Amiko
VI
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇯🇵 tiếng Nhật · JLPT N4

Công việc & Trường học bằng tiếng Nhật · JLPT N4

67 từ và cụm từ tiếng Nhật về công việc & trường học, ở cấp JLPT N4. Mỗi mục cho bạn thấy từ đó, cách đọc, nghĩa, và một câu ví dụ đầy đủ kèm bản dịch.

  1. 事務所 じむしょ jimusho
    văn phòng

    事務所は二階にあります。

    じむしょはにかいにあります。

    Văn phòng ở tầng hai.

  2. 会議 かいぎ kaigi
    cuộc họp, hội nghị

    午後、会議があります。

    ごご、かいぎがあります。

    Buổi chiều có cuộc họp.

  3. 社長 しゃちょう shachō
    giám đốc công ty

    社長はとても忙しい人です。

    しゃちょうはとてもいそがしいひとです。

    Giám đốc là một người rất bận rộn.

  4. 部長 ぶちょう buchō
    trưởng phòng

    部長と話したいです。

    ぶちょうとはなしたいです。

    Tôi muốn nói chuyện với trưởng phòng.

  5. 工場 こうじょう kōjō
    nhà máy

    兄は工場で働いています。

    あにはこうじょうではたらいています。

    Anh trai tôi làm việc ở nhà máy.

  6. 研究 けんきゅう kenkyū
    nghiên cứu

    大学で日本の文化を研究しています。

    だいがくでにほんのぶんかをけんきゅうしています。

    Tôi đang nghiên cứu văn hóa Nhật Bản ở trường đại học.

  7. 講義 こうぎ kōgi
    bài giảng

    今日の講義は難しかったです。

    きょうのこうぎはむずかしかったです。

    Bài giảng hôm nay khó.

  8. 入学 にゅうがく nyūgaku
    nhập học

    四月に大学に入学します。

    しがつにだいがくににゅうがくします。

    Tôi sẽ nhập học đại học vào tháng tư.

  9. 卒業 そつぎょう sotsugyō
    tốt nghiệp

    来年、大学を卒業します。

    らいねん、だいがくをそつぎょうします。

    Năm sau tôi sẽ tốt nghiệp đại học.

  10. 受付 うけつけ uketsuke
    quầy lễ tân

    受付で名前を書いてください。

    うけつけでなまえをかいてください。

    Xin hãy viết tên ở quầy lễ tân.

  11. アルバイト arubaito
    việc làm thêm

    学生のとき、アルバイトをしていました。

    がくせいのとき、アルバイトをしていました。

    Khi còn là sinh viên, tôi đã đi làm thêm.

  12. 教育 きょういく kyōiku
    giáo dục

    子どもの教育について考えています。

    こどものきょういくについてかんがえています。

    Tôi đang suy nghĩ về việc giáo dục con cái.

  13. 説明 せつめい setsumei
    sự giải thích

    もう一度説明してください。

    もういちどせつめいしてください。

    Xin hãy giải thích lại một lần nữa.

  14. 準備 じゅんび junbi
    sự chuẩn bị

    会議の準備をしています。

    かいぎのじゅんびをしています。

    Tôi đang chuẩn bị cho cuộc họp.

  15. 予定 よてい yotei
    kế hoạch, lịch trình

    明日は会議の予定があります。

    あしたはかいぎのよていがあります。

    Ngày mai tôi có lịch họp.

  16. 復習 ふくしゅう fukushū
    ôn tập (bài học)

    家で授業の復習をします。

    いえでじゅぎょうのふくしゅうをします。

    Tôi ôn bài ở nhà.

  17. 予習 よしゅう yoshū
    chuẩn bị bài trước

    明日の予習をしなければなりません。

    あしたのよしゅうをしなければなりません。

    Tôi phải chuẩn bị bài cho ngày mai.

  18. 失敗 しっぱい shippai
    thất bại, lỗi lầm

    仕事で失敗してしまいました。

    しごとでしっぱいしてしまいました。

    Tôi đã mắc lỗi trong công việc.

  19. 連絡 れんらく renraku
    liên lạc

    後で連絡します。

    あとでれんらくします。

    Tôi sẽ liên lạc sau.

  20. 出席 しゅっせき shusseki
    sự tham dự

    会議に出席してください。

    かいぎにしゅっせきしてください。

    Xin hãy tham dự cuộc họp.

  21. 校長 こうちょう kōchō
    hiệu trưởng

    校長先生が話しています。

    こうちょうせんせいがはなしています。

    Thầy hiệu trưởng đang nói chuyện.

