🇰🇷 韓国語 · TOPIK 5-6
韓国語の仕事・学校 · TOPIK 5-6
TOPIK 5-6レベルの韓国語「仕事・学校」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
처우 cheou処遇
직원들은 처우 개선을 회사에 요구했습니다.
社員たちは会社に処遇の改善を求めました。
-
연봉 yeonbong年俸
연봉이 얼마나 오를지 궁금해요.
年俸がどれくらい上がるか気になります。
-
협상 hyeopsang交渉
조건을 놓고 협상을 진행 중이에요.
条件をめぐって交渉を進めています。
-
인사이동 insaidong人事異動
연말에 대규모 인사이동이 있을 예정이에요.
年末に大規模な人事異動がある予定です。
-
재택근무 jaetaekgeunmu在宅勤務
우리 회사는 주 2회 재택근무를 허용해요.
うちの会社は週2回の在宅勤務を認めています。
-
워라밸 worabaelワークライフバランス
워라밸이 좋은 회사를 찾고 있어요.
ワークライフバランスの良い会社を探しています。
-
역량 yeongnyang力量
실무 역량을 키우는 게 중요해요.
実務の力量を高めることが大切です。
-
조직 jojik組織
조직 문화가 회사마다 크게 달라요.
組織文化は会社ごとに大きく違います。
-
직무 jingmu職務
직무에 맞는 인재를 뽑아야 해요.
職務に合った人材を選ばなければなりません。
-
복지 bokji福利厚生
이 회사는 직원 복지가 잘 되어 있어요.
この会社は福利厚生が充実しています。
-
퇴직금 toejikgeum退職金
퇴직금으로 작은 가게를 차렸어요.
退職金で小さな店を開きました。
-
파악하다 paakada把握する
우선 업무 흐름부터 파악해야 해요.
まず業務の流れから把握しなければなりません。
-
추진하다 chujinhada推進する
회사가 새 프로젝트를 추진하고 있어요.
会社が新しいプロジェクトを推進しています。
-
구조조정 gujojojeongリストラ
경기 침체로 구조조정이 불가피해졌어요.
景気低迷でリストラが避けられなくなりました。
-
이번 연봉 협상이 잘 마무리됐으면 좋겠어요. ibeon yeonbong hyeopsangi jal mamuridwaesseumyeon jokesseoyo今回の年俸交渉がうまくまとまるといいです。
-
워라밸을 중시하는 문화가 확산되고 있어요. worabaereul jungsihaneun munhwaga hwaksandoego isseoyoワークライフバランスを重視する文化が広がっています。
-
재택근무 덕분에 출퇴근 시간이 줄었어요. jaetaekgeunmu deokbune chultoegeun sigani jureosseoyo在宅勤務のおかげで通勤時間が減りました。
-
이번 인사이동으로 팀장님이 바뀌었어요. ibeon insaidongeuro timjangnimi bakkwieosseoyo今回の人事異動でチーム長が変わりました。
-
경력을 인정받아 좋은 조건으로 이직했어요. gyeongnyeogeul injeongbada joeun jogeoneuro ijikaesseoyo経歴が認められて良い条件で転職しました。
-
회사가 구조조정에 들어간다는 소문이 돌고 있어요. hoesaga gujojojeonge deureogandaneun somuni dolgo isseoyo会社がリストラに入るといううわさが流れています。
-
새 직무를 빨리 파악해야 성과를 낼 수 있어요. sae jingmureul ppalli paakaeya seonggwareul nael su isseoyo新しい職務を早く把握してこそ成果を出せます。
-
복지가 좋은 회사일수록 이직률이 낮아요. bokjiga joeun hoesailsurok ijingnyuri najayo福利厚生が良い会社ほど離職率が低いです。
-
인수인계 insuingye引き継ぎ
퇴사 전에 인수인계를 끝내야 해요.
退職する前に引き継ぎを終えなければなりません。
-
성과급 seonggwageup成果給、業績ボーナス
실적에 따라 성과급이 지급돼요.
実績に応じて成果給が支給されます。
-
수습 suseup試用期間、見習い
수습 기간은 보통 3개월이에요.
試用期間は普通3ヶ月です。
-
정년 jeongnyeon定年
정년까지 이 회사에 다니고 싶어요.
