🇷🇺 ruso · A2
Tecnología e Internet en ruso · A2
70 palabras y frases de tecnología e internet en ruso, de nivel A2. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
устройство устро́йство · ustróystvael dispositivo
Это приложение работает на всех устройствах.
Esta aplicación funciona en todos los dispositivos.
-
программа програ́мма · prográmmael programa
Мне нужно установить новую программу.
Necesito instalar un programa nuevo.
-
пользователь по́льзователь · pól'zavatil'el usuario
Введите имя пользователя и пароль.
Introduzca el nombre de usuario y la contraseña.
-
аккаунт аккау́нт · akkaúntla cuenta
Вчера я создал новый аккаунт.
Ayer creé una cuenta nueva.
-
настройки настро́йки · nastróykilos ajustes
Это можно изменить в настройках.
Eso se puede cambiar en los ajustes.
-
уведомление уведомле́ние · uvidamléniyela notificación
Я выключил уведомления на ночь.
Desactivé las notificaciones por la noche.
-
подписка подпи́ска · patpískala suscripción
Я плачу за подписку каждый месяц.
Pago la suscripción todos los meses.
-
память па́мять · pámyat'la memoria
В телефоне закончилась память.
Se acabó la memoria del teléfono.
-
связь связь · svyas'la conexión; la señal
Здесь плохая связь, я перезвоню.
Aquí hay mala señal, te llamo luego.
-
кабель ка́бель · kábil'el cable
Мне нужен кабель для ноутбука.
Necesito un cable para la computadora portátil.
-
колонка коло́нка · kalónkael altavoz
Включи музыку через колонку.
Pon la música por el altavoz.
-
микрофон микрофо́н · mikrafónel micrófono
Включи микрофон, тебя не слышно.
Enciende el micrófono, no se te oye.
-
папка па́пка · pápkala carpeta
Все документы лежат в этой папке.
Todos los documentos están en esta carpeta.
-
страница страни́ца · stranítsala página
Эта страница долго загружается.
Esta página tarda mucho en cargar.
-
поиск по́иск · póiskla búsqueda
Напиши название в поиске.
Escribe el nombre en el buscador.
-
скорость ско́рость · skórast'la velocidad
Скорость интернета сегодня низкая.
Hoy la velocidad de internet es baja.
-
вирус ви́рус · vírusel virus
На компьютере, кажется, вирус.
Parece que la computadora tiene un virus.
-
ремонт ремо́нт · rimóntla reparación
Я отдал телефон в ремонт.
Llevé el teléfono a reparar.
-
мастер ма́стер · mástirel técnico
Мастер починит компьютер завтра.
El técnico arreglará la computadora mañana.
-
техника те́хника · tékhnikalos aparatos, la tecnología
В этом магазине продают технику.
En esta tienda venden aparatos electrónicos.
-
код код · kotel código
Мне пришёл код в сообщении.
Me llegó un código por mensaje.
-
данные да́нные · dánnyyelos datos
Не давай свои личные данные незнакомым людям.
No des tus datos personales a desconocidos.
-
версия ве́рсия · vérsiyala versión
Скачай последнюю версию приложения.
Descarga la última versión de la aplicación.
-
устанавливать устана́вливать · ustanávlivat'instalar
Я не умею устанавливать такие программы.
No sé instalar este tipo de programas.
-
удалять удаля́ть · udalyát'borrar, eliminar
Я удаляю старые фотографии каждый месяц.
Borro las fotos viejas todos los meses.
-
сохранять сохраня́ть · sakhranyát'guardar
Не забывай сохранять документ.
No olvides guardar el documento.
-
загружать загружа́ть · zagruzhát'subir, cargar
Он загружает видео на сайт.
Está subiendo un video al sitio.
-
обновлять обновля́ть · abnavlyát'actualizar
Я редко обновляю приложения.
Rara vez actualizo las aplicaciones.
-
нажимать нажима́ть · nazhymát'pulsar, hacer clic
Не нажимай на эту ссылку.
No hagas clic en ese enlace.
