Amiko
한
English日本語한국어繁體中文EspañolFrançaisDeutschไทยTiếng Việt

🇷🇺 러시아어 · B1

러시아어의 건강과 몸 · B1

B1 레벨 러시아어 건강과 몸 단어·표현 70개. 각 항목에 단어, 읽는 법, 뜻, 그리고 번역이 있는 예문을 실었습니다.

  1. симптом симпто́м · simptóm
    증상

    Какие у вас ещё симптомы?

    다른 증상은 또 어떤 게 있으세요?

  2. диагноз диа́гноз · diágnas
    진단

    Врач поставил точный диагноз.

    의사가 정확한 진단을 내렸어요.

  3. лечение лече́ние · lichéniye
    치료

    Лечение займёт две недели.

    치료는 2주 걸려요.

  4. обследование обсле́дование · apslédavaniye
    정밀 검사

    Мне нужно пройти полное обследование.

    저는 정밀 검사를 받아야 해요.

  5. хирург хиру́рг · khirúrk
    외과 의사

    Хирург сказал, что операция не нужна.

    외과 의사가 수술은 필요 없다고 했어요.

  6. палата пала́та · paláta
    병실

    Он лежит в палате на третьем этаже.

    그는 3층 병실에 있어요.

  7. отделение отделе́ние · addiléniye
    진료과, 병동

    Её положили в хирургическое отделение.

    그녀는 외과 병동에 입원했어요.

  8. направление направле́ние · napravléniye
    진료 의뢰서

    Терапевт дал мне направление к специалисту.

    내과 의사가 전문의 진료 의뢰서를 써 줬어요.

  9. градусник гра́дусник · grádusnik
    체온계

    Градусник показал тридцать семь и пять.

    체온계에 37.5도가 나왔어요.

  10. обезболивающее обезбо́ливающее · abizbólivayushcheye
    진통제

    Я принял обезболивающее, и боль прошла.

    진통제를 먹었더니 통증이 사라졌어요.

  11. воспаление воспале́ние · vaspaléniye
    염증

    У него воспаление лёгких.

    그는 폐렴이에요.

  12. инфекция инфе́кция · inféktsyya
    감염

    Это обычная вирусная инфекция.

    이건 흔한 바이러스 감염이에요.

  13. вирус ви́рус · vírus
    바이러스

    Сейчас ходит какой-то вирус.

    요즘 무슨 바이러스가 돌고 있어요.

  14. ангина анги́на · angína
    편도염

    У ребёнка ангина и высокая температура.

    아이가 편도염에 걸려서 열이 높아요.

  15. отравление отравле́ние · atravléniye
    중독

    У него пищевое отравление.

    그는 식중독이에요.

  16. рана ра́на · rána
    상처

    Рану надо промыть и перевязать.

    상처를 씻고 붕대를 감아야 해요.

  17. синяк синя́к · sinyák
    멍

    Откуда у тебя синяк на руке?

    팔에 멍은 어쩌다 생겼어?

  18. растяжение растяже́ние · rastizhéniye
    염좌, 삠

    У меня растяжение связок на ноге.

    다리 인대가 늘어났어요.

  19. головокружение головокруже́ние · galavakruzhéniye
    현기증

    У меня часто бывает головокружение.

    저는 현기증이 자주 나요.

  20. бессонница бессо́нница · bissónnitsa
    불면증

    Я страдаю бессонницей уже месяц.

    저는 벌써 한 달째 불면증에 시달려요.

  21. иммунитет иммуните́т · immunitét
    면역력

    Витамины укрепляют иммунитет.

    비타민은 면역력을 높여 줘요.

  22. организм органи́зм · arganízm
    몸, 신체

    Организму нужен отдых.

    몸에는 휴식이 필요해요.

  23. самочувствие самочу́вствие · samachústviye
    컨디션

    Как ваше самочувствие сегодня?

    오늘 컨디션은 어떠세요?