定年までこの会社に勤めたいです。
-
명예퇴직 myeongyetoejik早期退職（名誉退職）
그분은 지난달에 명예퇴직을 하셨어요.
あの方は先月、早期退職をされました。
-
노조 nojo労働組合
노조에 가입하는 직원이 늘고 있어요.
労働組合に加入する社員が増えています。
-
파업 paeopストライキ
지하철 파업으로 출근길이 혼잡했어요.
地下鉄のストライキで通勤路が混雑しました。
-
예산 yesan予算
이번 행사 예산이 부족해요.
今回のイベントの予算が足りません。
-
기획 gihoek企画
신제품 기획을 맡게 됐어요.
新製品の企画を担当することになりました。
-
협업 hyeobeop協業、コラボレーション
다른 팀과 협업할 일이 많아요.
他のチームと協業することが多いです。
-
자기소개서 jagisogaeseo自己紹介書（エントリーシート）カジュアル 자소서 jasoseo
자기소개서를 세 번이나 고쳐 썼어요.
自己紹介書を3回も書き直しました。
-
취업난 chwieomnan就職難
취업난 때문에 졸업을 미루는 학생도 있어요.
就職難のせいで卒業を延ばす学生もいます。
-
인재 injae人材
그 회사는 인재를 키우는 데 투자를 많이 해요.
あの会社は人材育成に多く投資しています。
-
발령 ballyeong辞令、配属
신입 사원들은 다음 주에 부서 발령을 받아요.
新入社員は来週、部署の配属を受けます。
-
본사 bonsa本社
본사는 서울에 있고 공장은 지방에 있어요.
本社はソウルにあり、工場は地方にあります。
-
임원 imwon役員
그는 40대에 임원이 됐어요.
彼は40代で役員になりました。
-
직급 jikgeup職級、職位
직급이 올라갈수록 책임도 커져요.
職級が上がるほど責任も大きくなります。
-
갑질 gapjilパワハラ（優越的地位の乱用）
갑질 문제로 회사 이미지가 나빠졌어요.
パワハラ問題で会社のイメージが悪くなりました。
-
유연근무제 yuyeongeunmujeフレックスタイム制
우리 회사는 작년부터 유연근무제를 시행하고 있어요.
うちの会社は去年からフレックスタイム制を実施しています。
-
검토하다 geomtohada検討する
보내 주신 자료는 검토한 후에 연락드릴게요.
お送りいただいた資料は検討した後、ご連絡します。
-
수행하다 suhaenghada遂行する
그는 어려운 임무를 훌륭하게 수행했어요.
彼は難しい任務を立派に遂行しました。
-
총괄하다 chonggwalhada統括する
그분이 마케팅 부문을 총괄하고 있습니다.
あの方がマーケティング部門を統括しています。
-
기여하다 giyeohada貢献する
이 연구는 학문 발전에 크게 기여했어요.
この研究は学問の発展に大きく貢献しました。
-
학위 hagwi学位
박사 학위를 받는 데 5년이 걸렸어요.
博士号を取るのに5年かかりました。
-
입시 ipsi入試
딸이 올해 대학 입시를 치러요.
娘が今年、大学入試を受けます。
-
사교육 sagyoyuk私教育（塾など）
사교육비 부담이 점점 커지고 있어요.
