Amiko
한
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇯🇵 일본어 · JLPT N2

일본어의 숫자, 시간과 달력 · JLPT N2

JLPT N2 레벨 일본어 숫자, 시간과 달력 단어·표현 75개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.

  1. 期限 きげん kigen
    기한

    レポートの提出期限は金曜日だ。

    れぽーとのていしゅつきげんはきんようびだ。

    리포트 제출 기한은 금요일이에요.

  2. 延期 えんき enki
    연기

    大雨のため、試合は延期された。

    おおあめのため、しあいはえんきされた。

    폭우로 인해 경기가 연기되었어요.

  3. 翌日 よくじつ yokujitsu
    다음 날; 이튿날

    翌日の朝、彼から連絡があった。

    よくじつのあさ、かれかられんらくがあった。

    다음 날 아침, 그에게서 연락이 왔어요.

  4. 当日 とうじつ tōjitsu
    당일

    チケットは当日でも買えます。

    ちけっとはとうじつでもかえます。

    티켓은 당일에도 구매할 수 있어요.

  5. 日付 ひづけ hizuke
    날짜

    書類に日付とサインを書いてください。

    しょるいにひづけとさいんをかいてください。

    서류에 날짜와 서명을 써 주세요.

  6. 日程 にってい nittei
    일정

    旅行の日程がまだ決まっていない。

    りょこうのにっていがまだきまっていない。

    여행 일정이 아직 정해지지 않았어요.

  7. 深夜 しんや shin'ya
    심야; 깊은 밤

    深夜までレポートを書いていた。

    しんやまでれぽーとをかいていた。

    심야까지 리포트를 쓰고 있었어요.

  8. 明け方 あけがた akegata
    새벽녘

    明け方に地震があった。

    あけがたにじしんがあった。

    새벽녘에 지진이 있었어요.

  9. 既に すでに sude ni
    이미; 벌써

    会場には既に大勢の人が集まっていた。

    かいじょうにはすでにおおぜいのひとがあつまっていた。

    행사장에는 이미 많은 사람들이 모여 있었어요.

  10. 間もなく まもなく mamonaku
    곧; 머지않아

    電車は間もなく到着します。

    でんしゃはまもなくとうちゃくします。

    열차가 곧 도착합니다.

  11. 一瞬 いっしゅん isshun
    순간; 잠깐

    一瞬、何が起きたのか分からなかった。

    いっしゅん、なにがおきたのかわからなかった。

    순간, 무슨 일이 일어났는지 몰랐어요.

  12. 本日 ほんじつ honjitsu
    금일; 오늘(격식체)

    本日は休業させていただきます。

    ほんじつはきゅうぎょうさせていただきます。

    금일은 휴업하겠습니다.

  13. 早朝 そうちょう sōchō
    이른 아침

    早朝の空気は気持ちがいい。

    そうちょうのくうきはきもちがいい。

    이른 아침의 공기는 기분이 좋아요.

  14. 直前 ちょくぜん chokuzen
    직전

    出発の直前に忘れ物に気づいた。

    しゅっぱつのちょくぜんにわすれものにきづいた。

    출발 직전에 물건을 두고 온 것을 알아챘어요.

  15. 直後 ちょくご chokugo
    직후

    食事の直後に運動するのはよくない。

    しょくじのちょくごにうんどうするのはよくない。

    식사 직후에 운동하는 것은 좋지 않아요.

  16. 定期 ていき teiki
    정기

    定期的に歯医者に通っている。

    ていきてきにはいしゃにかよっている。

    정기적으로 치과에 다니고 있어요.

  17. 年度 ねんど nendo
    연도

    新年度は四月から始まる。

    しんねんどはしがつからはじまる。

    새 연도는 4월부터 시작돼요.

  18. 短期 たんき tanki
    단기

    夏休みに短期のアルバイトをした。

    なつやすみにたんきのあるばいとをした。

    여름 방학에 단기 아르바이트를 했어요.

