🇰🇷 coreano · TOPIK 4
Trabajo y escuela en coreano · TOPIK 4
70 palabras y frases de trabajo y escuela en coreano, de nivel TOPIK 4. Cada entrada muestra la palabra, cómo se lee, qué significa y una frase de ejemplo completa con traducción.
-
승진 seungjinascenso
그는 작년에 과장으로 승진했어요.
Lo ascendieron a jefe de sección el año pasado.
-
이직 ijikcambio de trabajo
이직을 준비하는 사람이 많아요.
Mucha gente se prepara para cambiar de trabajo.
-
면접 myeonjeopentrevista de trabajo
면접에서 예상 못 한 질문을 받았어요.
Me hicieron una pregunta inesperada en la entrevista.
-
이력서 iryeokseocurrículum
이력서를 이메일로 보냈어요.
Envié mi currículum por correo electrónico.
-
마감 magamfecha límite
마감이 얼마 안 남았어요.
Queda poco para la fecha límite.
-
업무 eommutareas laborales
새로운 업무에 아직 익숙하지 않아요.
Todavía no me acostumbro a mis nuevas tareas.
-
성과 seonggwaresultados (logros)
팀이 올해 큰 성과를 냈어요.
El equipo logró grandes resultados este año.
-
스펙 seupekcredenciales (para buscar empleo)
요즘 취업하려면 스펙이 좋아야 해요.
Hoy en día necesitas buenas credenciales para conseguir empleo.
-
채용 chaeyongcontratación
그 회사는 신입 사원을 채용 중이에요.
Esa empresa está contratando empleados nuevos.
-
부서 buseodepartamento
어느 부서에서 일하세요?
¿En qué departamento trabajas?
-
상사 sangsajefe
상사와 관계가 좋은 편이에요.
Me llevo bastante bien con mi jefe.
-
연차 yeonchavacaciones anuales
다음 주 금요일에 연차를 냈어요.
Pedí un día de vacaciones para el viernes que viene.
-
계약 gyeyakcontrato
다음 달에 계약이 끝나요.
El contrato termina el próximo mes.
-
퇴사하다 toesahadadejar la empresa
그는 지난달에 퇴사했어요.
Renunció a la empresa el mes pasado.
-
다음 주에 면접을 보러 가요. daeum jue myeonjeobeul boreo gayoLa próxima semana voy a una entrevista de trabajo.
-
이력서를 수정하고 있어요. iryeokseoreul sujeonghago isseoyoEstoy corrigiendo mi currículum.
-
보고서 마감이 내일까지예요. bogoseo magami naeilkkajiyeyoLa fecha límite del informe es mañana.
-
이번에 승진하게 됐어요. ibeone seungjinhage dwaesseoyoEsta vez me van a ascender.
-
요즘 이직을 진지하게 고민하고 있어요. yojeum ijigeul jinjihage gominhago isseoyoÚltimamente estoy pensando seriamente en cambiar de trabajo.
-
연차를 쓰고 여행을 다녀왔어요. yeonchareul sseugo yeohaengeul danyeowasseoyoUsé mis vacaciones y me fui de viaje.
-
새 부서에 적응하느라 정신이 없어요. sae buseoe jeogeunghaneura jeongsini eopseoyoEstoy agobiado adaptándome al nuevo departamento.
-
업무 성과에 따라 보너스가 달라져요. eommu seonggwae ttara boneoseuga dallajyeoyoEl bono varía según los resultados del trabajo.
-
입사하다 ipsahadaentrar a una empresa
작년에 이 회사에 입사했어요.
Entré en esta empresa el año pasado.
-
탈락하다 tallakadaser eliminado
아쉽게 최종 면접에서 탈락했어요.
Lamentablemente me eliminaron en la entrevista final.
-
자격증 jagyeokjeungcertificado (título)
요리 자격증을 따고 싶어요.
Quiero sacar un certificado de cocina.