-
печатать печа́тать · pichátat'escribir a máquina; imprimir
Она быстро печатает на клавиатуре.
Ella escribe muy rápido en el teclado.
-
искать иска́ть · iskát'buscar
Я ищу этот фильм в интернете.
Estoy buscando esta película en internet.
-
подключать подключа́ть · patklyuchát'conectar
Подключи колонку к телефону.
Conecta el altavoz al teléfono.
-
регистрироваться регистри́роваться · rigistríravatsaregistrarse
Чтобы читать, надо зарегистрироваться на сайте.
Para leerlo hay que registrarse en el sitio.
-
войти войти́ · vaytíiniciar sesión; entrar
Я не могу войти в свой аккаунт.
No puedo entrar en mi cuenta.
-
ломаться лома́ться · lamátsaromperse, descomponerse
Этот ноутбук часто ломается.
Esta computadora portátil se descompone a menudo.
-
зависать зависа́ть · zavisát'colgarse, quedarse congelado
Компьютер постоянно зависает.
La computadora se cuelga todo el tiempo.
-
беспроводной беспроводно́й · bispravadnóyinalámbrico
У меня беспроводные наушники.
Tengo auriculares inalámbricos.
-
бесплатный беспла́тный · bisplátnyygratuito
Это приложение бесплатное.
Esta aplicación es gratis.
-
современный совреме́нный · savriménnyymoderno
Современные телефоны умеют почти всё.
Los teléfonos modernos pueden hacer casi todo.
-
электронный электро́нный · eliktrónnyyelectrónico
Я отправил документ на электронную почту.
Envié el documento al correo electrónico.
-
Извините, как подключиться к вашему вай-фаю? Извини́те, как подключи́ться к ва́шему вай-фа́ю? · Izviníte, kak patklyuchítsa k váshemu vay-fáyu?Perdone, ¿cómo me conecto a su wifi?
-
У меня не получается открыть эту страницу. У меня́ не получа́ется откры́ть э́ту страни́цу. · U minyá ni palucháyetsa atkrýt' étu stranítsu.No consigo abrir esta página.
-
Вчера у меня сломался ноутбук. Вчера́ у меня́ слома́лся ноутбу́к. · Fchirá u minyá slamálsya nautbúk.Ayer se me descompuso la computadora portátil.
-
Завтра я куплю новые наушники. За́втра я куплю́ но́вые нау́шники. · Záftra ya kuplyú nóvyye naúshniki.Mañana compraré unos auriculares nuevos.
-
Ты уже обновил приложение? Ты уже́ обнови́л приложе́ние? · Ty uzhé abnavíl prilazhéniye?¿Ya actualizaste la aplicación?formal Вы уже обновили приложение? Вы уже́ обнови́ли приложе́ние? · Vy uzhé abnavíli prilazhéniye?
-
Мне нужно распечатать документ. Мне ну́жно распеча́тать докуме́нт. · Mne núzhna raspichátat' dakumént.Necesito imprimir un documento.
-
Отправьте мне, пожалуйста, ссылку на почту. Отпра́вьте мне, пожа́луйста, ссы́лку на по́чту. · Atpráf'te mne, pazhálusta, ssýlku na póchtu.Envíeme el enlace al correo, por favor.
-
Пароль не подходит, попробуй ещё раз. Паро́ль не подхо́дит, попро́буй ещё раз. · Paról' ni patkhódit, papróbuy yishchó ras.La contraseña no sirve, inténtalo otra vez.
-
Сохрани файл, а потом закрой программу. Сохрани́ файл, а пото́м закро́й програ́мму. · Sakhraní fayl, a patóm zakróy prográmmu.Guarda el archivo y después cierra el programa.
-
Я целый день сидел за компьютером. Я це́лый день сиде́л за компью́тером. · Ya tsélyy den' sidél za kamp'yútiram.Estuve todo el día frente a la computadora.
-
Давай поговорим по видеосвязи вечером. Дава́й поговори́м по видеосвя́зи ве́чером. · Daváy pagavarím pa vidiasvyázi véchiram.Hablemos por videollamada esta noche.