  19. 長期 ちょうき chōki
    장기

    長期の休みを取って海外を旅行したい。

    ちょうきのやすみをとってかいがいをりょこうしたい。

    장기 휴가를 내서 해외여행을 하고 싶어요.

  20. 当分 とうぶん tōbun
    당분간

    当分の間、この店は休みです。

    とうぶんのあいだ、このみせはやすみです。

    당분간 이 가게는 쉽니다.

  21. 同時 どうじ dōji
    동시

    二人は同時にゴールした。

    ふたりはどうじにごーるした。

    두 사람은 동시에 결승선에 도착했어요.

  22. 平均 へいきん heikin
    평균

    一日平均二時間、日本語を勉強している。

    いちにちへいきんにじかん、にほんごをべんきょうしている。

    하루 평균 두 시간씩 일본어를 공부하고 있어요.

  23. 億 おく oku
    억

    日本の人口は約一億二千万人だ。

    にほんのじんこうはやくいちおくにせんまんにんだ。

    일본 인구는 약 1억 2천만 명이에요.

  24. 徹夜 てつや tetsuya
    밤샘; 철야

    徹夜で試験の勉強をした。

    てつやでしけんのべんきょうをした。

    밤새워 시험 공부를 했어요.

  25. 時差 じさ jisa
    시차

    日本とロンドンの時差は九時間だ。

    にほんとろんどんのじさはくじかんだ。

    일본과 런던의 시차는 9시간이에요.

  26. 日中 にっちゅう nitchū
    낮; 대낮

    日中は気温が三十度まで上がった。

    にっちゅうはきおんがさんじゅうどまであがった。

    낮 동안 기온이 30도까지 올라갔어요.

  27. 度々 たびたび tabitabi
    자주; 종종

    彼は度々約束の時間に遅れる。

    かれはたびたびやくそくのじかんにおくれる。

    그는 자주 약속 시간에 늦어요.

  28. 申し込みの期限は今月末となっておりますので、ご注意ください。 もうしこみのきげんはこんげつまつとなっておりますので、ごちゅういください。 mōshikomi no kigen wa kongetsumatsu to natte orimasu node, go-chūi kudasai
    신청 기한은 이번 달 말까지이니 주의해 주세요.
  29. 上旬 じょうじゅん jōjun
    상순; 초순

    来月の上旬に引っ越す予定です。

    らいげつのじょうじゅんにひっこすよていです。

    다음 달 초순에 이사할 예정이에요.

  30. 中旬 ちゅうじゅん chūjun
    중순

    桜は三月の中旬ごろに咲き始める。

    さくらはさんがつのちゅうじゅんごろにさきはじめる。

    벚꽃은 3월 중순쯤에 피기 시작해요.

  31. 下旬 げじゅん gejun
    하순

    七月の下旬から夏休みが始まります。

    しちがつのげじゅんからなつやすみがはじまります。

    여름 방학은 7월 하순부터 시작돼요.

  32. 間隔 かんかく kankaku
    간격

    この駅では電車が五分間隔で来る。

    このえきではでんしゃがごふんかんかくでくる。

    이 역에서는 전철이 5분 간격으로 와요.

  33. 単位 たんい tan'i
    단위; 학점

    日本では長さをメートルの単位で表す。

    にほんではながさをめーとるのたんいであらわす。

    일본에서는 길이를 미터 단위로 나타내요.

  34. 順序 じゅんじょ junjo
    순서

    正しい順序でボタンを押してください。

    ただしいじゅんじょでぼたんをおしてください。

    올바른 순서로 버튼을 눌러 주세요.

  35. 経過 けいか keika
    경과

    事故から一年が経過した。

    じこからいちねんがけいかした。

    사고가 난 지 1년이 지났어요.

