Amiko
VI
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇯🇵 tiếng Nhật · JLPT N3

Công việc & Trường học bằng tiếng Nhật · JLPT N3

67 từ và cụm từ tiếng Nhật về công việc & trường học, ở cấp JLPT N3. Mỗi mục cho bạn thấy từ đó, cách đọc, nghĩa, và một câu ví dụ đầy đủ kèm bản dịch.

  1. 書類 しょるい shorui
    tài liệu, giấy tờ

    書類にサインしてください。

    しょるいにサインしてください。

    Xin hãy ký vào giấy tờ.

  2. 残業 ざんぎょう zangyō
    làm thêm giờ

    昨日は三時間も残業しました。

    きのうはさんじかんもざんぎょうしました。

    Hôm qua tôi đã làm thêm những ba tiếng.

  3. 出張 しゅっちょう shutchō
    công tác

    来週、東京へ出張します。

    らいしゅう、とうきょうへしゅっちょうします。

    Tuần sau tôi đi công tác Tokyo.

  4. 面接 めんせつ mensetsu
    phỏng vấn (xin việc)

    明日、会社の面接があります。

    あした、かいしゃのめんせつがあります。

    Ngày mai tôi có buổi phỏng vấn ở một công ty.

  5. 給料 きゅうりょう kyūryō
    lương, tiền lương

    給料は月末に払われます。

    きゅうりょうはげつまつにはらわれます。

    Lương được trả vào cuối tháng.

  6. 上司 じょうし jōshi
    cấp trên, sếp

    上司に相談してみます。

    じょうしにそうだんしてみます。

    Tôi sẽ thử trao đổi với cấp trên.

  7. 部下 ぶか buka
    cấp dưới

    彼には部下が五人います。

    かれにはぶかがごにんいます。

    Anh ấy có năm nhân viên cấp dưới.

  8. 同僚 どうりょう dōryō
    đồng nghiệp

    同僚と昼ご飯を食べました。

    どうりょうとひるごはんをたべました。

    Tôi đã ăn trưa với đồng nghiệp.

  9. 職場 しょくば shokuba
    nơi làm việc

    職場は駅から近いです。

    しょくばはえきからちかいです。

    Nơi làm việc của tôi gần ga.

  10. 就職 しゅうしょく shūshoku
    tìm được việc làm, đi làm

    卒業したら、銀行に就職したいです。

    そつぎょうしたら、ぎんこうにしゅうしょくしたいです。

    Sau khi tốt nghiệp, tôi muốn vào làm ở ngân hàng.

  11. 締め切り しめきり shimekiri
    hạn chót

    レポートの締め切りは金曜日です。

    レポートのしめきりはきんようびです。

    Hạn chót nộp báo cáo là thứ sáu.

  12. 遅刻 ちこく chikoku
    sự đến muộn

    電車が止まって、遅刻してしまいました。

    でんしゃがとまって、ちこくしてしまいました。

    Tàu điện dừng nên tôi đã bị đến muộn.

  13. 早退 そうたい sōtai
    về sớm (khỏi chỗ làm hoặc trường học)

    熱があるので、早退させてください。

    ねつがあるので、そうたいさせてください。

    Tôi bị sốt nên xin cho tôi về sớm.

  14. 名刺 めいし meishi
    danh thiếp

    初めて会った人と名刺を交換します。

    はじめてあったひととめいしをこうかんします。

    Người ta trao đổi danh thiếp với người gặp lần đầu.

  15. 担当 たんとう tantō
    phụ trách

    この仕事は私が担当しています。

    このしごとはわたしがたんとうしています。

    Tôi phụ trách công việc này.

  16. 資料 しりょう shiryō
    tài liệu, dữ liệu

    会議の資料を準備してください。

    かいぎのしりょうをじゅんびしてください。

    Xin hãy chuẩn bị tài liệu cho cuộc họp.

  17. 報告 ほうこく hōkoku
    báo cáo

    結果を上司に報告しました。

    けっかをじょうしにほうこくしました。

    Tôi đã báo cáo kết quả với cấp trên.

  18. 職業 しょくぎょう shokugyō
    nghề nghiệp

    ここに職業を書いてください。

    ここにしょくぎょうをかいてください。

    Xin hãy ghi nghề nghiệp vào đây.