  24. стресс стресс · stress
    스트레스

    Постоянный стресс вреден для сердца.

    지속적인 스트레스는 심장에 해로워요.

  25. нагрузка нагру́зка · nagrúska
    부담, 운동량

    Начинай с небольшой физической нагрузки.

    가벼운 운동량부터 시작해.

  26. желудок желу́док · zhylúdak
    위

    У меня проблемы с желудком.

    저는 위가 안 좋아요.

  27. печень пе́чень · péchin'
    간

    Жирная еда плохо влияет на печень.

    기름진 음식은 간에 안 좋아요.

  28. лёгкие лёгкие · lyókhkiye
    폐

    Курение разрушает лёгкие.

    흡연은 폐를 망가뜨려요.

  29. кость кость · kost'
    뼈

    Кальций нужен для крепких костей.

    칼슘은 튼튼한 뼈에 필요해요.

  30. мышца мы́шца · mýshtsa
    근육

    После тренировки болят все мышцы.

    운동하고 나면 근육이 다 아파요.

  31. зрение зре́ние · zréniye
    시력

    У меня плохое зрение, я ношу очки.

    저는 시력이 나빠서 안경을 써요.

  32. соблюдать соблюда́ть · sablyudát'
    지키다

    Больному надо соблюдать режим.

    환자는 규칙적인 생활을 지켜야 해요.

  33. беременная бере́менная · biréminnaya
    임신한

    Моя сестра беременна, ждёт девочку.

    우리 언니는 임신 중인데 딸이래요.

  34. хронический хрони́ческий · khraníchiskiy
    만성의

    У него хронический бронхит.

    그는 만성 기관지염이 있어요.

  35. натощак натоща́к · natashchák
    공복에

    Анализ крови сдают натощак.

    혈액 검사는 공복에 받아요.

  36. жаловаться жа́ловаться · zhálavatsa
    호소하다

    Он жалуется на боль в спине.

    그는 등이 아프다고 호소해요.

  37. обращаться обраща́ться · abrashchátsa
    찾아가다, 문의하다

    При таких симптомах надо обращаться к врачу.

    이런 증상이 있으면 병원에 가야 해요.

  38. назначать назнача́ть · naznachát'
    처방하다, 지시하다

    Врач назначил мне новое лечение.

    의사가 저에게 새로운 치료를 처방했어요.

  39. измерять измеря́ть · izmiryát'
    재다

    Медсестра измерила мне давление.

    간호사가 제 혈압을 재 줬어요.

  40. заразиться зарази́ться · zarazítsa
    옮다, 감염되다

    Я боюсь заразиться гриппом.

    독감이 옮을까 봐 걱정돼요.