  36. 短縮 たんしゅく tanshuku
    단축

    新しい道路のおかげで、通勤時間が短縮された。

    あたらしいどうろのおかげで、つうきんじかんがたんしゅくされた。

    새 도로 덕분에 통근 시간이 단축되었어요.

  37. 延ばす のばす nobasu
    연기하다; 늦추다

    出発を来週まで延ばすことにした。

    しゅっぱつをらいしゅうまでのばすことにした。

    출발을 다음 주로 미루기로 했어요.

  38. 事前 じぜん jizen
    사전

    見学には事前の申し込みが必要です。

    けんがくにはじぜんのもうしこみがひつようです。

    견학하려면 사전 신청이 필요해요.

  39. 予め あらかじめ arakajime
    미리

    予め質問を用意しておいてください。

    あらかじめしつもんをよういしておいてください。

    미리 질문을 준비해 두세요.

  40. 真夜中 まよなか mayonaka
    한밤중

    真夜中に電話が鳴って、びっくりした。

    まよなかにでんわがなって、びっくりした。

    한밤중에 전화가 울려서 깜짝 놀랐어요.

  41. 夜更かし よふかし yofukashi
    밤늦게까지 안 자기

    夜更かしをすると、次の日がつらい。

    よふかしをすると、つぎのひがつらい。

    밤늦게까지 안 자면 다음 날이 힘들어요.

  42. 年中 ねんじゅう nenjū
    연중; 늘

    この店は年中無休で営業している。

    このみせはねんじゅうむきゅうでえいぎょうしている。

    이 가게는 연중무휴로 영업하고 있어요.

  43. 数日 すうじつ sūjitsu
    며칠

    返事まで数日かかる場合があります。

    へんじまですうじつかかるばあいがあります。

    답장까지 며칠 걸릴 수 있어요.

  44. 相変わらず あいかわらず aikawarazu
    여전히

    彼は相変わらず忙しそうだ。

    かれはあいかわらずいそがしそうだ。

    그는 여전히 바빠 보여요.

  45. 徐々に じょじょに jojoni
    서서히; 점차

    天気は徐々に回復するでしょう。

    てんきはじょじょにかいふくするでしょう。

    날씨는 서서히 회복될 거예요.

  46. 今頃 いまごろ imagoro
    지금쯤

    彼は今頃、飛行機の中だろう。

    かれはいまごろ、ひこうきのなかだろう。

    그는 지금쯤 비행기 안에 있을 거예요.