  22. 頑張る がんばる ganbaru
    cố gắng hết sức, nỗ lực

    試験のために頑張ります。

    しけんのためにがんばります。

    Tôi sẽ cố gắng hết sức cho kỳ thi.

  23. 明日までにレポートを出さなければなりません。 あしたまでにレポートをださなければなりません。 ashita made ni repōto o dasanakereba narimasen.
    Tôi phải nộp báo cáo trước ngày mai.
    thân mật 明日までにレポートを出さなきゃいけない。 ashita made ni repōto o dasanakya ikenai.
  24. 大学を卒業したら、日本の会社で働きたいです。 だいがくをそつぎょうしたら、にほんのかいしゃではたらきたいです。 daigaku o sotsugyō shitara, nihon no kaisha de hatarakitai desu.
    Sau khi tốt nghiệp đại học, tôi muốn làm việc ở một công ty Nhật.
    thân mật 大学を卒業したら、日本の会社で働きたい。 daigaku o sotsugyō shitara, nihon no kaisha de hatarakitai.
  25. 部長は今、電話に出ています。 ぶちょうはいま、でんわにでています。 buchō wa ima, denwa ni dete imasu.
    Trưởng phòng hiện đang nghe điện thoại.
    thân mật 部長は今、電話に出ている。 buchō wa ima, denwa ni dete iru.
  26. 仕事が終わったら、連絡してください。 しごとがおわったら、れんらくしてください。 shigoto ga owattara, renraku shite kudasai.
    Khi xong việc, xin hãy liên lạc với tôi.
    thân mật 仕事が終わったら、連絡して。 shigoto ga owattara, renraku shite.
  27. 日本語の試験を受けるつもりです。 にほんごのしけんをうけるつもりです。 nihongo no shiken o ukeru tsumori desu.
    Tôi định thi kỳ thi tiếng Nhật.
    thân mật 日本語の試験を受けるつもりだ。 nihongo no shiken o ukeru tsumori da.
  28. 会議に遅れてしまって、すみませんでした。 かいぎにおくれてしまって、すみませんでした。 kaigi ni okurete shimatte, sumimasen deshita.
    Tôi xin lỗi vì đã đến muộn cuộc họp.
    thân mật 会議に遅れちゃって、ごめん。 kaigi ni okurechatte, gomen.
  29. 試験 しけん shiken
    kỳ thi, bài thi

    来週、日本語の試験があります。

    らいしゅう、にほんごのしけんがあります。

    Tuần sau có kỳ thi tiếng Nhật.

  30. 小学校 しょうがっこう shōgakkō
    trường tiểu học

    息子は小学校に通っています。

    むすこはしょうがっこうにかよっています。

    Con trai tôi đang học tiểu học.

  31. 数学 すうがく sūgaku
    toán học

    数学の宿題が多くて大変です。

    すうがくのしゅくだいがおおくてたいへんです。

    Bài tập toán nhiều nên rất vất vả.

  32. 歴史 れきし rekishi
    lịch sử

    大学で日本の歴史を勉強しています。

    だいがくでにほんのれきしをべんきょうしています。

    Tôi đang học lịch sử Nhật Bản ở trường đại học.

  33. 科学 かがく kagaku
    khoa học

    科学の授業が一番好きです。

    かがくのじゅぎょうがいちばんすきです。

    Tôi thích giờ học khoa học nhất.

  34. 練習 れんしゅう renshū
    luyện tập

    毎日漢字の練習をしています。

    まいにちかんじのれんしゅうをしています。

    Tôi luyện chữ Hán mỗi ngày.

  35. 店員 てんいん ten'in
    nhân viên cửa hàng

    店員にトイレの場所を聞きました。

    てんいんにトイレのばしょをききました。

    Tôi đã hỏi nhân viên cửa hàng nhà vệ sinh ở đâu.

  36. 公務員 こうむいん kōmuin
    công chức, viên chức nhà nước

    父は公務員です。

    ちちはこうむいんです。

    Bố tôi là công chức.

  37. 看護師 かんごし kangoshi
    y tá

    姉は病院で看護師をしています。

    あねはびょういんでかんごしをしています。

    Chị gái tôi làm y tá ở bệnh viện.

  38. 意見 いけん iken
    ý kiến

    会議で意見を言いました。

    かいぎでいけんをいいました。

    Tôi đã phát biểu ý kiến trong cuộc họp.

  39. 規則 きそく kisoku
    quy tắc, quy định

    この学校は規則が多いです。

    このがっこうはきそくがおおいです。

    Trường này có nhiều quy định.

  40. 相談 そうだん sōdan
    sự tư vấn, bàn bạc

    先生に相談したいことがあります。

    せんせいにそうだんしたいことがあります。

    Tôi có chuyện muốn trao đổi với thầy giáo.

