🇯🇵 japonés · JLPT N3
Trabajo y escuela en japonés · JLPT N3
67 palabras y frases de trabajo y escuela en japonés, de nivel JLPT N3. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
書類 しょるい shoruidocumentos, papeles
書類にサインしてください。
しょるいにサインしてください。
Por favor, firme los documentos.
-
残業 ざんぎょう zangyōhoras extras
昨日は三時間も残業しました。
きのうはさんじかんもざんぎょうしました。
Ayer trabajé nada menos que tres horas extras.
-
出張 しゅっちょう shutchōviaje de negocios
来週、東京へ出張します。
らいしゅう、とうきょうへしゅっちょうします。
La próxima semana voy de viaje de negocios a Tokio.
-
面接 めんせつ mensetsuentrevista (de trabajo)
明日、会社の面接があります。
あした、かいしゃのめんせつがあります。
Mañana tengo una entrevista de trabajo en una empresa.
-
給料 きゅうりょう kyūryōsalario, sueldo
給料は月末に払われます。
きゅうりょうはげつまつにはらわれます。
Los salarios se pagan a fin de mes.
-
上司 じょうし jōshijefe, superior
上司に相談してみます。
じょうしにそうだんしてみます。
Intentaré consultarlo con mi jefe.
-
部下 ぶか bukasubordinado
彼には部下が五人います。
かれにはぶかがごにんいます。
Él tiene cinco subordinados.
-
同僚 どうりょう dōryōcompañero de trabajo, colega
同僚と昼ご飯を食べました。
どうりょうとひるごはんをたべました。
Almorcé con un compañero de trabajo.
-
職場 しょくば shokubalugar de trabajo
職場は駅から近いです。
しょくばはえきからちかいです。
Mi lugar de trabajo está cerca de la estación.
-
就職 しゅうしょく shūshokuconseguir empleo, encontrar trabajo
卒業したら、銀行に就職したいです。
そつぎょうしたら、ぎんこうにしゅうしょくしたいです。
Después de graduarme, quiero conseguir un empleo en un banco.
-
締め切り しめきり shimekirifecha límite
レポートの締め切りは金曜日です。
レポートのしめきりはきんようびです。
La fecha límite del informe es el viernes.
-
遅刻 ちこく chikokullegar tarde, tardanza
電車が止まって、遅刻してしまいました。
でんしゃがとまって、ちこくしてしまいました。
El tren se detuvo y acabé llegando tarde.
-
早退 そうたい sōtaisalir temprano (del trabajo o la escuela)
熱があるので、早退させてください。
ねつがあるので、そうたいさせてください。
Tengo fiebre, así que permítame salir temprano, por favor.
-
名刺 めいし meishitarjeta de presentación
初めて会った人と名刺を交換します。
はじめてあったひととめいしをこうかんします。
Se intercambian tarjetas de presentación con las personas que se conocen por primera vez.
-
担当 たんとう tantōestar a cargo (de)
この仕事は私が担当しています。
このしごとはわたしがたんとうしています。
Yo estoy a cargo de este trabajo.
-
資料 しりょう shiryōmateriales, documentos, datos
会議の資料を準備してください。
かいぎのしりょうをじゅんびしてください。
Por favor, prepare los materiales para la reunión.
-
報告 ほうこく hōkokuinforme, reporte
結果を上司に報告しました。
けっかをじょうしにほうこくしました。
Informé de los resultados a mi jefe.
-
職業 しょくぎょう shokugyōocupación, profesión
ここに職業を書いてください。
ここにしょくぎょうをかいてください。
Por favor, escriba aquí su ocupación.
-
成績 せいせき seisekicalificaciones, resultados
弟は学校の成績がいいです。
おとうとはがっこうのせいせきがいいです。
Mi hermano menor saca buenas calificaciones en la escuela.
-
専門 せんもん senmonespecialidad, carrera
私の専門は歴史です。
わたしのせんもんはれきしです。
Mi especialidad es la historia.
-
会議室 かいぎしつ kaigishitsusala de reuniones
会議室を予約しておきました。
かいぎしつをよやくしておきました。
Reservé la sala de reuniones con antelación.
-
課長 かちょう kachōjefe de sección
課長は今、出張中です。
かちょうはいま、しゅっちょうちゅうです。
El jefe de sección está de viaje de negocios en este momento.
-
今日は残業しなければなりません。 きょうはざんぎょうしなければなりません。 kyō wa zangyō shinakereba narimasen.Hoy tengo que trabajar horas extras.
-
来週、大阪へ出張することになりました。 らいしゅう、おおさかへしゅっちょうすることになりました。 raishū, ōsaka e shutchō suru koto ni narimashita.Se ha decidido que la próxima semana iré de viaje de negocios a Osaka.
-
締め切りに間に合うように頑張ります。 しめきりにまにあうようにがんばります。 shimekiri ni maniau yō ni ganbarimasu.Haré todo lo posible para cumplir con la fecha límite.
