🇷🇺 ロシア語 · A2
ロシア語のテクノロジー・ネット · A2
A2レベルのロシア語「テクノロジー・ネット」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
устройство устро́йство · ustróystva機器、端末
Это приложение работает на всех устройствах.
このアプリはすべての端末で使えます。
-
программа програ́мма · prográmmaソフト、プログラム
Мне нужно установить новую программу.
新しいソフトをインストールしないといけません。
-
пользователь по́льзователь · pól'zavatil'ユーザー、利用者
Введите имя пользователя и пароль.
ユーザー名とパスワードを入力してください。
-
аккаунт аккау́нт · akkaúntアカウント
Вчера я создал новый аккаунт.
昨日、新しいアカウントを作りました。
-
настройки настро́йки · nastróyki設定
Это можно изменить в настройках.
それは設定で変えられます。
-
уведомление уведомле́ние · uvidamléniye通知
Я выключил уведомления на ночь.
夜の間は通知をオフにしました。
-
подписка подпи́ска · patpískaサブスク、定期購読
Я плачу за подписку каждый месяц.
毎月サブスク代を払っています。
-
память па́мять · pámyat'メモリ、容量
В телефоне закончилась память.
携帯の容量がいっぱいになりました。
-
связь связь · svyas'通信、電波、つながり
Здесь плохая связь, я перезвоню.
ここは電波が悪いので、かけ直します。
-
кабель ка́бель · kábil'ケーブル、コード
Мне нужен кабель для ноутбука.
ノートパソコン用のケーブルが必要です。
-
колонка коло́нка · kalónkaスピーカー
Включи музыку через колонку.
スピーカーで音楽を流して。
-
микрофон микрофо́н · mikrafónマイク
Включи микрофон, тебя не слышно.
マイクをオンにして、聞こえないよ。
-
папка па́пка · pápkaフォルダ
Все документы лежат в этой папке.
書類は全部このフォルダに入っています。
-
страница страни́ца · stranítsaページ
Эта страница долго загружается.
このページは読み込みが遅いです。
-
поиск по́иск · póisk検索
Напиши название в поиске.
検索欄に名前を入れて。
-
скорость ско́рость · skórast'速度、スピード
Скорость интернета сегодня низкая.
今日はネットの速度が遅いです。
-
вирус ви́рус · vírusウイルス
На компьютере, кажется, вирус.
パソコンにウイルスが入ったみたいです。
-
ремонт ремо́нт · rimónt修理
Я отдал телефон в ремонт.
携帯を修理に出しました。
-
мастер ма́стер · mástir修理の人、職人
Мастер починит компьютер завтра.
修理の人が明日パソコンを直してくれます。
-
техника те́хника · tékhnika電化製品、機器
В этом магазине продают технику.
この店では電化製品を売っています。
-
код код · kotコード、暗証番号
Мне пришёл код в сообщении.
認証コードがメッセージで届きました。
-
данные да́нные · dánnyyeデータ、情報
Не давай свои личные данные незнакомым людям.
個人情報を知らない人に教えないで。
-
версия ве́рсия · vérsiyaバージョン
Скачай последнюю версию приложения.
アプリの最新バージョンをダウンロードして。
-
устанавливать устана́вливать · ustanávlivat'インストールする、設置する
Я не умею устанавливать такие программы.
こういうソフトのインストールの仕方が分かりません。
-
удалять удаля́ть · udalyát'削除する
Я удаляю старые фотографии каждый месяц.
私は毎月古い写真を削除しています。
-
сохранять сохраня́ть · sakhranyát'保存する
Не забывай сохранять документ.
書類を保存するのを忘れないで。
-
загружать загружа́ть · zagruzhát'アップロードする、読み込む
Он загружает видео на сайт.
彼は動画をサイトにアップロードしています。
-
обновлять обновля́ть · abnavlyát'更新する、アップデートする
Я редко обновляю приложения.
私はあまりアプリを更新しません。
-
нажимать нажима́ть · nazhymát'押す、クリックする
Не нажимай на эту ссылку.