  19. 成績 せいせき seiseki
    thành tích, điểm số

    弟は学校の成績がいいです。

    おとうとはがっこうのせいせきがいいです。

    Em trai tôi có thành tích tốt ở trường.

  20. 専門 せんもん senmon
    chuyên môn, chuyên ngành

    私の専門は歴史です。

    わたしのせんもんはれきしです。

    Chuyên ngành của tôi là lịch sử.

  21. 会議室 かいぎしつ kaigishitsu
    phòng họp

    会議室を予約しておきました。

    かいぎしつをよやくしておきました。

    Tôi đã đặt trước phòng họp.

  22. 課長 かちょう kachō
    trưởng ban, trưởng bộ phận

    課長は今、出張中です。

    かちょうはいま、しゅっちょうちゅうです。

    Trưởng ban hiện đang đi công tác.

  23. 今日は残業しなければなりません。 きょうはざんぎょうしなければなりません。 kyō wa zangyō shinakereba narimasen.
    Hôm nay tôi phải làm thêm giờ.
  24. 来週、大阪へ出張することになりました。 らいしゅう、おおさかへしゅっちょうすることになりました。 raishū, ōsaka e shutchō suru koto ni narimashita.
    Đã quyết định là tuần sau tôi sẽ đi công tác Osaka.
  25. 締め切りに間に合うように頑張ります。 しめきりにまにあうようにがんばります。 shimekiri ni maniau yō ni ganbarimasu.
    Tôi sẽ cố gắng để kịp hạn chót.
  26. 会議の資料をコピーしておいてください。 かいぎのしりょうをコピーしておいてください。 kaigi no shiryō o kopī shite oite kudasai.
    Xin hãy phô-tô sẵn tài liệu cuộc họp.
  27. 上司に報告してから帰ります。 じょうしにほうこくしてからかえります。 jōshi ni hōkoku shite kara kaerimasu.
    Tôi sẽ báo cáo với cấp trên rồi mới về.
  28. 面接のために、新しいスーツを買いました。 めんせつのために、あたらしいスーツをかいました。 mensetsu no tame ni, atarashii sūtsu o kaimashita.
    Tôi đã mua một bộ vest mới cho buổi phỏng vấn.
  29. 欠席 けっせき kesseki
    vắng mặt

    病気で授業を欠席しました。

    びょうきでじゅぎょうをけっせきしました。

    Tôi đã nghỉ học vì bị ốm.

  30. 合格 ごうかく gōkaku
    đỗ (kỳ thi)

    兄は大学の試験に合格しました。

    あにはだいがくのしけんにごうかくしました。

    Anh trai tôi đã đỗ kỳ thi đại học.

  31. 教授 きょうじゅ kyōju
    giáo sư

    教授の説明はとてもわかりやすいです。

    きょうじゅのせつめいはとてもわかりやすいです。

    Lời giải thích của giáo sư rất dễ hiểu.

  32. 教師 きょうし kyōshi
    giáo viên, giảng viên

    将来、日本語教師になりたいです。

    しょうらい、にほんごきょうしになりたいです。

    Trong tương lai, tôi muốn trở thành giáo viên tiếng Nhật.

  33. 事務 じむ jimu
    công việc văn phòng, công việc hành chính

    事務の仕事を探しています。

    じむのしごとをさがしています。

    Tôi đang tìm công việc văn phòng.

  34. 命令 めいれい meirei
    mệnh lệnh

    社長の命令で、急に出張することになりました。

    しゃちょうのめいれいで、きゅうにしゅっちょうすることになりました。

    Theo lệnh của giám đốc, tôi đột nhiên phải đi công tác.

  35. 責任 せきにん sekinin
    trách nhiệm

    失敗の責任を取って謝りました。

    しっぱいのせきにんをとってあやまりました。

    Tôi đã nhận trách nhiệm về sai sót và xin lỗi.

  36. 訓練 くんれん kunren
    huấn luyện, tập luyện

    会社で新しい機械の訓練を受けました。

    かいしゃであたらしいきかいのくんれんをうけました。

    Tôi đã được huấn luyện về máy mới ở công ty.

  37. 弁護士 べんごし bengoshi
    luật sư

    問題があって、弁護士に相談しました。

    もんだいがあって、べんごしにそうだんしました。

    Tôi gặp vấn đề nên đã tham khảo ý kiến luật sư.

  38. 技術 ぎじゅつ gijutsu
    công nghệ, kỹ thuật

    この会社は高い技術を持っています。

    このかいしゃはたかいぎじゅつをもっています。

    Công ty này có công nghệ cao.

