🇹🇼 繁体字中国語 · HSK 5
繁体字中国語の趣味・娯楽 · HSK 5
HSK 5レベルの繁体字中国語「趣味・娯楽」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
業餘 yèyú余暇の、アマチュアの
他業餘時間喜歡攝影。
彼は余暇に写真撮影を楽しんでいます。
-
娛樂 yúlè娯楽
看電影是常見的娛樂方式。
映画鑑賞はよくある娯楽の一つです。
-
攝影 shèyǐng写真撮影
她對攝影特別著迷。
彼女は写真撮影に夢中です。
-
書法 shūfǎ書道
爺爺每天在家練書法。
祖父は毎日家で書道の練習をしています。
-
樂器 yuèqì楽器
你會演奏什麼樂器？
どんな楽器が演奏できますか。
-
參賽 cānsài大会に出場する
今年有一百多人參賽。
今年は百人以上が出場します。
-
社團 shètuánサークル、クラブ
我加入了學校的音樂社團。
学校の音楽サークルに入りました。
-
休閒 xiūxiánレジャー、余暇
週末是我唯一的休閒時間。
週末は私の唯一の余暇の時間です。
-
消遣 xiāoqiǎn気晴らし
下棋是他最大的消遣。
将棋を指すことが彼の一番の気晴らしです。
-
武術 wǔshù武術
他練了十年武術。
彼は10年間武術を鍛えてきました。
-
舞蹈 wǔdǎo舞踊、ダンス
她從小學習民族舞蹈。
彼女は幼い頃から民族舞踊を習っています。
-
繪畫 huìhuà絵画
她的繪畫水平提高了不少。
彼女の絵画の腕前はかなり上達しました。
-
戲劇 xìjù演劇
我們週末去看了一場戲劇。
週末に演劇を一本見に行きました。
-
京劇 jīngjù京劇
京劇是中國的傳統藝術。
京劇は中国の伝統芸術です。
-
樂趣 lèqù楽しみ
釣魚給他帶來很多樂趣。
釣りは彼に多くの楽しみをもたらしています。
-
培養 péiyǎng養う、育てる
應該從小培養孩子的愛好。
子供の趣味は小さい頃から育てるべきです。
-
豐富 fēngfù豊かだ、豊富だ
退休後他的生活很豐富。
退職後、彼の生活はとても充実しています。
-
釋放 shìfàng解放する、発散する
運動是釋放壓力的好方法。
運動はストレスを発散する良い方法です。
-
緩解 huǎnjiě和らげる
聽音樂能緩解緊張的情緒。
音楽を聴くと緊張した気持ちが和らぎます。
-
戶外 hùwàiアウトドア、屋外
他喜歡各種戶外活動。
彼はさまざまなアウトドア活動が好きです。
-
徒步 túbùトレッキングする、徒歩で
我們徒步走了二十公里。
私たちは20キロ歩きました。
-
攀岩 pānyánロッククライミング
攀岩需要勇氣和力量。
ロッククライミングには勇気と力が必要です。
-
潛水 qiánshuǐダイビングする
我在海邊學會了潛水。
海辺でダイビングを覚えました。
-
衝浪 chōnglàngサーフィンをする
夏天很多人去海邊衝浪。
夏はたくさんの人が海へサーフィンをしに行きます。
-
馬拉松 mǎlāsōngマラソン
他正在為馬拉松做準備。
彼はマラソンに向けて準備をしています。
-
園藝 yuányìガーデニング、園芸
媽媽退休後愛上了園藝。
母は退職後、ガーデニングが大好きになりました。
-
烹飪 pēngrèn調理、料理
他的烹飪水平相當高。
彼の料理の腕前はかなりのものです。
-
烘焙 hōngbèiベーキング、お菓子作り
她週末在家學烘焙。
彼女は週末に家でお菓子作りを学んでいます。
-
桌遊 zhuōyóuボードゲーム
朋友聚會時我們常玩桌遊。
友達の集まりではよくボードゲームで遊びます。
-
電子競技 diànzǐ jìngjìeスポーツ
電子競技越來越受歡迎。
eスポーツはますます人気が高まっています。
-
演出 yǎnchū公演
今晚的演出八點開始。
今夜の公演は8時に始まります。
-
門票 ménpiào入場券
展覽的門票是免費的。
展覧会の入場券は無料です。
-
俱樂部 jùlèbùクラブ
他參加了一個網球俱樂部。
彼はテニスクラブに入りました。
-
志願者 zhìyuànzhěボランティア
她利用週末做志願者。
彼女は週末を利用してボランティアをしています。
-
著迷 zháomí夢中になる
他對圍棋著了迷。
彼は囲碁に夢中になっています。
-
欣賞 xīnshǎng鑑賞する
我們一邊喝茶一邊欣賞音樂。
私たちはお茶を飲みながら音楽を鑑賞しました。
-
收穫 shōuhuò収穫、得るもの
這次比賽讓我收穫很大。
今回の大会で得るものが多かったです。
-
熬夜 áoyè夜更かしする
別為了追劇熬夜。
ドラマの一気見のために夜更かししないでね。
-
平衡 pínghéngバランスを取る、均衡
要平衡好工作和生活。
仕事と生活のバランスをうまく取る必要があります。
-
演奏 yǎnzòu演奏する
她演奏了一首鋼琴曲。
彼女はピアノ曲を一曲演奏しました。
-
你平時有什麼興趣愛好？ Nǐ píngshí yǒu shénme xìngqù àihào?普段どんな趣味をお持ちですか。
-
培養一個愛好對身心健康很有好處。 Péiyǎng yí ge àihào duì shēnxīn jiànkāng hěn yǒu hǎochù.趣味を持つことは心身の健康にとても良いです。
-
業餘時間我一般用來看書和健身。 Yèyú shíjiān wǒ yìbān yònglái kànshū hé jiànshēn.余暇はたいてい読書とトレーニングに使っています。
-
現代人的娛樂方式越來越豐富。 Xiàndàirén de yúlè fāngshì yuè lái yuè fēngfù.現代人の娯楽はますます多様になっています。
-
他把大部分業餘時間都花在攝影上。 Tā bǎ dà bùfen yèyú shíjiān dōu huā zài shèyǐng shàng.彼は余暇のほとんどを写真撮影に費やしています。
