Amiko
JP
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇷🇺 ロシア語 · B1

ロシア語のテクノロジー・ネット · B1

B1レベルのロシア語「テクノロジー・ネット」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。

  1. технология техноло́гия · tikhnalógiya
    テクノロジー、技術

    Новые технологии меняют нашу жизнь.

    新しい技術が私たちの生活を変えています。

  2. оборудование обору́дование · abarúdavaniye
    設備、機材

    В офисе установили новое оборудование.

    オフィスに新しい設備が入りました。

  3. доступ до́ступ · dóstup
    アクセス、利用権

    У меня нет доступа к этому файлу.

    このファイルにアクセスできません。

  4. безопасность безопа́сность · bizapásnast'
    セキュリティ、安全

    Безопасность данных очень важна.

    データのセキュリティはとても重要です。

  5. мошенник моше́нник · mashénnik
    詐欺師

    Мошенники звонят и просят код из сообщения.

    詐欺師が電話をかけてきて、メッセージの認証コードを聞いてきます。

  6. реклама рекла́ма · rikláma
    広告

    В этом приложении слишком много рекламы.

    このアプリは広告が多すぎます。

  7. блогер бло́гер · blógir
    ブロガー、配信者

    Этот блогер снимает видео о технике.

    このブロガーは電子機器の動画を作っています。

  8. подписчик подпи́счик · patpíshchik
    登録者、フォロワー

    У неё уже сто тысяч подписчиков.

    彼女はもう十万人のフォロワーがいます。

  9. соцсеть соцсе́ть · satssét'
    SNS

    Я удалил все соцсети с телефона.

    スマホからSNSを全部消しました。

  10. облако о́блако · óblaka
    クラウド

    Я храню документы в облаке.

    書類はクラウドに保存しています。

  11. навигатор навига́тор · navigátar
    ナビ、ナビアプリ

    Навигатор показывает пробку впереди.

    ナビが前方の渋滞を表示しています。

  12. пульт пульт · pul't
    リモコン

    Пульт от телевизора лежит на диване.

    テレビのリモコンはソファの上にあります。

  13. монитор монито́р · manitór
    モニター

    Я подключил второй монитор к ноутбуку.

    ノートパソコンに二台目のモニターをつなぎました。

  14. сбой сбой · sboy
    障害、不具合

    Из-за сбоя приложение не открывается.

    障害のせいでアプリが開きません。

  15. качество ка́чество · káchistva
    品質、画質

    Видео плохого качества, ничего не видно.

    動画の画質が悪くて、何も見えません。

  16. звук звук · zvuk
    音、音量

    Сделай звук потише, пожалуйста.

    音を少し小さくしてね。

  17. изображение изображе́ние · izabrazhéniye
    画像、映像

    Изображение на экране очень чёткое.

    画面の映像がとても鮮明です。

  18. запись за́пись · zápis'
    録音、録画；投稿

    Я включил запись разговора.

    会話の録音を始めました。

  19. переписка перепи́ска · piripíska
    やり取り、メッセージのやり取り

    Вся наша переписка сохранилась в чате.

    私たちのやり取りは全部チャットに残っています。

  20. нейросеть нейросе́ть · niyrasét'
    AI、ニューラルネットワーク

    Эту картинку нарисовала нейросеть.

    この絵はAIが描いたものです。

  21. робот ро́бот · róbat
    ロボット

    В кафе заказы приносит робот.

    このカフェではロボットが注文を運んできます。

  22. разработчик разрабо́тчик · razrabótchik
    開発者、エンジニア

    Мой брат — разработчик игр.

    兄はゲーム開発者です。

  23. техподдержка техподде́ржка · tikhpaddérshka
    サポート窓口、テクニカルサポート

    Я написал в техподдержку, но ответа нет.

    サポートに連絡しましたが、返事がありません。

  24. интерфейс интерфе́йс · intirféys
    インターフェース、操作画面

    У этого приложения простой интерфейс.

