🇺🇸 inglés · C1
Lugares y direcciones en inglés · C1
60 palabras y frases de lugares y direcciones en inglés, de nivel C1. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
whereaboutsparadero
His whereabouts are still unknown.
Su paradero sigue siendo desconocido.
-
adjacentadyacente
The hotel is adjacent to the beach.
El hotel está adyacente a la playa.
-
navigateorientarse
It's hard to navigate the old town without a map.
Es difícil orientarse por el casco antiguo sin mapa.
-
outskirtsafueras
They live on the outskirts of the city.
Viven en las afueras de la ciudad.
-
bustlingbullicioso
The market square is bustling on weekends.
La plaza del mercado está bulliciosa los fines de semana.
-
thoroughfarevía principal
This street is a busy thoroughfare.
Esta calle es una vía principal muy transitada.
-
vantage pointpunto de observación
The hill offers a great vantage point.
La colina ofrece un gran punto de observación.
-
labyrinthlaberinto
The bazaar is a labyrinth of stalls.
El bazar es un laberinto de puestos.
-
promenadepaseo marítimo
We strolled along the promenade at sunset.
Paseamos por el paseo marítimo al atardecer.
-
middle of nowhereen medio de la nada
Our car broke down in the middle of nowhere.
Nuestro auto se averió en medio de la nada.
-
back of beyonden el quinto pino
Their farm is out in the back of beyond.
Su granja está en el quinto pino.
-
no man's landtierra de nadie
The old border area became a kind of no man's land.
La antigua zona fronteriza se convirtió en una especie de tierra de nadie.
-
off the griddesconectado del mundo
They decided to live off the grid in the mountains.
Decidieron vivir desconectados del mundo en las montañas.
-
concrete junglejungla de cemento
After years in the concrete jungle, she moved to the coast.
Después de años en la jungla de cemento, ella se mudó a la costa.
-
rabbit warrenlaberinto de callejones
The market is a rabbit warren of tiny stalls.
El mercado es un laberinto de callejones con pequeños puestos.
-
hole-in-the-walllugar escondido y sencillo
We found a hole-in-the-wall that serves amazing dumplings.
Encontramos un lugar escondido y sencillo que sirve unos dumplings increíbles.
-
get the lay of the landhacerse una idea del terreno
We walked around first to get the lay of the land.
Primero caminamos por ahí para hacernos una idea del terreno.
-
at every turna cada paso
Street food vendors greet you at every turn in this city.
En esta ciudad, te encuentras vendedores de comida callejera a cada paso.
-
hit the roadponerse en marcha
We should hit the road before it gets dark.
Deberíamos ponernos en marcha antes de que oscurezca.
-
the road less traveledel camino menos transitado
He always chooses the road less traveled when he backpacks.
Él siempre elige el camino menos transitado cuando hace mochilero.
-
veer off coursedesviarse del rumbo
The ship veered off course during the storm.
El barco se desvió del rumbo durante la tormenta.
-
beat a path toacudir en masa a
Fans beat a path to the singer's hometown every summer.
Cada verano, los fans acuden en masa al pueblo natal del cantante.
-
sprawling metropolismetrópoli extensa
The capital has grown into a sprawling metropolis of ten million people.
La capital se ha convertido en una metrópoli extensa de diez millones de habitantes.
-
make trackslargarse
We'd better make tracks if we want to catch the train.
Más nos vale largarnos si queremos alcanzar el tren.
-
bird's-eye viewvista panorámica desde arriba
From the tower, you get a bird's-eye view of the whole city.
Desde la torre, tienes una vista panorámica de toda la ciudad.
-
backwaterlugar apartado y atrasado
The once-thriving port town became a quiet backwater.
El otrora próspero pueblo portuario se convirtió en un lugar apartado y atrasado.
-
hustle and bustleel bullicio
She missed the hustle and bustle of the city after moving away.
Ella extrañó el bullicio de la ciudad después de mudarse.
-
trektravesía larga y difícil
It was quite a trek to reach the remote village.
Fue toda una travesía larga y difícil llegar a la aldea remota.
-
godforsakendejado de la mano de Dios
We spent the night in some godforsaken little village.
Pasamos la noche en un pueblito dejado de la mano de Dios.
-
at a crossroadsen una encrucijada
The company is at a crossroads and must decide its future direction.
La empresa está en una encrucijada y debe decidir su rumbo futuro.
-
The city is a maze of narrow alleys.La ciudad es un laberinto de callejones estrechos.
-
I stumbled upon a lovely bookshop.Me topé con una librería encantadora.
-
The venue is off the beaten track.El lugar está fuera de las rutas habituales.
-
All roads lead to Rome.Todos los caminos llevan a Roma.
-
The viewpoint is a stone's throw from the parking lot.El mirador está a un paso del estacionamiento.
-
The neighborhood is undergoing rapid gentrification.El barrio está experimentando una rápida gentrificación.
-
I know this city like the back of my hand.Conozco esta ciudad como la palma de mi mano.
-
This village is truly in the middle of nowhere.Este pueblo está realmente en medio de la nada.
-
Their cabin is out in the back of beyond.Su cabaña está en el quinto pino.
-
The old border town felt like no man's land.El antiguo pueblo fronterizo se sentía como tierra de nadie.
-
They live off the grid, miles from any paved road.Viven desconectados del mundo, a millas de cualquier carretera pavimentada.
-
Downtown feels like a real concrete jungle.El centro se siente como una verdadera jungla de cemento.
-
This part of town is a rabbit warren of courtyards and passageways.Esta parte de la ciudad es un laberinto de patios y pasadizos.
-
We found a great hole-in-the-wall for lunch.Encontramos un lugar escondido y sencillo genial para almorzar.
-
It took a while to get the lay of the land.Tomó un tiempo hacerse una idea del terreno.
-
You see street vendors at every turn downtown.En el centro, ves vendedores callejeros a cada paso.
-
Let's hit the road before traffic gets bad.Pongámonos en marcha antes de que el tráfico empeore.
-
He always takes the road less traveled.Él siempre toma el camino menos transitado.
-
One wrong signal and we veered off course completely.Una señal equivocada y nos desviamos por completo del rumbo.
-
Tourists beat a path to that famous little café.Los turistas acuden en masa a ese famoso cafecito.
-
The capital has grown into a sprawling metropolis.La capital se ha convertido en una metrópoli extensa.
-
We should make tracks before it gets dark.Deberíamos largarnos antes de que oscurezca.
-
From the tower, you get a bird's-eye view of the city.Desde la torre, tienes una vista panorámica de la ciudad.
-
That old mining town is now a total backwater.Ese antiguo pueblo minero ahora es un lugar totalmente apartado y atrasado.
-
The market square was full of hustle and bustle.La plaza del mercado estaba llena de bullicio.
-
It took hours to trek to the summit.Tomó horas hacer la travesía hasta la cima.
-
Nobody visits that godforsaken stretch of highway anymore.Ya nadie visita ese tramo de autopista dejado de la mano de Dios.
-
We're at a crossroads: turn back, or push on?Estamos en una encrucijada: ¿regresamos o seguimos adelante?
-
The old highway just fades into nowhere past the last town.La vieja carretera simplemente se desvanece en la nada después del último pueblo.
-
Not all who wander are lost.No todo el que vaga está perdido.
Practica lugares y direcciones en una conversación real en inglés
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en inglés y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.