-
会議の資料をコピーしておいてください。 かいぎのしりょうをコピーしておいてください。 kaigi no shiryō o kopī shite oite kudasai.Por favor, copie los materiales de la reunión con antelación.
-
上司に報告してから帰ります。 じょうしにほうこくしてからかえります。 jōshi ni hōkoku shite kara kaerimasu.Informaré a mi jefe antes de irme a casa.
-
面接のために、新しいスーツを買いました。 めんせつのために、あたらしいスーツをかいました。 mensetsu no tame ni, atarashii sūtsu o kaimashita.Compré un traje nuevo para la entrevista.
-
欠席 けっせき kessekiausencia
病気で授業を欠席しました。
びょうきでじゅぎょうをけっせきしました。
Falté a clase porque estaba enfermo.
-
合格 ごうかく gōkakuaprobar (un examen)
兄は大学の試験に合格しました。
あにはだいがくのしけんにごうかくしました。
Mi hermano mayor aprobó el examen de la universidad.
-
教授 きょうじゅ kyōjuprofesor universitario
教授の説明はとてもわかりやすいです。
きょうじゅのせつめいはとてもわかりやすいです。
Las explicaciones del profesor son muy fáciles de entender.
-
教師 きょうし kyōshimaestro, instructor
将来、日本語教師になりたいです。
しょうらい、にほんごきょうしになりたいです。
En el futuro, quiero ser profesor de japonés.
-
事務 じむ jimutrabajo de oficina, trabajo administrativo
事務の仕事を探しています。
じむのしごとをさがしています。
Estoy buscando un trabajo de oficina.
-
命令 めいれい meireiorden, mandato
社長の命令で、急に出張することになりました。
しゃちょうのめいれいで、きゅうにしゅっちょうすることになりました。
Por orden del presidente, de repente tuve que ir de viaje de negocios.
-
責任 せきにん sekininresponsabilidad
失敗の責任を取って謝りました。
しっぱいのせきにんをとってあやまりました。
Asumí la responsabilidad del error y me disculpé.
-
訓練 くんれん kunrenentrenamiento, adiestramiento
会社で新しい機械の訓練を受けました。
かいしゃであたらしいきかいのくんれんをうけました。
Recibí entrenamiento sobre la nueva máquina en el trabajo.
-
弁護士 べんごし bengoshiabogado
問題があって、弁護士に相談しました。
もんだいがあって、べんごしにそうだんしました。
Tuve un problema, así que consulté a un abogado.
-
技術 ぎじゅつ gijutsutecnología, técnica
この会社は高い技術を持っています。
このかいしゃはたかいぎじゅつをもっています。
Esta empresa tiene tecnología avanzada.
-
休憩 きゅうけい kyūkeidescanso, pausa
十二時から一時間休憩します。
じゅうにじからいちじかんきゅうけいします。
Tomamos un descanso de una hora a partir de las doce.
-
提出 ていしゅつ teishutsuentrega, presentación
金曜日までにレポートを提出してください。
きんようびまでにレポートをていしゅつしてください。
Por favor, entregue su informe antes del viernes.
-
発表 はっぴょう happyōpresentación, anuncio
授業で研究の結果を発表しました。
じゅぎょうでけんきゅうのけっかをはっぴょうしました。
Presenté los resultados de mi investigación en clase.
-
会計 かいけい kaikeicontabilidad
会社で会計の仕事をしています。
かいしゃでかいけいのしごとをしています。
Hago trabajo de contabilidad en una empresa.
-
実験 じっけん jikkenexperimento
大学で実験の結果をまとめています。
だいがくでじっけんのけっかをまとめています。
Estoy recopilando los resultados del experimento en la universidad.
-
課長は席を外していますが、すぐ戻ると思います。 かちょうはせきをはずしていますが、すぐもどるとおもいます。 kachō wa seki o hazushite imasu ga, sugu modoru to omoimasu.El jefe de sección no está en su puesto, pero creo que volverá pronto.
-
今日中に書類を提出しなければなりません。 きょうじゅうにしょるいをていしゅつしなければなりません。 kyōjū ni shorui o teishutsu shinakereba narimasen.Tengo que entregar los documentos antes de que termine el día.
-
会議で新しい計画について発表することになりました。 かいぎであたらしいけいかくについてはっぴょうすることになりました。 kaigi de atarashii keikaku ni tsuite happyō suru koto ni narimashita.Se ha decidido que presentaré el nuevo plan en la reunión.
-
体調が悪いので、午後の会議を欠席させてください。 たいちょうがわるいので、ごごのかいぎをけっせきさせてください。 taichō ga warui node, gogo no kaigi o kesseki sasete kudasai.No me encuentro bien, así que permítame ausentarme de la reunión de la tarde, por favor.
-
忙しくても、休憩はきちんと取ったほうがいいですよ。 いそがしくても、きゅうけいはきちんととったほうがいいですよ。 Isogashikute mo, kyuukei wa kichinto totta hou ga ii desu yo.Aunque estés ocupado, es mejor tomar los descansos como es debido.