    このアプリは操作画面がシンプルです。

  25. делиться дели́ться · dilítsa
    共有する、分け合う

    Я не делюсь паролями ни с кем.

    私は誰ともパスワードを共有しません。

  26. переписываться перепи́сываться · piripísyvatsa
    メッセージをやり取りする

    Мы переписываемся каждый день.

    私たちは毎日メッセージをやり取りしています。

  27. пересылать пересыла́ть · pirisylát'
    転送する

    Перешли мне это письмо, пожалуйста.

    そのメールを転送してね。

  28. разбираться разбира́ться · razbirátsa
    詳しい、精通している

    Он хорошо разбирается в технике.

    彼は電子機器に詳しいです。

  29. защищать защища́ть · zashchishchát'
    守る、保護する

    Эта программа защищает компьютер от вирусов.

    このソフトはパソコンをウイルスから守ります。

  30. копировать копи́ровать · kapíravat'
    コピーする

    Скопируй текст и вставь его сюда.

    テキストをコピーしてここに貼って。

  31. редактировать редакти́ровать · ridaktíravat'
    編集する

    Я редактирую фотографии в этом приложении.

    私はこのアプリで写真を編集します。

  32. отменять отменя́ть · atminyát'
    キャンセルする、取り消す

    Я решил отменить подписку.

    サブスクを解約することにしました。

  33. следить следи́ть · slidít'
    追う、チェックし続ける

    Я слежу за новостями в интернете.

    私はネットでニュースをチェックしています。

  34. привыкать привыка́ть · privykát'
    慣れる

    Я долго привыкал к новому телефону.

    新しい携帯に慣れるまで時間がかかりました。

  35. восстановить восстанови́ть · vasstanavít'
    復元する、回復する

    Мне удалось восстановить удалённые файлы.

    削除したファイルを復元できました。

  36. заполнять заполня́ть · zapalnyát'
    記入する

    Заполните форму на сайте.

    サイトのフォームに記入してください。

  37. умный у́мный · úmnyy
    賢い、スマートな

    У меня дома умная колонка.

    家にスマートスピーカーがあります。

  38. надёжный надёжный · nadyózhnyy
    信頼できる、安全な

    Придумай более надёжный пароль.

    もっと安全なパスワードを考えて。

  39. цифровой цифрово́й · tsyfravóy
    デジタルの

    Все документы теперь в цифровом виде.

    書類は今はすべてデジタルです。

  40. удалённо удалённо · udalyónna
    リモートで

    Я два года работаю удалённо.