  39. 休憩 きゅうけい kyūkei
    nghỉ giải lao

    十二時から一時間休憩します。

    じゅうにじからいちじかんきゅうけいします。

    Chúng tôi nghỉ giải lao một tiếng từ mười hai giờ.

  40. 提出 ていしゅつ teishutsu
    nộp, đệ trình

    金曜日までにレポートを提出してください。

    きんようびまでにレポートをていしゅつしてください。

    Xin hãy nộp báo cáo trước thứ sáu.

  41. 発表 はっぴょう happyō
    phát biểu, công bố

    授業で研究の結果を発表しました。

    じゅぎょうでけんきゅうのけっかをはっぴょうしました。

    Tôi đã trình bày kết quả nghiên cứu trong giờ học.

  42. 会計 かいけい kaikei
    kế toán

    会社で会計の仕事をしています。

    かいしゃでかいけいのしごとをしています。

    Tôi làm công việc kế toán ở một công ty.

  43. 実験 じっけん jikken
    thí nghiệm

    大学で実験の結果をまとめています。

    だいがくでじっけんのけっかをまとめています。

    Tôi đang tổng hợp kết quả thí nghiệm ở trường đại học.

  44. 課長は席を外していますが、すぐ戻ると思います。 かちょうはせきをはずしていますが、すぐもどるとおもいます。 kachō wa seki o hazushite imasu ga, sugu modoru to omoimasu.
    Trưởng ban đang không có ở chỗ ngồi, nhưng tôi nghĩ sẽ quay lại ngay.
  45. 今日中に書類を提出しなければなりません。 きょうじゅうにしょるいをていしゅつしなければなりません。 kyōjū ni shorui o teishutsu shinakereba narimasen.
    Tôi phải nộp giấy tờ trong ngày hôm nay.
  46. 会議で新しい計画について発表することになりました。 かいぎであたらしいけいかくについてはっぴょうすることになりました。 kaigi de atarashii keikaku ni tsuite happyō suru koto ni narimashita.
    Đã quyết định là tôi sẽ trình bày kế hoạch mới trong cuộc họp.
  47. 体調が悪いので、午後の会議を欠席させてください。 たいちょうがわるいので、ごごのかいぎをけっせきさせてください。 taichō ga warui node, gogo no kaigi o kesseki sasete kudasai.
    Tôi thấy trong người không khỏe, xin cho tôi vắng mặt cuộc họp chiều.
  48. 忙しくても、休憩はきちんと取ったほうがいいですよ。 いそがしくても、きゅうけいはきちんととったほうがいいですよ。 Isogashikute mo, kyuukei wa kichinto totta hou ga ii desu yo.
    Dù bận đến đâu, bạn cũng nên nghỉ giải lao đầy đủ.
  49. 上司に言われた通りに資料を作成しました。 じょうしにいわれたとおりにしりょうをさくせいしました。 Joushi ni iwareta toori ni shiryou wo sakusei shimashita.
    Tôi đã soạn tài liệu đúng như cấp trên chỉ đạo.
  50. 新入社員なので、まだわからないことばかりです。 しんにゅうしゃいんなので、まだわからないことばかりです。 Shinnyuu shain na node, mada wakaranai koto bakari desu.
    Vì là nhân viên mới nên tôi vẫn còn nhiều điều chưa hiểu.
  51. 締め切りに間に合わせるため、休日も出勤しました。 しめきりにまにあわせるため、きゅうじつもしゅっきんしました。 Shimekiri ni maniawaseru tame, kyuujitsu mo shukkin shimashita.
    Để kịp hạn chót, tôi đã đi làm cả ngày nghỉ.
  52. 会議中は携帯電話の電源を切っておくことになっています。 かいぎちゅうはけいたいでんわのでんげんをきっておくことになっています。 Kaigichuu wa keitai denwa no dengen wo kitte oku koto ni natteimasu.
    Theo quy định, phải tắt điện thoại di động trong cuộc họp.
  53. 仕事が忙しくなればなるほど、ミスが増えてしまいます。 しごとがいそがしくなればなるほど、ミスがふえてしまいます。 Shigoto ga isogashiku nareba naru hodo, misu ga fuete shimaimasu.
    Công việc càng bận thì tôi càng mắc nhiều lỗi.
  54. 会議の時間が変更になった場合は、すぐにお知らせします。 かいぎのじかんがへんこうになったばあいは、すぐにおしらせします。 kaigi no jikan ga henkō ni natta baai wa, sugu ni oshirase shimasu.
