🇯🇵 일본어 · JLPT N3

일본어의 일상 문장과 표현 · JLPT N3

JLPT N3 레벨 일본어 일상 문장과 표현 단어·표현 72개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.

  1. 遠慮しないでください えんりょしないでください enryo shinaide kudasai
    사양하지 마세요
    반말 遠慮しないで enryo shinaide
  2. ちょっと考えさせてください ちょっとかんがえさせてください chotto kangaesasete kudasai
    조금 생각해 볼게요
    반말 ちょっと考えさせて chotto kangaesasete
  3. 予約をお願いしたいんですが よやくをおねがいしたいんですが yoyaku o onegai shitai n desu ga
    예약을 하고 싶은데요
    반말 予約したいんだけど yoyaku shitai n dakedo
  4. ちょっと聞きたいことがあるんですが ちょっとききたいことがあるんですが chotto kikitai koto ga aru n desu ga
    좀 여쭤보고 싶은 게 있는데요
    반말 ちょっと聞きたいことがあるんだけど chotto kikitai koto ga aru n dakedo
  5. 無理しないでください むりしないでください muri shinaide kudasai
    무리하지 마세요
    반말 無理しないで muri shinaide
  6. そういえば sō ieba
    그러고 보니

    そういえば、田中さんは元気ですか。

    そういえば、たなかさんはげんきですか。

    그러고 보니, 다나카 씨는 잘 지내요?

  7. とりあえず toriaezu
    일단

    とりあえず、ビールをお願いします。

    とりあえず、ビールをおねがいします。

    일단 맥주 주세요.

  8. ところで tokorode
    그런데

    ところで、週末は何をしますか。

    ところで、しゅうまつはなにをしますか。

    그런데, 주말에 뭐 하세요?

  9. つまり tsumari
    즉; 다시 말해서

    つまり、行きたくないということですね。

    つまり、いきたくないということですね。

    즉, 가고 싶지 않다는 거죠?

  10. やっぱり yappari
    역시

    やっぱり、家で休むことにします。

    やっぱり、いえでやすむことにします。

    역시 집에서 쉬기로 할게요.

  11. 確かに たしかに tashika ni
    확실히; 맞아요

    確かに、その方が早いですね。

    たしかに、そのほうがはやいですね。

    확실히 그게 더 빠르네요.

  12. どちらかというと dochira ka to iu to
    굳이 말하자면

    どちらかというと、犬より猫が好きです。

    どちらかというと、いぬよりねこがすきです。

    굳이 말하자면 개보다 고양이를 더 좋아해요.

  13. 実は じつは jitsu wa
    사실은

    実は、来月結婚するんです。

    じつは、らいげつけっこんするんです。

    사실은 다음 달에 결혼해요.

  14. どうせ douse
    어차피

    どうせ無理だよ。

    どうせむりだよ。

    어차피 무리예요.

  15. せめて semete
    적어도, 최소한

    せめて一言謝ってほしい。

    せめてひとことあやまってほしい。

    적어도 한마디 사과해 줬으면 좋겠어요.

  16. なにしろ nanishiro
    어쨌든, 아무튼 (이유를 강조)

    なにしろ時間がないので急ぎましょう。

    なにしろじかんがないのでいそぎましょう。

    어쨌든 시간이 없으니까 서둘러요.

  17. どのみち donomichi
    어차피, 어느 쪽이든

    どのみち結果は同じだ。

    どのみちけっかはおなじだ。

    어차피 결과는 같아요.

  18. なんだかんだ nanda kanda
    이러쿵저러쿵, 결국은

    なんだかんだで助かった。

    なんだかんだでたすかった。

    이러쿵저러쿵해도 결국 잘됐어요.

  19. あいにく ainiku
    공교롭게도, 아쉽게도

    あいにく席がいっぱいです。

    あいにくせきがいっぱいです。

    공교롭게도 자리가 다 찼어요.

  20. さすがに sasugani
    아무리 그래도, 역시 (한계에 다다랐을 때)

    さすがに疲れた。

    さすがにつかれた。

    아무리 그래도 저도 지쳤어요.

