🇺🇸 英文 · C1

英文的購物與金錢 · C1

C1等級的英文購物與金錢單字與片語共 60 個。每一筆都列出單字、讀音、意思,以及一句附翻譯的完整例句。

  1. splurge
    大手筆消費

    She splurged on a designer handbag.

    她大手筆買了名牌包。

  2. frugal
    節儉的

    He's frugal but not stingy.

    他節儉但不小氣。

  3. invoice
    發票;請款單

    Please send the invoice by email.

    請用電子郵件寄送請款單。

  4. haggle
    討價還價

    You can haggle at the flea market.

    在跳蚤市場可以討價還價。

  5. installment
    分期付款

    They paid for the sofa in installments.

    他們分期付款買了沙發。

  6. extravagant
    奢侈的

    It was an extravagant wedding gift.

    那是一份奢侈的結婚禮物。

  7. markup
    加價

    Designer brands have a huge markup.

    名牌的加價幅度非常高。

  8. impulse
    衝動

    Impulse buying ruins my budget.

    衝動購物毀了我的預算。

  9. thrifty
    節儉會過日子的

    My thrifty aunt finds amazing deals.

    我節儉的阿姨總能找到超值好貨。

  10. buyer's remorse
    買後懊悔

    I had serious buyer's remorse after that purchase.

    買了那個東西之後我超後悔的。

  11. break the bank
    花大錢

    A nice dinner out will not break the bank.

    出去吃一頓好的不會花大錢。

  12. live within your means
    量入為出

    The key to saving money is living within your means.

    存錢的關鍵就是要量入為出。

  13. tighten your belt
    勒緊褲帶

    We had to tighten our belts after the layoff.

    裁員之後我們得勒緊褲帶過日子。

  14. keep up with the Joneses
    跟人攀比

    Stop trying to keep up with the Joneses.

    不要再跟人攀比了。

  15. nickel and dime
    斤斤計較

    Do not let extra fees nickel and dime you to death.

    別讓那些零零總總的額外費用把你的錢一點一點榨乾。

  16. sunk cost
    沉沒成本

    Do not let a sunk cost keep you in a bad deal.

    別讓沉沒成本困住你,繼續一筆爛交易。

  17. scalper
    黃牛

    I refuse to buy tickets from a scalper.

    我拒絕跟黃牛買票。

  18. retail therapy
    購物療法

    After a rough week, she went for some retail therapy.

    度過辛苦的一週後,她去購物療法一下。

  19. big-ticket item
    高價商品

    A car is a big-ticket item worth researching first.

    車子是高價商品,值得先做功課再買。

  20. ballpark figure
    大概的數字

    Can you give me a ballpark figure for the total cost?

    你可以給我一個總費用的大概數字嗎?

  21. shop till you drop
    逛街逛到腿軟

    We shopped till we dropped on Black Friday.

    我們黑色星期五逛街逛到腿軟。

  22. wheeler-dealer
    精明的生意人

    He is a real wheeler-dealer when it comes to used cars.

    說到中古車,他真的是個精明的生意人。

  23. cut corners
    偷工減料

    This company cut corners to keep prices low.

    這家公司為了壓低價格而偷工減料。

  24. cash cow
    搖錢樹

    That product line became the company's cash cow.

    那條產品線變成了公司的搖錢樹。

  25. black market
    黑市

    Counterfeit goods are often sold on the black market.

    仿冒品常常在黑市販賣。

  26. money pit
    無底洞

    That old house turned out to be a money pit.

    那間老房子後來變成一個無底洞。

  27. sticker price
    標價

    The sticker price does not include tax or fees.

    標價不包含稅金和手續費。

  28. cut your losses
    認賠殺出

    Sometimes it is smarter to cut your losses and move on.

    有時候認賠殺出、繼續往前走才是明智之舉。

  29. in the black
    有盈餘

    After a slow start, the shop is finally in the black.

    一開始生意冷清,這家店終於開始有盈餘了。

  30. loan shark
    高利貸業者

    He borrowed from a loan shark and regretted it.

    他向高利貸業者借錢,後來很後悔。

  31. The price doesn't reflect the quality.
    價格與品質不相符。
  32. I comparison-shop before any big purchase.
    大額購物前我都會貨比三家。
  33. That deal was too good to pass up.
    那個優惠好到無法錯過。
  34. The early bird catches the worm — sales start at six.
    早起的鳥兒有蟲吃,特賣六點開始。
  35. Quality over quantity is my shopping motto.
    重質不重量是我的購物座右銘。
  36. The warranty covers parts and labor.
    保固涵蓋零件與工資。
  37. I finally splurged on the watch I'd been eyeing.
    我終於狠下心買了看中已久的手錶。
  38. You can't put a price on peace of mind.
    內心的平靜是無價的。
  39. A penny saved is a penny earned.
    省一分錢就是賺一分錢。
  40. If a deal looks too good to be true, it probably is.
    如果一個優惠好到不像真的,那通常就不是真的。
  41. He spends money like it's going out of style.
    他花錢跟不要錢一樣。
  42. She drives a hard bargain, so be ready to negotiate.
    她很會殺價,你要有心理準備跟她談。
  43. It's not the price tag that matters, it's the value.
    重要的不是標價,而是價值。
  44. Cheap things often cost more in the long run.
    便宜的東西長遠來看往往更花錢。
  45. Do not judge a product by its packaging alone.
    不要只看包裝就評斷一個產品。
  46. The store's return policy is a lifesaver for indecisive shoppers.
    這家店的退貨政策對猶豫不決的顧客來說真是救星。
  47. Some deals are too good to be anything but a scam.
    有些優惠好到只可能是詐騙。
  48. I've stopped trying to keep up appearances just to impress people.
    我已經不再為了給人看而打腫臉充胖子了。
  49. When money's tight, every purchase has to earn its place.
    手頭緊的時候,每一筆花費都得物有所值。
  50. A wise shopper knows when to walk away from a deal.
    聰明的消費者知道何時該放棄一筆交易。
  51. That salesperson really knows how to close a deal.
    那個銷售員真的很懂得如何成交。
  52. I've learned to separate what I want from what I need.
    我學會了分清楚想要的和需要的。
  53. The best purchases are the ones you never regret.
    最好的購買就是你永遠不會後悔的那種。
  54. Once the discount expired, so did my interest in buying it.
    折扣一過期,我買它的興趣也跟著沒了。
  55. A good deal today can turn into a bad habit tomorrow.
    今天的好優惠可能變成明天的壞習慣。
  56. I'd rather save now than scramble later.
    我寧願現在存錢,也不想以後手忙腳亂。
  57. Never pay full price if you can help it.
    能不付全額就盡量別付全額。
  58. He will talk you into buying things you never knew you needed.
    他能說服你買一些你根本不知道自己需要的東西。
  59. There is a fine line between a bargain and a trap.
    划算和陷阱之間只有一線之隔。
  60. I stopped chasing every sale years ago, it wasn't worth the stress.
    我好幾年前就不再追逐每一場特賣了,那壓力根本不值得。

把購物與金錢用在真實的英文對話裡

單字表只能帶你到「認得」。要真的會用,你需要一個講話的對象。開始一段英文角色扮演,把這些字放進對話裡。

在瀏覽器免費試用

免註冊。在這一頁就能免費對話 5 回。

其他等級的購物與金錢