Amiko
ES
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇺🇸 inglés · B1

Verbos compuestos y modismos en inglés · B1

60 palabras y frases de verbos compuestos y modismos en inglés, de nivel B1. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.

  1. run out of
    quedarse sin

    We ran out of milk.

    Nos quedamos sin leche.

  2. look forward to
    esperar con ilusión

    I look forward to seeing you.

    Espero verte con ilusión.

  3. figure out
    resolver

    I can't figure out this problem.

    No puedo resolver este problema.

  4. turn down
    rechazar

    She turned down the job offer.

    Rechazó la oferta de trabajo.

  5. get along
    llevarse bien

    Do you get along with your roommate?

    ¿Te llevas bien con tu compañero de cuarto?

  6. run into
    encontrarse con

    I ran into an old friend downtown.

    Me encontré con un viejo amigo en el centro.

  7. drop off
    dejar (a alguien)

    I'll drop you off at the station.

    Te dejo en la estación.

  8. break up
    romper (una relación)

    They broke up last month.

    Rompieron el mes pasado.

  9. show up
    presentarse

    He never showed up to the party.

    Nunca se presentó a la fiesta.

  10. work out
    resolverse; hacer ejercicio

    I hope things work out for you.

    Espero que todo se solucione para ti.

  11. sort out
    resolver

    We need to sort out this misunderstanding.

    Tenemos que resolver este malentendido.

  12. deal with
    lidiar con

    I'll deal with this problem myself.

    Yo mismo lidiaré con este problema.

  13. go through
    pasar por

    She's going through a hard time.

    Ella está pasando por un momento difícil.

  14. fall behind
    quedarse atrás

    Don't fall behind on your rent.

    No te atrases con el alquiler.

  15. fall apart
    desmoronarse

    Their marriage fell apart last year.

    Su matrimonio se desmoronó el año pasado.

  16. put together
    armar

    It took an hour to put together the shelf.

    Nos tomó una hora armar el estante.

  17. turn into
    convertirse en

    The caterpillar turned into a butterfly.

    La oruga se convirtió en mariposa.

  18. make up
    reconciliarse; inventar

    They had a fight but made up quickly.

    Se pelearon pero se reconciliaron rápido.

  19. own up
    admitir (una falta)

    He finally owned up to his mistake.

    Finalmente admitió su error.

  20. act up
    comportarse mal; funcionar mal

    My computer has been acting up lately.

    Mi computadora ha estado fallando últimamente.

  21. pass out
    desmayarse

    She passed out from the heat.

    Se desmayó por el calor.

  22. team up
    unir fuerzas

    Let's team up for the project.

    Unamos fuerzas para el proyecto.

  23. settle down
    sentar cabeza

    They want to settle down and start a family.

    Quieren sentar cabeza y formar una familia.

  24. stick to
    apegarse a

    Try to stick to your diet.

    Trata de apegarte a tu dieta.

  25. point out
    señalar

    She pointed out a mistake in my essay.

    Ella señaló un error en mi ensayo.

  26. rule out
    descartar

    The doctor ruled out any serious illness.

    El médico descartó cualquier enfermedad grave.

  27. carry out
    llevar a cabo

    The team carried out the plan perfectly.

    El equipo llevó a cabo el plan a la perfección.

  28. bring up
    mencionar; criar

    Please don't bring up that topic again.

    Por favor, no menciones ese tema otra vez.

  29. get rid of
    deshacerse de

    It's time to get rid of these old clothes.

    Es hora de deshacerse de esta ropa vieja.

  30. fit in
    encajar

    It took a while to fit in at my new school.

    Me tomó un tiempo encajar en mi nueva escuela.

  31. Something came up, so I can't make it.
    Surgió algo, así que no puedo ir.
  32. It turns out he was right all along.
    Resulta que él tenía razón desde el principio.
  33. Let's catch up over coffee soon.
    Pongámonos al día con un café pronto.
  34. She takes after her mother.
    Ella se parece a su madre.
  35. I'm looking forward to seeing you.
    Tengo muchas ganas de verte.
  36. We've run out of milk.
    Se nos acabó la leche.
  37. Please carry on with your work.
    Continúa con tu trabajo, por favor.
  38. I'm sure we can work things out.
    Estoy seguro de que podemos resolverlo.
  39. Let's sort out the schedule first.
    Resolvamos primero el horario.
  40. He doesn't know how to deal with stress.
    No sabe cómo lidiar con el estrés.
  41. We went through a lot together.
    Pasamos por muchas cosas juntos.
  42. Don't fall behind on your studies.
    No te atrases en tus estudios.
  43. Everything fell apart after he left.
    Todo se desmoronó después de que él se fue.
  44. The IKEA desk took forever to put together.
    El escritorio de IKEA tardó una eternidad en armarse.
  45. The rumor quickly turned into a big problem.
    El rumor pronto se convirtió en un gran problema.
  46. I hope we can make up before the trip.
    Espero que podamos reconciliarnos antes del viaje.
  47. It takes courage to own up to a mistake.
    Se necesita valor para admitir un error.
  48. The printer keeps acting up again.
    La impresora está fallando otra vez.
  49. Two fans passed out waiting in the sun for hours.
    Dos fans se desmayaron tras esperar horas bajo el sol.
  50. The two companies decided to team up.
    Las dos empresas decidieron unir fuerzas.
  51. After years abroad, she finally settled down.
    Tras años en el extranjero, por fin sentó cabeza.
  52. It's hard to stick to a budget.
    Es difícil apegarse a un presupuesto.
  53. He kindly pointed out a flaw in my plan.
    Amablemente señaló un fallo en mi plan.
  54. Police haven't ruled out foul play.
    La policía no ha descartado un acto criminal.
  55. The nurses carried out the procedure calmly.
    Las enfermeras llevaron a cabo el procedimiento con calma.
  56. I don't want to bring up money again.
    No quiero volver a mencionar el dinero.
  57. We need to get rid of that old couch.
    Tenemos que deshacernos de ese sofá viejo.
  58. New students often struggle to fit in.
    A los estudiantes nuevos les cuesta encajar.
  59. Keep an eye on the stove while I'm gone.
    Vigila la estufa mientras no estoy.
  60. We need to keep in touch after graduation.
    Debemos mantenernos en contacto después de graduarnos.

Practica verbos compuestos y modismos en una conversación real en inglés

Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en inglés y métela en la conversación.

Pruébalo gratis en el navegador

Sin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.

Descargar en el App Store Disponible en Google Play

Verbos compuestos y modismos en otros niveles