-
동기 donggicompañero de la misma promoción
입사 동기들과 자주 점심을 먹어요.
Suelo almorzar con mis compañeros de la misma promoción.
-
인턴 inteonbecario (practicante)
방학 동안 인턴으로 일했어요.
Trabajé como practicante durante las vacaciones.
-
정규직 jeonggyujikpuesto fijo
드디어 정규직이 됐어요.
Por fin conseguí un puesto fijo.
-
계약직 gyeyakjikpuesto temporal (por contrato)
지금은 계약직으로 일하고 있어요.
Ahora trabajo con un puesto temporal.
-
회의록 hoeuirokacta de reunión
회의록을 정리해서 팀에 공유했어요.
Organicé el acta de la reunión y la compartí con el equipo.
-
결재 gyeoljaeaprobación (del jefe)
부장님 결재가 아직 안 났어요.
El director todavía no ha dado su aprobación.
-
제출하다 jechulhadaentregar (presentar)
서류를 기한 내에 제출하세요.
Entregue los documentos dentro del plazo.
-
담당하다 damdanghadaencargarse de
저는 홍보를 담당하고 있어요.
Yo me encargo de las relaciones públicas.
-
거래처 georaecheocliente (empresa asociada)
오후에 거래처에 다녀올게요.
Esta tarde iré a ver a un cliente.
-
연수 yeonsucapacitación
다음 달에 해외 연수를 가요.
El próximo mes voy a una capacitación en el extranjero.
-
출퇴근 chultoegeuntrayecto al trabajo
출퇴근에 두 시간이나 걸려요.
El trayecto al trabajo me lleva hasta dos horas.
-
근무 geunmujornada laboral
근무 시간은 9시부터 6시까지예요.
El horario laboral es de nueve a seis.
-
수당 sudangpaga extra (subsidio)
주말에 일하면 수당이 나와요.
Si trabajas el fin de semana, te dan paga extra.
-
휴직 hyujikexcedencia (licencia laboral)
건강 문제로 휴직 중이에요.
Estoy de excedencia por problemas de salud.
-
사표 sapyocarta de renuncia
결국 사표를 내기로 했어요.
Al final decidí presentar mi renuncia.
-
팀장 timjangjefe de equipo
팀장님께 먼저 보고하세요.
Infórmele primero al jefe de equipo.
-
경쟁률 gyeongjaengnyulnivel de competencia (por plaza)
그 학교는 경쟁률이 아주 높아요.
En esa escuela la competencia por entrar es muy alta.
-
개강 gaeganginicio del semestre
다음 주에 개강이라서 마음이 바빠요.
El semestre empieza la próxima semana, así que ando apurado.
-
중간고사 junggangosaexamen parcial
중간고사 기간이라 도서관이 꽉 찼어요.
Es época de parciales, así que la biblioteca está llena.
-
대학원 daehagwonposgrado
졸업 후에 대학원에 진학할 계획이에요.
Pienso hacer un posgrado después de graduarme.
-
기말고사 gimalgosaexamen final
기말고사가 끝나면 바로 방학이에요.
En cuanto terminan los finales, empiezan las vacaciones.
-
휴학 hyuhakpausa académica
등록금을 모으려고 한 학기 휴학했어요.
Me tomé un semestre libre para ahorrar para la matrícula.
-
논문 nonmuntesis (artículo académico)
논문을 쓰느라 밤을 새웠어요.
Pasé la noche en vela escribiendo mi tesis.
-
최종 면접 결과를 기다리고 있어요. choejong myeonjeop gyeolgwareul gidarigo isseoyoEstoy esperando el resultado de la entrevista final.
-
서류 전형에 합격했다는 연락을 받았어요. seoryu jeonhyeonge hapgyeokaetdaneun yeollageul badasseoyoMe avisaron de que pasé la selección de documentos.
-
부장님께 결재를 받아야 해요. bujangnimkke gyeoljaereul badaya haeyoTengo que conseguir la aprobación del director.