-
Я тебя плохо слышу — микрофон не работает. Я тебя́ пло́хо слы́шу — микрофо́н не рабо́тает. · Ya tibyá plókha slýshu — mikrafón ni rabótayet.Te oigo mal: el micrófono no funciona.
-
Проверь, пожалуйста, папку «Спам». Прове́рь, пожа́луйста, па́пку «Спам». · Pravér', pazhálusta, pápku «Spam».Revisa la carpeta de spam, por favor.
-
Мой компьютер снова завис. Мой компью́тер сно́ва зави́с. · Moy kamp'yútir snóva zavís.Mi computadora se colgó otra vez.
-
Попробуй перезагрузить телефон. Попро́буй перезагрузи́ть телефо́н. · Papróbuy pirizagruzít' tilifón.Prueba a reiniciar el teléfono.
-
Я разбил экран телефона. Я разби́л экра́н телефо́на. · Ya razbíl ekrán tilifóna.Rompí la pantalla del teléfono.
-
В новой версии всё по-другому. В но́вой ве́рсии всё по-друго́му. · V nóvay vérsii fsyo pa-drugómu.En la versión nueva todo es distinto.
-
Не открывай письма от незнакомых людей. Не открыва́й пи́сьма от незнако́мых люде́й. · Ni atkryváy pís'ma at niznakómykh lyudéy.No abras correos de gente desconocida.
-
У меня закончился интернет на телефоне. У меня́ зако́нчился интерне́т на телефо́не. · U minyá zakónchilsya internét na tilifóni.Se me acabaron los datos del teléfono.
-
Мы всё обсуждаем в рабочем чате. Мы всё обсужда́ем в рабо́чем ча́те. · My fsyo absuzhdáyem v rabóchem cháti.Lo hablamos todo en el chat del trabajo.
-
Я купил эти билеты через приложение. Я купи́л э́ти биле́ты че́рез приложе́ние. · Ya kupíl éti biléty chériz prilazhéniye.Compré estos boletos por la aplicación.
-
Раньше у меня не было смартфона. Ра́ньше у меня́ не́ было смартфо́на. · Rán'she u minyá né byla smartfóna.Antes yo no tenía teléfono inteligente.
-
Мне кажется, я нажал не ту кнопку. Мне ка́жется, я нажа́л не ту кно́пку. · Mne kázhetsa, ya nazhál ni tu knópku.Creo que apreté el botón equivocado.
-
Этот кабель не подходит к моему телефону. Э́тот ка́бель не подхо́дит к моему́ телефо́ну. · État kábil' ni patkhódit k mayimú tilifónu.Este cable no sirve para mi teléfono.
-
Я почти не сижу в соцсетях. Я почти́ не сижу́ в соцсетя́х. · Ya pachtí ni sizhú f satssityákh.Casi no uso las redes sociales.
-
Ты можешь показать, как это настроить? Ты мо́жешь показа́ть, как э́то настро́ить? · Ty mózhesh' pakazát', kak éta nastróit'?¿Me puedes enseñar cómo configurar esto?formal Вы можете показать, как это настроить? Вы мо́жете показа́ть, как э́то настро́ить? · Vy mózhete pakazát', kak éta nastróit'?
-
В поезде очень медленный интернет. В по́езде о́чень ме́дленный интерне́т. · F póyezdi óchin' médlinnyy internét.En el tren el internet es muy lento.
-
Я скачал эту программу бесплатно. Я скача́л э́ту програ́мму беспла́тно. · Ya skachál étu prográmmu bisplátna.Descargué este programa gratis.
-
Не забудь сделать копию файлов. Не забу́дь сде́лать ко́пию фа́йлов. · Ni zabút' zdélat' kópiyu fáylaf.No olvides hacer una copia de los archivos.
-
Я стараюсь меньше сидеть в телефоне. Я стара́юсь ме́ньше сиде́ть в телефо́не. · Ya staráyus' mén'she sidét' f tilifóni.Intento pasar menos tiempo en el teléfono.
Practica tecnología e internet en una conversación real en ruso
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en ruso y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.