  41. Если бы я раньше обратился к врачу, было бы легче. Е́сли бы я ра́ньше обрати́лся к врачу́, бы́ло бы ле́гче. · Ésli by ya rán'shy abratílsya k vrachú, býla by lékhchi.
    더 일찍 병원에 갔더라면 덜 힘들었을 거예요.
  42. Эти таблетки мне совсем не помогают. Э́ти табле́тки мне совсе́м не помога́ют. · Éti tablétki mne savsém ni pamagáyut.
    이 약은 저한테 전혀 안 들어요.
  43. Мне нужно взять талон к терапевту. Мне ну́жно взять тало́н к терапе́вту. · Mne núzhna vzyat' talón k tirapéftu.
    내과 진료 접수증을 받아야 해요.
  44. Симптомы появились три дня назад и не проходят. Симпто́мы появи́лись три дня наза́д и не прохо́дят. · Simptómy payivílis' tri dnya nazát i ni prakhódyat.
    증상이 사흘 전에 나타났는데 없어지지 않아요.
  45. Сдайте анализы и приходите с результатами в понедельник. Сда́йте ана́лизы и приходи́те с результа́тами в понеде́льник. · Zdáyti análizy i prikhadíti s rizul'tátami f panidél'nik.
    검사를 받으시고 월요일에 결과를 가지고 오세요.
  46. Не занимайтесь самолечением, обратитесь к специалисту. Не занима́йтесь самолече́нием, обрати́тесь к специали́сту. · Ni zanimáytis' samalichéniyem, abratítis' k spitsyalístu.
    자가 치료하지 마시고 전문의를 찾아가세요.
  47. Если температура поднимется выше тридцати восьми, вызывайте скорую. Е́сли температу́ра подни́мется вы́ше тридцати́ восьми́, вызыва́йте ско́рую. · Ésli timpiratúra padnímitsa výshy tritsatí vas'mí, vyzyváyti skóruyu.
    열이 38도를 넘으면 구급차를 부르세요.
  48. Мне нельзя поднимать тяжёлое после операции. Мне нельзя́ поднима́ть тяжёлое по́сле опера́ции. · Mne nil'zyá padnimát' tizhólaye pósli apirátsyi.
    수술 후에는 무거운 걸 들면 안 돼요.
  49. Без назначения врача такие таблетки лучше не пить. Без назначе́ния врача́ таки́е табле́тки лу́чше не пить. · Biz naznachéniya vrachá takíye tablétki lúchshy ni pit'.
    의사 처방 없이 이런 약은 안 먹는 게 좋아요.
  50. К вечеру мне стало хуже, и пришлось вызвать врача. К ве́черу мне ста́ло ху́же, и пришло́сь вы́звать врача́. · K véchiru mne stála khúzhy, i prishlós' výzvat' vrachá.
    저녁이 되니 더 나빠져서 의사를 부를 수밖에 없었어요.
  51. Врач предупредил, что лечение будет долгим. Врач предупреди́л, что лече́ние бу́дет до́лгим. · Vrach pridupridíl, shto lichéniye búdit dólgim.
    의사가 치료가 오래 걸릴 거라고 했어요.
  52. Я лечусь дома, но если не поможет, лягу в больницу. Я лечу́сь до́ма, но е́сли не помо́жет, ля́гу в больни́цу. · Ya lichús' dóma, no ésli ni pamózhyt, lyágu v bal'nítsu.
    집에서 치료하고 있는데, 안 나으면 입원할 거예요.
  53. Тебе стоит сходить к врачу, а не терпеть боль. Тебе́ сто́ит сходи́ть к врачу́, а не терпе́ть боль. · Tibé stóit skhadít' k vrachú, a ni tirpét' bol'.
    아픈 걸 참지 말고 병원에 가 보는 게 좋아.
    높임 Вам стоит сходить к врачу, а не терпеть боль. Вам сто́ит сходи́ть к врачу́, а не терпе́ть боль. · Vam stóit skhadít' k vrachú, a ni tirpét' bol'.
  54. Я перенёс операцию два года назад. Я перенёс опера́цию два го́да наза́д. · Ya pirinyós apirátsyyu dva góda nazát.
    저는 2년 전에 수술을 받았어요.
  55. Здоровье не купишь ни за какие деньги. Здоро́вье не ку́пишь ни за каки́е де́ньги. · Zdaróv'ye ni kúpish ni za kakíye dén'gi.
    건강은 어떤 돈으로도 살 수 없어요.
