🇺🇸 英語 · C1

英語の家と毎日の暮らし · C1

C1レベルの英語「家と毎日の暮らし」の単語・フレーズ60項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。

  1. immaculate
    ちり一つない

    She keeps her kitchen immaculate.

    彼女は台所をちり一つなく保っています。

  2. refurbish
    改装する

    They refurbished the old house beautifully.

    彼らは古い家を美しく改装しました。

  3. tenant
    借家人

    The previous tenant left the place spotless.

    前の借家人は部屋をとてもきれいにして出ていきました。

  4. amenity
    設備

    The building offers great amenities.

    その建物は素晴らしい設備を備えています。

  5. homely
    家庭的な

    The inn has a homely atmosphere.

    その宿は家庭的な雰囲気があります。

  6. pristine
    新品同様の

    The apartment was in pristine condition.

    そのアパートは新品同様の状態でした。

  7. dwelling
    住まい

    The caves were once human dwellings.

    その洞窟はかつて人の住まいでした。

  8. feng shui
    風水

    She arranged the furniture according to feng shui.

    彼女は風水に従って家具を配置しました。

  9. homestead
    故郷の家

    The old homestead is still in the family.

    古い家は今も一族のものです。

  10. abode
    住まい

    Their abode was tucked away in the hills.

    彼らの住まいは丘の中にひっそりとありました。

  11. sanctuary
    安らぎの場所

    Her bedroom is her personal sanctuary.

    彼女の寝室は彼女だけの安らぎの場所です。

  12. haven
    憩いの場

    The old cabin became our haven every summer.

    あの古い小屋は毎年夏の私たちの憩いの場になりました。

  13. nook

    He built a cozy reading nook by the window.

    彼は窓辺に居心地の良い読書コーナーを作りました。

  14. threadbare
    すり切れた

    The old rug was threadbare but beloved.

    古いラグはすり切れていましたが、大切にされていました。

  15. run-down
    荒れ果てた

    The run-down cottage had great bones.

    その荒れ果てたコテージは骨組みはしっかりしていました。

  16. squalor
    不潔な状態

    They rescued the animals from squalor.

    彼らは不潔な環境から動物たちを救出しました。

  17. upscale
    高級な

    The neighborhood has gone upscale in recent years.

    この地域は近年高級になってきました。

  18. quaint
    趣のある

    There's something quaint about an old farmhouse kitchen.

    古い農家のキッチンにはどこか趣があります。

  19. rustic
    素朴な田舎風の

    The cabin has a rustic wooden table.

    その小屋には素朴な田舎風の木のテーブルがあります。

  20. idyllic
    牧歌的な

    Their countryside home looks idyllic.

    彼らの田舎の家はとても牧歌的に見えます。

  21. hearth
    炉端

    The family gathered by the hearth.

    家族は炉端に集まりました。

  22. self-sufficient
    自給自足の

    The homestead is nearly self-sufficient.

    この農場はほぼ自給自足しています。

  23. creature of habit
    習慣の生き物

    I'm a creature of habit when it comes to breakfast.

    朝食に関しては、私は習慣の生き物です。

  24. set in one's ways
    自分のやり方に固執する

    My father is set in his ways about tidiness.

    父は整理整頓について自分のやり方に固執しています。

  25. humble abode
    ささやかな我が家

    Come in, welcome to our humble abode.

    どうぞお入りください、私たちのささやかな我が家へようこそ。

  26. roof over one's head
    雨露をしのぐ場所

    Everyone deserves a roof over their head.

    誰もが雨露をしのぐ場所を持つに値します。

  27. keep house
    家事を切り盛りする

    She's kept house for this family for thirty years.

    彼女はこの家族のために三十年間家事を切り盛りしてきました。

  28. domestic bliss
    家庭円満の幸せ

    They finally found domestic bliss in their new home.

    彼らはついに新しい家で家庭円満の幸せを見つけました。

  29. lived-in
    生活感のある

    The house has a warm, lived-in feel.

    この家は温かく生活感のある雰囲気があります。

  30. unassuming
    控えめな

    Their home is unassuming from the outside.

    彼らの家は外から見ると控えめです。

  31. There's no place like home.
    我が家に勝る場所はありません。
  32. We finally settled into our new home.
    ようやく新しい家に落ち着きました。
  33. A tidy space makes for a tidy mind.
    空間が整えば心も整います。
  34. Home is where the heart is.
    心のあるところが我が家。
  35. They turned the garage into a home office.
    彼らはガレージを在宅ワーク用の書斎に変えました。
  36. The house has seen better days.
    その家はだいぶ古びてきました。
  37. Moving house is said to be one of life's most stressful events.
    引っ越しは人生で最もストレスの多い出来事の一つだそうです。
  38. This place isn't much, but it's my humble abode.
    たいしたことはありませんが、ここが私のささやかな我が家です。
  39. This cottage feels like a real sanctuary from the world.
    このコテージはまさに世間から離れた安らぎの場所のように感じられます。
  40. This quiet town has become a haven for retirees.
    この静かな町は退職者たちの憩いの場になりました。
  41. She turned the corner nook into a reading spot.
    彼女は角の隅を読書スペースに変えました。
  42. The curtains were threadbare and let in the morning light.
    カーテンはすり切れていて、朝の光が差し込んでいました。
  43. The place looked run-down before we renovated it.
    この場所は改装する前は荒れ果てて見えました。
  44. They were practically living in squalor before the cleanup.
    掃除する前、彼らはほとんど不潔な状態で暮らしていました。
  45. The new development caters to an upscale crowd.
    この新しい開発地は高級志向の層をターゲットにしています。
  46. The seaside town has a quaint, timeless charm.
    この海辺の町には趣があり、時代を超えた魅力があります。
  47. We wanted a rustic feel with wood and stone.
    木と石で素朴な田舎風の雰囲気を出したかったです。
  48. Summers at the lake house were idyllic.
    湖畔の家での夏はとても牧歌的でした。
  49. The dog always naps by the hearth in winter.
    冬になると、犬はいつも炉端で昼寝をします。
  50. Living off the land, they were entirely self-sufficient.
    土地で生活し、彼らは完全に自給自足していました。
  51. He's such a creature of habit about his morning routine.
    彼は朝の習慣に関してはまさに習慣の生き物です。
  52. My grandfather is pretty set in his ways about mealtimes.
    祖父は食事の時間について自分のやり方にかなり固執しています。
  53. After the fire, all they wanted was a roof over their heads again.
    火事の後、彼らが望んだのはまた雨露をしのぐ場所を持つことだけでした。
  54. His grandmother kept house well into her eighties.
    彼の祖母は八十代になっても家事を切り盛りしていました。
  55. Their marriage radiates a quiet domestic bliss.
    彼らの結婚生活は静かな家庭円満の幸せを漂わせています。
  56. Even the rental felt lived-in within a week.
    賃貸の家でも一週間で生活感が出てきました。
  57. For all his wealth, he lives in a surprisingly unassuming house.
    あれだけの富があっても、彼は意外なほど控えめな家に住んでいます。
  58. Charity begins at home.
    慈善は家庭から始まる。
  59. Home is not a place, it's a feeling.
    家とは場所ではなく、感覚だ。
  60. A house is built with hands, but a home is built with love.
    家屋は手で建てられるが、家庭は愛で築かれる。

家と毎日の暮らしを実際の英語会話で使う

単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。英語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。

ブラウザで無料で試す

登録不要。このページで5往復まで無料。

他のレベルの「家と毎日の暮らし」