  47. 締め切りを三日延ばしていただけないでしょうか。 しめきりをみっかのばしていただけないでしょうか。 shimekiri o mikka nobashite itadakenai deshō ka
    마감일을 3일 연장해 주실 수 있을까요?
  48. 少子高齢化に伴い、労働力不足が深刻化しています。 しょうしこうれいかにともない、ろうどうりょくぶそくがしんこくかしています。 Shoushi koureika ni tomonai, roudouryoku busoku ga shinkokuka shite imasu.
    저출산 고령화에 따라 노동력 부족이 심각해지고 있어요.
  49. 結婚を機に、生活のリズムを見直すことにしました。 けっこんをきに、せいかつのリズムをみなおすことにしました。 Kekkon o ki ni, seikatsu no rizumu o minaosu koto ni shimashita.
    결혼을 계기로 생활 리듬을 다시 점검하기로 했어요.
  50. 検討を重ねた末に、開催日を一週間延期することにしました。 けんとうをかさねたすえに、かいさいびをいっしゅうかんえんきすることにしました。 Kentou o kasaneta sue ni, kaisaibi o isshuukan enki suru koto ni shimashita.
    거듭 검토한 끝에 개최일을 일주일 연기하기로 했어요.
  51. 出発時刻が近づくにつれて、緊張が高まってきました。 しゅっぱつじこくがちかづくにつれて、きんちょうがたかまってきました。 Shuppatsu jikoku ga chikazuku ni tsurete, kinchou ga takamatte kimashita.
    출발 시각이 다가올수록 긴장이 높아졌어요.
  52. 上司の許可を得てからでないと、休暇を取ることはできません。 じょうしのきょかをえてからでないと、きゅうかをとることはできません。 Joushi no kyoka o ete kara de nai to, kyuuka o toru koto wa dekimasen.
    상사의 허가를 받은 후가 아니면 휴가를 낼 수 없어요.
  53. 納期に間に合わせるため、社員総出で作業に当たりました。 のうきにまにあわせるため、しゃいんそうでさぎょうにあたりました。 Nouki ni maniawaseru tame, shain soude sagyou ni atarimashita.
    납기를 맞추기 위해 전 직원이 총출동해서 작업했어요.
  54. 会議の開始時刻を三十分繰り上げることになりました。 かいぎのかいしじこくをさんじゅっぷんくりあげることになりました。 Kaigi no kaishi jikoku o sanjuppun kuriageru koto ni narimashita.
    회의 시작 시간을 삼십 분 앞당기게 되었어요.
  55. 出張の日程は上長の承認を経て正式に決定されます。 しゅっちょうのにっていはじょうちょうのしょうにんをへてせいしきにけっていされます。 Shucchou no nittei wa jouchou no shounin o hete seishiki ni kettei saremasu.
    출장 일정은 상사의 승인을 거쳐 정식으로 결정됩니다.
  56. 業績は前年同期に比べて二割増加しました。 ぎょうせきはぜんねんどうきにくらべてにわりぞうかしました。 Gyouseki wa zennen douki ni kurabete niwari zouka shimashita.
    실적은 전년 동기 대비 20퍼센트 증가했어요.
  57. 締め切りに追われる日々が続いています。 しめきりにおわれるひびがつづいています。 Shimekiri ni owareru hibi ga tsuzuite imasu.
    마감에 쫓기는 나날이 계속되고 있어요.
  58. 定年退職を控え、今後の生活設計を考え始めました。 ていねんたいしょくをひかえ、こんごのせいかつせっけいをかんがえはじめました。 Teinen taishoku o hikae, kongo no seikatsu sekkei o kangae hajimemashita.
    정년퇴직을 앞두고 앞으로의 생활 설계를 생각하기 시작했어요.
  59. 発表の時間配分を誤ったせいで、後半が駆け足になりました。 はっぴょうのじかんはいぶんをあやまったせいで、こうはんがかけあしになりました。 Happyou no jikan haibun o ayamatta sei de, kouhan ga kakeashi ni narimashita.
    발표 시간 배분을 잘못하는 바람에 후반부가 급하게 진행됐어요.
  60. 契約更新の可否は月末までにご連絡いたします。 けいやくこうしんのかひはげつまつまでにごれんらくいたします。 Keiyaku koushin no kahi wa getsumatsu made ni gorenraku itashimasu.
    계약 갱신 여부는 월말까지 연락드리겠습니다.
  61. 予定を繰り下げてもらえないかと頼んでみました。 よていをくりさげてもらえないかとたのんでみました。 Yotei o kurisagete moraenai ka to tanonde mimashita.
    일정을 뒤로 미뤄 줄 수 없는지 부탁해 봤어요.
