🇷🇺 ロシア語 · A2
ロシア語の食べ物・食事 · A2
A2レベルのロシア語「食べ物・食事」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
продукты проду́кты · pradúkty食料品
Я купил продукты на неделю.
一週間分の食料品を買いました。
-
курица ку́рица · kúritsa鶏肉
На ужин я приготовлю курицу.
夕食には鶏肉を作ります。
-
колбаса колбаса́ · kalbasáソーセージ、サラミ
Сделай бутерброд с колбасой.
ソーセージのサンドイッチを作って。
-
сметана смета́на · smitánaサワークリーム
Я ем борщ со сметаной.
私はボルシチにサワークリームを入れて食べます。
-
творог творо́г · tvarókカッテージチーズ(トヴォログ)
Дети едят творог на завтрак.
子どもたちは朝食にカッテージチーズを食べます。
-
огурец огуре́ц · agurétsきゅうり
Порежь огурец в салат.
きゅうりを切ってサラダに入れて。
-
морковь морко́вь · markóf'にんじん
Купи килограмм моркови.
にんじんを一キロ買ってきて。
-
капуста капу́ста · kapústaキャベツ
Мы делаем салат из капусты.
私たちはキャベツのサラダを作っています。
-
лук лук · luk玉ねぎ
Я не люблю сырой лук.
私は生の玉ねぎが苦手です。
-
свёкла свёкла · svyóklaビーツ
Для борща нужна свёкла.
ボルシチにはビーツが必要です。
-
рис рис · ris米、ご飯
Я обычно ем рис с овощами.
私はたいてい野菜と一緒にご飯を食べます。
-
макароны макаро́ны · makarónyパスタ
Мой сын ест макароны каждый день.
うちの息子は毎日パスタを食べます。
-
гречка гре́чка · gréchkaそばの実(グレーチカ)
Мы часто едим гречку с молоком.
私たちはよくそばの実を牛乳と一緒に食べます。
-
апельсин апельси́н · apil'sínオレンジ
На рынке продают вкусные апельсины.
市場ではおいしいオレンジを売っています。
-
банан бана́н · banánバナナ
Я ем банан после тренировки.
私はトレーニングの後にバナナを食べます。
-
виноград виногра́д · vinagrátぶどう
Виноград стоит двести рублей.
ぶどうは二百ルーブルです。
-
клубника клубни́ка · klubníkaいちご
Летом здесь дешёвая клубника.
夏はここのいちごが安いです。
-
орех оре́х · arékhナッツ、木の実
Мама положила в салат орехи.
母はサラダにナッツを入れました。
-
мёд мёд · myotはちみつ
Зимой я пью чай с мёдом.
冬は紅茶にはちみつを入れて飲みます。
-
печенье пече́нье · pichén'yeクッキー、ビスケット
Хочешь печенье к чаю?
お茶にクッキーはどう?
-
шоколад шокола́д · shakalátチョコレート
Я люблю тёмный шоколад.
私はビターチョコレートが好きです。
-
пирог пиро́г · pirókパイ(ロシア風の焼き菓子)
Бабушка испекла пирог с яблоками.
おばあちゃんがりんごのパイを焼きました。
-
булочка бу́лочка · búlachka菓子パン、丸パン
Утром я ем булочку с чаем.
朝は紅茶と一緒に菓子パンを食べます。
-
перец пе́рец · péritsこしょう
Посыпь мясо солью и перцем.
お肉に塩とこしょうをふって。
-
соус со́ус · sóusソース
Добавь в макароны соус.
パスタにソースを加えて。
-
напиток напи́ток · napítak飲み物
Какой напиток ты будешь?
飲み物は何にする?
-
бутылка буты́лка · butýlkaボトル、瓶
Возьми бутылку воды в дорогу.
道中のために水を一本持っていって。
-
блюдо блю́до · blyúda料理(一品)
Это моё любимое блюдо.
これは私の一番好きな料理です。
-
закуска заку́ска · zakúska前菜、おつまみ
На закуску мы взяли салат.
前菜にはサラダを頼みました。
-
десерт десе́рт · disértデザート
На десерт я возьму мороженое.
デザートにはアイスクリームにします。
-
счёт счёт · shchotお会計、伝票
Можно счёт, пожалуйста?
お会計をお願いできますか。
-
кухня ку́хня · kúkhnya台所;料理(〜料理)
Она весь день была на кухне.
彼女は一日中台所にいました。
-
заказывать зака́зывать · zakázyvat'注文する
Что ты будешь заказывать?
何を注文する?
-
пробовать про́бовать · próbavat'試す、味見する
Ты пробовал борщ?
ボルシチを食べたことある?
-
жарить жа́рить · zhárit'焼く、揚げる
Папа жарит рыбу на ужин.
父が夕食に魚を焼いています。
-
варить вари́ть · varít'煮る、ゆでる
Свари, пожалуйста, картошку.
じゃがいもをゆでてください。
-
резать ре́зать · rézat'切る
Он режет хлеб большим ножом.
彼は大きなナイフでパンを切っています。
-
сладкий сла́дкий · slátkiy甘い
Мой чай слишком сладкий.
私のお茶は甘すぎます。
-
солёный солёный · salyónyyしょっぱい、塩漬けの
Этот сыр очень солёный.
このチーズはとてもしょっぱいです。
-
голодный голо́дный · galódnyyお腹がすいた
После работы я всегда голодный.