そのリンクをクリックしないで。
-
печатать печа́тать · pichátat'打つ、印刷する
Она быстро печатает на клавиатуре.
彼女はキーボードを打つのが速いです。
-
искать иска́ть · iskát'探す、検索する
Я ищу этот фильм в интернете.
この映画をネットで探しています。
-
подключать подключа́ть · patklyuchát'つなぐ、接続する
Подключи колонку к телефону.
スピーカーを携帯につないで。
-
регистрироваться регистри́роваться · rigistríravatsa登録する
Чтобы читать, надо зарегистрироваться на сайте.
読むにはサイトに登録しないといけません。
-
войти войти́ · vaytíログインする、入る
Я не могу войти в свой аккаунт.
自分のアカウントにログインできません。
-
ломаться лома́ться · lamátsa壊れる、故障する
Этот ноутбук часто ломается.
このノートパソコンはよく壊れます。
-
зависать зависа́ть · zavisát'フリーズする、固まる
Компьютер постоянно зависает.
パソコンがしょっちゅうフリーズします。
-
беспроводной беспроводно́й · bispravadnóyワイヤレスの、無線の
У меня беспроводные наушники.
私はワイヤレスイヤホンを使っています。
-
бесплатный беспла́тный · bisplátnyy無料の
Это приложение бесплатное.
このアプリは無料です。
-
современный совреме́нный · savriménnyy現代の、最新の
Современные телефоны умеют почти всё.
最近の携帯はほとんど何でもできます。
-
электронный электро́нный · eliktrónnyy電子の
Я отправил документ на электронную почту.
書類をメールで送りました。
-
Извините, как подключиться к вашему вай-фаю? Извини́те, как подключи́ться к ва́шему вай-фа́ю? · Izviníte, kak patklyuchítsa k váshemu vay-fáyu?すみません、こちらのWi-Fiにはどうつなげばいいですか。
-
У меня не получается открыть эту страницу. У меня́ не получа́ется откры́ть э́ту страни́цу. · U minyá ni palucháyetsa atkrýt' étu stranítsu.このページがどうしても開けません。
-
Вчера у меня сломался ноутбук. Вчера́ у меня́ слома́лся ноутбу́к. · Fchirá u minyá slamálsya nautbúk.昨日、ノートパソコンが壊れました。
-
Завтра я куплю новые наушники. За́втра я куплю́ но́вые нау́шники. · Záftra ya kuplyú nóvyye naúshniki.明日、新しいイヤホンを買います。
-
Ты уже обновил приложение? Ты уже́ обнови́л приложе́ние? · Ty uzhé abnavíl prilazhéniye?もうアプリを更新した?丁寧 Вы уже обновили приложение? Вы уже́ обнови́ли приложе́ние? · Vy uzhé abnavíli prilazhéniye?
-
Мне нужно распечатать документ. Мне ну́жно распеча́тать докуме́нт. · Mne núzhna raspichátat' dakumént.書類を印刷しないといけません。
-
Отправьте мне, пожалуйста, ссылку на почту. Отпра́вьте мне, пожа́луйста, ссы́лку на по́чту. · Atpráf'te mne, pazhálusta, ssýlku na póchtu.リンクをメールで送っていただけますか。
-
Пароль не подходит, попробуй ещё раз. Паро́ль не подхо́дит, попро́буй ещё раз. · Paról' ni patkhódit, papróbuy yishchó ras.パスワードが合わないよ、もう一度やってみて。
-
Сохрани файл, а потом закрой программу. Сохрани́ файл, а пото́м закро́й програ́мму. · Sakhraní fayl, a patóm zakróy prográmmu.ファイルを保存してから、ソフトを閉じて。
-
Я целый день сидел за компьютером. Я це́лый день сиде́л за компью́тером. · Ya tsélyy den' sidél za kamp'yútiram.一日中パソコンの前に座っていました。
-
Давай поговорим по видеосвязи вечером. Дава́й поговори́м по видеосвя́зи ве́чером. · Daváy pagavarím pa vidiasvyázi véchiram.夜にビデオ通話で話そう。
-
