
元気 げんき genkien forme; plein d'énergie; bien
今日も元気です。
きょうもげんきです。
Aujourd'hui aussi, je vais bien.
-
顔 かお kaovisage
弟は顔が丸いです。
おとうとはかおがまるいです。
Mon petit frère a un visage rond.
-
声 こえ koevoix
先生の声は大きいです。
せんせいのこえはおおきいです。
La voix du professeur est forte.
-
皆さん みなさん minasantout le monde (poli)
皆さん、おはようございます。
みなさん、おはようございます。
Bonjour tout le monde.
-
楽しい たのしい tanoshiiamusant; agréable
日本語の勉強は楽しいです。
にほんごのべんきょうはたのしいです。
Étudier le japonais est amusant.
-
かわいい kawaiimignon
妹の猫はとてもかわいいです。
いもうとのねこはとてもかわいいです。
Le chat de ma petite sœur est très mignon.
-
面白い おもしろい omoshiroiintéressant; drôle
兄の話は面白いです。
あにのはなしはおもしろいです。
Les histoires de mon grand frère sont drôles.
-
若い わかい wakaijeune
あの先生は若いです。
あのせんせいはわかいです。
Ce professeur-là est jeune.
-
大切 たいせつ taisetsuimportant ; précieux
家族は大切です。
かぞくはたいせつです。
La famille est précieuse.
-
嬉しい うれしい ureshiiheureux; content
プレゼントをもらって、嬉しいです。
プレゼントをもらって、うれしいです。
J'ai reçu un cadeau, je suis donc content.
-
強い つよい tsuyoifort; robuste
兄は体が強いです。
あにはからだがつよいです。
Mon grand frère a un corps fort.
-
兄 あに ani(mon) grand frère; (mon) frère aîné
兄は大学生です。
あにはだいがくせいです。
Mon grand frère est étudiant à l'université.
-
お兄さん おにいさん onīsangrand frère (de quelqu'un d'autre; poli); frère aîné (de quelqu'un d'autre; poli)
お兄さんは背が高いですね。
おにいさんはせがたかいですね。
Votre grand frère est grand, n'est-ce pas ?
-
大人 おとな otonaadulte
姉はもう大人です。
あねはもうおとなです。
Ma grande sœur est déjà adulte.
-
大好き だいすき daisukitrès aimé; adorer (adjectif en na)
私は母が大好きです。
わたしはははがだいすきです。
J'aime beaucoup ma mère.
-
女の子 おんなのこ onna no kofille
あの女の子は妹です。
あのおんなのこはいもうとです。
Cette fille-là est ma petite sœur.
-
男の子 おとこのこ otoko no kogarçon
公園で男の子が遊んでいます。
こうえんでおとこのこがあそんでいます。
Un garçon joue dans le parc.
-
男の人 おとこのひと otoko no hitohomme
あの男の人は先生です。
あのおとこのひとはせんせいです。
Cet homme est professeur.
-
女の人 おんなのひと onna no hitofemme
あの女の人は私の姉です。
あのおんなのひとはわたしのあねです。
Cette femme est ma grande sœur.
-
嫌い きらい kiraidétesté; ne pas aimer (adjectif en na)
弟は野菜が嫌いです。
おとうとはやさいがきらいです。
Mon petit frère n'aime pas les légumes.
-
妹 いもうと imōto(ma) petite sœur; (ma) sœur cadette
妹と公園へ行きました。
いもうととこうえんへいきました。
Je suis allé au parc avec ma petite sœur.
-
弟 おとうと otōto(mon) petit frère; (mon) frère cadet
弟は十歳です。
おとうとはじゅっさいです。
Mon petit frère a dix ans.
-
誕生日 たんじょうび tanjōbianniversaire
明日は母の誕生日です。
あしたはははのたんじょうびです。
Demain, c'est l'anniversaire de ma mère.
-
姉 あね ane(ma) grande sœur
姉は歌が好きです。
あねはうたがすきです。
Ma grande sœur aime chanter.
