🇪🇸 スペイン語 · B1
スペイン語の旅行・交通 · B1
B1レベルのスペイン語「旅行・交通」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
el alojamiento宿泊先
El alojamiento en el centro suele ser más caro.
中心街の宿泊先はたいてい高めです。
-
alojarse宿泊する
Nos alojamos en una casa rural muy tranquila.
とても静かな田舎の宿に泊まりました。
-
la aduana税関
En la aduana me pidieron abrir la maleta.
税関でスーツケースを開けるように言われました。
-
el equipaje荷物
Viajo con poco equipaje siempre que puedo.
できるだけ荷物を少なくして旅行します。
-
el equipaje de mano機内持ち込み手荷物
Solo llevo equipaje de mano para no esperar.
待たなくていいように手荷物だけにしています。
-
la reserva予約
Tengo una reserva a nombre de García.
ガルシアの名前で予約しています。
-
hacer transbordo乗り換える
Tienes que hacer transbordo en la próxima estación.
次の駅で乗り換えてください。
-
el itinerario旅程
Preparamos un itinerario de diez días por el país.
国内を回る10日間の旅程を組みました。
-
alquilar借りる、レンタルする
Vamos a alquilar un carro para recorrer la isla.
島を回るためにレンタカーを借ります。
-
el seguro de viaje旅行保険
Nunca salgo del país sin seguro de viaje.
旅行保険なしで海外に出ることはありません。
-
la escala経由、乗り継ぎ
El vuelo hace escala en Bogotá.
そのフライトはボゴタを経由します。
-
la tarjeta de embarque搭乗券
Puedes descargar la tarjeta de embarque en el celular.
搭乗券はスマホにダウンロードできます。
-
el mostradorカウンター
El mostrador de la aerolínea cierra cuarenta minutos antes.
航空会社のカウンターは40分前に閉まります。
-
el albergueホステル、ユースホステル
En el albergue conocí a gente de todo el mundo.
ホステルで世界中の人と知り合いました。
-
el cruceroクルーズ
Mis padres hicieron un crucero por el Caribe.
両親はカリブ海クルーズに行きました。
-
la boletería切符売り場
Había una cola enorme en la boletería.
切符売り場にはすごい行列ができていました。
-
el vagón車両
Nuestros asientos están en el último vagón.
私たちの席は一番後ろの車両です。
-
la vía線路、ルート
No cruces la vía, es peligroso.
線路を渡らないでください、危険です。
-
el tráfico交通、渋滞
Salimos temprano para evitar el tráfico.
渋滞を避けるために早く出発しました。
-
el peaje通行料
Esta autopista tiene peaje, pero se llega antes.
この高速道路は有料ですが、早く着きます。
-
el maleteroトランク
No cabe nada más en el maletero.
トランクにはもう何も入りません。
-
la estancia滞在
Espero que disfrute de su estancia con nosotros.
当ホテルでのご滞在をお楽しみください。
-
el selloスタンプ、押印
Me encanta coleccionar sellos en el pasaporte.
パスポートにスタンプを集めるのが大好きです。
-
recorrer巡る、回る
Recorrimos toda la costa en dos semanas.
2週間で海岸沿いをすべて回りました。
-
la rutaルート、道順
Esta ruta es más larga, pero mucho más bonita.
このルートは長いですが、ずっときれいです。
-
el paisaje景色、風景
El paisaje desde el tren era impresionante.
列車から見た景色は圧巻でした。
-
cancelarキャンセルする
Tuvimos que cancelar el viaje por una emergencia.
急用のため旅行をキャンセルしなければなりませんでした。
-
el imprevisto予期せぬ出来事
Siempre llevo dinero extra por si hay un imprevisto.
予期せぬことに備えて、いつも余分にお金を持っています。
-
madrugar早起きする
Odio madrugar, pero el vuelo sale a las cinco.
早起きは苦手ですが、フライトが5時なので仕方ありません。
-
hacer autostopヒッチハイクする
De joven hacía autostop para viajar barato.
若いころは安く旅するためにヒッチハイクをしていました。
-
el protector solar日焼け止め
No te olvides del protector solar en la costa.
海岸では日焼け止めを忘れないでね。
-
disponible空いている、利用できる
No hay habitaciones disponibles para este fin de semana.
今週末は空いている部屋がありません。
-
marearse乗り物酔いする
Me mareo cuando leo en el autobús.
バスで本を読むと酔ってしまいます。
-
el desfase horario時差ぼけ
Tardé tres días en superar el desfase horario.