  41. 挨拶 あいさつ aisatsu
    lời chào

    朝、先生に挨拶をします。

    あさ、せんせいにあいさつをします。

    Buổi sáng, tôi chào thầy cô.

  42. 会話 かいわ kaiwa
    hội thoại

    日本人と会話の練習をしています。

    にほんじんとかいわのれんしゅうをしています。

    Tôi luyện hội thoại với người Nhật.

  43. 経済 けいざい keizai
    kinh tế học, nền kinh tế

    大学で経済を勉強するつもりです。

    だいがくでけいざいをべんきょうするつもりです。

    Tôi định học kinh tế ở trường đại học.

  44. 昨日の試験は思ったより簡単でした。 きのうのしけんはおもったよりかんたんでした。 kinō no shiken wa omotta yori kantan deshita.
    Kỳ thi hôm qua dễ hơn tôi nghĩ.
    thân mật 昨日の試験は思ったより簡単だった。 kinō no shiken wa omotta yori kantan datta.
  45. 息子は来年、小学校に入学します。 むすこはらいねん、しょうがっこうににゅうがくします。 musuko wa rainen, shōgakkō ni nyūgaku shimasu.
    Năm sau con trai tôi sẽ vào tiểu học.
    thân mật 息子は来年、小学校に入学する。 musuko wa rainen, shōgakkō ni nyūgaku suru.
  46. わからないことがあったら、いつでも相談してください。 わからないことがあったら、いつでもそうだんしてください。 wakaranai koto ga attara, itsudemo sōdan shite kudasai.
    Nếu có điều gì không hiểu, hãy hỏi tôi bất cứ lúc nào.
    thân mật わからないことがあったら、いつでも相談して。 wakaranai koto ga attara, itsudemo sōdan shite.
  47. 日本の会社で働くために、日本語を勉強しています。 にほんのかいしゃではたらくために、にほんごをべんきょうしています。 nihon no kaisha de hataraku tame ni, nihongo o benkyō shite imasu.
    Tôi đang học tiếng Nhật để làm việc ở công ty Nhật.
    thân mật 日本の会社で働くために、日本語を勉強している。 nihon no kaisha de hataraku tame ni, nihongo o benkyō shite iru.
  48. 明日の会議は三時に変わりました。 あしたのかいぎはさんじにかわりました。 ashita no kaigi wa sanji ni kawarimashita.
    Cuộc họp ngày mai đã được đổi sang ba giờ.
    thân mật 明日の会議は三時に変わった。 ashita no kaigi wa sanji ni kawatta.
  49. 会議の前に資料をまとめておきます。 かいぎのまえにしりょうをまとめておきます。 Kaigi no mae ni shiryou wo matomete okimasu.
    Tôi sẽ chuẩn bị sẵn tài liệu trước cuộc họp.
    thân mật 会議の前に資料まとめとくね。 Kaigi no mae ni shiryou matometoku ne.
  50. 先輩に仕事の進め方を教えてもらいました。 せんぱいにしごとのすすめかたをおしえてもらいました。 Senpai ni shigoto no susumekata wo oshiete moraimashita.
    Tiền bối đã chỉ cho tôi cách tiến hành công việc.
    thân mật 先輩に仕事の進め方教えてもらった。 Senpai ni shigoto no susumekata oshiete moratta.
  51. 今度の試験のために毎晩勉強しています。 こんどのしけんのためにまいばんべんきょうしています。 Kondo no shiken no tame ni maiban benkyou shiteimasu.
    Tôi đang học mỗi tối để chuẩn bị cho kỳ thi sắp tới.
    thân mật 今度の試験のために毎晩勉強してる。 Kondo no shiken no tame ni maiban benkyou shiteru.
  52. 部長に電話をかけましたが、つながりませんでした。 ぶちょうにでんわをかけましたが、つながりませんでした。 Buchou ni denwa wo kakemashita ga, tsunagarimasen deshita.
    Tôi đã gọi điện cho trưởng phòng nhưng không liên lạc được.
    thân mật 部長に電話かけたけど、つながらなかった。 Buchou ni denwa kaketa kedo, tsunagaranakatta.
  53. 上司に相談してから、決めようと思います。 じょうしにそうだんしてから、きめようとおもいます。 Joushi ni soudan shite kara, kimeyou to omoimasu.
    Tôi định sẽ quyết định sau khi bàn bạc với cấp trên.
    thân mật 上司に相談してから決めようと思う。 Joushi ni soudan shite kara kimeyou to omou.
  54. パートの仕事を探しています。 パートのしごとをさがしています。 Paato no shigoto wo sagashiteimasu.
    Tôi đang tìm việc làm bán thời gian.