-
お姉さん おねえさん onēsangrande sœur (de quelqu'un d'autre; poli); sœur aînée (de quelqu'un d'autre; poli)
お姉さんはとてもきれいです。
おねえさんはとてもきれいです。
Votre grande sœur est très jolie.
-
静か しずか shizukacalme; tranquille
父は静かな人です。
ちちはしずかなひとです。
Mon père est une personne calme.
-
きれい kireijoli; beau; propre
姉は目がきれいです。
あねはめがきれいです。
Ma grande sœur a de beaux yeux.
-
おじいさん ojīsangrand-père; vieil homme
おじいさんは毎朝散歩します。
おじいさんはまいあささんぽします。
Mon grand-père se promène tous les matins.
-
おばあさん obāsangrand-mère; vieille dame
おばあさんの家は大きいです。
おばあさんのいえはおおきいです。
La maison de ma grand-mère est grande.
-
泣く なく nakupleurer
子供が泣いています。
こどもがないています。
Un enfant pleure.
-
私は家族が大好きです。 わたしはかぞくがだいすきです。 watashi wa kazoku ga daisuki desuJ'aime beaucoup ma famille.familier 私は家族が大好きだ。 watashi wa kazoku ga daisuki da
-
父は会社員です。 ちちはかいしゃいんです。 chichi wa kaishain desuMon père est employé de bureau.familier 父は会社員だ。 chichi wa kaishain da
-
今日は友達に会って、嬉しかったです。 きょうはともだちにあって、うれしかったです。 kyō wa tomodachi ni atte, ureshikatta desuAujourd'hui, j'ai rencontré un ami, alors j'étais content.familier 今日は友達に会って、嬉しかった。 kyō wa tomodachi ni atte, ureshikatta
-
兄は毎日忙しいです。 あにはまいにちいそがしいです。 ani wa mainichi isogashii desuMon grand frère est occupé tous les jours.familier 兄は毎日忙しい。 ani wa mainichi isogashii
-
家族と一緒に晩ご飯を食べます。 かぞくといっしょにばんごはんをたべます。 kazoku to issho ni bangohan o tabemasuJe dîne avec ma famille.familier 家族と一緒に晩ご飯を食べる。 kazoku to issho ni bangohan o taberu
-
友達の誕生日にプレゼントをあげました。 ともだちのたんじょうびにプレゼントをあげました。 tomodachi no tanjōbi ni purezento o agemashitaJ'ai offert un cadeau à mon ami pour son anniversaire.familier 友達の誕生日にプレゼントをあげた。 tomodachi no tanjōbi ni purezento o ageta
-
あの男の子は私の弟です。 あのおとこのこはわたしのおとうとです。 ano otoko no ko wa watashi no otōto desuCe garçon-là est mon petit frère.familier あの男の子は私の弟だ。 ano otoko no ko wa watashi no otōto da
-
私の母は優しいです。 わたしのはははやさしいです。 watashi no haha wa yasashii desuMa mère est gentille.familier 私の母は優しい。 watashi no haha wa yasashii
-
弟は今年五歳になります。 おとうとはことしごさいになります。 otōto wa kotoshi gosai ni narimasuMon petit frère aura cinq ans cette année.familier 弟は今年五歳になる。 otōto wa kotoshi gosai ni naru
-
私の親友は田中さんです。 わたしのしんゆうはたなかさんです。 watashi no shin'yū wa tanaka-san desuMon meilleur ami est M. Tanaka.familier 私の親友は田中さんだ。 watashi no shin'yū wa tanaka-san da
-
彼女はいつも笑顔です。 かのじょはいつもえがおです。 kanojo wa itsumo egao desuElle a toujours le sourire.familier 彼女はいつも笑顔だ。 kanojo wa itsumo egao da
-
あの人は誰ですか。 あのひとはだれですか。 ano hito wa dare desu kaQui est cette personne ?familier あの人、誰? ano hito, dare?