時差ぼけが治るのに3日かかりました。
-
la caminataハイキング
Nos dimos una caminata de tres horas por el bosque.
森の中を3時間ハイキングしました。
-
el sendero小道、トレイル
El sendero hasta la cascada está bien señalizado.
滝までのトレイルは案内表示がしっかりしています。
-
hacer cola列に並ぶ
Tuvimos que hacer cola una hora para entrar.
入るのに1時間並ばなければなりませんでした。
-
la embajada大使館
Si pierdes el pasaporte, llama a tu embajada.
パスポートをなくしたら大使館に連絡してください。
-
el efectivo現金
En muchos pueblos solo aceptan efectivo.
多くの村では現金しか使えません。
-
el traslado送迎、移動
El traslado del aeropuerto al hotel está incluido.
空港からホテルまでの送迎が含まれています。
-
Busco un alojamiento que esté cerca de la playa.海の近くにある宿を探しています。
-
Espero que el vuelo no se retrase otra vez.またフライトが遅れないといいのですが。
-
Cuando llegues al aeropuerto, avísame por mensaje.空港に着いたらメッセージで知らせてね。
-
Me recomendaron que alquilara un carro para moverme por la zona.この辺りを回るにはレンタカーを借りるといいと勧められました。
-
¿Sabes si hay que hacer transbordo para llegar al museo?美術館まで行くのに乗り換えが必要か知っていますか。
-
Perdí la conexión porque la escala era demasiado corta.乗り継ぎ時間が短すぎて、次の便に間に合いませんでした。
-
En la aduana tuvimos que declarar la comida que llevábamos.税関で持っていた食品を申告しなければなりませんでした。
-
Aunque sea más caro, prefiero un hotel con buena ubicación.多少高くても、立地のいいホテルのほうがいいです。
-
¿Podría confirmarme la reserva por correo electrónico?予約をメールで確認していただけますか。
-
Se me perdió el equipaje y me lo trajeron al día siguiente.荷物が紛失しましたが、翌日届けてくれました。
-
Lo mejor del viaje fue la gente que conocimos.旅で一番よかったのは出会った人たちです。
-
Te aconsejo que contrates un seguro de viaje antes de salir.出発前に旅行保険に入っておくことをおすすめします。丁寧 Le aconsejo que contrate un seguro de viaje antes de salir.
-
El itinerario es bastante flexible, así que podemos cambiarlo.旅程はかなり自由なので、変更できます。
-
No creo que lleguemos antes de que cierre la recepción.フロントが閉まる前には着かないと思います。
-
Si tuviera más días, me quedaría una semana más.もっと日数があれば、あと一週間滞在するのですが。
-
Nos alojamos en un albergue muy céntrico y limpio.中心部にあるとても清潔なホステルに泊まりました。
-
¿Hay algún descuento si pago en efectivo?現金で払うと割引はありますか。
-
Por culpa del tráfico casi perdemos el vuelo.渋滞のせいで、もう少しでフライトを逃すところでした。
-
Cuando viajo solo, suelo conocer a más gente.一人旅のほうがたくさんの人と知り合えます。
-
Deberíamos reservar ya, antes de que suban los precios.値段が上がる前に、もう予約したほうがいいですね。
-
Me gustaría cambiar de habitación porque hay mucho ruido.うるさいので部屋を替えていただきたいのですが。
-
Nos dijeron que el sendero estaba cerrado por la lluvia.雨のためトレイルは閉鎖されていると言われました。
-
Lo pasé genial, aunque llovió casi todos los días.ほとんど毎日雨でしたが、とても楽しかったです。
-
¿Me puede indicar dónde recojo el carro de alquiler?レンタカーはどこで受け取れるか教えていただけますか。
-
Antes de viajar, conviene revisar la fecha del pasaporte.旅行の前にパスポートの有効期限を確認しておくとよいです。
-
Aquel verano recorrimos el norte en tren sin plan fijo.あの夏は計画も立てず、電車で北部を巡りました。
-
El traslado al hotel nos costó menos de lo que pensábamos.ホテルまでの送迎は思ったより安く済みました。
-
Tenga cuidado con el equipaje en las estaciones concurridas.混雑した駅では荷物にお気をつけください。
-
Me di cuenta de que había dejado el cargador en el vagón.充電器を車内に忘れてきたことに気づきました。
-
Si el tiempo mejora, haremos una caminata por la montaña.天気がよくなれば、山でハイキングをします。
旅行・交通を実際のスペイン語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。スペイン語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。