-
上司に言われた通りに資料を作成しました。 じょうしにいわれたとおりにしりょうをさくせいしました。 Joushi ni iwareta toori ni shiryou wo sakusei shimashita.Preparé los materiales exactamente como me indicó mi jefe.
-
新入社員なので、まだわからないことばかりです。 しんにゅうしゃいんなので、まだわからないことばかりです。 Shinnyuu shain na node, mada wakaranai koto bakari desu.Como soy un empleado nuevo, todavía hay muchísimas cosas que no entiendo.
-
締め切りに間に合わせるため、休日も出勤しました。 しめきりにまにあわせるため、きゅうじつもしゅっきんしました。 Shimekiri ni maniawaseru tame, kyuujitsu mo shukkin shimashita.Para cumplir con la fecha límite, fui a trabajar incluso en mi día libre.
-
会議中は携帯電話の電源を切っておくことになっています。 かいぎちゅうはけいたいでんわのでんげんをきっておくことになっています。 Kaigichuu wa keitai denwa no dengen wo kitte oku koto ni natteimasu.Se supone que debemos apagar los teléfonos móviles durante las reuniones.
-
仕事が忙しくなればなるほど、ミスが増えてしまいます。 しごとがいそがしくなればなるほど、ミスがふえてしまいます。 Shigoto ga isogashiku nareba naru hodo, misu ga fuete shimaimasu.Cuanto más ocupado está el trabajo, más errores acabo cometiendo.
-
会議の時間が変更になった場合は、すぐにお知らせします。 かいぎのじかんがへんこうになったばあいは、すぐにおしらせします。 kaigi no jikan ga henkō ni natta baai wa, sugu ni oshirase shimasu.Si cambia la hora de la reunión, se lo comunicaré de inmediato.
-
新しいプロジェクトを任されることになりました。 あたらしいプロジェクトをまかされることになりました。 atarashii purojekuto o makasareru koto ni narimashita.Se ha decidido que me confiarán un nuevo proyecto.
-
部長に褒められて、うれしかったです。 ぶちょうにほめられて、うれしかったです。 buchō ni homerarete, ureshikatta desu.Me alegré porque el jefe de departamento me elogió.
-
授業中に居眠りをして、先生に注意されました。 じゅぎょうちゅうにいねむりをして、せんせいにちゅういされました。 jugyōchū ni inemuri o shite, sensei ni chūi saremashita.Me quedé dormido en clase y el profesor me llamó la atención.
-
毎朝、始業の三十分前に出社するようにしています。 まいあさ、しぎょうのさんじゅっぷんまえにしゅっしゃするようにしています。 maiasa, shigyō no sanjuppun mae ni shussha suru yō ni shite imasu.Cada mañana procuro llegar a la oficina treinta minutos antes de empezar el trabajo.
-
今日の会議は延期になるはずです。 きょうのかいぎはえんきになるはずです。 kyō no kaigi wa enki ni naru hazu desu.Se supone que la reunión de hoy será aplazada.
-
就職活動について先輩にアドバイスをもらいました。 しゅうしょくかつどうについてせんぱいにアドバイスをもらいました。 shūshoku katsudō ni tsuite senpai ni adobaisu o moraimashita.Un veterano me dio consejos sobre la búsqueda de empleo.
-
資料が足りないので、追加で印刷してもらえますか。 しりょうがたりないので、ついかでいんさつしてもらえますか。 shiryō ga tarinai node, tsuika de insatsu shite moraemasu ka.No hay suficientes copias, ¿podrías imprimir más?
-
彼は入社したばかりなのに、仕事がとても速いです。 かれはにゅうしゃしたばかりなのに、しごとがとてもはやいです。 kare wa nyūsha shita bakari na noni, shigoto ga totemo hayai desu.Aunque acaba de entrar en la empresa, trabaja muy rápido.
-
成績を上げるために、塾に通うことにしました。 せいせきをあげるために、じゅくにかようことにしました。 seiseki o ageru tame ni, juku ni kayou koto ni shimashita.Decidí asistir a una academia para mejorar mis notas.
-
この書類は部長のサインをもらってから提出することになっています。 このしょるいはぶちょうのサインをもらってからていしゅつすることになっています。 kono shorui wa buchō no sain o moratte kara teishutsu suru koto ni natte imasu.Estos documentos deben entregarse después de obtener la firma del jefe de departamento.
-
昨日は残業で、終電を逃すところでした。 きのうはざんぎょうで、しゅうでんをのがすところでした。 kinō wa zangyō de, shūden o nogasu tokoro deshita.Ayer, por las horas extras, casi pierdo el último tren.
-
試験の結果によって、クラスが決まります。 しけんのけっかによって、クラスがきまります。 shiken no kekka ni yotte, kurasu ga kimarimasu.La clase se decide según los resultados del examen.
-
上司に確認しないまま、書類を送ってしまいました。 じょうしにかくにんしないまま、しょるいをおくってしまいました。 jōshi ni kakunin shinai mama, shorui o okutte shimaimashita.Envié los documentos sin consultarlo con mi jefe.
Practica trabajo y escuela en una conversación real en japonés
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en japonés y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.