🇹🇼 繁体字中国語 · HSK 3
繁体字中国語の服・ファッション · HSK 3
HSK 3レベルの繁体字中国語「服・ファッション」の単語・フレーズ70項目。各項目に語・読み・意味・翻訳つきの例文を掲載しています。
-
T恤 T xùTシャツ
夏天我喜歡穿T恤。
夏はTシャツを着るのが好きです。
-
牛仔褲 niúzǎikùジーンズ
這條牛仔褲有點緊。
このジーンズは少しきついです。
-
襪子 wàzi靴下
我買了五雙襪子。
靴下を五足買いました。
-
眼鏡 yǎnjìng眼鏡
他戴著新眼鏡。
彼は新しい眼鏡をかけています。
-
號 hàoサイズ、〜号
有沒有大一號的?
ワンサイズ大きいのはありますか。
-
尺寸 chǐcùnサイズ、寸法
這個尺寸正合適。
このサイズはちょうどぴったりです。
-
試穿 shìchuān試着する
你可以先試穿一下。
先に試着してみてもいいですよ。
-
合適 héshìちょうどいい、ぴったりだ
這條褲子大小很合適。
このズボンはサイズがぴったりです。
-
戴 dài(眼鏡・帽子・時計などを)かける、かぶる、着ける
冬天要戴帽子和手套。
冬は帽子をかぶって手袋をしないといけません。
-
襯衫 chènshānシャツ、ワイシャツ
他今天穿了白襯衫。
彼は今日、白いシャツを着ました。
-
短褲 duǎnkù短パン、ショートパンツ
天太熱,我想穿短褲。
暑すぎるので、短パンをはきたいです。
-
運動鞋 yùndòngxiéスニーカー、運動靴
跑步要穿運動鞋。
走るときは運動靴をはかなければなりません。
-
皮鞋 píxié革靴
上班時他總穿皮鞋。
仕事のとき、彼はいつも革靴をはきます。
-
圍巾 wéijīnマフラー、スカーフ
她送了我一條圍巾。
彼女はマフラーをプレゼントしてくれました。
-
手套 shǒutào手袋
別忘了戴手套。
手袋をするのを忘れないでね。
-
領帶 lǐngdàiネクタイ
爸爸有很多領帶。
父はネクタイをたくさん持っています。
-
皮帶 pídàiベルト
我需要一條新皮帶。
新しいベルトが必要です。
-
手錶 shǒubiǎo腕時計
他戴著一塊舊手錶。
彼は古い腕時計をしています。
-
口袋 kǒudàiポケット
鑰匙在我口袋裡。
鍵は私のポケットの中にあります。
-
打折 dǎzhé割引する、セールする
這家店正在打折。
この店は今セール中です。
-
質量 zhìliàng品質
這雙鞋質量很好。
この靴は品質がとてもいいです。
-
樣子 yàngziデザイン、見た目
我喜歡這個樣子的裙子。
このデザインのスカートが好きです。
-
流行 liúxíng流行している、はやっている
今年流行這種顏色。
今年はこの色が流行っています。
-
深 shēn(色が)濃い、深い
我喜歡深顏色的衣服。
私は濃い色の服が好きです。
-
淺 qiǎn(色が)薄い、淡い
這件淺藍色的很好看。
この薄い青のはとても素敵です。
-
厚 hòu厚い
冬天要穿厚一點的衣服。
冬は厚めの服を着たほうがいいです。
-
薄 báo薄い
這件襯衫太薄了。
このシャツは薄すぎます。
-
緊 jǐnきつい
鞋有點緊,穿著不舒服。
靴が少しきつくて、はき心地がよくないです。
-
鬆 sōngゆるい
這條褲子有點鬆。
このズボンは少しゆるいです。
-
鏡子 jìngzi鏡
她在鏡子前試帽子。
彼女は鏡の前で帽子を試しています。
-
試衣間 shìyījiān試着室
試衣間在那邊。
試着室はあちらです。
-
價格 jiàgé価格、値段
這裡的價格不太貴。
ここの値段はそれほど高くありません。
-
刷卡 shuākǎカードで払う
請問可以刷卡嗎?