Я тебя плохо слышу — микрофон не работает. Я тебя́ пло́хо слы́шу — микрофо́н не рабо́тает. · Ya tibyá plókha slýshu — mikrafón ni rabótayet.よく聞こえないよ、マイクが使えていない。
-
Проверь, пожалуйста, папку «Спам». Прове́рь, пожа́луйста, па́пку «Спам». · Pravér', pazhálusta, pápku «Spam».迷惑メールフォルダを確認してみて。
-
Мой компьютер снова завис. Мой компью́тер сно́ва зави́с. · Moy kamp'yútir snóva zavís.パソコンがまたフリーズしました。
-
Попробуй перезагрузить телефон. Попро́буй перезагрузи́ть телефо́н. · Papróbuy pirizagruzít' tilifón.携帯を再起動してみて。
-
Я разбил экран телефона. Я разби́л экра́н телефо́на. · Ya razbíl ekrán tilifóna.携帯の画面を割ってしまいました。
-
В новой версии всё по-другому. В но́вой ве́рсии всё по-друго́му. · V nóvay vérsii fsyo pa-drugómu.新しいバージョンでは全部違います。
-
Не открывай письма от незнакомых людей. Не открыва́й пи́сьма от незнако́мых люде́й. · Ni atkryváy pís'ma at niznakómykh lyudéy.知らない人からのメールは開かないで。
-
У меня закончился интернет на телефоне. У меня́ зако́нчился интерне́т на телефо́не. · U minyá zakónchilsya internét na tilifóni.携帯のデータ通信量を使い切ってしまいました。
-
Мы всё обсуждаем в рабочем чате. Мы всё обсужда́ем в рабо́чем ча́те. · My fsyo absuzhdáyem v rabóchem cháti.私たちは何でも仕事のチャットで相談します。
-
Я купил эти билеты через приложение. Я купи́л э́ти биле́ты че́рез приложе́ние. · Ya kupíl éti biléty chériz prilazhéniye.このチケットはアプリで買いました。
-
Раньше у меня не было смартфона. Ра́ньше у меня́ не́ было смартфо́на. · Rán'she u minyá né byla smartfóna.以前はスマホを持っていませんでした。
-
Мне кажется, я нажал не ту кнопку. Мне ка́жется, я нажа́л не ту кно́пку. · Mne kázhetsa, ya nazhál ni tu knópku.違うボタンを押してしまった気がします。
-
Этот кабель не подходит к моему телефону. Э́тот ка́бель не подхо́дит к моему́ телефо́ну. · État kábil' ni patkhódit k mayimú tilifónu.このケーブルは私の携帯には合いません。
-
Я почти не сижу в соцсетях. Я почти́ не сижу́ в соцсетя́х. · Ya pachtí ni sizhú f satssityákh.私はSNSをほとんど見ません。
-
Ты можешь показать, как это настроить? Ты мо́жешь показа́ть, как э́то настро́ить? · Ty mózhesh' pakazát', kak éta nastróit'?これの設定の仕方を見せてくれる?丁寧 Вы можете показать, как это настроить? Вы мо́жете показа́ть, как э́то настро́ить? · Vy mózhete pakazát', kak éta nastróit'?
-
В поезде очень медленный интернет. В по́езде о́чень ме́дленный интерне́т. · F póyezdi óchin' médlinnyy internét.電車の中はインターネットがとても遅いです。
-
Я скачал эту программу бесплатно. Я скача́л э́ту програ́мму беспла́тно. · Ya skachál étu prográmmu bisplátna.このソフトは無料でダウンロードしました。
-
Не забудь сделать копию файлов. Не забу́дь сде́лать ко́пию фа́йлов. · Ni zabút' zdélat' kópiyu fáylaf.ファイルのコピーを取るのを忘れないで。
-
Я стараюсь меньше сидеть в телефоне. Я стара́юсь ме́ньше сиде́ть в телефо́не. · Ya staráyus' mén'she sidét' f tilifóni.スマホを見る時間を減らそうとしています。
テクノロジー・ネットを実際のロシア語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。ロシア語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。