-
회의 자료는 제가 준비할게요. hoeui jaryoneun jega junbihalgeyoYo prepararé los materiales de la reunión.
-
회의 시간이 3시로 변경됐어요. hoeui sigani se siro byeongyeongdwaesseoyoLa hora de la reunión se cambió a las tres.
-
이 프로젝트는 누가 담당하고 있어요? i peurojekteuneun nuga damdanghago isseoyo¿Quién está a cargo de este proyecto?
-
내일 거래처와 미팅이 잡혀 있어요. naeil georaecheowa mitingi japyeo isseoyoMañana tengo agendada una reunión con un cliente.
-
신입 사원 연수가 다음 주에 시작돼요. sinip sawon yeonsuga daeum jue sijakdwaeyoLa capacitación de los empleados nuevos empieza la próxima semana.
-
출퇴근 시간에는 지하철이 너무 복잡해요. chultoegeun siganeneun jihacheori neomu bokjapaeyoEn hora punta el metro va lleno.
-
육아 때문에 휴직을 신청했어요. yuga ttaemune hyujigeul sincheonghaesseoyoPedí una excedencia para cuidar de mi hijo.
-
야근 수당이 제대로 나오는지 확인해 보세요. yageun sudangi jedaero naoneunji hwaginhae boseyoComprueba si te están pagando bien las horas extra.
-
정규직으로 전환될 가능성이 있나요? jeonggyujigeuro jeonhwandoel ganeungseongi innayo¿Hay posibilidad de pasar a un puesto fijo?
-
그 회사는 경쟁률이 너무 높아서 걱정이에요. geu hoesaneun gyeongjaengnyuri neomu nopaseo geokjeongieyoMe preocupa que haya tanta competencia por entrar en esa empresa.
-
자격증을 따려고 주말마다 공부하고 있어요. jagyeokjeungeul ttaryeogo jumalmada gongbuhago isseoyoEstudio cada fin de semana para sacar un certificado.
-
이번 학기에는 강의를 다섯 개 들어요. ibeon hakgieneun ganguireul daseot gae deureoyoEste semestre tomo cinco clases.
-
학점 관리를 잘해야 장학금을 받을 수 있어요. hakjeom gwallireul jalhaeya janghakgeumeul badeul su isseoyoSolo si cuidas tus notas puedes conseguir una beca.
-
등록금이 올라서 부담이 커요. deungnokgeumi ollaseo budami keoyoLa matrícula subió y es una gran carga.
-
동아리 활동을 하면서 친구를 많이 사귀었어요. dongari hwaldongeul hamyeonseo chingureul mani sagwieosseoyoHice muchos amigos con las actividades del club.
-
논문 주제를 아직 못 정했어요. nonmun jujereul ajik mot jeonghaesseoyoTodavía no he decidido el tema de mi tesis.informal 논문 주제 아직 못 정했어 nonmun juje ajik mot jeonghaesseo
-
팀장님이 출장 중이라 결정이 미뤄졌어요. timjangnimi chuljang jungira gyeoljeongi mirwojyeosseoyoEl jefe de equipo está de viaje de trabajo, así que la decisión se aplazó.
-
회사 분위기는 좋은데 일이 많은 편이에요. hoesa bunwigineun joeunde iri maneun pyeonieyoEl ambiente de la empresa es bueno, pero hay bastante trabajo.
-
사표를 낼지 말지 고민 중이에요. sapyoreul naelji malji gomin jungieyoEstoy dudando si presentar mi renuncia o no.informal 사표를 낼지 말지 고민 중이야 sapyoreul naelji malji gomin jungiya
Practica trabajo y escuela en una conversación real en coreano
Las listas te llevan al reconocimiento. Para usarlas de verdad hace falta alguien a quien decírselas. Empieza un rol en coreano y métela en la conversación.
Pruébalo gratis en el navegadorSin registro. 5 mensajes gratis, aquí mismo.