    私は二年間リモートで働いています。

  41. Если бы не интернет, я бы не нашёл эту работу. Е́сли бы не интерне́т, я бы не нашёл э́ту рабо́ту. · Yésli by ni internét, ya by ni nashól étu rabótu.
    インターネットがなかったら、この仕事は見つからなかったでしょう。
  42. Мне кажется, кто-то взломал мой аккаунт. Мне ка́жется, кто́-то взлома́л мой аккау́нт. · Mne kázhetsa, któ-ta vzlamál moy akkaúnt.
    誰かに私のアカウントを乗っ取られたようです。
  43. Мошенники часто представляются сотрудниками банка. Моше́нники ча́сто представля́ются сотру́дниками ба́нка. · Mashénniki chásta pritstavlyáyutsa satrúdnikami bánka.
    詐欺師はよく銀行員のふりをします。
  44. Поставь, пожалуйста, телефон на беззвучный режим. Поста́вь, пожа́луйста, телефо́н на беззву́чный режи́м. · Pastáf', pazhálusta, tilifón na bizzvúchnyy rizhým.
    携帯をマナーモードにしてね。
    丁寧 Поставьте, пожалуйста, телефон на беззвучный режим. Поста́вьте, пожа́луйста, телефо́н на беззву́чный режи́м. · Pastáf'te, pazhálusta, tilifón na bizzvúchnyy rizhým.
  45. Я специально отключил все уведомления, чтобы не отвлекаться. Я специа́льно отключи́л все уведомле́ния, что́бы не отвлека́ться. · Ya spitsyál'na atklyuchíl fse uvidamléniya, shtóby ni atvlikátsa.
    気が散らないように、わざと通知を全部オフにしました。
  46. Хотя телефон новый, батарея садится очень быстро. Хотя́ телефо́н но́вый, батаре́я сади́тся о́чень бы́стро. · Khatyá tilifón nóvyy, bataréya sadítsa óchin' býstra.
    携帯は新しいのに、電池の減りがとても早いです。
  47. Подскажите, пожалуйста, как восстановить пароль. Подскажи́те, пожа́луйста, как восстанови́ть паро́ль. · Patskazhýte, pazhálusta, kak vasstanavít' paról'.
    パスワードを再設定する方法を教えていただけますか。
  48. Я перешёл на новый тариф, потому что старый был дорогой. Я перешёл на но́вый тари́ф, потому́ что ста́рый был дорого́й. · Ya pirishól na nóvyy tarif, patamú shta stáryy byl daragóy.
    前の料金プランが高かったので、新しいプランに変えました。
  49. Раньше я всё записывал в блокнот, а теперь — в телефон. Ра́ньше я всё запи́сывал в блокно́т, а тепе́рь — в телефо́н. · Rán'she ya fsyo zapísyval v blaknót, a tipér' — f tilifón.
    昔は何でも手帳に書いていましたが、今は携帯に書きます。
  50. Ремонт экрана обошёлся мне в половину стоимости телефона. Ремо́нт экра́на обошёлся мне в полови́ну сто́имости телефо́на. · Rimónt ekrána abashólsya mne f palavínu stóimasti tilifóna.
    画面の修理代が携帯の値段の半分もかかりました。
  51. Я бы купил новый ноутбук, но сейчас нет денег. Я бы купи́л но́вый ноутбу́к, но сейча́с нет де́нег. · Ya by kupíl nóvyy nautbúk, no siychás net dének.
    新しいノートパソコンを買いたいけれど、今はお金がありません。
  52. Все мои фотографии автоматически сохраняются в облаке. Все мои́ фотогра́фии автомати́чески сохраня́ются в о́блаке. · Fse maí aftamatíchiski sakhranyáyutsa v óblaki.
    私の写真は全部自動でクラウドに保存されます。
  53. Я подписался на канал, где рассказывают о новых технологиях. Я подписа́лся на кана́л, где расска́зывают о но́вых техноло́гиях. · Ya patpisálsya na kanál, gde rasskázyvayut a nóvykh tikhnalógiyakh.
    新しい技術について紹介するチャンネルを登録しました。
  54. Из-за сбоя в приложении я не смог оплатить проезд. Из-за сбо́я в приложе́нии я не смог оплати́ть прое́зд. · Iz-za sbóya f prilazhénii ya ni smok aplatít' prayést.
    アプリの不具合で運賃が払えませんでした。
  55. Не могли бы вы говорить громче? Вас плохо слышно. Не могли́ бы вы говори́ть гро́мче? Вас пло́хо слы́шно. · Ni maglí by vy gavarít' grómche? Vas plókha slýshna.
    もう少し大きな声で話していただけますか。よく聞こえません。
  56. Я записал разговор, чтобы ничего не забыть. Я записа́л разгово́р, что́бы ничего́ не забы́ть. · Ya zapisál razgavór, shtóby nichivó ni zabýt'.