  56. Ему пора бросить пить и начать бегать по утрам. Ему́ пора́ бро́сить пить и нача́ть бе́гать по утра́м. · Yimú pará brósit' pit' i nachát' bégat' pa utrám.
    그는 이제 술을 끊고 아침에 달리기를 시작해야 해요.
  57. Весной у меня начинается аллергия на пыльцу. Весно́й у меня́ начина́ется аллерги́я на пыльцу́. · Visnóy u minyá nachináyitsa alirgíya na pyl'tsú.
    봄이 되면 저는 꽃가루 알레르기가 생겨요.
  58. Можно перенести приём на пятницу? Мо́жно перенести́ приём на пя́тницу? · Mózhna pirinistí priyóm na pyátnitsu?
    진료를 금요일로 옮길 수 있을까요?
  59. Главное — вовремя заметить симптомы. Гла́вное — во́время заме́тить симпто́мы. · Glávnaye — vóvrimya zamétit' simptómy.
    중요한 건 증상을 제때 알아차리는 거예요.
  60. Ему посоветовали пройти обследование в другой клинике. Ему́ посове́товали пройти́ обсле́дование в друго́й кли́нике. · Yimú pasavétavali praytí apslédavaniye v drugóy klíniki.
    사람들이 그에게 다른 병원에서 검사를 받아 보라고 했어요.
  61. Из-за стресса у меня началась бессонница. Из-за стре́сса у меня́ начала́сь бессо́нница. · Iz-za strésa u minyá nachalás' bissónnitsa.
    스트레스 때문에 불면증이 생겼어요.
  62. Врачи говорят, что движение — лучшее лекарство. Врачи́ говоря́т, что движе́ние — лу́чшее лека́рство. · Vrachí gavaryát, shto dvizhéniye — lúchsheye likárstva.
    의사들은 움직이는 것이 최고의 약이라고 해요.
  63. На вашем месте я бы не откладывал визит к врачу. На ва́шем ме́сте я бы не откла́дывал визи́т к врачу́. · Na váshym mésti ya by ni atkládyval vizít k vrachú.
    제가 당신이라면 병원 가는 걸 미루지 않을 거예요.
  64. После прививки может немного болеть рука. По́сле приви́вки мо́жет немно́го боле́ть рука́. · Pósli privífki mózhyt nimnóga balét' ruká.
    예방 접종 후에 팔이 조금 아플 수 있어요.
  65. Не пей это лекарство натощак — будет болеть желудок. Не пей э́то лека́рство натоща́к — бу́дет боле́ть желу́док. · Ni pey éta likárstva natashchák — búdit balét' zhylúdak.
    이 약 공복에 먹지 마, 위가 아플 거야.
    높임 Не пейте это лекарство натощак — будет болеть желудок. Не пе́йте э́то лека́рство натоща́к — бу́дет боле́ть желу́док. · Ni péyti éta likárstva natashchák — búdit balét' zhylúdak.
  66. После болезни организму нужно время, чтобы восстановиться. По́сле боле́зни органи́зму ну́жно вре́мя, что́бы восстанови́ться. · Pósli balézni arganízmu núzhna vrémya, shtóby vasstanavítsa.
    병을 앓고 나면 몸이 회복하는 데 시간이 필요해요.
  67. К счастью, ничего серьёзного врачи не нашли. К сча́стью, ничего́ серьёзного врачи́ не нашли́. · K shchást'yu, nichivó sir'yóznava vrachí ni nashlí.
    다행히 의사들이 심각한 건 아무것도 발견하지 못했어요.
  68. Носите маску, если вы простужены. Носи́те ма́ску, е́сли вы просту́жены. · Nasíti másku, ésli vy prastúzhyny.
    감기에 걸리셨으면 마스크를 쓰세요.
  69. У меня хроническая боль в спине, поэтому я хожу на массаж. У меня́ хрони́ческая боль в спине́, поэ́тому я хожу́ на масса́ж. · U minyá khraníchiskaya bol' f spiné, paétamu ya khazhú na massásh.
    저는 만성 요통이 있어서 마사지를 받으러 다녀요.
  70. Берегите себя и не болейте! Береги́те себя́ и не боле́йте! · Birigíti sibyá i ni baléyti!
    몸조심하시고 아프지 마세요!

건강과 몸를 실제 러시아어 대화에서 써보기

단어 목록은 "알아보는" 단계까지만 데려다줍니다. 실제로 쓰려면 말할 상대가 필요합니다. 러시아어 롤플레이를 시작해 대화에 섞어 보세요.

브라우저에서 무료로 체험

가입 없이. 이 페이지에서 5번 무료.

App Store에서 다운로드 Google Play에서 받기

다른 레벨의 건강과 몸