仕事のあとはいつもお腹がすいています。
-
Мы хотим заказать столик на восемь вечера. Мы хоти́м заказа́ть сто́лик на во́семь ве́чера. · My khatím zakazát' stólik na vósim' véchira.夜八時にテーブルを予約したいのですが。
-
Что вы посоветуете? Что вы посове́туете? · Shto vy pasavétuyiti?何がおすすめですか。
-
Один салат и два чая, пожалуйста. Оди́н сала́т и два ча́я, пожа́луйста. · Adín salát i dva cháya, pazhálusta.サラダを一つと、お茶を二つお願いします。
-
Мне, пожалуйста, зелёный чай. Мне, пожа́луйста, зелёный чай. · Mne, pazhálusta, zilyónyy chay.私には緑茶をお願いします。
-
У вас есть бизнес-ланч? У вас есть би́знес-ланч? · U vas yest' bíznes-lanch?ランチセットはありますか。
-
В этом блюде есть орехи? В э́том блю́де есть оре́хи? · V étam blyúdi yest' arékhi?この料理にナッツは入っていますか。
-
Мне без лука, пожалуйста. Мне без лу́ка, пожа́луйста. · Mne bes lúka, pazhálusta.私は玉ねぎ抜きでお願いします。
-
Это блюдо вегетарианское? Э́то блю́до вегетариа́нское? · Éta blyúda vigitariánskaye?この料理はベジタリアン向けですか。
-
Извините, у меня нет вилки. Извини́те, у меня́ нет ви́лки. · Izviníti, u minyá net vílki.すみません、フォークがありません。
-
Мясо, к сожалению, холодное. Мя́со, к сожале́нию, холо́дное. · Myása, k sazhaléniyu, khalódnaye.残念ですが、お肉が冷たいです。
-
Вы принимаете карту? Вы принима́ете ка́рту? · Vy prinimáyiti kártu?カードは使えますか。
-
Мы можем заплатить отдельно? Мы мо́жем заплати́ть отде́льно? · My mózhym zaplatít' atdél'na?別々に支払えますか。
-
Давай оставим чаевые. Дава́й оста́вим чаевы́е. · Daváy astávim chiyivýye.チップを置いていこう。
-
Вчера я первый раз приготовил борщ. Вчера́ я пе́рвый раз пригото́вил борщ. · Fchirá ya pérvyy ras prigatóvil borshch.昨日、初めてボルシチを作りました。
-
Давай сегодня поужинаем в кафе. Дава́й сего́дня поу́жинаем в кафе́. · Daváy sivódnya paúzhynayim f kafé.今日はカフェで夕食にしよう。
-
Обычно я готовлю дома, но сегодня закажу еду. Обы́чно я гото́влю до́ма, но сего́дня закажу́ еду́. · Abýchna ya gatóvlyu dóma, no sivódnya zakazhú yidú.普段は家で料理しますが、今日は出前を頼みます。
-
Ты уже поужинал? Ты уже́ поу́жинал? · Ty uzhé paúzhynal?もう夕食は食べた?丁寧 Вы уже поужинали? Вы уже́ поу́жинали? · Vy uzhé paúzhynali?
-
Я ничего не ел с утра. Я ничего́ не ел с утра́. · Ya nichivó ni yel s utrá.朝から何も食べていません。
-
После ужина мы пили чай с пирогом. По́сле у́жина мы пи́ли чай с пирого́м. · Pósli úzhyna my píli chay s piragóm.夕食のあと、私たちはパイと一緒にお茶を飲みました。
-
Я хочу научиться готовить борщ. Я хочу́ научи́ться гото́вить борщ. · Ya khachú nauchítsa gatóvit' borshch.ボルシチの作り方を覚えたいです。
-
В холодильнике ничего нет, надо купить продукты. В холоди́льнике ничего́ нет, на́до купи́ть проду́кты. · F khaladíl'niki nichivó net, náda kupít' pradúkty.冷蔵庫に何もありません。食料品を買わないと。
-
Не добавляй слишком много соли. Не добавля́й сли́шком мно́го со́ли. · Ni dabavlyáy slíshkam mnóga sóli.塩を入れすぎないでね。
-
Суп уже готов, садись за стол. Суп уже́ гото́в, сади́сь за стол. · Sup uzhé gatóf, sadís' za stol.スープができたよ、席について。
-
Помой, пожалуйста, овощи. Помо́й, пожа́луйста, о́вощи. · Pamóy, pazhálusta, óvashchi.野菜を洗ってください。
-
Я забыл купить хлеб. Я забы́л купи́ть хлеб. · Ya zabýl kupít' khlep.パンを買うのを忘れました。
-
Этот торт я испекла сама. Э́тот торт я испекла́ сама́. · État tort ya ispiklá samá.このケーキは私が自分で焼きました。
-
Приходи к нам на ужин в субботу. Приходи́ к нам на у́жин в суббо́ту. · Prikhadí k nam na úzhyn f subótu.土曜日に夕食を食べにうちへ来てね。丁寧 Приходите к нам на ужин в субботу. Приходи́те к нам на у́жин в суббо́ту. · Prikhadíti k nam na úzhyn f subótu.
-
Тебе положить ещё салата? Тебе́ положи́ть ещё сала́та? · Tibé palazhýt' yishchó saláta?サラダをもう少しよそおうか?丁寧 Вам положить ещё салата? Вам положи́ть ещё сала́та? · Vam palazhýt' yishchó saláta?
-
Спасибо, я больше не могу, я наелся. Спаси́бо, я бо́льше не могу́, я нае́лся. · Spasíba, ya ból'shy ni magú, ya nayélsya.ありがとう、もう無理です、お腹いっぱいです。
-
Здесь можно вкусно и недорого поесть. Здесь мо́жно вку́сно и недо́рого пое́сть. · Zdes' mózhna fkúsna i nidóraga payést'.ここは安くておいしく食べられます。
食べ物・食事を実際のロシア語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。ロシア語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。