🇺🇸 inglés · C1
Compras y dinero en inglés · C1
53 palabras y frases de compras y dinero en inglés, de nivel C1. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
splurgederrochar en un capricho
She splurged on a designer handbag.
Se dio un capricho con un bolso de diseñador.
-
frugalfrugal
He's frugal but not stingy.
Es frugal pero no tacaño.
-
haggleregatear
You can haggle at the flea market.
Puedes regatear en el mercadillo.
-
break the bankcostar un ojo de la cara
A nice dinner out will not break the bank.
Salir a cenar bien no te va a costar un ojo de la cara.
-
shell outdesembolsar; soltar (dinero)
I had to shell out two hundred dollars for new tires.
Tuve que desembolsar doscientos dólares para unos neumáticos nuevos.
-
foot the billpagar la cuenta; hacerse cargo de los gastos
My parents footed the bill for the trip.
Mis padres pagaron la cuenta del viaje.
-
live within your meansvivir de acuerdo a tus posibilidades
The key to saving money is living within your means.
La clave para ahorrar es vivir de acuerdo a tus posibilidades.
-
buyer's remorseremordimiento del comprador
I had serious buyer's remorse after that purchase.
Tuve un fuerte remordimiento del comprador después de esa compra.
-
sticker shockshock por el precio
I got sticker shock when I saw the price of rent.
Sentí un shock por el precio cuando vi el alquiler.
-
big-ticket itemartículo de gran valor
A car is a big-ticket item worth researching first.
Un auto es un artículo de gran valor que vale la pena investigar primero.
-
ballpark figurecifra aproximada
Can you give me a ballpark figure for the total cost?
¿Me puedes dar una cifra aproximada del costo total?
-
installmentplazo (de pago)
They paid for the sofa in installments.
Pagaron el sofá a plazos.
-
extravagantextravagante
It was an extravagant wedding gift.
Fue un regalo de boda extravagante.
-
tighten your beltapretarse el cinturón
We had to tighten our belts after the layoff.
Tuvimos que apretarnos el cinturón después del despido.
-
retail therapyterapia de compras
After a rough week, she went for some retail therapy.
Después de una semana difícil, ella se dio una terapia de compras.
-
nickel and dimecobrar hasta el último centavo
Do not let extra fees nickel and dime you to death.
No dejes que te vayan cobrando poco a poco con cargos extra.
-
nest eggcolchón financiero
She is building a nest egg for retirement.
Ella está formando un colchón financiero para la jubilación.
-
disposable incomeingreso disponible
I spend my disposable income on hobbies.
Gasto mi ingreso disponible en pasatiempos.
-
penny-pinchertacaño
My dad is a penny-pincher who never wastes money.
Mi papá es tacaño y nunca desperdicia dinero.
-
sticker priceprecio de etiqueta
The sticker price does not include tax or fees.
El precio de etiqueta no incluye impuestos ni cargos.
-
markupmargen de ganancia
Designer brands have a huge markup.
Las marcas de diseñador tienen un margen enorme.
-
keep up with the Jonesesaparentar tanto como los demás
Stop trying to keep up with the Joneses.
Deja de intentar aparentar tanto como los demás.
-
money pitpozo sin fondo
That old house turned out to be a money pit.
Esa casa vieja resultó ser un pozo sin fondo.
-
sunk costcosto hundido
Do not let a sunk cost keep you in a bad deal.
No dejes que un costo hundido te mantenga en un mal negocio.
-
scalperrevendedor
I refuse to buy tickets from a scalper.
Me niego a comprar boletos a un revendedor.
-
black marketmercado negro
Counterfeit goods are often sold on the black market.
Los productos falsificados a menudo se venden en el mercado negro.
-
loan sharkprestamista usurero
He borrowed from a loan shark and regretted it.
Él pidió dinero prestado a un prestamista usurero y se arrepintió.
-
break evenpunto de equilibrio
The shop needs to sell fifty units to break even.
La tienda necesita vender cincuenta unidades para llegar al punto de equilibrio.
-
I'm not made of money.No estoy hecho de dinero.
-
That deal was too good to pass up.Esa oferta era demasiado buena para dejarla pasar.
-
If a deal looks too good to be true, it probably is.Si una oferta parece demasiado buena para ser verdad, probablemente lo sea.
-
I finally splurged on the watch I'd been eyeing.Por fin me di el gusto con el reloj que tenía en la mira.
-
That's highway robbery.Eso es un robo a mano armada.
-
She drives a hard bargain, so be ready to negotiate.Ella negocia muy duro, así que prepárate para regatear.
-
I'm living paycheck to paycheck.Vivo al día.
-
Never pay full price if you can help it.Nunca pagues el precio completo si puedes evitarlo.
-
He spends money like it's going out of style.Él gasta dinero como si se fuera a acabar el mundo.
-
That's a small price to pay.Es un precio pequeño a pagar.
-
You can't put a price on peace of mind.La tranquilidad no tiene precio.
-
A penny saved is a penny earned.Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
-
Cheap things often cost more in the long run.Las cosas baratas suelen costar más a largo plazo.
-
The price doesn't reflect the quality.El precio no refleja la calidad.
-
I comparison-shop before any big purchase.Comparo precios antes de cualquier compra grande.
-
Quality over quantity is my shopping motto.Calidad antes que cantidad es mi lema de compras.
-
The warranty covers parts and labor.La garantía cubre piezas y mano de obra.
-
That salesperson really knows how to close a deal.Ese vendedor realmente sabe cómo cerrar una venta.
-
He will talk you into buying things you never knew you needed.Él te convencerá de comprar cosas que ni sabías que necesitabas.
-
I've learned to separate what I want from what I need.He aprendido a separar lo que quiero de lo que necesito.
-
A wise shopper knows when to walk away from a deal.Un comprador sabio sabe cuándo alejarse de un trato.
-
When money's tight, every purchase has to earn its place.Cuando el dinero escasea, cada compra debe justificar su lugar.
-
I'd rather save now than scramble later.Prefiero ahorrar ahora que andar en apuros después.
-
Once the discount expired, so did my interest in buying it.En cuanto expiró el descuento, también se esfumó mi interés en comprarlo.
-
The store's return policy is a lifesaver for indecisive shoppers.La política de devoluciones de la tienda es una salvación para los compradores indecisos.
Practica compras y dinero en una conversación real en inglés
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en inglés y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.