🇹🇼 繁体字中国語 · HSK 3
繁体字中国語の日常会話・表現 · HSK 3
HSK 3レベルの繁体字中国語「日常会話・表現」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
當然 dāngránもちろん
這當然是真的。
これはもちろん本当です。
-
差不多 chàbuduōだいたい、ほぼ
飯差不多做好了。
ご飯はだいたいできました。
-
隨便 suíbiàn自由に、好きなように
你隨便點，我請客。
好きなものを注文して、私のおごりだから。
-
麻煩 máfan面倒だ、（人に）手数をかける
麻煩你幫我拿一下。
すみませんが、ちょっと持ってもらえますか。
-
別客氣 bié kèqi遠慮しないで
別客氣，多吃一點。
遠慮しないで、もっと食べて。
-
加油 jiāyóu頑張って
明天考試，加油！
明日は試験だね、頑張って！
-
恭喜 gōngxǐおめでとう
恭喜你找到新工作！
新しい仕事が見つかっておめでとう！
-
歡迎 huānyíng歓迎する、ようこそ
歡迎你來我家玩。
うちに遊びに来てね。
-
打擾 dǎrǎo邪魔をする
打擾一下，可以問個問題嗎？
お邪魔してすみません、質問してもいいですか。
-
放心 fàngxīn安心する
你放心，我會小心的。
安心して、気をつけるから。
-
小心 xiǎoxīn気をつける
過馬路要小心。
道を渡るときは気をつけて。
-
注意 zhùyì注意する
請大家注意時間。
皆さん、時間に注意してください。
-
一定 yídìng必ず、きっと
明天我一定來。
明日は必ず来ます。
-
可能 kěnéngかもしれない、たぶん
他可能已經走了。
彼はもう帰ったかもしれません。
-
應該 yīnggāi～すべきだ、～のはずだ
你應該早點睡覺。
もっと早く寝たほうがいいですよ。
-
必須 bìxū必ず～しなければならない
我們必須馬上出發。
私たちはすぐに出発しなければなりません。
-
其實 qíshí実は
其實我不太喜歡咖啡。
実はコーヒーはあまり好きじゃないんです。
-
好像 hǎoxiàng～のようだ、～みたい
天好像要下雨了。
雨が降りそうです。
-
比如 bǐrú例えば
我喜歡運動，比如跑步。
運動が好きです。例えばランニングとか。
-
或者 huòzhěあるいは、それとも
我們坐地鐵或者打車去。
地下鉄かタクシーで行きましょう。
-
那個 nàgeあれ、あの…（言いよどみ）
那個……我想問你一件事。
あの…ちょっと聞きたいことがあるんだけど。
-
就是 jiùshìまさに～だ、つまり（つなぎ言葉）
我就是想休息一天。
ただ一日休みたいだけなんです。
-
別 bié～しないで
別忘了帶傘。
傘を持っていくのを忘れないで。
-
沒事 méishì何でもない、大丈夫
沒事，只是一點小問題。
大丈夫、ちょっとした問題だけです。
-
意思 yìsi意味
這個詞是什麼意思？
この単語はどういう意味ですか。
-
辦法 bànfǎ方法、手立て
別擔心，我有辦法。
心配しないで、いい方法があるから。
-
決定 juédìng決める、決定
我決定明年去中國。
来年中国に行くことに決めました。
-
同意 tóngyì同意する、賛成する
我同意你的想法。
あなたの考えに賛成です。
-
相信 xiāngxìn信じる
我相信你能做到。
あなたならできると信じています。
-
希望 xīwàng望む、希望
希望明天是個好天氣。
明日はいい天気だといいですね。
-
突然 tūrán突然、急に
天氣突然變冷了。
天気が急に寒くなりました。
-
馬上 mǎshàngすぐに
你等等，我馬上到。
ちょっと待って、すぐ着くから。
-
剛才 gāngcáiさっき
剛才有人找你。
さっき誰かがあなたを探していましたよ。
-
一直 yìzhíずっと
他一直在等你。
彼はずっとあなたを待っています。
-
終於 zhōngyúついに、やっと
我們終於到家了。
やっと家に着きました。
-
千萬 qiānwànくれぐれも、絶対に
你千萬別告訴他。
くれぐれも彼に言わないでね。
-
反正 fǎnzhèngどうせ、いずれにしても
反正我不去，你去吧。
どうせ私は行かないから、あなたが行って。
-
商量 shāngliang相談する
這件事我們商量一下。
この件はちょっと相談しましょう。
-
祝 zhù祈る、願う
祝你生日快樂！
お誕生日おめでとう！
-
辛苦 xīnkǔ苦労だ（辛苦了：お疲れさま）
工作了一天，真辛苦。
一日中働いて、本当にお疲れさま。
-
真的嗎？太好了！ zhēn de ma? tài hǎo le!本当？よかった！