    Nếu giờ họp thay đổi, tôi sẽ thông báo ngay.
  55. 新しいプロジェクトを任されることになりました。 あたらしいプロジェクトをまかされることになりました。 atarashii purojekuto o makasareru koto ni narimashita.
    Tôi đã được giao phụ trách một dự án mới.
  56. 部長に褒められて、うれしかったです。 ぶちょうにほめられて、うれしかったです。 buchō ni homerarete, ureshikatta desu.
    Tôi rất vui vì được trưởng phòng khen.
  57. 授業中に居眠りをして、先生に注意されました。 じゅぎょうちゅうにいねむりをして、せんせいにちゅういされました。 jugyōchū ni inemuri o shite, sensei ni chūi saremashita.
    Tôi ngủ gật trong giờ học và bị thầy giáo nhắc nhở.
  58. 毎朝、始業の三十分前に出社するようにしています。 まいあさ、しぎょうのさんじゅっぷんまえにしゅっしゃするようにしています。 maiasa, shigyō no sanjuppun mae ni shussha suru yō ni shite imasu.
    Mỗi sáng tôi cố gắng đến công ty trước giờ làm ba mươi phút.
  59. 今日の会議は延期になるはずです。 きょうのかいぎはえんきになるはずです。 kyō no kaigi wa enki ni naru hazu desu.
    Cuộc họp hôm nay chắc chắn sẽ bị hoãn.
  60. 就職活動について先輩にアドバイスをもらいました。 しゅうしょくかつどうについてせんぱいにアドバイスをもらいました。 shūshoku katsudō ni tsuite senpai ni adobaisu o moraimashita.
    Tôi đã được tiền bối cho lời khuyên về việc tìm việc làm.
  61. 資料が足りないので、追加で印刷してもらえますか。 しりょうがたりないので、ついかでいんさつしてもらえますか。 shiryō ga tarinai node, tsuika de insatsu shite moraemasu ka.
    Tài liệu không đủ, bạn có thể in thêm giúp tôi không?
  62. 彼は入社したばかりなのに、仕事がとても速いです。 かれはにゅうしゃしたばかりなのに、しごとがとてもはやいです。 kare wa nyūsha shita bakari na noni, shigoto ga totemo hayai desu.
    Anh ấy mới vào công ty mà làm việc rất nhanh.
  63. 成績を上げるために、塾に通うことにしました。 せいせきをあげるために、じゅくにかようことにしました。 seiseki o ageru tame ni, juku ni kayou koto ni shimashita.
    Tôi đã quyết định đi học thêm để cải thiện điểm số.
  64. この書類は部長のサインをもらってから提出することになっています。 このしょるいはぶちょうのサインをもらってからていしゅつすることになっています。 kono shorui wa buchō no sain o moratte kara teishutsu suru koto ni natte imasu.
    Theo quy định, giấy tờ này phải xin chữ ký của trưởng phòng rồi mới nộp.
  65. 昨日は残業で、終電を逃すところでした。 きのうはざんぎょうで、しゅうでんをのがすところでした。 kinō wa zangyō de, shūden o nogasu tokoro deshita.
    Hôm qua vì làm thêm giờ, tôi suýt lỡ chuyến tàu cuối.
  66. 試験の結果によって、クラスが決まります。 しけんのけっかによって、クラスがきまります。 shiken no kekka ni yotte, kurasu ga kimarimasu.
    Lớp học được quyết định dựa trên kết quả bài thi.
  67. 上司に確認しないまま、書類を送ってしまいました。 じょうしにかくにんしないまま、しょるいをおくってしまいました。 jōshi ni kakunin shinai mama, shorui o okutte shimaimashita.
    Tôi đã lỡ gửi giấy tờ mà chưa xác nhận với cấp trên.

Luyện công việc & trường học trong một cuộc hội thoại tiếng Nhật thật

Danh sách từ chỉ đưa bạn tới mức nhận ra. Muốn dùng được thật thì phải có người để nói cùng. Hãy mở một cuộc nhập vai bằng tiếng Nhật và cài chúng vào câu chuyện.

Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệt

Không cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Công việc & Trường học ở các cấp độ khác