  62. 長年の懸案が、ようやく解決に至りました。 ながねんのけんあんが、ようやくかいけつにいたりました。 Naganen no ken'an ga, youyaku kaiketsu ni itarimashita.
    오랜 현안이 마침내 해결됐어요.
  63. 締め切り間際になって、慌てて資料を仕上げた。 しめきりまぎわになって、あわててしりょうをしあげた。 shimekiri magiwa ni natte, awatete shiryō o shiageta
    마감 직전이 되어서야 서둘러 자료를 완성했어요.
  64. 工事は当初の予定より大幅に遅れている。 こうじはとうしょのよていよりおおはばにおくれている。 kōji wa tōsho no yotei yori ōhaba ni okurete iru
    공사가 당초 예정보다 크게 지연되고 있어요.
  65. 明日は大事な会議があるので、遅刻するわけにはいきません。 あしたはだいじなかいぎがあるので、ちこくするわけにはいきません。 Ashita wa daiji na kaigi ga aru node, chikoku suru wake ni wa ikimasen.
    내일은 중요한 회의가 있어서 지각할 수는 없어요.
  66. 会場に到着し次第、受付にお立ち寄りください。 かいじょうにとうちゃくしだい、うけつけにおたちよりください。 Kaijou ni touchaku shidai, uketsuke ni otachiyori kudasai.
    행사장에 도착하는 대로 접수처에 들러 주세요.
  67. 予定が重なってしまい、どちらかを断らざるを得ませんでした。 よていがかさなってしまい、どちらかをことわらざるをえませんでした。 Yotei ga kasanatte shimai, dochira ka o kotowarazaru o emasen deshita.
    일정이 겹쳐 버려서 어느 한쪽은 거절할 수밖에 없었어요.
  68. 忙しいと知りつつ、彼に急ぎの仕事を頼んでしまいました。 いそがしいとしりつつ、かれにいそぎのしごとをたのんでしまいました。 Isogashii to shiritsutsu, kare ni isogi no shigoto o tanonde shimaimashita.
    바쁜 줄 알면서도 그에게 급한 일을 부탁하고 말았어요.
  69. 日本に来て以来、一日も勉強を休んだことがありません。 にほんにきていらい、いちにちもべんきょうをやすんだことがありません。 Nihon ni kite irai, ichinichi mo benkyou o yasunda koto ga arimasen.
    일본에 온 이후로 하루도 공부를 거른 적이 없어요.
  70. 開演に先立って、注意事項のアナウンスがありました。 かいえんにさきだって、ちゅういじこうのアナウンスがありました。 Kaien ni sakidatte, chuui jikou no anaunsu ga arimashita.
    공연 시작에 앞서 주의 사항 안내 방송이 있었어요.
  71. このままでは、締め切りに間に合わなくなりかねません。 このままでは、しめきりにまにあわなくなりかねません。 Kono mama de wa, shimekiri ni maniawanaku narikanemasen.
    이대로라면 마감을 못 맞추게 될지도 몰라요.
  72. 暗くならないうちに、帰ったほうがよさそうです。 くらくならないうちに、かえったほうがよさそうです。 Kuraku naranai uchi ni, kaetta hou ga yosasou desu.
    어두워지기 전에 돌아가는 게 좋을 것 같아요.
  73. 早めに家を出たものの、渋滞で結局遅刻してしまいました。 はやめにいえをでたものの、じゅうたいでけっきょくちこくしてしまいました。 Hayame ni ie o deta monono, juutai de kekkyoku chikoku shite shimaimashita.
    일찍 집을 나섰지만 결국 정체 때문에 지각하고 말았어요.
  74. 年度末は決算に追われて、休暇を取るどころではありません。 ねんどまつはけっさんにおわれて、きゅうかをとるどころではありません。 Nendomatsu wa kessan ni owarete, kyuuka o toru dokoro de wa arimasen.
    연말 결산에 쫓겨서 휴가를 낼 상황이 아니에요.
  75. 全体のスケジュールを見直した上で、改めて日程をご提案いたします。 ぜんたいのスケジュールをみなおしたうえで、あらためてにっていをごていあんいたします。 Zentai no sukejuuru o minaoshita ue de, aratamete nittei o goteian itashimasu.
    전체 일정을 재검토한 후에 다시 날짜를 제안드리겠습니다.

숫자, 시간과 달력를 실제 일본어 대화에서 써보기

단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 일본어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.

브라우저에서 무료로 체험

가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.

App Store에서 다운로드 Google Play에서 받기

다른 레벨의 숫자, 시간과 달력