    何も忘れないように会話を録音しました。
  57. Этот сервис бесплатный, но в нём много рекламы. Э́тот се́рвис беспла́тный, но в нём мно́го рекла́мы. · État sérvis bisplátnyy, no v nyom mnóga riklámy.
    このサービスは無料ですが、広告が多いです。
  58. Я работаю из дома, поэтому мне нужен хороший интернет. Я рабо́таю из до́ма, поэ́тому мне ну́жен хоро́ший интерне́т. · Ya rabótayu iz dóma, paétamu mne núzhen kharóshyy internét.
    在宅で働いているので、良いインターネットが必要です。
  59. Если что-то не получится, напиши в техподдержку. Е́сли что́-то не полу́чится, напиши́ в техподде́ржку. · Yésli shtó-ta ni palúchitsa, napishý f tikhpaddérshku.
    うまくいかなかったら、サポートに連絡してね。
    丁寧 Если что-то не получится, напишите в техподдержку. Е́сли что́-то не полу́чится, напиши́те в техподде́ржку. · Yésli shtó-ta ni palúchitsa, napishýte f tikhpaddérshku.
  60. Современные дети учатся пользоваться планшетом раньше, чем читать. Совреме́нные де́ти у́чатся по́льзоваться планше́том ра́ньше, чем чита́ть. · Savriménnyye déti úchatsa pól'zavatsa planshétam rán'she, chem chitát'.
    今の子どもは字を読むより先にタブレットの使い方を覚えます。
  61. Мне надоело, что телефон постоянно разряжается. Мне надое́ло, что телефо́н постоя́нно разряжа́ется. · Mne nadayéla, shto tilifón pastayánna razryazháyetsa.
    携帯の充電がすぐ切れるのにうんざりしています。
  62. Проверьте, пожалуйста, включён ли микрофон. Прове́рьте, пожа́луйста, включён ли микрофо́н. · Pravér'te, pazhálusta, fklyuchón li mikrafón.
    マイクがオンになっているか確認してください。
  63. На этом сайте нужно заполнить анкету и загрузить фотографию. На э́том са́йте ну́жно запо́лнить анке́ту и загрузи́ть фотогра́фию. · Na étam sáyti núzhna zapólnit' ankétu i zagruzít' fatagráfiyu.
    このサイトではフォームに記入して写真をアップロードする必要があります。
  64. Я поделюсь с тобой ссылкой на курс. Я поделю́сь с тобо́й ссы́лкой на курс. · Ya padilyús' s tabóy ssýlkay na kurs.
    その講座のリンクを送るね。
  65. Не выключай компьютер, пока идёт обновление. Не выключа́й компью́тер, пока́ идёт обновле́ние. · Ni vyklyucháy kamp'yútir, paká idyót abnavléniye.
    更新中はパソコンの電源を切らないで。
    丁寧 Не выключайте компьютер, пока идёт обновление. Не выключа́йте компью́тер, пока́ идёт обновле́ние. · Ni vyklyucháyte kamp'yútir, paká idyót abnavléniye.
  66. Мне пришло странное письмо с просьбой перевести деньги. Мне пришло́ стра́нное письмо́ с про́сьбой перевести́ де́ньги. · Mne prishló stránnaye pis'mó s próz'bay pirivistí dén'gi.
    お金を送ってほしいという変なメールが届きました。
  67. Я потерял все контакты, когда сломался телефон. Я потеря́л все конта́кты, когда́ слома́лся телефо́н. · Ya patiryál fse kantákty, kagdá slamálsya tilifón.
    携帯が壊れたとき、連絡先を全部失いました。
  68. Интересно, каким будет интернет через двадцать лет. Интере́сно, каки́м бу́дет интерне́т че́рез два́дцать лет. · Intirésna, kakím búdit internét chériz dvátsat' let.
    二十年後のインターネットはどうなっているのでしょうね。
  69. Нейросеть за минуту сделала то, на что я потратил бы час. Нейросе́ть за мину́ту сде́лала то, на что я потра́тил бы час. · Niyrasét' za minútu zdélala to, na shto ya patrátil by chas.
    私なら一時間かかることを、AIは一分でやってしまいました。
  70. Без телефона я как без рук. Без телефо́на я как без рук. · Bes tilifóna ya kak bes ruk.
    携帯がないと何もできません。

テクノロジー・ネットを実際のロシア語会話で使う

単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。ロシア語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。

ブラウザで無料で試す

登録不要。このページで5往復まで無料。

App Storeでダウンロード Google Playで手に入れよう

他のレベルの「テクノロジー・ネット」