  21. どうしても doushitemo
    아무리 해도, 반드시

    どうしても行きたい。

    どうしてもいきたい。

    무슨 일이 있어도 가고 싶어요.

  22. いまさら imasara
    이제 와서

    いまさら言っても遅い。

    いまさらいってもおそい。

    이제 와서 말해도 늦었어요.

  23. てっきり tekkiri
    틀림없이 ~인 줄 알았어요 (착각)

    てっきり休みだと思っていた。

    てっきりやすみだとおもっていた。

    틀림없이 쉬는 날인 줄 알았어요.

  24. まさしく masashiku
    바로, 틀림없이

    それはまさしく私が探していたものだ。

    それはまさしくわたしがさがしていたものだ。

    그건 바로 제가 찾던 거예요.

  25. なにより nani yori
    무엇보다도

    健康がなにより大切だ。

    けんこうがなによりたいせつだ。

    건강이 무엇보다도 중요해요.

  26. なんだか nandaka
    왠지

    なんだか眠くなってきました。

    なんだかねむくなってきました。

    왠지 졸리기 시작했어요.

  27. どうにか dōnika
    어떻게든

    どうにか間に合いました。

    どうにかまにあいました。

    어떻게든 시간에 맞췄어요.

  28. そのうち sono uchi
    조만간; 머지않아

    そのうち連絡しますね。

    そのうちれんらくしますね。

    조만간 연락할게요.

  29. いずれ izure
    언젠가는; 조만간

    いずれ分かる時が来ます。

    いずれわかるときがきます。

    언젠가는 알게 될 때가 올 거예요.

  30. ひょっとして hyottoshite
    혹시나

    ひょっとして、道に迷いましたか。

    ひょっとして、みちにまよいましたか。

    혹시나 길을 잃으셨나요?

  31. 一応 いちおう ichiō
    일단; 우선

    一応、資料を準備しておきました。

    いちおう、しりょうをじゅんびしておきました。

    일단 자료를 준비해 두었어요.

  32. わりと warito
    비교적

    この問題はわりと簡単でした。

    このもんだいはわりとかんたんでした。

    이 문제는 비교적 쉬웠어요.

  33. もしも moshimo
    만약; 만일

    もしも雨が降ったら、中止します。

    もしもあめがふったら、ちゅうしします。

    만약 비가 오면 취소할게요.

  34. ふと futo
    문득

    ふと昔のことを思い出しました。

    ふとむかしのことをおもいだしました。

    문득 옛날 일이 떠올랐어요.

  35. 案外 あんがい angai
    의외로

    このドラマは案外面白かったです。

    このドラマはあんがいおもしろかったです。

    이 드라마는 의외로 재미있었어요.