すみません、カードで払えますか。
-
退貨 tuìhuò返品する
七天內可以退貨。
七日以内なら返品できます。
-
適合 shìhé似合う、合う
這個顏色很適合你。
この色はあなたにとても似合います。
-
選擇 xuǎnzé選ぶ、選択する
顏色太多,很難選擇。
色が多すぎて、選ぶのが難しいです。
-
脫 tuō脱ぐ
太熱了,他脫了外套。
暑すぎて、彼はコートを脱ぎました。
-
摘 zhāi(眼鏡・帽子などを)外す、取る
他摘下眼鏡休息。
彼は眼鏡を外して休みました。
-
繫 jì(ネクタイ・ベルトなどを)締める、結ぶ
他正在繫領帶。
彼はネクタイを締めているところです。
-
名牌 míngpái有名ブランド、ブランド品
名牌包太貴了。
ブランドバッグは高すぎます。
-
請問,這件T恤有中號嗎? Qǐngwèn, zhè jiàn T xù yǒu zhōnghào ma?すみません、このTシャツのMサイズはありますか。
-
我可以試穿這條牛仔褲嗎? Wǒ kěyǐ shìchuān zhè tiáo niúzǎikù ma?このジーンズを試着してもいいですか。
-
試衣間在哪兒? Shìyījiān zài nǎr?試着室はどこですか。
-
這雙運動鞋打八折。 Zhè shuāng yùndòngxié dǎ bā zhé.このスニーカーは二割引です。
-
這件有點大,有小一號的嗎? Zhè jiàn yǒudiǎn dà, yǒu xiǎo yí hào de ma?これは少し大きいです。ワンサイズ小さいのはありますか。
-
你穿多大號的鞋? Nǐ chuān duō dà hào de xié?靴のサイズはいくつですか。
-
這條裙子的樣子很流行。 Zhè tiáo qúnzi de yàngzi hěn liúxíng.このスカートのデザインはとても流行っています。
-
我覺得深色更適合你。 Wǒ juéde shēnsè gèng shìhé nǐ.濃い色のほうがあなたに似合うと思います。
-
冬天出門要戴圍巾和手套。 Dōngtiān chūmén yào dài wéijīn hé shǒutào.冬に出かけるときは、マフラーと手袋をしたほうがいいです。
-
他穿了白襯衫,繫了領帶。 Tā chuān le bái chènshān, jì le lǐngdài.彼は白いシャツを着て、ネクタイを締めました。
-
她戴著眼鏡和一塊手錶。 Tā dàizhe yǎnjìng hé yí kuài shǒubiǎo.彼女は眼鏡をかけて、腕時計をしています。
-
這條牛仔褲太緊了,我換條鬆的。 Zhè tiáo niúzǎikù tài jǐn le, wǒ huàn tiáo sōng de.このジーンズはきつすぎるので、ゆるいのに替えます。
-
天冷了,多穿件厚衣服。 Tiān lěng le, duō chuān jiàn hòu yīfu.寒くなってきたから、厚い服を着てね。
-
這件襯衫質量不錯,價格也不貴。 Zhè jiàn chènshān zhìliàng búcuò, jiàgé yě bú guì.このシャツは品質もよくて、値段も高くありません。
-
對不起,這是特價商品,不能退貨。 Duìbuqǐ, zhè shì tèjià shāngpǐn, bù néng tuìhuò.申し訳ありませんが、これは特価品なので返品できません。
-
可以刷卡,也可以用手機付。 Kěyǐ shuākǎ, yě kěyǐ yòng shǒujī fù.カードでも、スマホでも払えます。
-
你試一下,不合適可以換。 Nǐ shì yíxià, bù héshì kěyǐ huàn.試してみてください。合わなければ交換できます。
-
我在網上買過一雙皮鞋。 Wǒ zài wǎngshàng mǎi guo yì shuāng píxié.ネットで革靴を買ったことがあります。
-
這件T恤洗了以後變小了。 Zhè jiàn T xù xǐ le yǐhòu biàn xiǎo le.このTシャツは洗ったら小さくなりました。
-
進門前請先脫鞋。 Jìnmén qián qǐng xiān tuō xié.入る前に靴を脱いでください。
-
上課時請摘下帽子。 Shàngkè shí qǐng zhāi xià màozi.授業中は帽子を取ってください。
-
你去鏡子前看看吧。 Nǐ qù jìngzi qián kànkan ba.鏡の前で見てみてください。
-
這兩條褲子,你選哪條呢? Zhè liǎng tiáo kùzi, nǐ xuǎn nǎ tiáo ne?この二本のズボン、どちらを選びますか。
-
淺色的夏天穿更涼快。 Qiǎnsè de xiàtiān chuān gèng liángkuai.薄い色のほうが夏は涼しく着られます。
-
這塊手錶比那塊便宜五百塊。 Zhè kuài shǒubiǎo bǐ nà kuài piányi wǔbǎi kuài.この腕時計はあれより五百元安いです。
-
我的口袋裡沒有零錢了。 Wǒ de kǒudài li méiyǒu língqián le.ポケットに小銭がなくなりました。
-
商場週末打折,我們去看看吧。 Shāngchǎng zhōumò dǎzhé, wǒmen qù kànkan ba.デパートは週末セールだから、見に行きましょう。
-
這條圍巾是媽媽自己做的。 Zhè tiáo wéijīn shì māma zìjǐ zuò de.このマフラーは母が自分で作ったものです。
-
名牌不一定質量最好。 Míngpái bù yídìng zhìliàng zuì hǎo.ブランド品が必ずしも品質が一番いいとは限りません。
-
穿衣服要選適合自己的尺寸。 Chuān yīfu yào xuǎn shìhé zìjǐ de chǐcùn.服は自分に合ったサイズを選ぶべきです。
服・ファッションを実際の繁体字中国語会話で使う
単語リストは「見分けられる」までしか連れて行ってくれません。使えるようになるには、言う相手が必要です。繁体字中国語のロールプレイを始めて、会話に混ぜてみてください。
ブラウザで無料で試す登録不要。このページで5往復まで無料。