私教育費の負担がますます大きくなっています。
-
전임자에게 인수인계를 받는 데 일주일이 걸렸어요. jeonimjaege insuingyereul banneun de iljuiri geollyeosseoyo前任者から引き継ぎを受けるのに1週間かかりました。
-
올해부터 성과급 제도가 도입된다고 합니다. olhaebuteo seonggwageup jedoga doipdoendago hamnida今年から成果給制度が導入されるそうです。
-
수습 기간이 끝나야 정식 계약을 맺을 수 있어요. suseup gigani kkeunnaya jeongsik gyeyageul maejeul su isseoyo試用期間が終わってはじめて正式契約を結べます。
-
정년이 연장되면서 고용 구조에도 변화가 생겼습니다. jeongnyeoni yeonjangdoemyeonseo goyong gujoedo byeonhwaga saenggyeotseumnida定年が延長され、雇用構造にも変化が生じました。
-
경기 침체로 명예퇴직을 신청하는 직원이 늘고 있습니다. gyeonggi chimchero myeongyetoejigeul sincheonghaneun jigwoni neulgo itseumnida景気低迷で早期退職を申請する社員が増えています。
-
노조는 임금 인상을 요구하며 파업에 들어갔습니다. nojoneun imgeum insangeul yoguhamyeo paeobe deureogatseumnida労働組合は賃上げを要求してストライキに入りました。
-
예산이 삭감되는 바람에 프로젝트 규모를 줄여야 했어요. yesani sakgamdoeneun barame peurojekteu gyumoreul juryeoya haesseoyo予算が削減されたせいで、プロジェクトの規模を縮小しなければなりませんでした。
-
이번 신제품 기획은 시장 조사부터 다시 시작해야 합니다. ibeon sinjepum gihoegeun sijang josabuteo dasi sijakaeya hamnida今回の新製品企画は市場調査からやり直さなければなりません。
-
부서 간 협업이 원활해야 좋은 결과가 나옵니다. buseo gan hyeobeobi wonhwalhaeya joeun gyeolgwaga naomnida部署間の協業が円滑であってこそ、良い結果が出ます。
-
자기소개서에는 지원 동기를 구체적으로 쓰는 게 좋아요. jagisogaeseoeneun jiwon donggireul guchejeogeuro sseuneun ge joayo自己紹介書には志望動機を具体的に書くのが良いです。
-
취업난이 심해지면서 대학원 진학을 택하는 학생이 늘었어요. chwieomnani simhaejimyeonseo daehagwon jinhageul taekaneun haksaengi neureosseoyo就職難が深刻になり、大学院進学を選ぶ学生が増えました。
-
기업마다 우수한 인재를 확보하려고 경쟁이 치열합니다. gieommada usuhan injaereul hwakboharyeogo gyeongjaengi chiyeolhamnidaどの企業も優秀な人材を確保しようと競争が激しいです。
-
다음 달에 해외 지사로 발령이 났어요. daeum dare haeoe jisaro ballyeongi nasseoyo来月、海外支社への辞令が出ました。カジュアル 다음 달에 해외 지사로 발령 났어 daeum dare haeoe jisaro ballyeong nasseo
-
본사 승인 없이는 계약을 진행할 수 없습니다. bonsa seungin eopsineun gyeyageul jinhaenghal su eopseumnida本社の承認なしには契約を進められません。
-
임원 회의에서 신규 사업 진출이 결정됐습니다. imwon hoeuieseo singyu saeop jinchuri gyeoljeongdwaetseumnida役員会議で新規事業への進出が決定されました。
-
직급에 상관없이 자유롭게 의견을 낼 수 있는 분위기예요. jikgeube sanggwaneopsi jayuropge uigyeoneul nael su inneun bunwigiyeyo職級に関係なく自由に意見を出せる雰囲気です。
-
직장 내 갑질을 근절하기 위한 법이 시행되고 있습니다. jikjang nae gapjireul geunjeolhagi wihan beobi sihaengdoego itseumnida職場でのパワハラを根絶するための法律が施行されています。
-
저희 회사는 유연근무제를 도입한 뒤로 직원 만족도가 높아졌어요. jeohui hoesaneun yuyeongeunmujereul doipan dwiro jigwon manjokdoga nopajyeosseoyoうちの会社はフレックスタイム制を導入してから社員の満足度が上がりました。
-
계약서를 꼼꼼히 검토한 후에 서명하세요. gyeyakseoreul kkomkkomhi geomtohan hue seomyeonghaseyo契約書を細かく検討した後にサインしてください。
-
석사 학위를 따고 나서 연구소에 취직했어요. seoksa hagwireul ttago naseo yeongusoe chwijikaesseoyo修士号を取ってから研究所に就職しました。
-
입시 경쟁이 치열해서 사교육 부담이 갈수록 커지고 있어요. ipsi gyeongjaengi chiyeolhaeseo sagyoyuk budami galsurok keojigo isseoyo入試競争が激しくて、私教育の負担がますます大きくなっています。
-
회사 발전에 기여한 공로로 표창을 받았습니다. hoesa baljeone giyeohan gongnoro pyochangeul badatseumnida会社の発展に貢献した功労で表彰されました。
仕事・学校を実際の韓国語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。韓国語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。