  36. 気にしないでください きにしないでください ki ni shinaide kudasai
    신경 쓰지 마세요
  37. それはちょっと… sore wa chotto...
    그건 좀… (완곡한 거절)
  38. 何とかなりますよ なんとかなりますよ nantoka narimasu yo
    어떻게든 될 거예요
  39. 相変わらずですね あいかわらずですね aikawarazu desu ne
    여전하시네요
  40. 冗談ですよ じょうだんですよ jōdan desu yo
    농담이에요
  41. 話は変わりますが はなしはかわりますが hanashi wa kawarimasu ga
    화제를 좀 바꾸면
  42. そういうことですね sō iu koto desu ne
    그런 거군요
  43. いつでも声をかけてください いつでもこえをかけてください itsudemo koe o kakete kudasai
    언제든지 말씀해 주세요
  44. 遠慮しておきます えんりょしておきます enryo shite okimasu
    사양할게요 (정중한 거절)
  45. それもそうですね sore mo sō desu ne
    그것도 맞는 말이네요
  46. 微妙ですね びみょうですね bimyō desu ne
    좀 애매하네요
  47. さっきの話ですけど さっきのはなしですけど sakki no hanashi desu kedo
    아까 하던 얘기 말인데요
  48. 一応確認したいんですが いちおうかくにんしたいんですが ichiō kakunin shitai n desu ga
    일단 확인하고 싶은데요
  49. 場合によります ばあいによります baai ni yorimasu
    경우에 따라 달라요
  50. 言いたいことはわかりますが いいたいことはわかりますが iitai koto wa wakarimasu ga
    하고 싶은 말은 알겠지만
  51. それは大変でしたね それはたいへんでしたね sore wa taihen deshita ne
    그거 정말 힘드셨겠네요
  52. どうしようかな dō shiyō kana
    어떻게 할까…
  53. 気のせいかもしれません きのせいかもしれません ki no sei kamoshiremasen
    착각일지도 몰라요
  54. そんなつもりはありませんでした sonna tsumori wa arimasen deshita
    그럴 의도는 아니었어요
  55. 何かお困りですか なにかおこまりですか nanika okomari desu ka
    무슨 곤란한 일이라도 있으세요?
  56. それで思い出したんですが それでおもいだしたんですが sore de omoidashita n desu ga
    그러고 보니 생각났는데요
  57. とにかくやってみましょう tonikaku yatte mimashō
    어쨌든 한번 해 봅시다
  58. できれば明日までにお願いします できればあしたまでにおねがいします dekireba ashita made ni onegai shimasu
    가능하면 내일까지 부탁드려요
  59. 念のため、もう一度確認します ねんのため、もういちどかくにんします nen no tame, mō ichido kakunin shimasu
    혹시 몰라서 한 번 더 확인할게요
  60. それはお気の毒に それはおきのどくに sore wa okinodoku ni
    참 안됐네요
  61. ちょうどよかった chōdo yokatta
    마침 잘됐네요!
  62. その日はちょっと都合が悪いです そのひはちょっとつごうがわるいです sono hi wa chotto tsugō ga warui desu
    그날은 좀 시간이 안 돼요
  63. 言われてみればそうですね いわれてみればそうですね iwarete mireba sō desu ne
    듣고 보니 그러네요
  64. そろそろ行きましょうか そろそろいきましょうか sorosoro ikimashō ka
    슬슬 갈까요
  65. 何かいいことありましたか なにかいいことありましたか nanika ii koto arimashita ka
    무슨 좋은 일 있었어요?
  66. 承知しました しょうちしました shōchi shimashita
    알겠습니다 (윗사람이나 고객에게 쓰는 격식체)
  67. さすがですね sasuga desu ne
    역시 대단하시네요 (칭찬)
  68. それは困りましたね それはこまりましたね sore wa komarimashita ne
    그거 참 곤란하네요
  69. そんなはずはないと思いますよ そんなはずはないとおもいますよ sonna hazu wa nai to omoimasu yo
    그럴 리가 없다고 생각해요.
    반말 そんなはずないよ sonna hazu nai yo
  70. 確かにそういう考え方もありますね たしかにそういうかんがえかたもありますね tashika ni sō iu kangaekata mo arimasu ne
    확실히 그런 사고방식도 있네요.
    반말 確かにそういう考え方もあるね tashika ni sō iu kangaekata mo aru ne
  71. 心配していましたが、無事だと聞いて安心しました しんぱいしていましたが、ぶじだときいてあんしんしました shinpai shite imashita ga, buji da to kiite anshin shimashita
    걱정했는데 무사하다는 말을 듣고 안심했어요.
    반말 心配してたけど、無事って聞いて安心した shinpai shiteta kedo, buji tte kiite anshin shita
  72. ご都合のいい日を教えていただけますか ごつごうのいいひをおしえていただけますか gotsugō no ii hi o oshiete itadakemasu ka
    편하신 날을 알려 주시겠어요?
    반말 都合のいい日、教えてくれる? tsugō no ii hi, oshiete kureru?

일상 문장과 표현를 실제 일본어 대화에서 써보기

단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 일본어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.

브라우저에서 무료로 체험

가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.

다른 레벨의 일상 문장과 표현