-
為了參加馬拉松，他堅持訓練了半年。 Wèile cānjiā mǎlāsōng, tā jiānchí xùnliànle bànnián.マラソンに出るために、彼は半年間トレーニングを続けました。
-
這次書法比賽他獲得了第一名。 Zhè cì shūfǎ bǐsài tā huòdéle dì yī míng.今回の書道コンクールで彼は一位を獲得しました。
-
學習一種樂器需要長期堅持。 Xuéxí yì zhǒng yuèqì xūyào chángqī jiānchí.楽器を学ぶには長く続けることが必要です。
-
大學裡有各種各樣的社團活動。 Dàxué li yǒu gèzhǒng-gèyàng de shètuán huódòng.大学にはさまざまなサークル活動があります。
-
適當的休閒能提高工作效率。 Shìdàng de xiūxián néng tígāo gōngzuò xiàolǜ.適度な余暇は仕事の効率を高めてくれます。
-
與其在家玩手機，不如出去走走。 Yǔqí zài jiā wán shǒujī, bùrú chūqù zǒuzou.家でスマホをいじるより、外に出て歩いたほうがいいですよ。
-
徒步旅行讓我看到了不一樣的風景。 Túbù lǚxíng ràng wǒ kàndàole bù yíyàng de fēngjǐng.トレッキング旅行でひと味違う景色を見ることができました。
-
週末去戶外活動已經成了我的習慣。 Zhōumò qù hùwài huódòng yǐjīng chéngle wǒ de xíguàn.週末にアウトドアに出かけるのはもう習慣になりました。
-
音樂會的門票一開售就被搶光了。 Yīnyuèhuì de ménpiào yì kāishòu jiù bèi qiǎngguāng le.コンサートのチケットは発売と同時に売り切れました。
-
爺爺從年輕時就喜歡聽京劇。 Yéye cóng niánqīng shí jiù xǐhuan tīng jīngjù.祖父は若い頃から京劇を聴くのが好きです。
-
無論多忙，他每天都抽時間練書法。 Wúlùn duō máng, tā měitiān dōu chōu shíjiān liàn shūfǎ.どんなに忙しくても、彼は毎日時間を作って書道の練習をします。
-
打遊戲可以放鬆，但不要沉迷。 Dǎ yóuxì kěyǐ fàngsōng, dàn búyào chénmí.ゲームは気晴らしになりますが、はまりすぎないように。
-
她在志願活動中認識了很多朋友。 Tā zài zhìyuàn huódòng zhōng rènshile hěn duō péngyou.彼女はボランティア活動で多くの友人と知り合いました。
-
昨晚的演出給觀眾留下了深刻的印象。 Zuówǎn de yǎnchū gěi guānzhòng liúxiàle shēnkè de yìnxiàng.昨夜の公演は観客に深い印象を残しました。
-
越來越多的年輕人喜歡上了露營。 Yuè lái yuè duō de niánqīngrén xǐhuan shàngle lùyíng.キャンプを好きになる若者がますます増えています。
-
種花種菜讓他的退休生活很充實。 Zhòng huā zhòng cài ràng tā de tuìxiū shēnghuó hěn chōngshí.花や野菜を育てることで、彼の退職後の生活はとても充実しています。
-
我最近報了一個烘焙班，週末去上課。 Wǒ zuìjìn bàole yí ge hōngbèi bān, zhōumò qù shàngkè.最近ベーキング教室に申し込んで、週末に通っています。
-
長時間刷短視頻容易浪費時間。 Cháng shíjiān shuā duǎnshìpín róngyì làngfèi shíjiān.長時間ショート動画を見続けると、時間を無駄にしがちです。
-
運動不僅能鍛鍊身體，還能釋放壓力。 Yùndòng bùjǐn néng duànliàn shēntǐ, hái néng shìfàng yālì.運動は体を鍛えるだけでなく、ストレスの発散にもなります。
-
興趣是最好的老師。 Xìngqù shì zuì hǎo de lǎoshī.興味こそ最良の教師です。
-
只要堅持下去，你一定會有收穫的。 Zhǐyào jiānchí xiàqù, nǐ yídìng huì yǒu shōuhuò de.続けてさえいけば、必ず得るものがありますよ。
-
我們社團正在招新成員，你要不要參加？ Wǒmen shètuán zhèngzài zhāo xīn chéngyuán, nǐ yào bu yào cānjiā?私たちのサークルは新メンバーを募集中ですが、入りませんか。
-
比起熱鬧的聚會，我更喜歡安靜地看書。 Bǐqǐ rènao de jùhuì, wǒ gèng xǐhuan ānjìng de kànshū.にぎやかな集まりより、静かに本を読むほうが好きです。
-
熬夜打遊戲影響第二天的工作和學習。 Áoyè dǎ yóuxì yǐngxiǎng dì-èr tiān de gōngzuò hé xuéxí.夜更かししてゲームをすると、翌日の仕事や勉強に影響します。
-
會休息的人才會工作。 Huì xiūxi de rén cái huì gōngzuò.上手に休める人こそ、上手に働けるのです。
趣味・娯楽を実際の繁体字中国語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。繁体字中国語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。