    thân mật パートの仕事探してるんだ。 Paato no shigoto sagashiterunda.
  55. レポートを書き終わったら、教えてください。 レポートをかきおわったら、おしえてください。 Repooto wo kakiowattara, oshiete kudasai.
    Khi viết xong báo cáo, hãy cho tôi biết nhé.
    thân mật レポート書き終わったら教えてね。 Repooto kakiowattara oshiete ne.
  56. お先に失礼します。 おさきにしつれいします。 osaki ni shitsurei shimasu.
    Tôi xin phép về trước. (câu nói thông dụng nơi công sở)
  57. 休憩の後で、続きをやりましょう。 きゅうけいのあとで、つづきをやりましょう。 kyūkei no ato de, tsuzuki o yarimashō.
    Sau giờ giải lao, chúng ta làm tiếp nhé.
  58. 承知しました。 しょうちしました。 shōchi shimashita.
    Tôi đã hiểu ạ. (câu khiêm nhường trong kinh doanh)
  59. お世話になっております。 おせわになっております。 osewa ni natte orimasu.
    Cảm ơn quý vị đã luôn giúp đỡ. (lời chào trong kinh doanh)
  60. 日本語で発表したことがありますか。 にほんごではっぴょうしたことがありますか。 nihongo de happyō shita koto ga arimasu ka.
    Bạn đã bao giờ thuyết trình bằng tiếng Nhật chưa?
    thân mật 日本語で発表したことある? nihongo de happyō shita koto aru?
  61. アルバイトをしながら、大学に通っています。 アルバイトをしながら、だいがくにかよっています。 arubaito o shinagara, daigaku ni kayotte imasu.
    Tôi vừa làm thêm vừa học đại học.
    thân mật バイトしながら大学に通ってる。 baito shinagara daigaku ni kayotteru.
  62. 先生に作文を直してもらいました。 せんせいにさくぶんをなおしてもらいました。 sensei ni sakubun o naoshite moraimashita.
    Thầy giáo đã sửa bài văn giúp tôi.
    thân mật 先生に作文を直してもらった。 sensei ni sakubun o naoshite moratta.
  63. 漢字を覚えるのは大変ですが、面白いです。 かんじをおぼえるのはたいへんですが、おもしろいです。 kanji o oboeru no wa taihen desu ga, omoshiroi desu.
    Học thuộc chữ Hán tuy vất vả nhưng thú vị.
    thân mật 漢字を覚えるのは大変だけど、面白いよ。 kanji o oboeru no wa taihen da kedo, omoshiroi yo.
  64. 新しい仕事にはもう慣れましたか。 あたらしいしごとにはもうなれましたか。 atarashii shigoto ni wa mō naremashita ka.
    Bạn đã quen với công việc mới chưa?
    thân mật 新しい仕事にはもう慣れた? atarashii shigoto ni wa mō nareta?
  65. 会議で使う資料を印刷しておきました。 かいぎでつかうしりょうをいんさつしておきました。 kaigi de tsukau shiryō o insatsu shite okimashita.
    Tôi đã in sẵn tài liệu dùng trong cuộc họp.
    thân mật 会議で使う資料、印刷しといたよ。 kaigi de tsukau shiryō, insatsu shitoita yo.
  66. 授業に遅れそうだったので、走って行きました。 じゅぎょうにおくれそうだったので、はしっていきました。 jugyō ni okuresō datta node, hashitte ikimashita.
    Vì suýt muộn giờ học nên tôi đã chạy đến lớp.
    thân mật 授業に遅れそうだったから、走って行った。 jugyō ni okuresō datta kara, hashitte itta.
  67. 給料が上がったら、新しいパソコンを買いたいです。 きゅうりょうがあがったら、あたらしいパソコンをかいたいです。 kyūryō ga agattara, atarashii pasokon o kaitai desu.
    Nếu được tăng lương, tôi muốn mua một chiếc máy tính mới.
    thân mật 給料が上がったら、新しいパソコン買いたいな。 kyūryō ga agattara, atarashii pasokon kaitai na.

Luyện công việc & trường học trong một cuộc hội thoại tiếng Nhật thật

Danh sách từ chỉ đưa bạn tới mức nhận ra. Muốn dùng được thật thì phải có người để nói cùng. Hãy mở một cuộc nhập vai bằng tiếng Nhật và cài chúng vào câu chuyện.

Dùng thử miễn phí ngay trên trình duyệt

Không cần đăng ký. 5 tin nhắn miễn phí, ngay tại đây.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

Công việc & Trường học ở các cấp độ khác