-
麻煩你了，你幫了我大忙。 máfan nǐ le, nǐ bāng le wǒ dàmáng.お手数をおかけしました。本当に助かりました。
-
當然沒問題，交給我吧。 dāngrán méi wèntí, jiāogěi wǒ ba.もちろん大丈夫、私に任せて。
-
差不多了，我們走吧。 chàbuduō le, wǒmen zǒu ba.そろそろいいね、行きましょう。
-
隨便你，我都可以。 suíbiàn nǐ, wǒ dōu kěyǐ.あなた次第でいいよ、私はどれでも大丈夫。
-
別客氣，就像在自己家一樣。 bié kèqi, jiù xiàng zài zìjǐ jiā yíyàng.遠慮しないで、自分の家だと思ってね。
-
加油！你一定可以的。 jiāyóu! nǐ yídìng kěyǐ de.頑張って！きっとできるよ。
-
這也太貴了吧！ zhè yě tài guì le ba!これ、高すぎでしょ！
-
太可惜了，下次再來吧。 tài kěxī le, xiàcì zài lái ba.本当に残念、また今度来ようよ。
-
那個……我有件事想跟你說。 nàge... wǒ yǒu jiàn shì xiǎng gēn nǐ shuō.あの…ちょっと話したいことがあるんだけど。
-
就是啊，我也這麼想。 jiùshì a, wǒ yě zhème xiǎng.そうそう、私もそう思う。
-
你放心吧，我不會忘的。 nǐ fàngxīn ba, wǒ bú huì wàng de.安心して、忘れないから。
-
這是小事，別放在心上。 zhè shì xiǎoshì, bié fàng zài xīn shang.大したことないから、気にしないで。
-
打擾一下，現在方便說話嗎？ dǎrǎo yíxià, xiànzài fāngbiàn shuōhuà ma?お邪魔します、今お話ししても大丈夫ですか。
-
不好意思，讓你久等了。 bù hǎoyìsi, ràng nǐ jiǔ děng le.すみません、お待たせしました。
-
哪裡哪裡，你太客氣了。 nǎlǐ nǎlǐ, nǐ tài kèqi le.いえいえ、そんな、恐縮です。
-
恭喜恭喜！祝你們幸福！ gōngxǐ gōngxǐ! zhù nǐmen xìngfú!おめでとう！お二人の幸せを祈っています！
-
辛苦了，早點回家休息吧。 xīnkǔ le, zǎodiǎn huíjiā xiūxi ba.お疲れさま、早く帰って休んでね。
-
慢走，有空常來玩兒。 màn zǒu, yǒu kòng cháng lái wánr.気をつけてね、暇なときはまた遊びに来てね。
-
今天就到這兒，改天再聊。 jīntiān jiù dào zhèr, gǎitiān zài liáo.今日はここまでにして、また今度話そう。
-
說實話，我有點兒緊張。 shuō shíhuà, wǒ yǒudiǎnr jǐnzhāng.正直に言うと、ちょっと緊張しています。
-
別提了，今天累死我了。 bié tí le, jīntiān lèi sǐ wǒ le.もう聞かないで、今日は疲れて死にそう。
-
怎麼會呢？你想多了。 zěnme huì ne? nǐ xiǎng duō le.そんなわけないよ、考えすぎだって。
-
快請進，外面冷。 kuài qǐng jìn, wàimiàn lěng.早く入って、外は寒いから。
-
慢慢來，不用著急。 mànmàn lái, búyòng zháojí.ゆっくりでいいよ、焦らないで。
-
看情況吧，說不定會下雨。 kàn qíngkuàng ba, shuōbudìng huì xiàyǔ.様子を見よう、もしかしたら雨が降るかも。
-
好久不見，最近怎麼樣？ hǎojiǔ bú jiàn, zuìjìn zěnmeyàng?久しぶり、最近どう？
-
多虧了你，事情都辦好了。 duōkuī le nǐ, shìqing dōu bànhǎo le.あなたのおかげで、全部うまくいきました。
-
祝你一路順風！ zhù nǐ yílù shùnfēng!道中お気をつけて！
-
有什麼需要，隨時找我。 yǒu shénme xūyào, suíshí zhǎo wǒ.何かあったら、いつでも声をかけてね。
日常会話・表現を実際の繁体字中国語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。繁体字中国語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。