-
友達は私より若いです。 ともだちはわたしよりわかいです。 tomodachi wa watashi yori wakai desuMon ami est plus jeune que moi.familier 友達は私より若い。 tomodachi wa watashi yori wakai
-
クラスメートはとても親切です。 クラスメートはとてもしんせつです。 kurasumēto wa totemo shinsetsu desuMon camarade de classe est très aimable.familier クラスメートはとても親切だ。 kurasumēto wa totemo shinsetsu da
-
兄はサッカーが上手です。 あにはサッカーがじょうずです。 ani wa sakkā ga jōzu desuMon grand frère est doué au football.familier 兄はサッカーが上手だ。 ani wa sakkā ga jōzu da
-
今日は気分がいいです。 きょうはきぶんがいいです。 kyō wa kibun ga ii desuJe me sens bien aujourd'hui.familier 今日は気分がいい。 kyō wa kibun ga ii
-
私たちは仲がいいです。 わたしたちはなかがいいです。 watashitachi wa naka ga ii desuNous nous entendons bien.familier 私たちは仲がいい。 watashitachi wa naka ga ii
-
祖父はいつも元気です。 そふはいつもげんきです。 sofu wa itsumo genki desuMon grand-père est toujours plein d'énergie.familier 祖父はいつも元気だ。 sofu wa itsumo genki da
-
母は料理が上手です。 はははりょうりがじょうずです。 haha wa ryōri ga jōzu desuMa mère cuisine bien.familier 母は料理が上手だ。 haha wa ryōri ga jōzu da
-
彼は英語の先生です。 かれはえいごのせんせいです。 kare wa eigo no sensei desuIl est professeur d'anglais.familier 彼は英語の先生だ。 kare wa eigo no sensei da
-
姉は大学生です。 あねはだいがくせいです。 ane wa daigakusei desuMa grande sœur est étudiante à l'université.familier 姉は大学生だ。 ane wa daigakusei da
-
私の家族は四人です。 わたしのかぞくはよにんです。 watashi no kazoku wa yonin desuNous sommes quatre dans ma famille.familier 私の家族は四人だ。 watashi no kazoku wa yonin da
-
妹は歌が好きです。 いもうとはうたがすきです。 imōto wa uta ga suki desuMa petite sœur aime chanter.familier 妹は歌が好きだ。 imōto wa uta ga suki da
-
友達と公園で遊びました。 ともだちとこうえんであそびました。 tomodachi to kōen de asobimashitaJ'ai joué avec mon ami au parc.familier 友達と公園で遊んだ。 tomodachi to kōen de asonda
-
祖母は八十歳です。 そぼははちじゅっさいです。 sobo wa hachijussai desuMa grand-mère a quatre-vingts ans.familier 祖母は八十歳だ。 sobo wa hachijussai da
-
彼は背が高いです。 かれはせがたかいです。 kare wa se ga takai desuIl est grand.familier 彼は背が高い。 kare wa se ga takai
-
兄弟がいますか。 きょうだいがいますか。 kyōdai ga imasu kaAvez-vous des frères et sœurs ?familier 兄弟、いる? kyōdai, iru?
-
母と一緒に買い物に行きます。 ははといっしょにかいものにいきます。 haha to issho ni kaimono ni ikimasuJe vais faire des courses avec ma mère.familier 母と一緒に買い物に行く。 haha to issho ni kaimono ni iku
-
新しい友達を作りたいです。 あたらしいともだちをつくりたいです。 atarashii tomodachi o tsukuritai desuJe veux me faire de nouveaux amis.familier 新しい友達を作りたい。 atarashii tomodachi o tsukuritai
-
父は毎朝新聞を読みます。 ちちはまいあさしんぶんをよみます。 chichi wa maiasa shinbun o yomimasuMon père lit le journal tous les matins.familier 父は毎朝新聞を読む。 chichi wa maiasa shinbun o yomu
Pratiquez personnes, famille et sentiments dans une vraie conversation en japonais
Les listes mènent à la reconnaissance. Pour vous en servir vraiment, il faut quelqu’un à qui les dire. Lancez un jeu de rôle en japonais et glissez-les dans la conversation.
Essayer gratuitement dans le navigateurSans inscription. 5 messages gratuits, ici même.